Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26T-5-2022.pdf
PDF · 88.79 KB
Case nature
Area
Subarea
26T/5/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 6.7.2022 takto
rozhodol:
Obžalovaný
E.5 v Košiciach - Šaca, trvale bytom C.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 03.04.2021 v čase okolo 19.00 h v obci Koromľa, okres Sobrance, v Centre pre deti a rodiny, Remetské Hámre, napísal list v ktorom uvádza: ,,Na Tyršovej za tou bielou budovou vieš kde len ty ja budem mať kolo seba 10 € opýtam s dakade budeš mat to je jedno kratasy- rifle", ,,prv ty ho vyfajčím a potom si kús vyhoniš dones deku a ty si budš honit ja ty budem prv boskavat nohy palce daš mí penis do huby a striekneš mi geno všade a oblížem ty zadok a 10 su tvoje", ,,Ahoj. oby dvaja. Ľúbim tvoje vajcia predstrav si ty v boxerkoch deka sika teplo vôna prírody tvoje ruky nad hlavou penis ty stojí ja ty masírujem nohy okey za 10€ ahoj." ktorý adresoval maloletému A. H., nar. 13.04.201 O, ktorého obvinený pozná z ulice, kde sa hrávali a má vedomosť o veku poškodeného A. H., následne tento list dňa 12.04.2021 v čase okolo 07.00 h odovzdal vychovávateľke E.j, aby ho doručila maloletému A. H., avšak E. list nedoručila a túto skutočnosť oznámila polícii,
t e d a
- začal konanie, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, a ktorého sa dopustil s úmyslom zneužiť dieťa mladšie ako pätnásť rokov v úmysle vyvolania sexuálneho uspokojenia jeho účasťou na sexuálnych aktivitách, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
č í m s p á c h a l
- pokus prečinu sexuálneho zneužívania podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona k § 201b ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 201b ods. 1 za použitia § 117 ods. 1, § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ukladá obžalovanému ochranné sexuologické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Dňa 27.1.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce obžalobu na E. pre pokus prečinu sexuálneho zneužívania podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona k § 201b ods. 1 Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd vo veci nariadil hlavné pojednávanie, na ktorom umožnil obžalovanému E.i urobiť niektoré z vyhlásení v zmysle § 257 ods. 1 Trestného poriadku, pričom obžalovaný vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Z tohto dôvodu súd postupoval podľa § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Trestného poriadku a kládol obžalovanému tieto otázky.
Na otázku či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obžalovaný odpovedal „áno“.
Na otázku či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obžalovaný odpovedal „áno“.
Na otázku či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako pokusu trestného činu obžalovaný odpovedal „áno“.
Na otázku či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za pokus trestného činu jemu kladený za vinu, obžalovaný odpovedal „áno“.
Na otázku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v obžalobe kvalifikuje ako pokus určitého trestného činu, obžalovaný odpovedal „áno“.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný E. odpovedal na všetky položené otázky „áno“ a k tomu, že prokurátor navrhli prijať vyhlásenie obžalovaného o uznaní viny, súd prijal toto vyhlásenie obžalovaného a rozhodol, že sa nebude vykonávať dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, a vykonajú sa len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení.
Súd následne na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení a to prečítaním znaleckého posudku PhDr. Beáty Ostoverchej, znaleckého posudku MUDr. Vincenta Štefáka a ďalších listinných dôkazov.
