Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Csp-30-2021.pdf
PDF · 73.91 KB
Case nature
Area
Subarea
23Csp/30/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Zuzanou Rigáňovou v spore žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., so sídlom Twin City Tower, Mlynské nivy 10, Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému: S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. X, Bratislava, o zaplatenie 212,49 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 212,49 eur s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 16,85 eur od 16.04.2019 do 18.06.2020, zo sumy 0,22 eur od 19.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 16,85 eur od 15.05.2019 do zaplatenia, zo sumy 29,20 eur od 17.12.2019 do zaplatenia, zo sumy 29,20 eur od 17.03.2020 do zaplatenia a zo sumy 137,02 eur od 24.06.2020 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 31.03.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu istiny 212,49 eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr vystavených žalobcom za dodávku pitnej vody z verejného vodovodu, odvádzanie a čistenie odpadových vôd a vôd z povrchného odtoku do odberného miesta žalovaného ako odberateľa.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.
4. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
5. Podľa § 177 ods. 2 písm. c) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak to ustanovuje tento zákon.
6. Súd príslušný na konanie vo veci sa oboznámil s listinami navrhnutými žalobcom - všeobecnými obchodnými podmienkami, hlásení zmeny odberateľa na odbernom mieste, listom vlastníctva, protokolom o odovzdaní a prevzatí rodinného domu, faktúrami a mal preukázané tieto skutočnosti:
7. Žalobca je obchodná spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., ktorej predmetom podnikania je prevádzkovanie verejných vodovodov a verejných kanalizácií I. až III. kategórie. Dňa 06.05.2013 žalovaný nahlásil žalobcovi zmenu odberateľa na odbernom mieste 2170-00092-000, č. vodomeru 02806447, č. odberu OM00124158, adresa Na X. XXX/X, Z.. Podpísanú zmluvu o dodávke pitnej vody žalovaný žalobcovi neposlal. Žalobca vystavil žalovanému za dodané služby faktúry č. 4194187090 na sumu 16,85 eur so splatnosťou 15.04.2019, č. 4194246796 na sumu 16,85 eur so splatnosťou 14.05.2019, č. 4194660110 na sumu 29,20 eur so splatnosťou 16.12.2019, č. 4204128014 na sumu 29,20 eur splatnú 16.03.2020 a faktúru č. 4201111257 na sumu 137,02 eur so splatnosťou 23.06.2020. Žalovaný zaplatil dňa 18.06.2020 časť faktúry č. 4194187090 vo výške 16,63 eur, dlžná suma predstavuje celkovo 212,49 eur.
8. Podľa § 15 ods. 7 písm. b) zák. č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zák. č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov sa dodávka pitnej vody a odvádzanie odpadovej vody uskutočňuje na základe písomnej zmluvy uzatvorenej medzi žiadateľom o pripojenie na verejný vodovod, resp. verejnú kanalizáciu a vlastníkom verejného vodovodu, resp. verejnej kanalizácie, vlastník verejného vodovodu je ďalej povinný uzatvoriť písomnú zmluvu o dodávke vody so žiadateľom o pripojenie na verejný vodovod; záväzky vzniknuté z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu vlastníka verejného vodovodu a sú záväzné aj pre prevádzkovateľa verejného vodovodu a pre jeho právneho nástupcu.
9. Podľa § 16 ods. 7 písm. b) vlastník verejnej kanalizácie je ďalej povinný uzatvoriť písomnú zmluvu o odvádzaní odpadových vôd so žiadateľom o pripojenie na verejnú kanalizáciu; záväzky vzniknuté z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu vlastníka verejnej kanalizácie a sú záväzné aj pre prevádzkovateľa verejnej kanalizácie a pre jeho právneho nástupcu.
10. Podľa ust. §-u 517 ods.1 veta prvá a ods.2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 11. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalovaný ako odberateľ za dodané služby fakturované sumy ku dňu splatnosti neuhradil, žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie dlhu vo výške žalovanej istiny 212,49 eur. 12. Z dôvodu, že sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške stanovenej vykonávacím predpisom (nariadenie vlády č. 87/1995 Z. z.), 5% ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej faktúry.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §-u 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci priznal náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie s poukazom na ust. §-u 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV. Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa 363 CSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 CSP): neboli splnené procesné podmienky,
a) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.