Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_7Ps-4-2016.pdf
PDF · 81.17 KB
Case nature
Area
Subarea
7Ps/4/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Vierou Slávikovou v právnej veci navrhovateľky: S.. B. D., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XXXX/XX, XXX XX K., právne zastúpená JUDr. Zdenkou Benčíkovou, advokátkou a konateľkou so sídlom Palackého 12, P.O.BOX 69, 814 99 Bratislava, IČO: 36 868 752, proti odporkyni: A. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Z. K. A. XXX, t.č. bytom Sanatórium M.. G. M., Harmónia, n.o. OCEAN, Š. XXXX/XXB, XXX XX K., štátny občan SR, procesne zastúpená súdom ustanovenou opatrovníčkou M. A., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Senica, v konaní o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
Súd o b m e d z u j e odporkyňu A. E., nar. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak, že odporkyňa nemôže samostatne konať v majetkovoprávnych a dedičských úkonoch - uzatvárať kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy alebo akékoľvek zmluvy majetkovoprávnej povahy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet.
Súd u s t a n o v u j e odporkyni za opatrovníka S.. B. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. XXXX/ XX, XXX XX K..
Opatrovník je oprávnený a povinný zastupovať obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony v konaní pred štátnym orgánom v rozsahu svojich opatrovníckych práv a povinnosti, spravovať majetok obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony a ak nejde o bežné veci je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. Opatrovník je povinný riadne vykonávať svoju funkciu a dbať na pokyny súdu.
Trovy konania na súdnom poplatku znáša štát.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 30.5.2016 bol Okresnému súdu Senica doručený prostredníctvom právnej zástupkyne návrh navrhovateľky S.. B. D. na obmedzenie odporkyne A. E. v spôsobilosti na právne úkony z dôvodu, že odporkyňa v poslednom období bola opakovane hospitalizovaná v nemocničných zariadeniach v dôsledku viacerých diagnóz. Základné ochorenie, ktorým bola diagnostikovaná, bol iný mozgový infarkt, ako hlavná choroba, ktorá najviac ohrozuje jej zdravie. Lekárom bola určená tiež chronická choroba obličiek v 5. štádiu. Odporkyňa na odporúčanie ošetrujúceho lekára bola zaradená v chronickom hemodyalizačnom programe v Senici s nevyhnutnou 24 hodinovou starostlivosťou. Ďalej argumentovala tým, že prognóza je toho času u odporkyne, pre výskyt viacerých ochorení, nepriaznivá. Pri ostatnej hospitalizácii od 25.1.2016 do 29.1.2016 jej bola zistená anémia ťažkého stupňa a zhoršenie renálnych parametrov- tlaku krvi, funkcie obličiek atď. Následne bola prepustená na antibiotické liečenie do ambulantnej starostlivosti. Podľa navrhovateľky vývoj uvádzaných skutočnosti poukazuje na to, že v rozpätí najbližších niekoľkých mesiacov, či rokov, nemožno očakávať zlepšenie
tak závažného zdravotného (ako fyzického, tak i psychického) stavu odporkyne, ktorá je sestrou navrhovateľky. Navrhovateľka pre prípad obmedzenia odporkyne v spôsobilosti na právne úkony súhlasila s ustanovením za jej opatrovníka.