Zo záveru znaleckého posudku PhDr. Beáty Ostoverchej, znalkyne z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých, psychológia dopravy, č. 12/2021 zo dňa 29.9.2021 vyplýva, že osobnostná štruktúra obvineného je vo vývinovom štádiu puberty, stále formujúca sa v smere disociálnej poruchy. Morálna úroveň je v štádiu celkového chápania morálnych noriem a aj dôsledkov ich porušovania. Obvinený nezažil klasické rodinné prostredie. Ani prostredie detského domova pre jeho časté hospitalizácie nemalo možnosť naplniť potrebu spoľahlivého citového vzťahu s blízkou osobou. Nedostatok primárnych kontaktov je podkladom citovej deprivácie a na disociálne formovanie s tendenciou získavania pozornosti či neadekvátnym náhradným uspokojovaním citových potrieb. Z osobnostných rysov sa na konanie obvineného výrazným spôsobom podieľa
zníženia sebaregulácia, impulzivita, emočná labilita a citová nenaplnenosť. Psychologicko-terapeutické pôsobenie opakovane u obvineného zlyhajú. Osobný záujem na zmene svojho životného štýlu, zmene mravných a morálnych hodnôt u obvineného absentuje. Aj s ohľadom na obmedzené možnosti psychiatrickej liečby vyššiu pravdepodobnosť zmeny správania má obvinený v režimovom zariadení. Obvinený chápe zmysel a význam prejednania svojho konania pred súdom. Intelektový potenciál obvineného dosahuje pásmo ľahkej duševnej zaostalosti, napriek tomu je postačujúci na posúdenie protiprávnosti situácie. Obvinený chápe protiprávnosť svojho konania, ale opakované prehrešky mu umožňujú dostať sa do centra pozornosti v skupine, v ktorej sa práve nachádza, a je to pre neho jednoduchý spôsob, ako na seba upozorniť.
Zo záveru znaleckého posudku MUDr. Vincenta Štefáka, znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) a sexuológia, zo dňa 25.10.2021 vyplýva, že obvinený v čase spáchania skutku trpel disociálnou poruchou osobnosti a sexuálnou deviáciou v ideatívnej forme v smere homosexuálnych praktík, pričom tieto poruchy mali iba nepatrný (forenzne nevýznamný) vplyv na jeho rozpoznávacie a ovládacie schopnosti. V čase spáchania skutku boli u obvineného rozpoznávacie a ovládacie schopnosti zachované. V súčasnej dobe je obvinený schopný chápať zmysel trestného konania a je možné ho postaviť pred súd. Znalec po komplexnom zhodnotení berú v úvahu zdravotný stav obvineného a nutnosť liečby, ktorá je u neho potrebná, ale zároveň je prakticky kontraindikovaná psychiatrická a sexuologická medikamentózna liečba, navrhol a doporučil ochranné sexuologické liečenie výlučne ústavnou formou.
Podľa správy Centra pre deti a rodiny Remetské Hámre zo dňa 8.7.2021 obvinený E. bol umiestnený do tohto centra na základe uznesenia Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 30.10.2014, sp. zn. 19P/231/2014, z dôvodu, že jeho vážny zdravotný stav si vyžadoval zvýšenú starostlivosť, ktorú mu rodina nedokázala zabezpečiť. E. bol dňa 2.2.2015 umiestnený v SUS v Sobranciach, kde po príchode sa správal arogantne a používal oplzlé slová, nechcel rešpektovať pokyny, nadávkami útočil na vychovávateľa. Maloletý bol upozornený na neprimeranosť a nevhodnosť svojho správania, pričom problémy sa opakovane riešili pohovormi so psychológom, potom pridaním trestu, ale k náprave nedošlo, iba k sľubom, že sa polepší. Vzhľadom k tomu, že je maloletý po transplantácii obličky a užíva množstvo liekov, jeho zdravotný stav mu neumožňuje užívať psychiatrickú medikáciu, len minimálnu dávku. Jeho správanie sa s príchodom pubertálneho veku stávalo arogantnejšie a bez zábran. V skupine sa snažil riadiť a fyzicky útočil na mladšie deti, ak ho nepočúvali, tak im nadával. Nepovolene odchádzal zo skupiny, a vulgárne sa vyjadroval v škole a v skupine. Pri rozhovoroch s vychovávateľmi útočí vyhrážkami, že povie učiteľom, lekárom, zavolá policajtov a sociálnych pracovníkov, že nemá podávané lieky a vie, že tak urobí problém vychovávateľom. E. v školskom prostredí ma sebavedomé správanie, počas vyučovacieho procesu sa správa menej arogantne, ako to bolo doposiaľ. Je vzdelávaný podľa variantu A, pričom v učení dosahuje celkom dobré výsledky. V r. 2019 bol zo strany školy hlásený výchovný problém, ktorý sa riešil cestou polície. S. nerešpektoval triednu učiteľku, ohrozoval ju slovne aj fyzicky a chcel ju udrieť. Na pomoc bol privolaný učiteľ, ktorému tiež vulgárne nadával a fyzicky na neho útočil. Riaditeľ školy nakoniec privolal políciu.
