Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/142/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Fedora Benku a sudkýň JUDr. Silvie Hýbelovej a Mgr. Kataríny Arnouldovej, v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Bratislava, Metodova 8, IČO: 35 697 270, právne zastúpeného: Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, Bratislava, Dr. Vl. Clementisa 10, proti žalovanému: P. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., F. XXXX/XX, o zaplatenie 783,27 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 06. novembra 2015, č.k. 14C/79/2015-51, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej vyhovujúcej časti a v časti trov konania p o t v r d z u j e .

II. Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Rozsudkom napadnutým odvolaním súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 294,10 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,50% ročne od 25.10.2013 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku (výrok I), vo zvyšnej časti návrh zamietol (výrok II) a súčasne rozhodol, že žalovanému náhradu trov konania nepriznáva (výrok III).

2. Svoje rozhodnutie súd právne odôvodnil aplikáciou ustanovenia § 43 ods. 12 písm. b), § 44 ods. 1 veta prvá a druhá, Zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, ďalej § 51, § 52 ods. 1, § 420 ods. 1, § 442 ods. 1, § 488, § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., vecne svoje rozhodnutie zdôvodnil tým, že z vykonaného dokazovania zistil, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 08.02.2013 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. A 6798927 a dňa 14.02.2013 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. A 6810762, na základe ktorých žalobca poskytol žalovanému SIM karty s telefónnymi číslami a súčasne účastníci uzavreli aj dodatky k predmetným zmluvám, na základe ktorých žalobca poskytol žalovanému telekomunikačné zariadenia zn. HTC Desire W white za zľavnenú kúpnu cenu 10 eur a Huawei Ascend P1 white za zľavnenú kúpnu cenu 1 euro. Žalovaný sa zaviazal využívať služby žalobcu a vybraný účastnícky program aktívne po dobu 24 mesiacov, platiť žalobcovi za hovorné a ďalšie poplatky za aktivované služby na základe mesačných faktúr, ktoré mu žalobca zasielal. Žalovaný začal využívať služby žalobcu, avšak neuhrádzal zasielané faktúry za obdobie od júna 2013 do augusta 2013 v celkovej sume 294,10 eur. Týmto porušil svoje zmluvné povinnosti, na čo ho žalobca upozornil písomne Pokusom o pokonávku, ktorým ho súčasne vyzval na úhradu dlhu v dodatočnej lehote do 24.10.2013, avšak žalovaný na výzvu žalobcu nereagoval. Žalobca si v konaní uplatnil svoj nárok na zaplatenie ceny za poskytnuté elektronické služby v celkovej sume 294,10 eur a v tejto časti posúdil súd nárok žalobcu ako dôvodný a žalobe vyhovel a to priznaním mu istiny v uvedenej výške ako aj príslušného zákonného úroku z omeškania 5,50% ročne od 25.10.2013 teda odo dňa nasledujúceho po dni uplynutia dodatočnej lehoty na splnenie dlhu poskytnutej v zmysle Pokusu o pokonávku. Predmetom

konania bol tiež nárok žalobcu na zaplatenie náhrady škody v sume 489,17 eur, avšak súd žalobu v tejto časti zamietol majúc za to, že žalobca nepreukázal, že by mu bola konaním žalovaného vznikla škoda vo výške rozdielu medzi trhovou cenou mobilných telefónov a ich akciovou cenou. O náhrade trov konania rozhodol potom súd podľa ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p., berúc do úvahy výsledok konania, v ktorom konštatoval prevažný úspech žalovaného, ktorého čistý úspech v konaní predstavuje 24,90%, avšak nakoľko si náhradu trov konania neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal,.

