Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_0T-10-2021.pdf
PDF · 84.36 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/10/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Mariánom Vorobelom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4. júla 2022 v Prešove, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
A. B. C., nar. X.X.XXXX v D., trvale bytom ul. E. F. XXXX/XX, D. – G. H.
sa uznáva vinným
z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona, s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a) Trestného zákona a na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, pretože:
dňa 2.2.2021 v čase o 19.30 hod. v dome na I. E. F. XX, E. G. H. vulgárne nadával v spálni domu svojej matke J. K., pričom zodvihol a hodil s tam umiestneným kozmetickým stolíkom a následne sa jej vyhrážal so slovami „keď zavoláš políciu, tak ťa zabijem a keď budem počuť, že tu niekto búcha tak ťa zabijem“, pričom držal v ruke kuchynský nôž a pri jej odchode zo spálne do obývačky pozerajúc sa na J. K., ďalej postupoval smerom k nej a to s nožom v ruke a opakovane sa jej vyhrážal slovami, že ju zabije, čím takto poškodenej J. K. nespôsobil žiadne zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie, avšak svojim konaním vzhľadom na jeho predchádzajúce správanie sa, v minulosti u nej vzbudil dôvodnú obavu o život a zdravie
teda
inému sa vyhrážal smrťou, takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal so zbraňou (nožom) a na blízkej osobe (matke)
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona, v spojení s § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, pri prevahe poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j) Trestného zákona, oproti žiadnej priťažujúcej okolností podľa § 37 Trestného zákona, v spojení s § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona peňažný trest vo výške 300,- (tristo) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 4. februára 2022, bola súdu doručená obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Prešov, v trestnej veci obžalovaného A. B. C..
Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom poškodenej J. K., svedkov A. D. L., M. N. D., O. J. C., O. M. M., A. P. D., ako aj prečítaním pripojených listinných dôkazov.
Obžalovaný A. B. C. na začiatku hlavného pojednávania, vyhlásil svoju nevinu. Ďalej uviedol, že vtedy mal meniny a preto si objednal k obedu, k donáške aj dve fľaše červeného vína. Mama, ktorá prišla z nočnej sa išla vyspať, ľahla si. Keď sa zobudila, tak on otvoril fľašu vína, nalial sebe aj matke. Ona si dala jeden pohár a on dopil celú fľašu. Okolo 18.00 hod. sa rozhodol, že pôjde so psom vonku, na prechádzku. Bola ešte zima a matka mu vyčítala, že prečo s tým psom ide, že je chorý a ešte viac ochorie. Následne sa so psom vrátil, psa dal do pivnice, išiel do domu. Ako prišiel k matke do spálne, tak opätovne sa začali hádať ohľadom psa. On bol z týchto jej slov nazlostený, zdvihol kozmetický stolík v spálni a hodil ho na zem. Takisto hlavou zachytil luster, ktorý je nízko v spálni. Matka sa toho asi všetkého zľakla a vyšla preč zo spálne. On šiel za ňou do obývačky a potom do kuchyne. V tej kuchyni si pripravoval jedlo a možno mal nôž v ruke. On však tento nôž určite nesmeroval smerom k matke a ani nepristupoval k matke. On sa matke ničím nevyhrážal. Ona potom následne odišla preč.
V priebehu hádky mu matka vyčítala, že ako sa správa, že keby ho videl ich známy, z Banskej M., že čo by na to povedal. On následne vytočil toho známeho a dal matke telefón. Išlo o sudcu D. P. z M. M., ktorého pozná zo svojho predchádzajúceho kariérneho pôsobenia.
Svedkyňa a poškodená J. K. vo svojej svedeckej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že v ten deň, prišla na obed domov zo zamestnania, zagratulovala synovi k meninám a naliali si pohár vína. Následne si išla ľahnúť a oddýchnuť si. Potom vstala a išla k susede a syn išiel so psom vonku. Večer opätovne sa so synom stretli doma a následne vznikla hádka medzi ňou a synom ohľadom psa. Tá hádka začala v spálni, keď syn prišiel ku nej, pričom počas tej hádky, syn zodvihol stolík a hodil ho na zem. Ona vedela, že nemá zmysel sa s ním o niečom rozprávať a preto sa rozhodla, že pôjde preč z domu. Ako sa prezliekala a chystala si veci v obývacej izbe, tak hádka pokračovala. Ona potom odišla za exmanželom na Q. XX, kde mu povedala čo sa stalo. Nechcela podávať trestné oznámenie, ale exmanžel ju prehovoril a preto zavolali políciu. Syn sa jej počas hádky ničím nevyhrážal. Je síce pravdou, že syn, keď bol v kuchyni, mal v rukách nôž. On však vtedy nič nevravel.
