Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/163/2015

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v spore žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, zast. Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 47 234 679, proti žalovanému M. C., C.. XX.XX.XXXX, S. X.. O. XXX, Q. - B., o zaplatenie 1.415,15 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd o p r a v u j e výrokovú časť rozsudku č.k. 12C/163/2015-54 zo dňa 23.10.2015 tak, že tá správne znie:

„Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.415,15 Eur, vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 10,77 Eur a 5,05 %-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 1.415,15 Eur od 11.12.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania 276,08 Eur na účet právnej zástupkyne navrhovateľa Advokátskej kancelárie GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., všetko v mesačných splátkach 40,- Eur, vždy do 24-ho dňa v mesiaci od právoplatnosti rozhodnutia s tým, že nezaplatením jednej splátky je splatným celý dlh naraz.“

V ostatných častiach zostáva rozsudok tunajšieho súdu č.k. 12C/163/2015-54 zo dňa 23.10.2015 n e d o t k n u t ý .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou došlou Okresnému súdu vo Zvolene domáhal toho, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 1.415,15 Eur spolu s príslušenstvom, ktoré tvorí vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 10,77 Eur a úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.415,15 Eur od 11.12.2014 do zaplatenia ako aj trovy konania.

2. Súd vo veci samej rozhodol rozsudkom č.k. 12C/163/2015-54 zo dňa 23.10.2015, ktorým žalobe vyhovel tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu istiny 1.415,15 Eur, vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 10,77 Eur a 5,5 %-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 1.415,15 Eur od 11.12.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

3. Dňa 01.08.2016 doručil právny zástupca žalobcu tunajšiemu súdu písomné podanie zo dňa 26.07.2016, ktorým požiadal súd o opravu rozsudku 12C/163/2015-54 zo dňa 23.10.2015 v časti výroku, ktorým bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5,5 % zo sumy 1.415,15 Eur od 11.12.2014 do zaplatenia, nakoľko správne a v zmysle žaloby zo dňa 10.12.2014 mal byť žalovaný zaviazaný na zaplatenie úroku z omeškania iba vo výške 5,05 % ročne z uvedenej sumy od 11.12.2014 do zaplatenia. Na základe uvedeného potom žalobca žiadal opraviť predmetný rozsudok.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

5. Na základe vyššie uvedených skutočností súd opravil výrokovú časť rozsudku tunajšieho súdu č.k. 12C/163/2015-54 zo dňa 23.10.2015 tak, že tá správne znie: „Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.415,15 Eur, vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 10,77 Eur a 5,05 %-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 1.415,15 Eur od 11.12.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania 276,08 Eur na účet právnej zástupkyne navrhovateľa Advokátskej kancelárie GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., všetko v mesačných splátkach 40,- Eur, vždy do 24-ho dňa v mesiaci od právoplatnosti rozhodnutia s tým, že nezaplatením jednej splátky je splatným celý dlh naraz.“

6. Ostatné časti rozsudku č.k. 12C/163/2015-54 zo dňa 23.10.2015 ponechal súd nezmenené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu, a to písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).