Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-69-2016.pdf
PDF · 124.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-1P/69/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v konaní pred samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. vo veci starostlivosti súdu o mal. O. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov - matky T. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., V. XXXX/XX a otca P. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. W. Č.. XX, za účasti prokurátorky Okresnej prokuratúry Partizánske, v konaní o nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd dočasne o d n í m a maloletú O. U., nar. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti matky a n a r i a ď u j e nad ňou výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky, a to pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku: Diagnostické centrum, Skalka 36, Lietavská Lúčka, na dobu 6 mesiacov.
Na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia počas výkonu výchovného opatrenia súd u k l a d á matke maloletého dieťaťa povinnosť spolupracovať so zariadením: Diagnostické centrum, Skalka 36, Lietavská Lúčka a s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí.
Týmto d o c h á d z a po dobu trvania výchovného opatrenia k dočasnej zmene výroku rozsudku Okresného súdu Topoľčany č. k. 8C/57/2006-83 zo dňa 03.05.2007 v časti úpravy osobnej starostlivosti o maloletú O..
odôvodnenie:
(1) Dňa 20.07.2016 bol tunajšiemu súdu doručený podnet na začatie konania vo veci uloženia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. a/ Zákona o rodine nad maloletou O. na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky, a to pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku najdlhšie na 6 mesiacov. Na základe tohto podnetu súd začal uznesením č.k. 1P/69/2016-11 zo dňa 29.07.2016 konanie v zmysle § 23 ods. 2 CMP vo veci samej o nariadenie výchovného opatrenia. Dňa 12.08.2016 v zmysle § 13 ods. 1 CMP do konania vstúpil prokurátor.
(2) Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletej, maloletého dieťaťa, vyjadrením kolízneho opatrovníka a prokurátorky, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, ako aj pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 4P/4/2016 a zistil nasledovný skutkový stav:
(3) Matka maloletej na pojednávaní uviedla, že má za to, že jej dcéru niečo v súčasnej škole trápi, prečo tam nechce chodiť. Na otázku súdu ohľadne zdravotného stavu maloletej uviedla, že maloletá má časté problémy so zápalom močových ciest a lieči sa u MUDr. Š., aj v súčasnosti berie lieky. Ďalej uviedla, že v súčasnosti žije spolu s maloletou a ďalšou dcérou v L. na ulici V. XXXX/XX. Je nezamestnaná kvôli svojej dcére P., stará sa o ňu, avšak dobrovoľne, žiadny príspevok nepoberá. S nariadením výchovného opatrenia nesúhlasila, pričom uviedla, že by sa bez dcéry zbláznila, nevie si to predstaviť.
(4) Súd umožnil maloletej vyjadriť svoj názor pred súdom, ktorá sa po zákonnom poučení vyjadrila v tom zmysle, že nechce byť vyňatá zo starostlivosti svojej matky a byť dočasne umiestnená v diagnostickom centre Lietavská Lúčka, tiež uviedla, že časť neospravedlnených hodín bola v dôsledku toho, že spolupracovala s modelingovou agentúrou, kde chodila fotiť na podujatie miss tváre a miss sympatia. Fotky boli publikované v časopise kamarát a iných časopisoch, ktorých názov si nepamätá. Bolo to honorované finančne, v rámci jednotlivých odmien dosiahla cca 10.000 €.