2. Procesná opatrovníčka odporkyne ponechala rozhodnutie na úvahe súdu.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a jej právnej zástupkyne, výsluchom odporkyne, prepúšťacími správami zdravotníckych zariadení zo dňa 13.1.2016, 22.1.2016 a 29.1.2016, znaleckým posudkom č. 3/2016 zo dňa 1.8.2016 a výsluchom znalkyne MUDr. Marty Grígelovej, správou Mesta Senica, správou Obce Moravský Svätý Ján, ako aj ostatným obsahom súdneho spisu a zistil tento stav veci:
4. Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že zažila situáciu, kedy potrebovala v peňažnom ústave prešetriť a preveriť, či sú zaplatené všetky platby odporkyne a aj napriek tomu, že sestra bola s ňou a sedela na invalidnom vozíku, v peňažnom ústave navrhovateľka neuspela, pretože jej nechceli dať nijakú informáciu, keďže nemala žiaden papier zo súdu. Tiež uviedla, že až dodatočne sa dozvedela o predaji rodinného domu po rodičoch v Moravskom Svätom Jáne, v ktorom zostala bývať odporkyňa s rodinou. Odporkyňa mala dom predať niekedy v roku 2014, o čom navrhovateľka nemala žiadnu informáciu, napriek tomu, že sa podieľala na financovaní rekonštrukcie domu. O tejto skutočnosti sa dozvedela až keď vznikli vážne zdravotné problémy u odporkyne a vtedy sa tiež dozvedela, že odporkyňa žije v sociálnom byte v Moravskom Svätom Jáne V tom období prvoradé bolo riešiť zdravotný stav odporkyne. Aj v súčasnosti odporkyňu navštevuje, do júla 2016 platila za odporkyňu všetky poplatky výlučne navrhovateľka. V súčasnosti pobyt v Sanatóriu je platený z dôchodku odporkyne vo výške 390 € a do celkovej platby 530 € (500 € + 30 €) je doplatok doplácaný z úspor odporkyne, ktoré keď sa vyčerpajú, bude doplatok musieť riešiť navrhovateľka. Nemyslí si, že by sa o odporkyňu dokázať postarať jej plnoletý syn, a to pre ich zlé rodinné vzťahy a aj vzhľadom k tomu, že nie je zárobkovo činný a nevedel by prípadne i finančne zabezpečiť svoju matku. Tiež uviedla, že sa snaží o odporkyňu starať po každej stránke, do Sanatória jej nosí na prilepšenie stravy ovocie, venuje sa jej, rozpráva sa s ňou, aby si spomenula na čo najviac vecí aj z minulosti, precvičujú mozgovú kapacitu odporkyne napríklad tým, že sa rozprávajú, aké sú hlavné mestá rôznych štátov. Súdu vytkla, že súdy sú úplne odtrhnuté od reality a reálneho života, čo bližšie nezdôvodnila.
5. Súd sa pokúsil o výsluch odporkyne, v konečnom dôsledku však išlo o jej vzhliadnutie v Sanatóriu M.. G. M. N. K., pretože odporkyni bolo veľmi obtiažne rozumieť, reagovala veľmi ticho, bojácne, krátko, bola veľmi plačlivá.
6. Z výpovede a znaleckého posudku znalkyne MUDr. Marty Grígelovej mal súd preukázané, že odporkyňu vyšetrila v Sanatóriu, kde toho času pobýva, k dispozícii na podanie posudku mala jej zdravotnú dokumentáciu, kde však prvé záznamy sú z novembra 2008. K starším zdravotným záznamom prístup nemala. Heteroanamnézu získala od zdravotnej sestry zariadenia a od navrhovateľky, ktorá je sestrou odporkyne, k niektorým údajom z anamnézy pacientky sa neprepracovala vzhľadom na to, že navrhovateľka o niektorých údajoch z anamnézy odmietala hovoriť. Pri vyšetrení pacientky zistila, že ide o závažnú organickú poruchu osobnosti, dementný syndróm stredného stupňa a organickú afektívnu poruchu, ktorá je toho času zaliečená antidepresívami a klinicky sa neprejavuje. U pacientky ide v podstate o organický psychosyndróm, ktorý je podmienený opakovanými cievnymi mozgovými príhodami, z ktorých poslednú pacientka mala v januári 2016 a predtým v rokoch 2014 a 2015. V dôsledku týchto cievnych mozgových porúch vznikol organický psychosyndróm s poruchou kognitívnych funkcií asi na úrovni stredného stupňa a s paraparézou, t.j. ochrnutím všetkých 4 končatín. Toto ochrnutie sa postupne zlepšuje, t.č. pacientka chodí, ale ochrnutie horných končatín do istej miery pretrváva a pacientka nie je schopná sa podpísať. Okrem toho u pacientky ide o zlyhávanie obličiek s následným hromadením toxických látok v organizme, pričom pacientka je t.č. dialyzovaná, na dialýzy chodí 3 krát do týždňa. V čase pred dialýzou, kedy je hladina toxických látok v organizme vysoká, je pacientka silne apatická, solmolentná, t.z. pospáva a horšie reaguje. Po dialýze sa tento stav do istej miery upravuje a pacientka reaguje podstatne lepšie. Vcelku sa dá povedať, že kognitívna porucha asi stredného stupňa je u pacientky trvalého charakteru, ale chápavosť, ovplyvniteľnosť a poruchy pamäti do značnej miery kolíšu, podľa toho, v akom štádiu po dialýze pacientka je. Pacientka potrebuje 24 hodinovú starostlivosť a je odkázaná na pobyt v ústave, alebo na starostlivosť inej osoby, nie je schopná sama si obstarávať svoje záležitosti, nie je schopná sama sa zastupovať pred úradmi a inštitúciami
a nie je schopná kvalifikovane disponovať so svojim majetkom ani financiami vo väčšom rozsahu. Znalkyňa uviedla, že je možné pripustiť disponovanie menšími finančnými čiastkami zhruba do výšky 5,- € jednorazovo s tým že celkovo za mesiac by táto čiastka nemal presiahnuť 50,- €. Odporkyni je evidentne smutno za jej mladším synom a ak by mala pri sebe takúto malú čiastku a prišiel by ju navštíviť, mohla by mu kúpiť cukríky alebo by mu mohla dať peniaze, aby si ich mohol kúpiť sám.