Keďže poškodená na hlavnom pojednávaní, uvádzala iné skutočnosti ako v svojej skoršej výpovedi, súd prečítal zápisnicu z jej výsluchu zo dňa 3.2.2022. Tento výsluch bol realizovaný hneď na druhý deň po čine, ktorý sa obžalovanému kladie za vinu. Poškodená v prípravnom konaní uviedla, že potom ako večer prišla domov od susedy, išla rovno do spálne. Zo syna bolo cítiť, že je pod vplyvom alkoholu a začal ju obviňovať, že rozbila celú rodinu. Ako bola v spálni, už počula, že syn je hlučný, že niečo rozbil, preto k nemu dole radšej ani nešla. Potom prišiel B. za ňou do izby, začal na ňu vulgárne nadávať a vyčítať jej veci. Kričal na ňu aby sa išla vyšetriť. Ako kričal, chytil kozmetický stolík, nadvihol ho a hodil ho o zem. Ich hádka pokračovala a ona mu pripomenula jeho kamaráta D., na čo syn zavolal tomu pánovi a dal jej ho k telefónu. On sa jej vyhrážal, že ju zabije. Po týchto slovách sa ona zľakla a išla smerom do obývačky a to tak, že od neho cúvala aby ho videla, pretože mal v rukách nôž. On sa jej opätovne vyhrážal, že keď zavolá políciu, tak ju zabije. Následne si vzala svoje veci a išla z domu preč ku svojmu exmanželovi J. C., ktorému všetko povedala čo sa stalo a potom zavolali políciu. Syn jej nespôsobil žiadne zranenia, ona sa vtedy naozaj cítila tak, že ju chce skutočne zabiť.
Svedkovia O. J. C. a O. M. M. uvideli, že ako členovia policajnej hliadky boli vyslaní vo veci objasnenia hlásenia, že v G. H. malo dôjsť k nejakému nebezpečnému vyhrážaniu. Na mieste samom vyťažovali poškodenú, pričom prítomná bola ešte jedna osoba, asi jej manžel, ktorý bol rozrušenejší ako samotná poškodená. Poškodená na J. C., podľa jeho slov, pôsobila pokojným dojmom. Na svedka M. M., pôsobila
rozrušene, nervózne. Súd tento ich rozpor pripisuje skutočnosti, že svedok M., mohol začať vyťažovať poškodenú skôr a následne neskôr, keď ju začal vyťažovať svedok C. sa medzitým mohla upokojiť.
Svedok A. P. D. vo svojej svedeckej výpovedi uviedol, že niekedy v období február 2021, mal telefonát, buď zo strany obžalovaného alebo jeho matky. Pani C. mu v telefonáte povedala, že obžalovaný má v ruke nôž, a že sa jej vyhráža. On jej na to odpovedal, nech sa zamkne a nech volá políciu a ide preč z domu. Z toho telefonátu a z tých slov, ktoré počul od p. C. cítil, že má strach. Počas tohto hovoru počul aj obžalovaného ale už si nepamätá čo mu konkrétne hovoril do telefónu. On obžalovaného pozná z doby, keď pôsobil na R. Q. M. M., ako vyšší súdny úradník
Podľa § 360 ods.1, ods. 2 písm. a/, b/ Tr. zákona, spácha prečin nebezpečné vyhrážanie ten, kto sa blízkej osobe vyhráža smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spácha so zbraňou.
V prvom rade sa súd musel vysporiadať s diametrálne odlišnými výpoveďami poškodenej v prípravnom konaní a v konaní pred súdom. Obhajoba tiež namietala nezákonnosť výpovede poškodenej v prípravnom konaní, pre porušenie práva na obhajobu a to z dôvodu, že obžalovaný nebol prítomný a nemohol klásť poškodenej otázky.