(5) Prokurátorka vo svojom vyjadrení poukázala na rozsudok tunajšieho súdu č.k. 2T/28/2016-108 zo dňa 29.06.2016, ktorým bola matka maloletej odsúdená na súhrnný trest odňatia slobody na 18 mesiacov s podmienečným odkladom trestu na 24 mesiacov pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže a tiež na uznesenie ČVS: ORP-175/VYS-PE-2016 o začatí trestného stíhania matky maloletej za obdobný skutok zo dňa 16.10.2016 s tým, že vyšetrovanie zatiaľ nebolo ukončené. Poukázala tiež na skutočnosť, že prvé pojednávanie v predmetnej veci bolo 10.10.2016 napriek tomu, že matka a maloletá mali vedomosť o tom, že prebieha takého konanie, keďže sa tohto konania zúčastnili, maloletá si opätovne neplnila riadne školskú dochádzku. Poukázala tiež na uznesenie vyšetrovateľa OR PZ Partizánske zo dňa 12.01.2017 ORP/309/VYS-PE-2016, ktorým bolo začaté trestné stíhanie pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona, z ktorého vyplýva, že maloletá O. v období od 05.09.2016 do dňa vydania uznesenia (12.01.2017) vymeškala celkom 428 neospravedlnených vyučovacích hodín. Navrhla preto, aby súd nad maloletou nariadil výchovné opatrenie za účelom vykonania odbornej diagnostiky v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku najdlhšie na dobu 6 mesiacov, nakoľko z vykonaného dokazovania vyplynulo, že uložené výchovné opatrenie (dohľad) nesplnilo svoj účel, pričom má za to, že nariadenie tohto výchovného opatrenia je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
(6) Kolízny opatrovník v konečnom návrhu uviedol, že trvajú na tom, čo uviedli v podnete a žiadajú, aby súd uložil nad maloletou výchovné opatrenie - pobyt v zariadení, vykonávajúcom odbornú diagnostiku v zmysle § 37 ods. 3 písm. a/ Zákona o rodine, nakoľko do súčasnosti nedošlo k žiadnej náprave.
(7) Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, odboru sociálnych vecí a rodiny vyplýva, že maloletá je v evidencií Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, odboru sociálnych vecí a rodiny, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od mája 2012, kedy prišlo z Obvodného oddelenia PZ Partizánske upovedomenie o spáchaní priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. Do júna 2015, kedy škola prvýkrát zaslala oznámenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky, neboli evidované žiadne iné záznamy o problémovom správaní maloletej. Z dôvodu 168 neospravedlnených vyučovacích hodín za obdobie od 04.05.2015 do 12.06.2015 v školskom roku 2014/2015 bol zaslaný na Okresnú prokuratúra podnet na začatie trestného stíhania podľa § 211 Trestného zákona. Podľa vyjadrenia matky pri pohovore na tunajšom úrade mala dcéra vysoký počet vymeškaných vyučovacích hodín z dôvodu dolámanej pravej nohy koncom roka 2014 a taktiež bola hospitalizovaná kvôli infekcií v ústnej dutine v nemocnici v L.. Matka verbalizovala, že od mája 2015 sa jej dcéra začala venovať modelingu na základe zmluvy so súkromnou agentúrou v B., z tohto dôvodu boli v škole za pani riaditeľkou a tiež aj triednou učiteľkou maloletej a žiadali o individuálny študijný plán, ktorý im škola však neschválila. Maloletá sa aj napriek tomu ďalej venovala modelingu a nevenovala sa plneniu svojich školských povinností a povinnej školskej dochádzky, matka o týchto aktivitách svojej dcéry vedela a sprevádzala ju na akciách. Matka spoločne s maloletou bola na poradenskom pohovore na ÚPSVaR, odd. SPODaSK Partizánske upovedomená o všetkých krokoch a opatreniach, ktoré sa budú realizovať v prípade, že maloletá nebude plniť povinnú školskú dochádzku. Menovaná poskytnuté informácie vzala na vedomie a dala prísľub, že sa aj s dcérou poučili z predchádzajúcej chyby a maloletá si bude v tomto školskom roku riadne plniť školskú dochádzku, uviedla, že bude každé ráno chodiť s dcérou do školy, aby si bola istá, že sa zúčastní vyučovania. Verbalizovala, že modelingu sa bude venovať už iba počas víkendov a v čase voľna.
