Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/43/2022

Potvrdené rozhodnutím 1To/89/2022
„Uznesenie Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Kuráka a sudcov JUDr. Moniky Liptákovej a Mgr. Anny Mihálikovej, na neverejnom zasadnutí konanom 20. septembra 2022 prejednal sťažnosť obvineného C. Q., nar. X.X.XXXX, proti uzneseniu Okresného súdu Námestovo, sp.zn. 6T/43/2022 zo 6.7.2022 a takto rozhodol: Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. sťažnosť obvineného C. Q. z a m i e t a , pretože nie je dôvodná."

Uznesenie

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Danielou Pilarčíkovou, v trestnej veci proti obvinenému C. Q., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zákona (s poukazom na ust. § 138 písm. h/ Tr. zákona), dňa 06.07.2022 v Námestove, takto

rozhodol:

Podľa odmieta návrh dohody o vine a treste uzavretej dňa 18.05.2022 pod č. k. -23 medzi obvineným C. Q. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Námestovo, doručený súdu dňa 19.05.2022.

odôvodnenie:

Dňa 19.05.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Námestovo pod č. k. -23 návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej dňa 18.05.2022 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Námestovo, obvineným, obhajcom v znení, že obvinený je vinný zo spáchania prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zákona na tom skutkovom základe, že dňa 08. 08. 2021 v čase o 15.05 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Superb EČ: N. po ceste 1/78 v smere od obce Lokca na mesto Námestovo, pričom keď sa nachádzal v 17,75 km, v stúpaní v tiahlej pravotočivej zákrute z dôvodu nesprávneho smerového vedenia vozidla prešiel do protismerného jazdného pruhu, v ktorom sa v danom čase pohybovalo osobné motorové vozidlo značky Peugeot Expert Traveller, EČ: TB., ktoré v tom čase viedol vodič V. F., nar. XX.XX.XXXX, následkom čoho došlo ku zrážke týchto vozidiel, kde pri dopravnej nehode utrpeli V. F. bezvedomie nejasnej príčiny s podozrením na difúzne axonálne poškodenie mozgu, zlomeninu horného konca ramennej kosti - chirurgického krčka, poranenie závesu tenkého čreva s prítomnosťou krvi v dutine brušnej, zlomeninu driekového stavca, zlomeninu ramien lonovej kosti vľavo a zlomeninu vonkajšej masy krížovej kosti vľavo s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní minimálne 6 mesiacov, T. F., nar. XX.XX.XXXX, utrpela stabilnú kompresívnu zlomeninu prednej tretiny tela 2. driekového stavca so znížením tela stavca o 1/3 s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní 12 týždňov, Z. F., nar. XX.XX.XXXX, utrpela pomliaždenie pravého kolena s odreninou kože, pomliaždenie brušnej steny a pomliaždenie hrudníka vľavo s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní 6 dní, V. V. F., nar. XX.XX.XXXX, utrpela pomliaždenie hrudníka v oblasti hrudnej kosti a pomliaždenie brušnej steny s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života 5 dní, N. F., nar. XX.XX.XXXX, utrpela pomliaždenie brušnej steny v oblasti pupka s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní minimálne 5 dní a Q. F., nar. XX.XX.XXXX, utrpela stabilnú zlomeninu tela 5. driekového stavca v prednej polovici prevažne naľavo, pomliaždenie a krvný výron brušnej steny v oblasti podbruška, pomliaždenie a krvný výron v oblasti vonkajšej časti oboch stehien, podvrtnutie krčnej chrbtice a pomliaždenie a krvný výron hrudníka v oblasti pravého prsníka s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní 5 týždňov a týmto konaním porušil ustanovenia , , ) o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Prokurátor s obvineným dohodli trest: Podľa Tr. zákona, , Tr. zákona, písmeno l/ Tr. zákona, , Tr. zákona na peňažný trest vo výmere 400,- Eur. Podľa Tr. zákona náhradný trest odňatia slobody pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného

trestu vo výmere 15 (pätnásť) dní. Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 18 (osemnásť) mesiacov.

Súd preskúmaním veci nezistil závažné porušenie procesných predpisov, ale dospel k záveru o zrejmej neprimeranosti navrhovanej dohody, a to vo vzťahu dohodnutému trestu. Navrhovanú dohodu samosudkyňa považuje za zrejme neprimeranú.

Podľa návrh dohody o vine a treste na súde preskúma predseda senátu a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu a) určí termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste, alebo b) návrh dohody o vine a treste odmietne, ak zistí závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu, alebo ak navrhovaná dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná.

