Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-81-2016.pdf
PDF · 72.86 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/81/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Námestovo Mgr. Daniela Pilarčíková na verejnom zasadnutí dňa XX.XX.XXXX v trestnej veci proti obv. D. H., nar. XX.XX.XXXX, pre pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b/ Tr. zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona a iné po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Námestove, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi obvineným a prokurátorom dňa XX.XX.XXXX v nasledovnom znení:
Obvinený D. H., nar. XX. XX. XXXX v Q., trvale bytom Z. H. č. XXX, okres Námestovo, v t. č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Ružomberok,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
v bode 1/
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 02.49 hod. po vzájomnej predchádzajúcej dohode so R. D., nar. XX.XX.XXXX na J. ulici v meste F. v suteréne bytového domu č. XXX/X, na uzamknutej pivnici č. XX, ktorej užívateľmi sú D. A., nar. XX.XX.XXXX a W. A., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom J. č. XXX/X, F., rukami vytrhli kovové petlice uzamykacieho mechanizmus pivničných dverí, súčasne na uzamknutej pivnici č. XX, ktorej užívateľmi sú E. J., nar. XX.XX.XXXX a T. J., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom J. č. XXX/X, F. rukami vytrhli kovové petlice uzamykacieho mechanizmus pivničných dverí, z ktorých vytrhli aj drevenú latu o rozmere 6 x 2,5 x 93 cm, následne cez dvere vnikli do priestorov obidvoch pivníc, čím ich majiteľom porušil domovú slobodu a spôsobil škodu poškodením podľa vyjadrenia D. A. vo výške 0,50 €, Martinovi Surovčíkovi škoda nevznikla žiadna,
v bode 2/
následne dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 02.49 hod. po vzájomnej predchádzajúcej dohode so R. D., nar. XX.XX.XXXX na J. ulici v meste F. v suteréne bytového domu č. XXX/X sa pokúsil prekonať uzamknuté pivničné dvere na pivnici bez popisného čísla, ktorej užívateľmi sú D. T., nar. XX.XX.XXXX a E. T., nar. 14.XX.XXXX, obidvaja trvale bytom J. XXX/X, F. a to tým spôsobom, že medzi dvere a zárubňu vložili drevenú latu o rozmere 6 x 2,5 x 93 cm, ktorú predtým vylomili z dverí pivnice č. XX, pomocou páčenia vytvorili otvor o šírke 8 cm a výške 104 cm, za účelom vniknutia do priestoru pivnice, pričom k vniknutiu do priestoru pivnice už nedošlo a škoda nevznikla žiadna,
t e d a
v bode 1/
spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a taký čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
v bode 2/
spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle neoprávnene vniknúť do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvať a taký čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
t ý m s p á ch a l
v bode 1/, 2/
pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b/ Tr. zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, v bode 2/ v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona.
Podľa § 44 Tr. zákona s prihliadnutím na ust. § 36 písm. l/ Tr. zákona a § 37 písm. m/ Tr. zákona upúšťa od uloženia ďalšieho trestu, nakoľko trest uložený rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. XT/ XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. XT/XXX/ XXXX zo dňa 19.11.2015 je na nápravu páchateľa dostatočný.
odôvodnenie:
Dňa XX.XX.XXXX v trestnej veci obv. D. H. prokurátor Okresnej prokuratúry Námestovo podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste zo dňa XX. XX.XXXX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu samosudkyňa určila termín verejného zasadnutia, predvolala obvineného, upovedomila o termíne prokurátora, obhajcu a poškodených. Na verejnom zasadnutí, po prednesení návrhu dohody o vine a treste, bol obvinený poučený o svojich právach a na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení § -u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby jeho trestná vec bola prejednaná touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, jemu
kladený za vinu,
odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, či ho prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi jeho výkonu, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Samosudkyňa preskúmala návrh prednesenej dohody o vine a treste s dôrazom na splnenie formálnych i materiálnych predpokladov, či došlo k dôslednému rešpektovaniu práv obvineného na obhajobu, či boli dodržané všetky procesné predpisy upravujúce postup orgánov činných v trestnom konaní. Bolo zistené, že návrh dohody tak po formálnej ako aj materiálnej stránke spĺňa všetky náležitosti. Pokiaľ ide o výrok, ktorým súd upustil od uloženia ďalšieho trestu, súd dospel k záveru, že prokurátorom boli rešpektované všetky zásady pre ukladanie trestu, v danom prípade možno považovať trest uložený rozsudkom Okresného súdu Námestovo, na nápravu páchateľa za dostatočný. S prihliadnutím na uvedené súd nemal výhrady voči dohodnutému trestu, predloženú dohodu potom súd vyhodnotil ako primeranú, spravodlivú a vyniesol rozsudok v znení tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.