(8) Maloletá O. bola v školskom roku 2015/16 žiačkou X. ročníka Základnej školy G.. Y. P. L., ročník opakovala. Dňa 04.12.2015 Z.Á. Š. G.. Y. v L. ÚPSVaR PE opätovne zaslala oznámenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky v počte 141 neospravedlnených vyučovacích hodín. Matka spoločne s dcérou boli znovu predvolané na tunajší úrad dňa 18.12.2015, kedy vysoký počet neospravedlnených hodín ospravedlňovali rodinnými dôvodmi, konkrétne nedostatkom finančných prostriedkov. Rodine hrozilo deložovanie z bytu a preto menovaná prijala pracovnú ponuku (fotenie v Prahe), kde fotila približne tri týždne. So školou však túto situáciu vopred neriešili. Začiatkom novembra 2015 vymeškala mal. O. vyučovanie z dôvodu zdravotných problémov (kožné ochorenie), matka v škole podľa jej vyjadrenia bola túto skutočnosť oznámiť, ale nedoložila ukončenie. V ten istý deň tunajší úrad kontaktoval riaditeľku základnej školy, ktorú maloletá navštevuje za účelom zistenia, či počet vymeškaných vyučovacích hodín bude dodatočne ospravedlnený tak, ako uviedla počas pohovoru matka maloletej. Riaditeľka školy informovala tunajší úrad, že škola vyučovacie hodiny od 02.11.2015 eviduje ako neospravedlnené. Matka na pohovore tiež uviedla, že rodina sa sťahuje na novú adresu, ktorú však nevedela presne uviesť a ktorú ani dodatočne neposkytla. Z dôvodu neustáleho vymeškávania povinnej školskej dochádzky bola maloletá dňa 18.12.2015 pozvaná na konzultáciu na Referáte poradensko- psychologicých služieb v Partizánskom. V správe z poradensko-psychologického procesu sa uvádza, že konzultácie sa zúčastnila matka maloletej spoločne s mal. O.. Maloletá v rozhovore uviedla, že v rodine mali finančné problémy, na základe ktorých sa museli vysťahovať z bytu. Počas októbra a novembra 2015 strávila tri týždne v Prahe z dôvodu fotenia pre neuvedenú modelingovú agentúru. Podľa jej slov sa všetko dialo s matkiným súhlasom a vedomím. Dieťa ani matka si počas konzultácie nepripúšťali svoje pochybenie a v ich správaní neboli prítomné znaky ľútosti a snahy po náprave veci. Počas konzultácie bola venovaná pozornosť povinnosti plniť povinnú školskú dochádzku, možných následkov v prípade jej neplnenia. S matkou dieťaťa došlo k dohode na zavedení slovníčka ako kontrolného mechanizmu, či dieťa pravidelne navštevuje základnú školu. V čase konania konzultácie sa rodina sťahovala, adresu nového bydliska však neuviedli. Vzhľadom k nadchádzajúcim vianočným prázdninám bol stanovený termín kontrolnej konzultácie až na 25.01.2016 o 14:00 hod., t. j. po dvoch týždňoch vyučovania v roku 2016. Na stanovenú konzultáciu sa nikto z menovaných nedostavil, a to bez ospravedlnenia. Dňa 21.12.2015 bol podaný zo strany ÚPSVaR PE na Okresnú prokuratúru podnet na začatie trestného stíhania za ohrozovanie mravnej výchovy mládeže, z ktorého sú podozriví zákonní zástupcovia maloletej.
(9) Dňa 03.02.2016 zaslala škola ÚPSVaR PE na ich dožiadanie správu o maloletej, v ktorej sa uvádza, že si žiačka neplní povinnú školskú dochádzku, za I. polrok školského roku 2015/16 má celkovo vymeškaných 484 vyučovacích hodín, z toho 272 je neospravedlnených. Pre neprítomnosť v škole žiačka nie je klasifikovaná. Od začiatku školského roka sa zúčastnila vyučovania iba tri dni. Naposledy bola matka v škole spolu s maloletou dňa 18.12.2015 na osobnom pohovore s riaditeľkou školy. Žiačka aj napriek dohovorom do školy nechodí. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti bol dňa 08.02.2016 podaný na OS Partizánske podnet na uloženie výchovného opatrenia - dohľadu. Matka spoločne s maloletou bola dňa 15.02.2016 opätovne písomne predvolaná na Referát poradensko psychologických služieb na ÚPSVaR v Partizánskom, avšak znovu sa nedostavili. V ten istý deň bola matka telefonicky kontaktovaná, kde bol zisťovaní dôvod ich neprítomnosti na konzultácií. Menovaná uviedla, že jej maloletá dcéra spadla zo schodov a idú na lekárske ošetrenie. Matka bola upovedomená, že jej bude doručená dňa 17.02.2016 osobne pozvánka s novým termínom psychologickej konzultácie počas jej výsluchu na OR PZ Partizánske. Matka bola požiadaná, aby na stanovenú konzultáciu priniesla doklad o ošetrení mal. O. zo dňa 15.02.2016 v čase, kedy sa mala konať psychologická konzultácia. Keďže sa matka nezúčastnila hore uvedeného výsluchu, v ten istý deň, v poobedňajších hodinách pracovníci SPODaSK zrealizovali výkon terénnej sociálnej práce u matky maloletej na ul. V. XXXX/XX v L.. Na zvonenie nikto nereagoval a neotváral dvere. Oslovení susedia verbalizovali, že menovaná rodina tam naďalej býva napriek tomu, že matka na poslednom stretnutí uviedla, že rodina sa bude sťahovať do rodinného domu nachádzajúceho sa v mestskej časti X.. Matke bolo zanechané predvolanie dostaviť sa na ÚPSVaR Partizánske.