3. Proti rozsudku podal včas odvolanie žalovaný s návrhom na jeho zrušenie ( zrejme v časti vyhovujúcej žalobe žalobcu), ktoré odvolanie zdôvodnil tým, že napadnutý rozsudok prvej inštancie trpí vadami podľa § 221 ods. 1 písm. d) a písm. f) s poukazom na § 205 ods. 2 písm. b) O.s.p.. Ako dôvod uviedol, že žalobca uplatnil ten istý nárok okrem všeobecného súdu aj na Rozhodcovskom súde v Bratislave zriadenom pri Asociácii pre rozhodcovské konanie, kde sa vec vedie pod sp.zn. 1188/15. Príslušnosť rozhodcovského súdu na konanie si účastníci konania vzájomne dohodli rozhodcovskou doložkou tak, že v prípade vzniku sporu vyplývajúceho z predmetného záväzkového vzťahu bude príslušný vo veci konať Rozhodcovský súd v Bratislave. Na základe tejto rozhodcovskej doložky ako aj podaného návrhu na tomto rozhodcovskom súde bol žalovaný toho názoru, že Okresný súd Trnava nebol vecne a miestne príslušný na rozhodovanie v danej veci. Okrem toho vytkol žalovaný súdu prvej inštancie, že v odôvodnení rozsudku nedostatočne zdôvodnil nenariadenie pojednávania v zmysle ustanovenia § 115a O.s.p., z ktorého nie je zrejmé, z akého dôvodu sa súd rozhodol využiť takýto postup.

4. K podanému odvolaniu podal písomné vyjadrenie žalobca, ktorý uviedol, že z príloh, ktoré žalovaný pripojil k odvolaniu vyplýva, že predmetom nároku na rozhodcovskom súde bol nárok zo Zmluvy o pripojení č. A 6544285, ktorú okrem iného žalovaný uzatvoril ako podnikateľ, zatiaľ čo v predmetnom súdnom spore sa nárok žalobcu opiera o zmluvu o pripojení č. A 6798927 a zmluvu o pripojení č. A 6810762, ktoré žalovaný uzatvoril ako nepodnikateľ a nejde teda o ten istý nárok žalobcu. Táto skutočnosť je zrejmá aj z toho, že v predmetnom súdnom spore vystupoval žalovaný aj pod iným variabilným symbolom ako pred rozhodcovským súdom. Na základe týchto skutočností žalobca navrhol aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako správne potvrdil a súčasne priznal žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v sume 38,18 eur.

5. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, ďalej len po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba - strana sporu, v neprospech ktorej bolo rozhodnuté (§ 359 a § 362 ods. 1 proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 355 ods. 1 , postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, 380 a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné. 6. Predmetom konania vedeného na súde prvej inštancie pod sp. zn. 14C/79/2015 je zaplatenie sumy 783,27 eur s príslušenstvom titulom neuhradených záväzkov zo zmlúv o poskytovaní verejných služieb, uzavretých medzi žalobcom a žalovaným. 7. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorým žalobe v časti zaplatenia sumy 294,10 eur s príslušenstvom vyhovel a v závislom výroku o trovách konania. 8. Odvolacím dôvodom je tu tvrdenie žalovaného o tom, že konanie trpí vadou spočívajúcou v tom, že o tej istej veci sa už skôr začalo konanie na rozhodcovskom súde pod sp. zn. 1188/15. Žalovaný sa odvolával na prílohy, doložené k odvolaniu, avšak ich obsah tvrdenie odvolateľa nepotvrdil. Z listinného dôkazu - výzvy žalovanému k zaslaniu žalobnej odpovede zo dňa 28.10.2015 adresovaná žalovanému Rozhodcovským súdom v Bratislave zriadenom pri Asociácii pre rozhodcovské konanie vo veci sp.zn. 1188/15, vyplýva, že dňa 28.10.2015 bol do sídla predmetného rozhodcovského súdu doručený žalobný návrh žalobcu Orange Slovensko, a.s., proti žalovanému P. H., o zaplatenie 267,29 eur s príslušenstvom a touto výzvou súd vyzval žalovaného aby k priloženej žalobe zaslal svoju žalobnú odpoveď v tam určenej lehote. Z ďalšieho priloženého listinného dôkazu - zápisnice spísanej na predmetnom rozhodcovskom súde dňa 27.10.2015 žalobcom Orange Slovensko, a.s., vyplýva, že zástupca žalobcu do zápisnice podal žalobu o zaplatenie sumy 267,29 eur s príslušenstvom, a to na tom skutkovom základe, že žalobca so žalovaným uzavreli dňa 09.10.2012 Zmluvu o pripojení č. A 6544285, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytovať žalovanému telekomunikačné služby a žalovaný sa zaviazal za tieto služby riadne a včas platiť, svoje záväzky si však žalovaný riadne nesplácal, keďže neuhradil cenu poskytnutých služieb vyfakturovaných v období 2014/01 - 2014/02, ktorých zaplatenia sa domáha žalobca na rozhodcovskom súde touto žalobou.

