Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/231/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35815256, so sídlom v Bratislave, Mlynské Nivy 44/a, zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47255706, Michalská 14, Bratislava, proti žalovanému: O.W. D., E.. XX.X.XXXX, I. Z. XX, Z.É. Ú., o zaplatenie 1085,42 eur, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1085,42 s ročným úrokom z omeškania vo výške:

- 5,25% zo sumy 42 eur od 23.4.2014 do zaplatenia,

- 5,25% zo sumy 3 eur od 26.2.2014 do zaplatenia,

- 5,25% zo sumy 3 eur od 25.4.2014 do zaplatenia,

- 5,25% zo sumy 78,53 eur od 23.4.2014 do zaplatenia,

- 5,15% zo sumy 78,53 eur od 25.6.2014 do zaplatenia, 5,15% zo sumy 880,36 eur od 24.7.2014 do zaplatenia, všetko do 3 dní.

II. Súd žalobcovi priznáva 100% náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou tunajšiemu súdu dňa 24.3.2015 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1085,42 eur z dôvodu neuhradených faktúr za dodávku zemného plynu na odbernú adresu zmluvne dohodnutú.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými žalobcom, a to Zmluvou o dodávke zemného plynu z XX.XX.XXXX, Dodatkom k zmluve, identifikáciou odberných miest, faktúrami, vyúčtovaniami odberu, ostatnými listinnými dôkaznými prostriedkami obsiahnutými v spise a dospel k nasledovným zisteniam skutkového a právneho stavu:

4. Z listinných dôkazných prostriedkov predložených žalobcom a zo žaloby vyplynulo, že žalobca uzatvoril so žalovaným 12.12.2013 Zmluvu o dodávke plynu v znení jej Dodatku, na základe ktorej realizoval žalobca dodávku zemného plynu do odberného miesta Z. Ú., Z. XXX/XX, spotreba zemného plynu bola žalovanému vyúčtovaná faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.3.2014, splatná 22.4.2015 na sumu 42 eur, fa č. XXXXXXXXXX, splatná 25.2.2014, na sumu 3 eur, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.4.2014, splatná 24.4.2014, na sumu 3 eur, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.3.2014, splatná 22.4.2014, na sumu 78,53 eur, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.5.2014, splatná 24.6.2014, na sumu 78,53 eur a fa č. XXXXXXXXXXX zo dňa 9.7.2014, splatná 23.7.2014, na sumu 880,36 eur. Žalovaný predmetné faktúry neuhradil ani sčasti, žalobca si okrem zaplatenia istiny uplatnil aj úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr.

5. Podľa § 48 ods. 1 z.č. 656/2004 Z.z. dodávateľ plynu má právo a) predávať plyn odberateľom plynu v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu, b) na prepravu a distribúciu plynu, ktorý spĺňa technické a obchodné podmienky na prepravu a distribúciu plynu prepravnou sieťou a distribučnou sieťou podľa tohto zákona a osobitného predpisu, 1) c) na uskladnenie plynu, ktorý spĺňa obchodné podmienky a technické podmienky podľa § 17 tohto zákona a podľa osobitného predpisu, 1) d) požiadať prevádzkovateľa prepravnej siete a prevádzkovateľa distribučnej siete o prerušenie alebo obmedzenie prepravy alebo distribúcie plynu odberateľovi, pre ktorého dodávateľ uzatvoril zmluvu o doprave plynu s prevádzkovateľom siete.

6. Podľa § 48 ods. 2 z.č. 656/2004 Z.z. dodávateľ plynu je povinný a) uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná prepravná, distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu. Povinnosť dodávateľa uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu sa nevzťahuje na odberateľa, ktorý za posledných 12 mesiacov hrubo porušil zmluvu o dodávke plynu alebo neoprávnene odoberal plyn, b) zabezpečiť bezpečné a spoľahlivé dodávky plynu svojim odberateľom plynu za podmienok dohodnutých v zmluve, c) poskytovať odberateľom informácie týkajúce sa cien a technických podmienok dodávky a koncovým odberateľom plynu aj informácie týkajúce sa skladby ceny za dodávku plynu, d) poskytovať prevádzkovateľovi siete, ktorej je užívateľom, technické údaje zo zmlúv o dodávke plynu a údaje o odberateľoch potrebné na uzavretie zmluvy, e) poskytovať prevádzkovateľovi siete technické údaje zo zmlúv o uskladňovaní plynu, ak sú príslušné zásobníky pripojené k príslušnej sieti, f) v prípade stavu núdze riadiť sa opatreniami plynárenského dispečingu alebo príslušného dispečingu, g) dodržiavať rovnováhu medzi množstvom plynu vstupujúcim do siete a množstvom plynu súčasne vystupujúcim zo siete, ktorej je užívateľom, h) dodržiavať štandard bezpečnosti dodávok plynu.