(10) Dňa 22.02.2016 sa na ÚPSVaR, odd. SPODaSK dostavila matka maloletej, ktorá uviedla, že v domácom prostredí s dcérou nemá žiadne výrazné výchovné problémy, poslúcha jej príkazy a voľný čas trávi aj so svojou staršou sestrou P., ktorá sa narodila predčasne a jej vývoj je značne oneskorený. Matka počas poradenského pohovoru bola opätovne a dôsledne upozornená na vážnosť vzniknutej situácie, ktorú je treba urgentne riešiť a dôsledne dosledovať dochádzku maloletej do školy. Matka im oznámila, že dcéra na základe vykonania komisionálnej skúšky z uvedených predmetov ukončila 1. polrok a môže pokračovať vo výučbe v 2. polroku X. ročníka základnej školy. Následne sa matka dostavila na ÚPSVaR PE v dňoch 09.03.2016, 18.03.2016 a 30.03.2016, kedy prišla oznámiť, že maloletá má zdravotné problémy a z toho dôvodu sa nezúčastňuje vyučovania, avšak verbalizovala, že túto skutočnosť bola oznámiť aj v škole. Rozsudkom OS Partizánske, č. k. 4P/4/2016-28 zo dňa 31.03.2016, právoplatného dňa 10.06.2016 bol nad výchovou mal. O. nariadený dohľad. V poslednej správe z poradensko-psychologického procesu sa uvádza, že na konzultáciu dňa 07.03.2016 sa klientky nedostavili. Bola im zaslaná písomná pozvánka s termínom ďalšej konzultácie na deň 30.03.2016, na ktorú sa dostavili namiesto stanovenej hodiny o 14:00 hod. už o 10:00 hod. Po vykonaní komisionálnych skúšok sa údajne zdravotný stav maloletej zhoršil natoľko, že počas mesiaca marec bola v školskom zariadení iba 1 deň. Všetky ostatné absencie mala ospravedlnené rôznymi lekármi. Je zrejmé, že mal. O. aj so svojou matkou využívajú každú návštevu zdravotníckeho zariadenia, aj s minimálnym časovým zdržaním k tomu, aby mala ospravedlnený celý deň v škole. Boli dôrazne upozornené, že po tom, čo je dieťaťu v ranných hodinách aplikovaná injekcia, je potrebné, aby sa maloletá dostavila na vyučovanie. Termíny psychologických konzultácií bývajú zámerne stanovené na poobedné hodiny, aby nenarúšali vzdelávací proces u klientov s problémami plnenia povinnej školskej dochádzky. Stanovený bol termín ďalšej konzultácie dňa 25.04.2016 o 14:00 hod., na ktorý sa však nikto nedostavil, bez ospravedlnenia, aj napriek tomu, že matka má k dispozícii telefónne číslo pracoviska. Matka aj spoločne so svojou dcérou spolupracujú s RPPS, ako aj s odd. SPODaSK len na verbálnej úrovni, najmä v čase súdneho pojednávania. Realita však neodráža ich snahu o zlepšenie a nápravu vzniknutej situácie. Ich správanie naďalej vzbudzuje dojem účelovosti.
