Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-29-2016.pdf
PDF · 73.76 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/29/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jána Goliana, PhD. a členov senátu Ing. Jána Sida a JUDr. Mariána Mišíka, v trestnej veci obvineného H. H. pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 16. 01. 2017 v Bratislave, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava I a obvineným H. H., nar. XX. XX. XXXX v M., uzatvorenú na Okresnej prokuratúre Bratislava I, dňa 30. 06. 2016, č. k. 2Pv 97/16/1101 - 18, na základe ktorej sa: Obvinený H. H. , nar. XX. XX. XXXX F., L. XX
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e od presne nezisteného času do 21.55 dňa 12. 02. 2016 v Bratislave na Š. G. Č.. XX neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu 2 ks žltooranžové tabletky, na jednej strane s výrazným logom „WB“ a na opačnej strane s poliacou ryhou, s celkovou hmotnosťou 775 mg, obsahujúce účinnú látku 3,4 - metyléndioxymetamfetamín (MDMA) s priemernou koncentráciou 36,5 % hmotnostných, pričom uvedené tabletky Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru považuje za 2 bežné jednotlivé dávky drogy (jedna tabletka s priemernou hmotnosťou 387,5 mg obsahuje 141,4 mg absolútneho MDMA)a uvedené množstvo metyléndioxymetamfetamínu je spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť ľudskú psychiku, pričom metyléndioxymetamfetamín je zaradený v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok, t e d a neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu omamnú, psychotropnú látku
č í m s p á c h a l
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona Za to sa o d s u d z u j e Podľa § 171 ods. 1, § 42 ods. 1, § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Tr. zák., na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 27 mesiacov. Podľa § 51 ods. 1 v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 28 mesiacov a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 ods. 3 Tr. zák. sa mu ukladá v skúšobnej dobe podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody s probačným dohľadom obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania omamných a psychotropných látok.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4, písm. h) Tr. zák. sa mu ukladá v skúšobnej dobe podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody s probačným dohľadom povinnosť podrobiť sa liečeniu závislosti od návykových látok. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste uloženom rozsudkom Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. 3T/14/2016 zo dňa 05. 05. 2016, právoplatným dňa 05. 05. 2016 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
odôvodnenie:
Na Okresný súd Bratislava I. bol dňa 04. 07. 2016 prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava I. podaný návrh na schválenie dohody o vine treste č. k.: 2 Pv 97/16/1101 - 18, uzatvorenej dňa 30. 06. 2016 medzi obvineným H. H. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava I. pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona Predložená dohoda bola na Okresný súd Bratislava I. podaná v súlade s § 233 ods. 3 Tr. por. a samotný návrh dohody spĺňal požiadavky uvedené v § 233 ods. 2, Tr. por.
Senát Okresného súdu sa oboznámil s predloženým návrhom na schválenie dohody o vine a treste, s dohodou o vine a treste a s celým na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil, že súdu predložená dohoda o vine a treste spĺňa náležitosti uvedené v § 232 ods. 7 Tr. por., pričom neboli zistené závažné porušenia procesných predpisov, najmä nebolo zistené porušenie práva na obhajobu a navrhovaná dohoda o vine a treste nie je neprimeraná a súd ju považoval za spravodlivú.
Z uvedeného dôvodu súd postupoval v zmysle § 331 ods. 1, písm. a), Tr. por. a určil termín verejného zasadnutia, na ktorom po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava I obvinený H. H. odpovedal na otázky predsedu senátu podľa § 333 ods. 3, Tr. por.
a) Rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste? Odpoveď obvineného: Áno
b) Súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? Odpoveď obvineného: Áno
c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? Odpoveď obvineného: Áno
d) Boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste sa radiť o spôsobe obhajoby? Odpoveď obvineného: Áno
e) Rozumeli ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? Odpoveď obvineného: Áno
f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? Odpoveď obvineného: Áno
g) Boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy Vám kladené za vinu? Odpoveď obvineného: Áno
h) Dobrovoľne ste sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? Odpoveď obvineného: Áno
i) Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradíte škodu v rozsahu dohody?
Odpoveď obvineného: Áno
j) Uvedomujete si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie? Odpoveď obvineného: Áno
Vzhľadom na pretraktované odpovede zo strany obvineného, ako aj na skutočnosť, že dohoda o vine a treste uzatvorená medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava I. a obvineným, bola uzatvorená v súlade s ustanoveniami § 232 a nasl. Tr. por., súd ju nepovažuje v zmysle § 334 ods. 2 Tr. por. za neprimeranú a nespravodlivú, súd túto dohodu o vine a treste schválil, pričom túto potvrdil rozsudkom v znení uvedenom v jeho výrokovej časti.
Poučenie:
(1) Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. (2) Proti tomuto rozsudku dovolanie nie je prípustné okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c), Tr. por.