Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-4-2017.pdf
PDF · 76.6 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/4/2017
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú E. K., R.. XX.X.XXXX, T. D. R. A. XX/ XX, C. Q., toho času v Nemocnici Dr. Alexandra Vojtecha v Kežmarku n.o., Huncovská 42, Kežmarok, zastúpenú kolíznym opatrovníkom obcou Veľká Lomnica, dieťa rodičov: matky R. K. R.. X.X.XXXX, D. R. A. XX/XX, C. Q. a otca neuvedeného, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
N a r i a ď u j e n e o d k l a d n é o p a t r e n i e : Do právoplatného skončenia konania vo veci samej, najdlhšie však na šesť mesiacov odo dňa nariadenia tohto neodkladného opatrenia, n a r i a ď u j e maloletému dieťaťu E. K., R.. XX.X.XXXX výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení Krízové stredisko Kežmarok, so sídlom Starý trh 38, Kežmarok.
odôvodnenie:
. Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 10.1.2017 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok (ďalej len ,,navrhovateľ“) domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil maloletej Eliške výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení Krízové stredisko Kežmarok, so sídlom Starý trh 38, Kežmarok za účelom odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa.
2. Návrh navrhovateľ odôvodnil tvrdeniami, že maloletá E. bola po narodení v starostlivosti matky a otca, ktorého uvádza matka za otca dieťaťa, E. N., R.. X.X.XXXX, ktorý sa k otcovstvu hlási, avšak k dnešnému dňu nepodnikol žiadne kroky k jeho uznaniu. Rodina toho času obýva drevenú chatrč, ktorá pozostáva z jednej izby, domácnosť je zariadená najnevyhnutnejším nábytkom, je bez elektriny a vody, bez palivového dreva. Vykurovanie - pec na tuhé palivo. Hygiena na veľmi nízkej úrovni. Rodičia neposkytujú dieťaťu dostatok psycho-sociálnych podnetov pre zdravý vývoj. Rodičia zabezpečovali starostlivosť o maloletú v rámci svojich možností a schopností po dobu, dokiaľ žili a bývali v blízkosti starých rodičov zo strany označovaného otca, ktorí im so starostlivosťou o maloletú Elišku veľmi pomáhali. Označovaný otec začal vo zvýšenej miere požívať alkoholické nápoje, ale aj matka. Pre hádku medzi príbuznými a pre neplatenie nájomného museli odísť z prenajatého podnájmu a presťahovali sa do domácnosti k starej matke zo strany matky pani R. K., ktorá žije v obci Huncovce a ktorá je na nízkej mentálnej úrovni. Obidvaja rodičia sú mentálne zaostalí a nie sú schopní samostatne zabezpečovať dostatočnú starostlivosť o maloletú E.. Dňa 5.12.2016 starý otec prišiel oznámiť navrhovateľovi, že jeho syn E. N. aj s družkou (matkou dieťaťa) a maloletou E. odišli z podnájmu vo Veľkej Lomnici a odišli do domácnosti starej matky zo strany jeho nevesty a nevie ako zabezpečujú starostlivosť o maloletú. Následne orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vykonal návštevy v rodine, kde rodičia opakovane nevedeli preukázať žiadne ošatenie, mlieko ani hygienické potreby pre maloletú E.. V domácnosti bolo chladno a rodičia nevedeli navrhovateľovi preukázať dostatok palivového dreva na vykurovanie. Následne bolo dieťa prijaté na detské oddelenie v Kežmarku pre teploty a hnačku, kde je hospitalizované aj v súčasnosti. Podľa správy pediatričky z 27.12.2016 spolupráca matky s lekárkou nie je žiadna, matka je opakovane upozorňovaná, aby sa dostavila do ambulancie na očkovania s dieťaťom, predvolania
vôbec nerešpektuje. Vzhľadom na to, že pobyt dieťaťa v nemocničnom zariadení už končí, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately opätovne preveril podmienky rodičov, avšak títo nie sú schopní sa o maloleté dieťa náležite postarať. V tejto súvislosti boli oslovení aj príbuzní, ktorí majú zverených súrodencov maloletej E., avšak títo odmietli prevziať do svojej starostlivosti ďalšie dieťa, či už z dôvodu zabezpečenia starostlivosti o vlastné maloleté deti alebo pracovnej zaneprázdnenosti. Navrhovateľ má za to, že na základe vykonaných šetrení v rodine, vykonaných pohovorov s rodinou a konzultácie pracovníkmi Obecného úradu Veľká Lomnica je v záujme maloletej E. a jej ďalšej priaznivej prognózy vývoja a výchovy umiestniť ju do Krízového strediska Kežmarok. K návrhu navrhovateľ pripojil kópiu rodného lista maloletého dieťaťa, správu zo šetrenia rodinného prostredia z 6.12.2016, úradný záznam navrhovateľa z 5.12.2016 a správu pediatra MUDr. Repkovej z 27.12.2016.