(11) Dňa 02.05.2016 škola zaslala tunajšiemu úradu hlásenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky maloletou v počte 68 neospravedlnených hodín za obdobie od 14.04.2016 do 02.05.2016. Na základe tohto oznámenia boli predvolané matka spoločne s maloletou, avšak v deň pohovoru matka telefonicky oznámila, že sa nemôžu dostaviť z dôvodu zdravotných problémov maloletej. Bolo jej oznámené, že z dôvodu neospravedlneným 68 vyučovacím hodín bude podaný podnet na priestupkové konanie vo veci neplnenia si povinnej školskej dochádzky. Dohodla si nový termín stretnutia 20.05.2016, avšak na pohovor sa nedostavila, bez ospravedlnenia. Následne bol realizovaný pokus o šetrenie v domácnosti, avšak na zvonenie a klopanie nikto nereagoval. Dňa 14.06.2016 škola zaslala nové hlásenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky mal. O. za II. polrok školského roku 2015/16 v počte 338 neospravedlnených vyučovacích hodín. Z tohto dôvodu bol opätovne zaslaný podnet na OP Partizánske na začatie trestného stíhania za ohrozovanie mravnej výchovy mládeže, z ktorého sú podozriví zákonní zástupcovia maloletej. Následne bol viac krát vykonaný pokus o skontaktovanie sa s menovanými telefonicky, avšak neúspešne. Následne bolo zrealizované šetrenie v domácnosti menovanej, počas ktorého matka spoločne s maloletou boli upozornené, že nad výchovou maloletej je nariadené výchovné opatrenie formou dohľadu, keďže však mal. O. stále neplní povinnú školskú dochádzku, bude toto opatrenie vyhodnotené ako neúčelné a na OS Partizánske bude podaný podnet na uloženie iného výchovného opatrenia, a to pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky. Matka sa vyjadrila, že si nevie vysvetliť túto skutočnosť a celú vec pôjdu riešiť so školou a výsledok riešenia príde oznámiť na úrad, čo sa však nestalo. Dňa 06.07.2016 bol opätovne vykonaný pokus o šetrenie v hore uvedenej rodine, avšak na zvonenie a klopanie nikto nereagoval. Následne bolo zanechané matke predvolanie s tým, aby sa dostavila na ÚPSVaR Partizánske. Nasledujúci deň sa dostavil na úrad matkin priateľ, pán R., ktorý s ňou žije v spoločnej domácnosti a ktorý uviedol, že menovaná spolu s dcérami sa zbalili a odcestovali k jej otcovi do O.. Verbalizoval, že nemá o nich žiadne správy, pretože nereagujú na jeho telefonáty.
(12) Dňa 03.08.2016 bol realizovaný výkon terénnej sociálnej práce v rodinnom prostredí maloletej, kde bola prítomná matka maloletej, spoločne s mal. O. a jej staršou sestrou P.. Hlavným dôvodom šetrenia na adrese ich trvalého bydliska bola skutočnosť, že matka sa nedostavila na predvolanie na ÚPSVaR Partizánske. Vyjadrila sa, že sa nemohla dostaviť, pretože v tom čase bola spoločne s dcérami u svojho XX-ročného otca v O., ktorý potreboval jej pomoc. Matke bolo osobne vysvetlené, že vzhľadom k tomu, že nad výchovou maloletej je nariadené výchovné opatrenie dohľad, ktorý si však neplní svoj účel, bol z ich strany podaný podnet na OS Partizánske na uloženie iného výchovného opatrenia v zmysle zákona, a to pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky v trvaní šiestich mesiacov. Matka sa vyjadrila, že jej dcéra sa vyučovania nezúčastňovala z dôvodu neustálych zdravotných komplikácií, ktoré podľa ich vyjadrenia mali dosť vážny charakter a majú na to ospravedlnenky od príslušných lekárov. Mal. O. verbalizovala, že bola skutočnosť ohľadom vymeškaných a neospravedlnených hodín riešiť v škole a tam jej oznámili, že je všetko v poriadku. Avšak tunajšiemu úradu škola doposiaľ nepotvrdila zmenu ohľadom vymeškaných neospravedlnených hodín na menovanú. Matka sa vyjadrila, že ona nesúhlasí s tým, aby bola jej dcéra umiestnená v zariadení, pretože do školy nechodila kvôli chorobe, v domácom prostredí poslúcha a nemá s ňou žiadne výchovné problémy. Počas poradenského pohovoru im bolo vysvetlené, že o tom, či maloletá bude umiestnená v zariadení je len na rozhodnutí príslušného súdu, ktorý bude o umiestnení rozhodovať. Matke bolo tiež doporučené a bola