Po preskúmaní obsahu zápisnice o výsluchu poškodenej zo dňa 3.2.2021 a po vypočutí svedka A. D. L., ako osoby prítomnej pri výsluchu, má súd zato, že výsluch poškodenej bol vykonaný zákonným spôsobom. Výsluch začal o 16.15 hod. Poškodená na začiatku spontánne vlastným slovami opísala, čo sa v predmetný deň malo stať. Následne odpovedala na otázky povereného príslušníka PZ, ktorý viedol výsluch. Z obsahu tejto zápisnice ďalej vyplýva, že obžalovaný, vtedy obvinený sa oboznámil s tým čo poškodená uviedla a následne položil poškodenej sedem otázok. Výsluch poškodenej bol ukončený o 17.40 hod., pričom obžalovaný podpísal zápisnicu o jej výsluchu a nevzniesol žiadne námietky. Práva obžalovaného teda v žiadnom prípade neboli porušené.
K samotným rozporom súd uvádza, že skutočnosti, ktoré poškodená uviedla vo výsluchu v prípravnom konaní, plne korešpondujú s tým, čo uviedli ďalší svedkovia v tejto vec a to najmä svedok A. D. P.. Nie sú v rozpore ani zo žiadnym ďalším dôkazom. Výsluch poškodenej bol realizovaný, hneď na druhý deň po čine a podľa názoru súdu poškodená jasne uviedla, čo sa vtedy stalo. To, že na hlavnom pojednávaní dňa 30.4.2021, t. j. po skoro dvoch mesiacoch od činu vypovedala inak, v prospech obžalovaného, súd pripisuje skutočnosti, že u nej prevládol materinský cit ochraňovať svoje dieťa, aj za cenu možného trestného stíhania za krivú výpoveď. Preto súd neuveril tomu, čo uviedla ako poškodená na hlavnom pojednávaní, pretože jej výpoveď je v súlade iba s tým, čo uviedol obžalovaný na svoju obranu.
Na základe uvedeného ma preto súd zato, že vykonaným dokazovaním, bolo bez rozumných pochýb preukázané, že obžalovaný sa svojej matke vyhrážal so zbraňou v ruke – nožom, že ju zabije. Táto vyhrážka u poškodenej dôvodne vzbudila obavu o jej život, o čom svedčí skutočnosť, že hneď po čine, kontaktovala políciu. Z takto uvedených dôvodov preto súd uznal obžalovaného vinným z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona.
Podľa § 34 ods.1 Tr. zákona, trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 34 ods.4 Tr. zákona, pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Obžalovanému sa z miesta bydliska nič negatívne nevytýka. Podľa výpisu z registra trestov nebol nikdy súdne trestaný. Doposiaľ spáchal niekoľko priestupkov menej závažného charakteru .
Podľa § 56 ods.1 Tr. zákona, peňažný trest môže súd uložiť od 160.- Eur do 331.930.- Eur páchateľovi úmyselného trestného činu, ktorý získal alebo sa snažil získať majetkový prospech.
Podľa § 56 ods.2 Tr. zákona, bez splnenia podmienok uvedených v odseku 1 môže súd peňažný trest uložiť, ak ho ukladá za prečin a vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a možnosť nápravy páchateľa trest odňatia slobody neukladá.
Podľa § 57 ods.3 Tr. zákona, ak súd ukladá peňažný trest, ustanoví pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody až na päť rokov.
Pri zvažovaní druhu trestu, súd prihliadol na skutočnosť, že obžalovanému je možné pričítať jednu poľahčujúcu okolnosť, t. j. že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život - § 36 písm. j) Tr. zákona. Súd nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Tr. zákona.
Po vyhodnotení všetkých vyššie uvedených okolností, spolu so skutočnosťou, že vzťah medzi obžalovaným ako synom a poškodenou ako matkou sa urovnal, súd uložil obžalovanému peňažný trest vo výške 300,- Eur, spolu s náhradným trestom odňatia slobody v trvaní troch mesiacov majúc za to, že takýto trest zabezpečí ochranu spoločnosti pred obžalovaným tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, ale hlavne vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a dodržiaval pravidlá rodinného spolužitia a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Takýto trest zároveň dostatočne vyjadruje morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.