3. Z kópie rodného listu mal súd preukázané, že dňa XX.X.XXXX sa matke R. K. narodila maloletá E., otcovstvo ku ktorej dosiaľ určené nebolo.
4. Podľa záznamu z vykonania terénnej sociálnej práce v rodinnom prostredí z 6.12.2016 v domácnosti počas šetrenia bolo chladno, neboli tam žiadne zásoby potravín, žiadne ošatenie, plienky a hygienické potreby, žiadne palivové drevo. Maloletá sa v domácnosti nenachádzala, nakoľko bola hospitalizovaná.
5. Súd sa oboznámil so správou detskej lekárky MUDr. Repkovej z 27.12.2016, podľa ktorej matka s lekárkou nespolupracuje, je opakovane upozorňovaná, maloletá E. má zmeškané očkovania.
6. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
10. Podľa § 326 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Zákon o rodine“) ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo
zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
14. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi. Neodkladné opatrenie plní funkciu prostriedku regulujúceho právne vzťahy na obdobie po jeho nariadení, a má preto výrazný preventívny zmysel i účinok, ktorý môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, a ak k nej došlo, neodkladným opatrením je možné bezodkladne zabrániť jej rozširovaniu.
15. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa dominuje záujem dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletého dieťaťa je zabezpečené aj inštitútom neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa nariadi súd vtedy, ak má osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z listinných dôkazov k nemu pripojených.
16. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj z listinných dôkazov k nemu pripojených je zrejmé, že matka a ňou označovaný otec zlyhávajú v starostlivosti o maloletú E., nakoľko v zvýšenej miere požívajú alkoholické nápoje, sú mentálne zaostalí, nedokážu sa sami o maloletú riadne postarať. Ani po zásahoch navrhovateľa a iných odborníkov (detskej lekárky či pracovníkov obce) matka a označovaný otec nezjednali nápravu v starostlivosti o maloletú, ba naopak, vôbec nespolupracujú s detskou lekárkou, maloletá má zmeškané povinné očkovania a toho času je hospitalizovaná v nemocnici, kde bola prijatá kvôli hnačke a horúčkam. Navrhovateľovi sa nepodarilo nájsť žiadnu inú osobu vhodnú a predovšetkým ochotnú zabezpečovať starostlivosť o maloletú E., pobyt maloletej v nemocnici končí a rodičia naďalej nie sú schopní zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloletú, čím je v ohrození zdravie i život dieťaťa, preto je nevyhnutné okamžite nariadiť dieťaťu pobyt v zariadení na výkon rozhodnutia za účelom zabezpečenia odbornej pomoci dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov dieťaťa.
17. Súd teda v konaní dospel k záveru, že je nevyhnutné v záujme priaznivého psychického, fyzického a sociálneho vývinu dieťaťa uložiť mu výchovné opatrenie tzv. pobytového charakteru podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine za účelom sanácie rodinného prostredia, a to s okamžitou platnosťou, nakoľko sa o maloleté dieťa toho času nemá, kto riadne postarať.
18. Vzhľadom na vyššie uvedené súd podľa § 367 CMP neodkladným opatrením nariadil maloletému dieťaťu pobyt v Krízovom stredisku v Kežmarku za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa.
19. O trovách konania súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým skončí konanie vo veci samej.