upozornená na tú skutočnosť, že pokiaľ dostane predvolanie na príslušný úrad, alebo inštitúciu je v jej záujme, aby ich kontaktovala, ospravedlnila svoju neúčasť a dohodla si nový termín stretnutia. V opačnom prípade je jej snaha o spoluprácu realizovaná iba na verbálnej úrovni. V čase šetrenia, ktoré sa uskutočnilo dňa 26.09.2016 v rodine maloletej bola prítomná matka maloletej, spoločne s mal. O. a jej staršou sestrou P.. Maloletá je od 22.09.2016 do 28.09.2016 chorá, ako verbalizovala matka (zápal uzlín, užíva antibiotiká). Spoločne uviedli, že oboznámili s dôvodom neprítomnosti maloletej na vyučovaní jej majstra odborného výcviku, ale ten údajne nedal vedieť túto skutočnosť triednemu učiteľovi. Na začiatku školského roka dostala mal. O. počas praktického vyučovania, ktoré vykonávala na priamom slnku, úpal. Matka verbalizovala nutnosť lekárskeho ošetrenia. Mal. O. predložila ospravedlnenky od lekára, kedy v čase od 14.09.2016 do 16.09.2016 boli vystavené jej ošetrujúcou lekárkou, absenciu zo dňa 20.09.2016 má maloletá ospravedlnenú urológom. Hlavným dôvodom realizovaného šetrenia bola nutnosť zistenia presnej adresy strednej školy, ktorú maloletá aktuálne navštevuje a taktiež oboznámenie matky s termínom pojednávania na OS Partizánske dňa 10.10.2016. Matka uviedla, že maloletá v školskom roku 2016/17 navštevuje U. C. Š. H., v O. a zároveň sa vyjadrila, že jej dcéru škola a zvolený odbor baví, čo potvrdila aj samotná maloletá.
(13) Z rodného listu maloletej vyplýva, že jej rodičmi sú P. Š. a T. U..
(14) Rozsudkom Okresného súdu Topoľčany č.k. 8C/57/2006-83 zo dňa 03.05.2007 bola okrem iného maloletá O. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platiť na maloletú výživné. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/4/2016-28 zo dňa 31.03.2016, právoplatným dňa 10.06.2016, bol nad výchovou maloletej O. určený dohľad. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 2T/28/2016-108 zo dňa 29.06.2016, právoplatným toho istého dňa, bola matka maloletej odsúdená na súhrnný trest odňatia slobody na 18 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu na 24 mesiacov pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže.
(15) Zo správy ORPZ Partizánske zo dňa 29.11.2016 vyplýva, že vyšetrovateľ OKP ORPZ Partizánske uznesením ČVS: ORP-175/VYS-PE-2016 vzniesol dňa 07.10.2016 obvinenie matke maloletej pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže, vec doposiaľ nebola skončená.
(16) Zo správy Základnej školy G. Y. v L. zo dňa 28.09.2016 súd zistil, že maloletá počas školského roku 2015/2016 vymeškala v I. polroku 484 vyučovacích hodín, z toho 212 ospravedlnených a 272 neospravedlnených, v II. polroku 534 vyučovacích hodín, z toho 135 ospravedlnených a 399 neospravedlnených. V správe sa tiež uvádza, že zákonný zástupca bol o nedbalej dochádzke maloletej opakovane informovaný, nakoľko od 12.04.2016 so školou nekomunikoval, správa o dochádzke bola zaslaná aj na tunajší úrad práce. V súvislosti s prospechom maloletej sa v správe uvádza, že maloletá nebola riadne hodnotená, nakoľko školu nenavštevovala a na základe rozhodnutia riaditeľky školy vykonala komisionálne skúšky na uzavretie I. polroka zo všetkých vyučovacích predmetov. Klasifikácia v II. polroku nebola možná kvôli sústavnej neprítomnosti maloletej na vyučovaní. O komisionálne skúšky zákonný zástupca nepožiadal, nedokázali sa s ním skontaktovať, teda maloletá nemá ukončený X. ročník. Školská dochádzka na tejto škole bola uzatvorená ukončením X. ročníka, čím ale maloletá nezískala nižšie stredné vzdelanie poskytované základnou školou. Maloletá si podala 06.04.2016 prihlášku a bola prijatá na dvojročný odbor poľnohospodárskej výroby U. H. O.. Správanie bolo hodnotené ako neuspokojivé. V otázke starostlivosti zo strany rodičov sa v správe uvádza, že matka (zákonný zástupca) sa naposledy so školou kontaktovala 12.04.2016, neskôr sa im už s matkou nepodarilo spojiť, nereagovala ani na telefonické, či písomné výzvy školy.
