Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-88-2016.pdf
PDF · 68.35 KB
Case nature
Subarea
4Cob/88/2016
Uznesenie
Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Romana Tótha a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Mareka Kočša, v právnej veci žalobcu: FINIMO a.s., Mlynské Nivy 54, Bratislava, IČO: 31 384 277, právne zastúpeného advokátkou JUDr. Zuzanou Majcherovou, Mlynské Nivy 54, Bratislava, proti žalovanému: PHARMACY-PO, spol. s r.o., Čapajevova 23, 080 01 Prešov, IČO: 36 507 083, právne zastúpenému advokátkou JUDr. Lýdiou Farbakyovou, Floriánova 12, Prešov, o zaplatenie 2.520,45 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 21Cb/307/2012-58 zo dňa 18.2.2014, takto
rozhodol:
Mení uznesenie súdu prvej inštancie tak, že pripúšťa, aby do konania namiesto žalobcu FINIMO, a.s., Bratislava vstúpila spoločnosť INFORAMA, a.s. Bratislava, IČO: 35 72 864.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Prešov zamietol návrh žalobcu na pripustenie zmeny účastníkov konania na strane žalobcu zo dňa 8.1.2014. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že žalobca 18.10.2012 podal poddlžnícku žalobu na zaplatenie 2.520,45 eur. Následne žalobca navrhol postupom podľa § 92 ods. 2 O.s.p. pripustiť zámenu účastníka na strane žalobcu, aby pôvodný žalobca FINIMO, a.s. z konania vystúpil a na jeho miesto vstúpila spoločnosť INFORAMA, a.s.. Ako oprávnený viedol exekučné konanie proti dlžníkovi povinného pod sp.zn. 0Er/2476/2011, v ktorom bolo exekučné konanie zastavené. V dôsledku toho sa v plnom rozsahu obnovuje aktívna legitimácia povinného INFORAMA, a.s. a táto spoločnosť opätovne vstupuje do všetkých práv a povinností týkajúcich sa súm, ktoré mal poddlžník vyplatiť oprávnenému. Ak pohľadávka voči poddlžníkovi (žalovanému) je predmetom súdneho sporu, dôjde ex lege k zámene účastníka konania a na miesto žalobcu FINIMO, a.s. nastúpi INFORAMA, a.s.. Spoločnosť INFORAMA, a.s. podaním z 8.1.2014 súhlasila so vstupom do konania na strane žalobcu.
2. O zámene na strane žalobcu súd rozhodoval s poukazom na § 92 ods. 2 a 3 O.s.p. s tým, že ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorom právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ, alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Podľa § 109 ods. 1 Exekučného poriadku č. 233/1995 Z.z., ak dlžník povinného nevyplatí oprávnenému alebo exekútorovi, ak sa na tom oprávnený s exekútorom písomne dohodol, pohľadávku bezodkladne po tom, keď sa mu doručil exekučný príkaz alebo keď sa stala pohľadávka splatnou, môže sa oprávnený domáhať vo vlastnom mene od dlžníka povinného na jeho všeobecnom súde vyplatenia pohľadávky. Nesmie však s dlžníkom povinného, ak ide o túto pohľadávku, uzavrieť na úkor povinného zmier, ani odpustiť jej zaplatenie. Dlžník povinného si v takomto prípade nemôže započítať ani svoju vlastnú pohľadávku, ktorú má voči oprávnenému. Ustanovenie § 109 Exekučného poriadku upravuje poddlžnícku žalobu, keď sa oprávnený vo vlastnom mene od dlžníka povinného môže domáhať zaplatenia, pričom prechod aktívnej legitimácie pri poddlžníckej žalobe nie je vyslovený v žiadnom ustanovení zákona. Súd sa nestotožnil s názorom žalobcu, že zastavenie exekúcie automaticky znamenalo zmenu aktívnej legitimácie žalobcu
v konaní a že sa ex lege obnovuje aktívna legitimácia pôvodného povinného INFORAMA, a.s.. Preto návrh žalobcu na pripustenie zámeny na strane žalobcu zamietol.
3. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku č. 160/2015 Z.z., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 80 ods. 1, 2 a 3 C.s.p., ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
4. Na základe sťažnosti obchodnej spoločnosti FINIMO, a.s., Ústavný súd SR Nálezom zo dňa 13.1.2016 č.k. I.ÚS 392/2015-57 konštatoval, že základné právo obchodnej spoločnosti FINIMO, a.s. rozhodnutím súdu v konaní pod sp.zn. 4Cob/28/2014 porušené bolo. Z odôvodnenia nálezu Ústavného súdu SR vyplýva, že konanie o tzv. poddlžníckej žalobe je klasickým sporovým konaním vedeným podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Z toho však pre účastníkov konania vyplývajú určité obmedzenia, keďže nie sú oprávnení v konaní na všetky právne úkony, ktoré účastníkom konania v riadnom sporovom konaní prináležia, napr. oprávnený nemôže uzavrieť s dlžníkom taký zmier, ktorý by bol na úkor povinného, odpustiť zaplatenie pohľadávky, či uplatniť úroky z omeškania. Zmyslom kladného rozhodnutia o poddlžníckej žalobe je, že oprávnený získa exekučný titul voči poddlžníkovi, proti ktorému nebol v pôvodnom exekučnom konaní v žiadnom právnom vzťahu. Ak je oprávnený v konaní neúspešný, nemá to za následok zánik dlhu povinného. Pokiaľ dôjde k zastaveniu exekučného konania z dôvodu uspokojenia pohľadávky oprávneného iným spôsobom ako splnením pohľadávky, v konaní o tzv. poddlžníkckej žalobe, stratí oprávnený aktívnu legitimáciu bez ohľadu na to, v akom štádiu sa uvedené konanie nachádza, a obnovuje sa v plnom rozsahu aktívna legitimácia povinného (veriteľa pohľadávky). Právoplatné uznesenie o zastavení exekučného konania možno v konaní o poddlžníckej žalobe považovať za právnu skutočnosť, s ktorou je spojený prechod práv a povinností z oprávneného (žalobcu) na povinného, tak ako to predpokladá § 92 ods. 2 a 3 O.s.p..
5. Podľa ustanovenia § 391 ods. 2 Civilného sporového poriadku o viazanosti právnym názorom odvolacieho súdu, analogicky aj odvolací súd je viazaný Nálezom Ústavného súdu SR, riešiacom otázku zámeny účastníkov konania v poddlžníckych žalobách, keď uznesenie o zastavení exekučného konania v poddlžníckych žalobách znamená takú právnu skutočnosť, s ktorou je spojený prechod práv a povinností z oprávneného (pôvodného žalobcu) na povinného tak, ako to pôvodne predpokladá ustanovenie § 92 ods. 2 a 3 O.s.p., resp. § 80 CSP. Odvolaciemu súdu neostalo nič iné, súc viazaný názorom Ústavného súdu SR, zmeniť uznesenie súdu prvej inštancie tak, že pripúšťa, aby do konania na miesto pôvodného žalobcu FINIMO, a.s., Bratislava vstúpila spoločnosť INFORAMA, a.s., Bratislava, ktorá so zámenou na strane žalobcu a vstupom do konania súhlasila. Preto krajský súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
6. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).