Podľa správy Špeciálnej základnej školy, Tyršova 1, Sobrance, zo dňa 8.7.2021 S. navštevuje túto školu od 9.2.2015, pričom v školskom roku 2020/2021 bol žiakom 9. ročníka. S. žije v Centre pre deti a rodiny, jeho správanie je premenlivé, niekedy dostane záchvat zúrivosti, kedy odmieta pracovať, nadáva vyučujúcim a žiakom, provokuje učiteľa a spolužiakov. Žiak je sebavedomý, snaží sa riadiť kolektív a zastupovať učiteľa. Žiak má prehnanú fantáziu, často si vymýšľa a fabuluje. Žiak cez prestávky a vo voľnom čase vypisuje listy, maľuje obrázky učiteľom a žiakom, a snaží sa byť za každú cenu stredobodom pozornosti. Žiak nadáva na vychovávateľky a rozčuľuje sa v prípade, ak meškajú a neprídu v čase hneď po jeho vyučovacom procese. Žiak absolútne neuznáva autoritu.
Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 13.7.2021 rodičia obžalovaného E. žijú v spoločnej domácnosti v jednej miestnosti 2 izbového bytu, spolu s maloletými deťmi H. v skromných podmienkach. Rodičia obvineného v zariadení nenavštevujú o súčinnosť v súvislosti s kontaktovaním zariadenia nepožiadali ani terénnych sociálnych pracovníkov. V mieste bydliska majú obaja rodičia povesť nezodpovedných rodičov.
Podľa správy Reedukačného centra, Zámok 1, Hlohovec, zo dňa 20.12.2021 bol S. do centra prijatý dňa 14.10.2021 na základe neodkladného opatrenia Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 5.10.2021, sp.
zn. 9P/162/2021. Adaptačná fáza na podmienky zariadenia prebiehala s problémami. S.t mal konflikty s chlapcami vo svojej výchovnej skupiny. Róbert nevie s rovesníkmi komunikovať, je veľmi infatilný a nezrelý. Štýl jeho komunikácie je povýšenecký, nadradený a arogantný, čo sa týka komunikácie s chlapcami ako aj so zamestnancami. Na adresu chlapcov má provokačné poznámky, v kolektíve nie je obľúbený. Na vyučovaní je S. snaživým a aktívnym žiakom, na hodinách sa zapája a pracuje na úlohách. U S. absentuje sebakritika, svoje chyby, neadekvátne prejavy správania sa a prehrešky voči disciplinárnemu poriadku buď úplne popiera alebo bagatelizuje, alebo presúva vinu na iných. Sú u neho prítomne značné manipulatívne tendencie, intriguje, prekrúca skutočnosti, klame a vymýšľa si. Je panovačný, pričom k zdravotnej sestre, ktorá sa príklade stará o jeho zdravotný stav, sa správa veľmi neúctivo, drzo, komanduje ju a znevažuje jej prácu. Rodičia o S. v zariadení neprejavujú záujem.
Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky sa obžalovaný ml. S. doposiaľ nedopustil žiadnych priestupkov.
Z odpisu registra trestov obžalovaného E. vyplýva, že tento doposiaľ nebol súdne trestaný.
Súd po právnej stránke kvalifikoval konanie obžalovaného ako pokus prečinu sexuálneho zneužívania podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona k § 201b ods. 1 Trestného zákona, nakoľko sa pokúšal zneužiť dieťa mladšie ako pätnásť rokov takým spôsobom, že zaslal tomuto dieťaťu list, v ktorom mu navrhol účasť na rôznych sexuálnych aktivitách za účelom vyvolania svojho sexuálneho uspokojenia, avšak k dokonanie trestného činu nedošlo, keďže list tomuto dieťaťu napokon nebol doručený. Po subjektívnej stránke konal obžalovaný v priamom úmysle podľa § 15 písm. a/ Trestného zákona.