(17) Zo správy U. C. Š. H. v O. zo dňa 21.10.2016 vyplýva, že maloletá je žiačkou tejto školy od 05.09.2016, pričom od nástupu do školy do 20.10.2016 bola v škole len dvakrát a do tohto dátumu má vymeškaných 176 hodín. Zákonný zástupca (matka) na telefón nereaguje, boli jej zaslané dve predvolania, na ktoré nereagovala. Spolupráca so školou je negatívna. V ďalšej správa tejto školy zo dňa 22.11.2016 sa uvádza, že maloletá od 20.10.2016 až do času podania správy vymeškala 101 neospravedlnených hodín. Posledný pohovor s maloletou a jej matkou bol 26.10.2016. Maloletá i jej matka prisľúbili, že bude chodiť do školy pravidelne, avšak do dňa podania správy do školy nenastúpila. Starostlivosť rodičov a spolupráca so školou je negatívna, od predvolania do školy sa matka napriek predchádzajúcim informáciám neinformovala o dochádzke svojej dcéry a na telefonické a písomné výzvy nereaguje.
(18) Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
(19) Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely
a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov,
b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov,
c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
(20) Podľa § 37 ods. 4 Zákona o rodine na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť
a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom,
b) inú povinnosť.
(21) Podľa čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a/ úroveň starostlivosti o dieťa, b/ bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c/ ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d/ okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e/ ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f/ podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g/ názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h/ podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i/ využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
(22) Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v danom prípade je potrebné, a je to aj v najlepšom záujme maloletej, aby táto bola dočasne odňatá zo starostlivosti svojej matky a umiestnená v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, teda nariadenie výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. a/ Zákona o rodine. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že maloletá dlhodobo zanedbáva povinnú školskú dochádzku, a to už počas jej štúdia na základnej škole, keď zo správy Základnej školy G. Y. v L. vyplynulo, že maloletá mala za jeden školský rok 2015/2016 1018 vymeškaných hodín, z toho 671 neospravedlnených a táto dlhodobo neprejavovala riadny záujem o pokračovaní v štúdiu na základnej škole, pričom školskú dochádzku uzatvorila ukončením X. ročníka, čím nezískala nižšie stredné vzdelanie poskytované základnou školou. Z vykonaného dokazovania tiež vyplynulo, že matka maloletej ju v tomto konaní podporovala, pričom zo strany školy, ako aj zamestnancov Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny bola riadne informovaná, tak o záškoláctve maloletej, ako aj o možných následkoch, ktoré by prípadne z toho mohli pre maloletú i pre matku rezultovať, avšak matka maloletej bola prevažne na tieto informácie a poučenia rezistentná, buď s príslušnými inštitúciami nekomunikovala, resp. len formálne prisľúbila riešenie celej situácie a deklarovala zmenu k lepšiemu, avšak obraz sa aj naďalej nijako nemenil. Súd tiež zistil, že pre nerešpektovanie pokynov a odporúčaní pracovníkov ÚPSVaR Partizánske bolo nad výchovou maloletej rozsudkom tunajšieho súdu nariadené výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 2 písm. b/ Zákona o rodine - dohľad, pričom však ani toto opatrenie neprimalo matku k tomu, aby svojim výchovným vplyvom pôsobila pozitívne na svoju dcéru a primäla ju k riadnemu plneniu si povinnej školskej dochádzky; tu súd tiež konštatuje, že matku nedokázali presvedčiť k zmene jej postoja ani viaceré trestné konania vedené proti nej pre prečin ohrozovania mravne výchovy a mládeže, kde bola aj právoplatne odsúdená na podmienečný súhrnný trest odňatia slobody, pričom v súčasnosti sa voči nej vedú ďalšie dve trestné konania pre rovnaký skutok.
