Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/119/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., Radlinského 1, 813 23 Bratislava, IČO: 35 799 200 proti žalovanému: N. D., nar. XX.XX.XXXX, M. XXXX/XX, XXX XX D. I. o zaplatenie 18.012,06 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e sporovými stranami uzavretý zmier v tomto znení: žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 18.012,06 eura s úrokmi 11,8 % ročne a s úrokmi z omeškania 5 % ročne zo sumy 17.246,72 eura od 01.09.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 108,-- eur, všetko splátkami vo výške 320,-- eur mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc mesiacom marec 2017 až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky bude mať za následok splatnosť celého dlhu.

II. Súd v r a c i a žalobcovi ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., Radlinského 1, 813 23 Bratislava, IČO: 35 799 200 súdny poplatok vo výške 972,-- eur po právoplatnosti rozsudku prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s..

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu 07.09.2016 domáhal voči žalovanému zaplatenia 18.012,06 eura s úrokmi 11,8 % ročne a s úrokmi z omeškania 5 % ročne zo sumy 17.246,72 eura od 01.09.2016 do zaplatenia. Poukázal na Zmluvu o mimoriadnom spotrebiteľskom medziúvere a spotrebiteľskom stavebnom úvere č. XXXXXXXX/XXXXXXXXX uzavretú so žalovaným dňa XX.XX.XXXX, poskytnutie medziúveru žalovanému vo výške 17.000,-- eur s úrokovou sadzbou 11,8 % ročne, neplnenie povinností zo strany žalovaného, jeho upozornenie žalovaného na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti a následné vyhlásenie okamžitej splatnosti mimoriadneho medziúveru dňa 31.07.2016 vo výške 18.012,06 eura. Žalobca uviedol, že žalovaný neuhradil svoj splatný záväzok po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru a tento predstavuje k 31.08.2016 dlžnú istinu 17.246,72 eura, úroky 510,48 eura a úroky z omeškania 254,86 eura. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 1.080,-- eur dňa 21.10.2016 na účet Slovenskej pošty, a.s..

2. Žalovaný sa na základe výzvy súdu zo dňa 12.10.2016 podľa § 167 ods. 2 vyjadril k žalobe písomným podaním doručeným súdu 27.10.2016. Uviedol, že žaloba je nedôvodná, on úver spláca podľa svojich možností, ale z dôvodu výskytu nepredvídaných finančných ťažkostí, nebol schopný úver ďalej splácať. Jeho majetkové pomery mu neumožňujú uhradiť vymáhanú pohľadávku s príslušenstvom jednorázovo, a preto má záujem dohodnúť sa so žalobcom na splátkovom kalendári, keďže je ochotný pohľadávku splácať.

3. Žalobca sa na základe výzvy súdu podľa § 167 ods. 3 vyjadril k vyjadreniu žalovaného písomným podaním doručeným súdu 09.12.2016. Trval na žalobe v celom rozsahu. Uviedol, že žalovaný zaplatil iba jednu splátku 11.03.2016. Vzhľadom na to, že žalovaný prejavil záujem o postupné splatenie zostatku

pohľadávky, on je ochotný uzavrieť s ním zmier, v ktorom by sa žalovaný zaviazal uhradiť dlžnú sumu splátkami vo výške 500,-- eur mesačne.

4. Súd nariadil pojednávanie na deň 17.01.2017. V uvedený deň sa strany sporu na súd ustanovili, uzavreli zmier vo vyššie uvedenom znení a navrhli, aby súd nimi uzavretý zmier schválil.

5. Podľa § 148 ods. 1,2 CSP, žalobca a žalovaný môže uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. V danom prípade súd sa o uzavretie zmieru pokúsil, žalobca a žalovaný zmier uzavreli, v rámci uzavretého zmieru sa dohodli aj na náhrade trov konania, súd nezistil rozpor uzavretého zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto rozhodol tak, že zmier schválil.

7. O vrátení 90 % zaplateného súdneho poplatku za žalobu žalobcovi rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch v platnom znení, pretože strany sporu skončili konanie schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie podľa zákona prípustné, avšak strany sporu sa práva na odvolanie vzdali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.