Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/280/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v spore žalobkyne: U. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom D. XXXX/ XX, S., proti žalovanému: Vlastníci bytov a nebytových priestorov obytného domu Košická 32,34,36,38, 903 01 Senec, v zastúpení SVT Golem s.r.o., IČO: 35 727 128, so sídlom Mierové nám. 2/11, Senec, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a žalobe o určenie neplatnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov, takto

rozhodol:

I. Súd konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a konanie vo veci samej, zastavuje.

II. Súd stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 14.12.206 sa žalobkyňa domáhala, aby „súd určil, že písomné hlasovanie o novej Zmluve o výkone správy domu a rovnako aj o novom správcovi domu spoločnosti DM Servis PLUS spol. s r. o., IČO: 47 928 786 uverejnené dňa 07.12.2016 v bytovom dome Košická 32,34,36,38 v Senci v Oznámení o výsledkoch písomného hlasovania je neplatné“.

2. Žalobkyňa odôvodnila žalobu tým, že dňa 01.12.2016 sa v predmetnom bytovom dome malo konať hlasovanie o novom správcovi domu a texte novej Zmluvy o výkone správy, pričom dňa 09.12.2016 boli na nástenke vo vchode domu oznámené výsledky písomného hlasovania. Žalobkyňa uviedla, že predmetný obytný dom má svojho správcu a to spoločnosť SVT Golem s.r.o., IČO: 35 727 128 a písomnému hlasovaniu o jeho zmene musí predchádzať riadna schôdza vlastníkov bytov, ktorá určí svojím rozhodnutím otázky, o ktorých sa bude potom v písomnej forme hlasovať, pričom schôdza musí určiť najmenej dvoch overovateľov. V danom prípade neboli dodržané tieto podmienky, keďže správca domu nezvolal žiadnu schôdzu a ani o schôdzu nepožiadala štvrtina vlastníkov bytov. Z toho dôvodu zorganizovanie takejto podpisovej akcie nemá oporu v zákone. Žalobkyňa uviedla, že jej osobne dňa 01.12.2016 zazvonila suseda s tým, že v dome sa koná hlasovanie o voľbe nového správcu domu a texte novej zmluvy o výkone správy domu. V dome vzniklo podozrenie, že hlasovania sa zúčastnilo iba 16 vlastníkov, pričom nikto z vlastníkov nesmie podľa organizátora hlasovania mať výsledky hlasovania a text novej zmluvy k nahliadnutiu.

3. Spolu so žalobou podala žalobkyňa aj návrh na nariadenie predbežného (neodkladného) opatrenia, ktorým sa domáhala, aby „súd pozastavil účinnosť rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo dňa 01-02.12.2016, vyplývajúceho z písomného hlasovania o novej zmluve o výkone správy domu medzi Vlastníkmi bytov a nebytových priestorov a spoločnosťou DM Servis PLUS spol. s r. o., IČO: 47 928 786, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej“, ktorý okrem tvrdení uvedených v žalobe, tým, že dňa 23.11.2016 sa informovala u správcu domu, či on organizuje hlasovanie dňa 01.02.12.2016 alebo o to požiadala štvrtina vlastníkov bytov a správca im nevyhovel, pričom ten uviedol, že žiadna požiadavka na zorganizovanie hlasovania mu nebola zo strany vlastníkov bytov doručená. Uviedla, že dvaja vlastníci sa rozhodli v rozpore so zákonmi dňa 01-02.12.2016 zorganizovať písomné hlasovanie

o novom správcovi a novej zmluve o výkone správy a to bez akýchkoľvek overovateľov, pričom o výsledku tohto „podomového“ hlasovania bola žalobkyňa informovaná oznámením zo dňa 07.12.2016. Obsah hlasovania, ako aj text novej zmluvy je však žalobkyni neznámy. Nový správca spoločnosť DM Servis PLUS spol. s r. o., IČO: 47 928 786 však podľa žalobkyne iniciuje urýchlené prevzatie správy domu a finančných prostriedkov. Na základe toho sa žalobkyňa domnievala, že nakladanie s finančnými prostriedkami bude bez kontroly, rozhodnutie súdu vo veci samej bude nevykonateľné a vlastníci bytov a nebytových priestorov svojím konaním spôsobia škodu tým, že sa k bankovému účtu, ako aj k osobným údajom, dostane neznáma právnická osoba.

4. Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

5. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p. ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

6. Podľa § 60 C.s.p., stranami sú žalobca a žalovaný.

7. Podľa § 61 C.s.p. procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

8. Podľa § 62 C.s.p. ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.

9. Podľa § 7 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením.

10. Podľa § 18 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby.

10. Podľa § 18 ods. 2 Občianskeho zákonníka právnickými osobami sú: a) združenia fyzických alebo právnických osôb, b) účelové združenia majetku, c) jednotky územnej samosprávy, d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.

