Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-9C/169/2016

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok o návrhu žalobcu : U. V., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom M., M. XX, proti žalovaným : X./. U. V., O.. XX.XX.XXXX, 2./ U. V., O.. XX.XX.XXXX R. 3./ Y. V., O.. XX.XX.XXXX, všetci žalovaní trvale bytom M., M. XX, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Náhradu trov neodkladného opatrenia stranám sporu nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca doručil tunajšiemu súdu dňa 19.12.2016 návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorý súd po obsahovej stránke posúdil ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a ktorým sa žalobca domáhal toho, aby:

- mu žalovaní vrátili kľúče od bytu a pivnice a umožnili mu riadne ľudské bezproblémové bývanie,

- mu žalovaní dali izbu, kde bude sám,

- mu žalovaní preregistrovali satelit naspäť na neho, aby mohol pozerať televízor,

- mu žalovaní umožnili podľa potreby používať plynový sporák a práčku,

- súd zakázal deťom s ním bývajúcim požívať alkoholické nápoje,

- súd zakázal žalovaným približovať sa k nemu na vzdialenosť minimálne dva metre,

- súd zakázal žalovaným používať slovné narážky a vyhrážky negatívne pôsobiace na jeho psychiku,

- súd zakázal žalovaným kradnúť a ničiť jemu patriace veci a brať ním zakúpené jedlo,

- mu žalovaní vrátili ním zakúpené DVD a rádio prehrávač. Žalobca svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil pretrvávajúcimi rodinnými problémami, pre ktoré už niekoľkokrát podal trestné oznámenie. Ako uviedol, po doslova vynútenom prepise bytu, je jeho život neznesiteľný, má strach o svoj život a zdravie, nesmie spať v byte a ani si uvariť na peci a vyprať veci v práčke. Žalovaní sa podľa jeho slov vracali domov v nočných hodinách opití, zapísali svetlo a púšťali televízor a vrieskali po ňom. Pretože sa bál, čo s ním bude, spal oblečený. Preto prespával po pivniciach a neskôr u mamy, ale u mamy spať nechce, lebo sa jeho mama psychicky trápi. Ako uviedol, jeho mama poskytla peniaze na kúpu bytu. Satelit, ktorý kúpil, preregistroval na seba syn Marek a on nemôže pozerať televízor.

2. Žalobca spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia predložil list, pravdepodobne kópiu trestného oznámenia, v ktorom popisuje skutok krádeže, ku ktorému malo dôjsť zo strany žalovaných a svoju zlú rodinnú situáciu.

3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa § 325 ods. 2 Civilného sporového poriadku neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

6. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

7. Podľa § 326 ods. 2 Civilného sporového poriadku k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

8. Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že žalobca sa pred podaním žaloby vo veci samej domáha uloženia povinnosti žalovaným zdržať sa určitého konania, ďalej pridelenia izby v byte, prístupu k vareniu a praniu a tiež uloženia zákazu približovať sa na vzdialenosť menšiu ako 2 metre /§ 325 ods. 2 písm. d) a h) Civilného sporového poriadku/.

10. V zmysle § 325 ods. 1 je možné nariadiť neodkladné opatrenie len v takom prípade, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán. Z odôvodnenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplývajú žalobcom popísané konfliktné situácie medzi ním a jeho synmi - žalovanými v 1. až 3. rade v rámci spoločného bývania, ktoré vyústili do jeho odchodu zo spoločnej domácnosti. Súd pri neodkladnom opatrení vždy musí nutne skúmať proporcionalitu medzi mierou a intenzitou žalobcom popísaných konfliktov a zásahom do práva na bývanie žalovaných. V danom prípade je žalobcom popísaný skutkový stav v rovine jeho verbálneho tvrdenia, ktoré nie je žiadnym iným dôkazným prostriedkom objektivizované. Nariadenie neodkladného opatrenia v navrhnutom rozsahu za tejto situácie by podľa názoru súdu predstavovalo neprimeraný zásah do práv žalovaných, a to aj s prihliadnutím na skutočnosť, že z obsahu neodkladného opatrenia nie je zrejmé, akého nároku by sa žalobca domáhal žalobou vo veci samej.

11. Okrem tejto argumentácie súd poukazuje na súkromnoprávny charakter občianskeho súdneho konania, vrátane konania o nariadení neodkladného opatrenia, ktorého podstatou je ingerencia súdu do súkromných vzťahov len v takej miere a rozsahu, ktorý je nevyhnutný na ochranu ohrozených alebo porušených práv a chránených záujmov (článok 2 ods. 1 . Nároky žalobcu na umožnenie prístupu k variču, práčke alebo k pozeraniu satelitnej televízie majú výrazne súkromných charakter a miera prípadného narušenia vzťahov medzi stranami sporu v rámci spoločného bývania nie je natoľko závažná, aby súd musel do týchto vzťahov vstupovať autoritatívnou formou neodkladného opatrenia. Už samotný názov tohto inštitútu predpokladá jeho použitie v situáciách, kedy je potrebné pomery medzi stranami sporu bezodkladne upraviť, inak by došlo k vážnej ujme na právach jednej strany sporu (žalobcu). Uvedená podmienka nariadenia neodkladného opatrenia v tomto prípade splnená nebola.

12. Z týchto dôvodov súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia ako bezdôvodný zamietol.

13. Laický charakter odôvodnenia návrhu, ako aj zákonná povinnosť súdu rozhodnúť o neodkladnom opatrení v lehote 30 dní od jeho doručenia neumožňujú súdu, aby posúdil, či všetky vzťahy žalobcu a žalovaných nemajú aj právne relevantný charakter umožňujúci za určitých skutkových okolností nariadenie neodkladného opatrenia. Preto súd žalobcovi odporúča, aby sa obrátil na ktoréhokoľvek advokáta zapísaného v zozname advokátov Slovenskej advokátskej komory alebo na Centrum právnej pomoci, ktoré mu môže za zákonom stanovených podmienok priznať právo na bezplatnú právnu pomoc. Súd okrem toho s poukazom na ustanovenie § 329 ods. 3 Civilného sporového poriadku zdôrazňuje,

že toto rozhodnutie o zamietnutí návrhu nezakladá v prípade zmeny skutkových okolností významných pre rozhodnutie, prekážku rozhodnutej veci.

14. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

17. Žalovaní boli v tomto konaní úspešní v celom rozsahu, pretože súd voči nim návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol. Preto im v zmysle § 255 ods. 1 vznikol nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. Z obsahu súdneho spisu ku dňu vyhlásenia tohto uznesenia nevyplývajú žiadne trovy konania, ktoré by vznikli žalovaným. Preto súd o trovách konania medzi stranami sporu rozhodol tak, že náhradu trov konania stranám sporu nepriznal, pretože žalobcovi nevznikol na trovy konania nárok a žalovaným, ktorým nárok na náhradu trov konania síce vznikol, trovy konania nevznikli v žiadnej výške. V záujme hospodárnosti konania súd v zmysle 262 ods. 2 nevyhradil rozhodnutie o výške trov konania formou osobitného uznesenia, pretože neexistuje žiadna výška trov žalovaných a toto uznesenie predstavuje z pohľadu trov konania konečné rozhodnutie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Kežmarok.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

Podľa § 127 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.