Okresný súd si osvojil aplikáciu hmotnoprávnych noriem pri posudzovaní pomeru poľahčujúcich a priťažujúcich okolností pri ukladaní trestu, výhrady ohľadom neprimeranosti trestu smerujú voči druhu dohodnutého druhu trestu, a to peňažného trestu, ktorý súd považuje vzhľadom na všetky skutkové okolnosti súdeného prípadu (predovšetkým závažnosti porušenia dôležitej povinnosti, vzniknutý následok, výlučné zavinenie na strane obvineného) a aj vzhľadom k osobe obvineného (v minulosti odsúdený za trestný čin ohrozenia od vplyvom návykovej látky) za neprimeraný a z rovnakých dôvodov považuje za neprimerane miernu dobu trvania trestu zákazu činností viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu. Predmetný návrh na schválenie dohody o vine a treste tak nezodpovedá zásadám ukladania trestov v zmysle ustanovenia § 34 Tr. zákona.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu treba vychádzať najmä zo zásad upravených v ust. § 34 ods. 1, 4 Tr. zákona, pri úvahách aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie obžalovaného, jeho zavinenie, následok, pohnútku, osobu, pomery a možnosti ich nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, súd vychádzal zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu, a teda musí byť úmerný k spáchaniu trestného činu (zásada proporcionality trestu). Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu , čím je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon, na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabráneniu v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchovy k riadnemu životu - rehabilitácia) a jednak aj voči ďalším občanom potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostaných členov spoločnosti). Trest zároveň musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa (retribúcia).

Podľa § 34 ods. 1 Tr. zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa § 34 ods. 2, 3, 4 Tr. zákona páchateľovi možno uložiť len taký druh trestu a len v takej výmere, ako je to ustanovené v tomto zákone, pričom tento zákon v osobitnej časti ustanovuje len trestné sadzby trestu odňatia slobody. Trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Individuálna prevencia spočíva vo vytvorení podmienok na výchovu odsúdeného k tomu, aby viedol riadny život. Generálna prevencia má zabezpečiť nielen odradenie ostatných potencionálnych páchateľov od spáchania trestných činov, ale má viesť i k utvrdeniu pocitu právnej istoty a spravodlivosti u ostatných členov spoločnosti. Spravodlivé a včasné uloženie trestu dáva ostatným členom spoločnosti najavo, že konanie, za ktoré bol uložený trest je protiprávne a nežiaduce. Varuje ich pred páchaním trestnej činnosti a posilňuje pocit právnej istoty a právneho štátu. vychádza z jednoty individuálnej a generálnej prevencie trestu, pričom obe tieto zložky sa navzájom dopĺňajú a podmieňujú. Disproporcia medzi jednotlivými druhmi prevencie v zásade vedie k nedostatočnému výchovnému pôsobeniu trestu tak na páchateľa trestného činu, ako i na ostatných členov spoločnosti. Trest musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa celou spoločnosťou. V treste je teda obsiahnuté spoločenské odsúdenie, negatívne ohodnotenie páchateľa a jeho činu, a to tak právne ako aj etické. Pričom výmerou

trestu sa rozumie nielen určenie trestu v rámci sadzby tam, kde je trest takto kvantifikovaný, ale aj určenie rôznych kritérií, ktoré sa pri ukladaní trestu zohľadňujú. Rozpätie zákonom stanovenej trestnej sadzby umožňuje individualizovať ukladaný trest.

Osobu páchateľa treba hodnotiť vo všetkých súvislostiach, veľký význam má celkový spôsob vedenia jeho života a zároveň i jeho postoj k spáchanému trestnému činu.

V okolnostiach danej veci okresný súd považuje dohodnutý peňažný trest vo výmere 400,- Eur spolu s náhradným trestom odňatia slobody pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu vo výmere 15 (pätnásť) dní a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 18 (osemnásť) mesiacov so zreteľom na spôsob spáchania činu a jeho následok a aj vzhľadom k osobe obvineného za trest, ktorý nezodpovedá zásadám ukladania trestov, považuje ho za trest zrejme neprimeraný a tým aj nespravodlivý.

Podľa názoru okresného súdu pri posudzovaní všetkých skutočností rozhodujúcich pre ukladanie druhu a výmery trestu nemožno v okolnostiach prípadu favorizovať len poľahčujúce okolnosti na strane obvineného a skutočnosť, že ide o konanie o dohode o vine a treste, ale treba v rovnováhe vyhodnotiť všetky skutočnosti, na podklade ktorých sa rozhoduje o druhu a výmere trestu. Prokurátor nedôsledne reflektoval najmä spôsob spáchania činu, vážnosť porušenia dôležitej povinnosti a jeho následky dve ťažké ujmy na zdraví u poškodených V. F. a T. F. a síce ľahké zranenia na zdraví u ďalších štyroch osôb, vrátane maloletých detí s možnou však psychickou ujmou na ich zdraví.