11. Podľa § 14 ods. 8 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov (ďalej len „zákon č. 182/1993 Z.z.“) prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 30 kalendárnych dní od oznámenia o výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť sa na súd najneskôr do troch mesiacov od hlasovania, inak jeho právo zaniká. Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže zároveň na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu.15a) Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa uznášaniaschopná väčšina podľa odsekov 3 a 4 nedosiahne, rozhoduje na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu a nebytového priestoru v dome súd. Platné rozhodnutia sú záväzné pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Zmluvy a ich zmeny schválené vlastníkmi sú záväzné pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak ich za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome podpísala nimi splnomocnená osoba.

12. Podľa § 78 ods. 1 C.s.p. nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu.

13. Podľa § 78 ods. 2 C.s.p. súd žalobu zamietne, ak nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa odseku 1.

14. Procesné podmienkami rozumieme, zákonom vymedzené predpoklady na strane súdu, ako aj na strane strán sporu, ktoré musia byť splnené na to, aby súd mohol spor alebo vec prejednať a rozhodnúť.

Ak Civilný sporový poriadok neustanovuje inak, súd skúma (prihliada na) splnenie procesných podmienok kedykoľvek počas konania a to ex offo. Procesné podmienky možno rozlíšiť na odstrániteľné a neodstrániteľné. Toto rozlíšenie je dôležité pre následný postup súdu pri zistení ich nedostatku. Pri zistení nedostatku neodstrániteľnej podmienky konania, súd konanie zastaví. Medzi neodstrániteľné nedostatky procesných podmienok, ktorých existencia má vždy za následok zastavenie konania patrí, okrem iných, aj nedostatok procesnej subjektivity ktorejkoľvek zo strán sporu.

15. Okrem fyzických osôb, ktorým spôsobilosť na práva a povinnosti vzniká narodením a zaniká smrťou, a právnických osôb, ktorým táto spôsobilosť vzniká zápisom do príslušného registra a zaniká výmazom z neho, procesná subjektivita patrí aj tým, ktorým ju priznáva zákon.

17. Podľa § 133 ods. 1 C.s.p., fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.

18. Podľa § 133 ods. 2 C.s.p., právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.

18. V danom prípade žalobkyňou označená žalovaná strana sporu „Vlastníci bytov a nebytových priestorov obytného domu Košická 32,34,36,38 Senec“, zjavne nie je ani existujúcou fyzickou osobu, ani právnickou osobou, tzn. nemá právnu subjektivitu, ktorá je predpokladom procesnej subjektivity.

19. Pre tento neodstrániteľný nedostatok konania, spočívajúci v nespôsobilosti v žalobe označeného žalovaného byť stranou sporu, nie je možné v konaní pokračovať, súd postupoval v súlade s citovanými ustanoveniami zákona a konanie podľa § 161 ods. 2 a 62 C.s.p. zastavil.

19. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

20. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s princípom procesného zavinenia zastavenia konania uvedeného v § 256 ods. 1 C.s.p.. Nakoľko žalobkyňa v žalobe označila ako stranu sporu subjekt bez procesnej spôsobilosti, čím zapríčinila existenciu neodstrániteľného nedostatku podmienky konania, čo malo za následok zastavenie konania, vznikol nárok na náhradu trov konania protistrane. Keďže žalobkyňou označená protistrana - žalovaný, nebol spôsobilý byť stranou sporu, súd o nároku na náhradu trov konania podľa § 256 ods. 1 C.s.p. rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.

21. Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon č. 71/1992 Zb.“) poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

22. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

23. Žalobkyňa pri podaní žaloby vo veci samej súčasne s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia neuhradila súdny poplatok splatný podaním žaloby a ani súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia a doposiaľ na túto povinnosť nebola súdom vyzvaná, resp. nebol súdny poplatok za podanú žalobu a za návrh na nariadenie neodkladaného opatrenia nebol vyrúbený, keď súd o ich poplatkovej povinnosti doposiaľ nerozhodol (nebola táto povinnosť uložená uznesením súdu).

24. V zmysle citovaného § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb., zastavením konania vzniká žalobcom nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku v rozsahu po krátení podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o sumu 6,70 eura za žalobu.

25. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade došlo k zastaveniu konania pred zaplatením, podaním žaloby a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia splatného súdneho poplatku, a doposiaľ o poplatkovej povinnosti súd nerozhodol, súd postupoval analogicky ako v prípade ak je konanie zastavené pred zaplatením súdneho poplatku pre späťvzatie žaloby, podľa § 11 ods. 4, druhej vety zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého súd poplatok splatný podaním žaloby, nevyrubuje. Tzn., že v danom prípade súd o vrátení súdneho poplatku žalobkyni pri zastavení konania nerozhodoval, nakoľko súdny poplatok zaplatený nebol a táto povinnosť jej jeho vyrubením už nevznikne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.