Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-306-2016.pdf
PDF · 68.83 KB
Case nature
Subarea
10Cb/306/2016
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: UAB JSSINA - organizačná zložka, so sídlom Mlynská 28, 040 01 Košice, IČO: 47 046 252, o zaplatenie 714,26 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 05.12.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu istinu 712,26 eur s úrokom z omeškania špecifikovaným v žalobe a nahradiť trovy konania.
2. Podľa ustanovenia § 161 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
3. Podľa ustanovenia § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
4. Jednou z podmienok konania, ktorej nedostatok kedykoľvek počas konania patrí medzi tzv. neodstrániteľné nedostatky procesných podmienok konania, je procesná subjektivita. Ako vyplýva z citovaného zákonného ustanovenia § 61 CSP, predpokladom procesnej subjektivity je spôsobilosť mať práva a povinnosti.
5. Podľa ustanovenia § 18 ods. 1 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších zmien (ďalej len „Občiansky zákonník“), spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby. Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, právnickými osobami sú a) združenia fyzických alebo právnických osôb, b) účelové združenia majetku, c) jednotky územnej samosprávy, d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.
6. Podľa ustanovenia § 7 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskorších zmien (ďalej len „Obchodný zákonník“), organizačnou zložkou podniku sa rozumie odštepný závod alebo iný organizačný orgán podniku podľa tohto zákona alebo osobitného zákona. Odštepný závod je organizačná zložka podniku, ktorá je ako odštepný závod zapísaná v Obchodnom registri. Pri prevádzkovaní odštepného závodu sa používa obchodné meno podnikateľa s dodatkom, že ide o
odštepný závod. Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, obdobné postavenia ako odštepný závod má aj iná organizačná zložka, ak zákon ustanovuje, že sa zapisuje do obchodného registra.
7. Podľa ustanovenia § 21 ods. 3 Obchodného zákonníka, podnikaním zahraničnej osoby na území Slovenskej republiky sa rozumie na účely tohto zákona podnikanie tejto osoby, ak má podnik alebo jeho organizačnú zložku umiestnenú na území Slovenskej republiky. Podľa ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia, oprávnenie zahraničnej osoby podnikať na území SR vzniká ku dňu zápisu podniku tejto osoby alebo jeho organizačnej zložky do obchodného registra v rozsahu predmetu podnikania zapísanom v obchodnom registri. Návrh na zápis podáva zahraničná osoba.
8. V prejednávanej veci je ako žalovaný v žalobe zo dňa 11.11.2016 označený subjekt „UAB JSSINA - organizačná zložka, so sídlom Slokas 201-67, 1069 Riga, IČO: 47 046 252“. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Žilina na internete, oddiel Po, vložka č. 534/V mal súd zistené, že z hľadiska právnej formy ide o organizačnú zložku podniku zahraničnej osoby v zmysle § 21 ods. 4 Obchodného zákonníka, ktorej zriaďovateľom je zahraničná obchodná spoločnosť UAB JSSINA, so sídlom Europos 122, Kauno LT - 46351, Litovská republika.
9. Organizačná zložka podniku zahraničnej osoby nemá postavenie právnickej osoby. S jej zápisom do Obchodného registra SR nie je spojený vznik právnej subjektivity, t.j. zápisom do obchodného registra sa organizačná zložka podniku zahraničnej osoby nestáva právnickou osobou, nie je samostatným právnym subjektom, ale časťou podniku zahraničnej osoby - podnikateľa. Žalovaný tak, ako je označený v žalobe zo dňa 11.11.2016, nemá spôsobilosť mať práva a povinnosti podľa hmotného práva, a teda nemá ani procesnú subjektivitu, nakoľko mu zákon túto subjektivitu nepriznáva. Nedostatok procesnej subjektivity na strane žalovaného v čase začatia konania je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, na ktorú skutočnosť je súd povinný prihliadať v akomkoľvek štádiu konania, a preto pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol v súlade s ustanovením § 161 ods. 2 CSP o zastavení konania.
10. Nedostatok procesnej subjektivity v zmysle ustanovenia § 61 CSP v čase začatia civilného sporového konania, t.j. v čase doručenia žaloby súdu, je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Cdo 53/2001, podľa ktorého „nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, ktorý vedie k zastaveniu konania. Tento nedostatok nemožno odstrániť podľa ustanovenia § 43 OSP (poznámka súdu: od 1.7.2016 ustanovenie § 129 CSP), pretože nejde o vadu podania spočívajúcu v jeho nesprávnosti alebo neúplnosti. Do úvahy neprichádza ani postup podľa ustanovenia § 92 ods. 2 OSP (poznámka súdu: od 1.7.2016 ustanovenie § 79 a § 80 CSP).“ Rovnako z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Cdo 130/2011 zo dňa 28.11.2001 vyplýva, že ak v žalobe označený žalovaný nemá právnu subjektivitu (nie je spôsobilý byť procesnou stranou civilného sporového konania), nemôže súd pripustiť, aby na jeho miesto vstúpil do už začatého konania subjekt s právnou subjektivitou; nedostatok spôsobilosti byť procesnou stranou je neodstrániteľným nedostatkom podmienky tohto konania, pre ktorý treba konanie zastaviť.
11. Z uvedených dôvodov v rámci skúmania splnenia procesných podmienok v prejednávanej veci, ktoré je súd povinný uskutočňovať v každom štádiu konania, nemohol postupovať inak, len konanie v súlade s ustanovením § 161 ods. 2 CSP zastaviť.
12. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane, v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. V prejednávanej veci žalobca procesne zavinil zastavenie konania tým, že za žalovaného označil subjekt bez procesnej subjektivity. Vzhľadom na skutočnosť, že ide o subjekt, ktorý nemá procesnú subjektivitu, nie je možné mu v civilnom konaní či už priznávať alebo ukladať práva alebo povinnosti. Preto rozhodol súd tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.