Aj pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu je potrebné posúdiť všetky okolnosti skutkového charakteru v prejednávanej veci. V tejto súvislosti považuje súd za významné poukázať na závery Ing. Jána Rabčana

- znalca z odboru doprava cestná, ktorý v znaleckom posudku konštatoval, že k dopravnej nehode došlo tak, že obvinený prešiel do protismerného jazdného pruhu, kde prednou časťou vozidla narazil do prednej ľavej časti vozidla Peugeot, ktoré viedol vodič V. F.. Znalec v znaleckom posudku na položené otázky odpovedal, že spôsob vedenia vozidla Peugeot možno považovať z technického hľadiska za správny a vodič nemal možnosť zrážke zabrániť. Vodič vozidla Peugeot tiež v čase zrážky viedol vozidlo rýchlosťou 45 až 55 km/hod, jazdil tak rýchlosťou o 5 až 15 km/hod nižšou, ako je maximálna dovolená rýchlosť v danom mieste pre jeho smer jazdy. V technike jazdy vodiča V. F. tak neboli zistené nesprávne prvky a nemal žiadnu možnosť z technického hľadiska zabrániť zrážke. Naproti tomu bolo zistené a znalecky preukázané, že ak by obvinený viedol vozidlo svojim jazdným pruhom, potom by ku zrážke nedošlo. Obvinený v čase zrážky viedol vozidlo rýchlosťou 100 až 110 km/h, čo je rýchlosť o 10 až 20 km/h vyššia ako najvyššia dovolená rýchlosť v danom mieste pre smer jeho jazdy. Obvinenému nič nebránilo, aby jazdil dovolenou rýchlosťou, t.j. rýchlosťou do 90 km/h a vozidlo viedol vo svojom jazdnom pruhu. Obžalovaný tak svojím nezodpovedným konaním, keď bezdôvodne prešiel s vozidlom do protismerného jazdného pruhu, v ktorom sa v tom čase pohybovalo osobné motorové vozidlo Peugeot, vystavil účastníkov cestnej premávky ohrozeniu na zdraví a živote. V konečnom dôsledku bez akéhokoľvek spoluzavinenia vodiča druhého vozidla, s ktorým došlo ku kolízii, spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k ťažkej ujmy na zdraví dvoch osôb a ďalšie štyri maloleté osoby vyviazli s ľahkými zraneniami. Jeho obrana, že bol pred jazdou unavený a dostal mikrospánok je z hľadiska trestu irelevantná.

Pri ukladaní trestu bolo významným, že obvinený pred tým, ako mal spáchať súdený skutok bol Okresným súdom Námestovo trestným rozkazom z 23.12.2018 odsúdený pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona na peňažný trest vo výmere 350,- Eur s náhradným tretom odňatia slobody vo výmere 10 dní a zákazom činností viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu 20 mesiacov. Obvinený tak už bol potrestaný za konanie súvisiace s trestnou činnosťou na úseku dopravy, pričom išlo o skutok menšej závažnosti (čomu zodpovedá aj zaradenie trestných činov podľa závažnosti do jednotlivých hláv osobitnej časti ), prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky je zaradený do 6. hlavy osobitnej časti oproti súdenému skutku ublíženia na zdraví, ktorý je zaradený do 1. hlavy osobitnej časti a napriek tomu obvinenému bol uložený takmer totožný trest, ako tomu bolo v tomto prípade, kedy došlo k závažným následkom na živote a zdraví iných osôb. Obvinený tak už bol v minulosti, pomerne v krátkom čase odsúdený pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky, teda viedol vozidlo pod vplyvom alkoholu, javí sa tak ako osoba s rizikovým správaním, preukázateľne už v minulosti vážnym spôsobom porušil pravidlá cestnej premávky, prejavil sa ako nezodpovedný vodič. Zároveň

bezdôvodne vojdenie do protismeru je jedným z najzávažnejších porušení pravidiel cestnej premávky a to o to viac, že obvinený zároveň aj prekročil rýchlosť o min. 10 km/hod, pričom takéto porušenia pravidiel v cestnej premávky sa väčšinou spájajú s tými najtragickejšími následkami na životoch. Konaniu obvineného nezodpovedá dohodnutý peňažný trest, podľa názoru súdu vzhľadom na všetky vyššie uvedené okolnosti je zákonným a spravodlivým uloženie podmienečného trestu odňatia slobody a trestom zákazu činností viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere zohľadňujúcej výlučné zavinenie obvineného na vzniku závažných následkov na zdraví viacerých osôb. Zároveň súd pre úplnosť dodáva, že s obvineným prokurátor dohodol peňažný trest bez toho, aby skúmal príjmové a majetkové pomery obvineného.

Okresný súd tak s poukazom aj na osobu obvineného dospel k záveru, že je potrebné zvýšiť účinnosť trestu v záujme dosiahnutia jeho účelu (§ 34 ods. 1 Tr. zákona) a netreba zabúdať ani na to, že aj trest zákazu činnosti má generálne preventívny aspekt.

S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol ako vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Žiline. Podaná sťažnosť nemá odkladný účinok.