7. Podľa ust. § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
8. Podľa ust. § 248 ods. 1 zák.č. 161/2015 Z.z. civilný mimosporový poriadok (ďalej CMP), konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
9. Podľa ust. § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
10. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že návrh bol podaný dôvodne. V konaní zo znaleckého posudku znalkyne z odboru psychiatrie a z výpovede znalkyne súd zistil, že odporkyňa trpí organickou poruchou osobnosti s poruchami správania a výrazným postihnutím kognitívnych funkcií v zmysle dementného syndrómu stredného stupňa. Okrem toho je u odporkyne prítomná aj afektívna porucha organického pôvodu, ktoré je ale momentálne upravená. Tieto zmeny sú u odporkyne spôsobené poškodením mozgu v dôsledku viacpočetných malatických ložísk ako aj nedostatočným zásobovaním mozgu kyslíkom v dôsledku ťažkej anémie a v dôsledku metabolických zmien pri ťažkej obličkovej nedostatočnosti. Zmeny sú trvalého (malácie), resp. dlhodobého (metabolické poškodenia, anémia) charakteru. Výpadok funkcií mozgu po malácii postupne v priebehu hlavne prvého roka po príhode sa má tendenciu zlepšovať, čo sa deje aj u odporkyne. Na druhej strane ale je riziko výskytu ďalších mozgových príhod, ktorých priebeh sa dá ťažko predvídať. Podstatné zlepšenie stavu odporkyne je málo pravdepodobné. V súčasnosti odporkyňa potrebuje kompletnú 24 hodinovú starostlivosť, nie je sebestačná ani v sebaobsluhe, je odkázaná na starostlivosť inej osoby alebo na pobyt v ústave.. Nie je v súčasnosti vôbec schopná sama obstarávať a zabezpečovať svoje záležitosti, nie je schopná sama sa zastupovať pred úradmi a inštitúciami ani disponovať svojím majetkom a financiami. Stav odporkyne v čase vyšetrenia znalkyňou neumožňoval odporkyni disponovať finančnými prostriedkami, nedovoľuje jej dostatočne posúdiť súvislosti a dôsledky uzatvárania akýchkoľvek zmlúv a rozhodnutí, ktoré by mohli mať dlhodobejšie dôsledky. Odporkyňa preto nie je schopná uzatvárať kvalifikovane žiadne zmluvy majetkovoprávnej ani inej povahy, nie je schopná chápať zmysel, význam, ani dôsledky tohto súdneho konania. Znalkyňa odporučila upustiť od výsluchu odporkyne na súde. Súd vzhliadnutím odporkyne sa presvedčil, v akom zdravotnom stave sa momentálne odporkyňa nachádza a stotožnil sa so závermi znalkyne.
11. S poukazom na ustanovenie § 248 ods. 1 CMP súd odporkyni, ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená, ustanovil za opatrovníka navrhovateľku, ktorá je jej sestrou a ktorá súhlasila s tým, že povinnosti opatrovníka bude pre odporkyňu vykonávať. Odporkyňa má plnoletého syna z prvého manželstva, ktorý však do tohto konania nevstúpil, ani neprejavil záujem funkciu opatrovníka vykonávať. Pri výsluchu odporkyne v Sanatóriu v Senici, súd mal preukázané dopytom na pracovníčku Sanatória, že odporkyňu mimo navrhovateľky nikto z jej rodiny nenavštevuje.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 251 CMP, keď trovy dôkazov o spôsobilosti na právne úkony platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, v troch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).