7. Podľa § 49 ods. 1 z.č. 656/2004 Z.z. pprávnený odberateľ plynu má právo a) vybrať si dodávateľa plynu, ktorý je držiteľom povolenia na dodávku plynu, pričom prechod k inému dodávateľovi je bezplatný; toto ustanovenie nemá vplyv na prípadné zmluvné záväzky voči predchádzajúcemu dodávateľovi alebo iným účastníkom trhu s plynom,b) požadovať pred uzatvorením zmluvy o dodávke plynu sprístupnenie informácií súvisiacich so základnými náležitosťami zmluvy; dodávateľ plynu je povinný tieto informácie oprávnenému odberateľovi plynu poskytnúť pred uzatvorením zmluvy, b) požiadať o predchádzajúci súhlas a uskutočniť výstavbu priameho plynovodu a ten aj prevádzkovať za podmienok podľa tohto zákona, c) na dopravu plynu, ktorý spĺňa technické podmienky a obchodné podmienky na dopravu plynu podľa tohto zákona, d) na uskladnenie plynu, ktorý spĺňa technické a obchodné podmienky na uskladnenie plynu v zásobníkoch podľa tohto zákona, e) na pripojenie odberného plynového zariadenia k prepravnej sieti alebo k distribučnej sieti, ak sú splnené technické a obchodné podmienky pripojenia k prepravnej sieti a k distribučnej sieti.

8. Podľa § 49 ods. 2 z.č. 656/2004 Z.z. oprávnený odberateľ plynu je povinný a) podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti, b) umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla vrátane telemetrického zariadenia na prenos údajov a umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu a k telemetrickému zariadeniu, c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu, d) udržovať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave,

e) dodržiavať rovnováhu medzi množstvom plynu vstupujúcim do siete a množstvom plynu súčasne vystupujúcim zo siete, ktorej je užívateľom.

9. Podľa § 49 ods. 3 z.č. 656/2004 Z.z. koncový odberateľ plynu v domácnosti má právo a) na dodávku plynu dodávateľom určeným podľa § 48 ods. 3, b) na pripojenie odberného plynového zariadenia k distribučnej sieti, ak sú splnené technické a obchodné podmienky pripojenia k distribučnej sieti.

10. Podľa § 49 ods. 4 z.č. 656/2004 Z.z. koncový odberateľ plynu v domácnosti je povinný a) podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti; spôsob výpočtu týchto nákladov určí úrad, b) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla a umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu, c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu, d) udržiavať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave.

11. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom bola dňa 12.12.2013 uzatvorená Zmluva o dodávke plynu v znení jej Dodatku. V konaní bolo ďalej preukázané, že na základe uvedenej zmluvy realizoval žalobca dodávku plynu na odberné miesto: Z. XXX/XX, Z. Ú.. Za dodávku plynu žalobca žalovanému faktúroval cenu plynu nasledovnými faktúrami: č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.3.2014, splatná 22.4.2015 na sumu 42 eur, fa č. XXXXXXXXXX, splatná 25.2.2014, na sumu 3 eur, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.4.2014, splatná 24.4.2014, na sumu 3 eur, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.3.2014, splatná 22.4.2014, na sumu 78,53 eur, fa č. XXXXXXXXXX Y.o dňa 31.5.2014, splatná 24.6.2014, na sumu 78,53 eur a fa č. XXXXXXXXXXX zo dňa 9.7.2014, splatná 23.7.2014, na sumu 880,36 eur. Žalovaný predmetné faktúry neuhradil ani sčasti. Žalobca žalovaného vyzval na úhradu jeho dlhu výzvami a upomienkami, na ktoré však žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval. Na základe uvedeného pohľadávka žalobcu voči žalovanému predstavuje sumu 1085,42 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca dôvodnosť i výšku svojho nároku riadne preukázal, pričom žalovaný uplatnený nárok nespochybnil, a to ani čo do dôvodu, ani do výšky, súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

12. Podľa §517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13. Vzhľadom na preukázanú skutočnosť, že žalovaný sa dostal s platením dlhu do omeškania, súd žalobe vyhovel aj v časti uplatneného úroku z omeškania, nakoľko bol uplatnený v súlade s ust. § 517 ods. 2 OZ, odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých splátok.

14. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 s poukazom na plný procesný úspech žalobcu vo veci, a teda na právo na 100% náhradu vzniknutých trov konania a trov právneho zastúpenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie žalovaný, a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.