(23) Zmena k lepšiemu nenastala ani po tom, čo maloletá začala navštevovať U. C. Š. H. v O. v odbore poľnohospodárska výroba, keď od nástupu do školy dňa 05.09.2016 do 20.10 2016 mala vymeškaných 176 hodín a za ďalší necelý mesiac (do 22.11.2016) pridala ďalších 101 hodín neospravedlnených. Zo správy školy tiež vyplynulo, že matka so školou nespolupracovala a aj napriek informovaniu ju o celej situácii na telefonické a písomné výzvy nereagovala. V danej situácii pritom paradoxom je, že tak maloletá, ako aj jej matka na pôde tunajšieho úradu práce uviedli, že maloletú táto stredná škola baví, čo možno hodnotiť len ako účelové tvrdenie. Pokiaľ matka dôvodila vysoký počet absencií maloletej tým, že maloletá mala nepriaznivý zdravotný stav, týmto tvrdeniam súd neuveril, keďže ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, maloletá nikdy nebola dlhodobo hospitalizovaná v nemocnici pre jej zdravotné problémy a ako matka uviedla, maloletú liečila sama v domácom prostredí pre rôzne diagnózy urologickej povahy, či iné, avšak pri takom počte vymeškaných hodín sa to nejaví ako pravdepodobné. Naviac z vykonaného dokazovania vyplynulo (uviedla to aj samotná maloletá pred súdom i na pôde tunajšieho úradu práce), že táto sa zúčastňovala rôznych modelingových podujatí a fototermínov, ktoré aj boli finančne honorované, teda nie je vylúčené, že maloletá mala takýmto spôsobom zabezpečovať finančný chod domácnosti, keďže ako z vykonaného dokazovania vyplynulo, matka je v súčasnosti nezamestnaná, dobrovoľne sa stará o svoju postihnutú dcéru a dosahuje len minimálny príjem.
(24) Na základe takto zisteného skutkového stavu má súd za to, že v súčasnosti pri ponechaní maloletej i naďalej v starostlivosti jej matky, by bol vážne ohrozený jej priaznivý vývin, najmä z hľadiska získania určitého stupňa vzdelania a poznatkov pre uplatnenia sa na trhu práce v budúcnosti, ako aj z pohľadu vystavenia maloletej hrozbe spustnutia, osvojenia si negatívnych návykov, naučeniu sa pocitu nezodpovednosti, záhaľčivosti, čo by mohli byť do budúcnosti pre maloletú rizikové faktory, ktoré by ju mohli odsunúť na okraj spoločnosti. Súd konštatuje, že situácia sa nezlepšila ani po vyššie zmienenom nariadenom výchovnom opatrení (dohľade), preto súd považoval za potrebné, ba dokonca nevyhnutné nariadiť nad výchovou maloletej prísnejšiu formu výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. a/ Zákona o rodine, teda nariadenie výchovného opatrenia na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky, a to pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, v tomto prípade v zariadení Diagnostického centra, Skalka 36, Lietavská Lúčka, na dobu 6 mesiacov, ktorú súd považuje za minimálne potrebnú, aby u maloletej došlo k náprave v tom, aby bola vedená k pozitívnemu prehodnoteniu svojho postoja jednak ku školskej dochádzke, ako aj k samotnému životu. Toto výchovné opatrenie súd považuje za riešenie, ktoré je v najlepšom záujme maloletej, aj keď táto pred súdom vyjadrila názor, že nesúhlasí s jeho nariadením, nakoľko v súčasnosti si maloletá ešte sama dopad svojho súčasného postoja nedostatočne uvedomuje a taktiež ani matka maloletej svojim doterajším postojom, aj napriek všetkým varovaniam a daným možnostiam, aby situáciu napravila tak neurobila, naopak, maloletú naďalej v záhaľčivom spôsobe života podporovala, čím len potvrdila, že nemá na zreteli najlepší záujem maloletej, ako sa o tom snažila v konaní presvedčiť súd i ostatné inštitúcie.
(25) Nakoľko z vykonaného dokazovania vyplynulo, že matka maloletej nedostatočne, resp. vôbec nespolupracovala tak zo školou, ako ani s tunajším úradom práce pri riešení danej situácie, preto súd v zmysle § 37 ods. 4 matke uložil povinnosť spolupracovať počas výchovného opatrenia so zariadením Diagnostického centra, Skalka 36, Lietavská Lúčka ako aj s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí (ÚPSVaR PE).
(26) Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z.z. o Civilnom mimosporovom poriadku (ďalej len "CMP") na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
(27) Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Nakoľko si účastníci v konaní neuplatnili nárok na náhradu trov konania, súd o trovách účastníkov konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie je podané včas, ak bolo podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 125 ods. 1 až 3 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. (§ 125 ods. 1 až 3 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).