Pri rozhodovaní o druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Súd mal zato, že vzhľadom na negatívne hodnotenie obžalovaného tak zo strany Špeciálnej základnej školy, ako aj zo strany Reedukačného centra v Hlohovci a Centra pre deti a rodiny Remetské Hámre, je potrebné obžalovanému aj napriek tomu, že je mladistvý a doposiaľ nebol nikdy súdne trestaný, ukladať trest odňatia slobody, a to najmä z dôvodu vyššej motivácie obžalovaného viesť v budúcnosti riadny život a nedopúšťať sa podobnej a ani inej trestnej činnosti. Z jednotlivých hodnotiacich správ totiž vyplýva, že obžalovaný iba stále sľubuje, že sa napraví, avšak k náprave nikdy nedôjde a opäť sa správa vulgárne a fyzicky útočí na spolužiakov, učiteľov a vychovávateľov.
Súd u obžalovaného znižoval podľa § 117 ods. 1 Trestného zákona trestné sadzby trestu odňatia slobody na jednu polovicu (až na 12 mesiacov), nakoľko obžalovaný spáchal pokus prečinu ako mladistvý. Súd zistil u obžalovaného poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. j/ Trestného zákona, keďže obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný a poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l/ Trestného zákona, keďže obžalovaný sa k trestnému činu priznal a jeho spáchanie ako v prípravnom konaní, tak aj na hlavnom pojednávaní úprimne oľutoval. Priťažujúcu okolnosť u obžalovaného súd nezistil žiadnu. Vzhľadom k tomu, že prevažoval pomer poľahčujúcich okolností nad priťažujúcimi, súd v zmysle § 38 ods. 3 Trestného zákona znižoval hornú hranicu na polovicu zníženej trestnej sadzby (12 mesiacov) o jednu tretinu, t.j. o 4 mesiacov, na 8 mesiacov, pričom ako základ na zníženie tejto hornej hranice bral súd rozdiel medzi hornou a dolnou hranicou na polovicu zníženej trestnej sadzby (0 mesiacov až 12 mesiacov), teda 12 mesiacov.
Súd teda ukladal obžalovanému trest odňatia slobody v rozmedzí trestnej sadzby 0 mesiacov až 8 mesiacov.
Po zohľadnení všetkých vyššie uvedených kritérií súd považoval trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov za dostatočný nato, aby viedol obžalovaného k náprave a vedeniu riadneho života a zároveň takýto trest bude preventívne pôsobiť aj na ostatných potenciálnych páchateľov takejto trestnej činnosti. V zmysle § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd dospel k záveru, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa výkon tohto trestu nie je potrebný, berúc do úvahy najmä osobu obžalovaného, ktorý doposiaľ nebol súdne trestaný a viedol riadny život. Výkon trestu odňatia slobody mu preto podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov.
Súd zároveň uložil obžalovanému ochranné sexuologické liečenie ústavnou formou, keďže zo záveru znaleckého posudku MUDr. Vincenta Štefáka vyplýva, že obžalovaný spáchal pokus trestného činu vstave duševnej poruchy (disociálna porucha osobnosti a sexuálna deviácia), pričom znalec z tohto dôvodu navrhol a doporučil obžalovanému uložiť takéto ochranné liečenie a to výlučne ústavnou formou, čo okrem iného odôvodnil aj tým, že obžalovaný ordinované lieky psychiatra odmieta. K rovnakému záveru došla aj znalkyňa PhDr. Beáta Ostoverchá, ktorá vo svojom znaleckom posudku uviedla, že s ohľadom na obmedzené možnosti psychiatrickej liečby vyššiu pravdepodobnosť zmeny správania má obžalovaný v režimovom zariadení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Michalovce.