9. Z obsahu spisu v preskúmavanej veci sp. zn. 14C/79/2015 vyplýva, že predmetom konania je zaplatenie sumy 783,27 eur s príslušenstvom, ktorá suma pozostáva z neuhradených pohľadávok žalobcu za obdobie od júna 2013 do augusta 2013 z dvoch zmlúv o poskytovaní verejných služieb uzavretých medzi žalobcom a žalovaným a to zmluvy č. A6798927 zo dňa 08.02.2013 a zmluvy č. A6810762 zo dňa 14.02.2013.

10. Porovnaním predmetu konania v prejednávanej veci s predmetom konania vedeného na rozhodcovskom súde pod sp. zn. 1188/15 je zrejmé, že ide o nároky žalobcu uplatňované z rozdielnych zmlúv, uzavretých medzi žalobcom a žalovaným a teda nebolo preukázané, že by o tej istej veci bolo už začaté konanie na inom orgáne, ako tvrdil odvolateľ.

11. K výhrade žalovaného, že vo veci je v zmysle dohodnutej rozhodcovskej doložky daná právomoc rozhodcovského súdu a nie všeobecného súdu SR, odvolací súd uvádza nasledovné:

12. Podľa § 3 CSP, súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány. Podľa § 5 ods. 1 na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí, súd skúma, či sa spor nemá prejednať a rozhodnúť v rozhodcovskom konaní. Podľa § 5 ods. 2 CSP, na námietku uplatnenú neskôr súd neprihliada.

13. Z vyššie citovaných ustanovení procesného zákona vyplýva, že právomoc súdov na prejednávanie súkromnoprávnych sporov je daná v zásade vždy ak tu nie je daná právomoc iných orgánov. Žalovaný mal možnosť uplatniť námietku podľa § 5 ods. 1 CSP, kedy by súd bol povinný skúmať či sa spor nemá prejednať a rozhodnúť v rozhodcovskom konaní, avšak túto nevyužil pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patril ( týmto úkonom bolo právo vyjadriť sa k žalobe), preto na neskôr uplatnenú námietku, podanú až pri odvolaní proti rozsudku, už súd nemôže prihliadnuť. Navyše odvolací súd poznamenáva, že zo Všeobecných obchodných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s. účinných od 01. januára 2012 ( ďalej len VOP), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetných zmlúv o poskytovaní verejných služieb, a ktoré žalobca pripojil k žalobe bolo zistené, že čl. 17 pod názvom „ Príslušné právo a rozhodovanie sporov“ neobsahuje rozhodcovskú doložku, ale obsahuje dohodu účastníkov zmluvného vzťahu v bode 17.2 o tom, že „všetky prípadné spory vzniknuté v súvislosti so Zmluvou budú prednostne riešiť mimosúdnou cestou a to vzájomnou dohodou. V prípade, ak nedôjde k vyriešeniu sporu mimosúdnou cestou, zmluvné strany sú oprávnené riešiť spor v zmysle príslušných platných právnych predpisov Slovenskej republiky“, z čoho vyplýva, že niet dôvodu, pre ktorý by nebol býval súd prvej inštancie, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal, vo veci príslušným konať.

14. Pre úplnosť k poslednej výhrade žalovaného, vytýkajúcej súdu prvej inštancie, že neuviedol v odôvodnení presne z akého dôvodu sa rozhodol využiť postup § 115a O.s.p., odvolací súd uvádza, že súd nemá povinnosť toto v písomnom odôvodnení rozsudku uvádzať. V rámci prieskumu, či tu nie sú vady týkajúce sa procesných podmienok, však odvolací súd nezistil v tomto smere žiadne pochybenie súdu prvej inštancie. Podľa § 115a ods.1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom v čase rozhodnutia súdu prvej inštancie, na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Podľa § 200ea O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor. Z obsahu spisu potom vyplýva, že súd prvej inštancie, vychádzajúc z ust. § 200ea O.s.p., keďže ide o drobný spor, ktorého predmet konania neprevyšuje 1.000,- eur, využil možnosť zakotvenú v ust. § 115a ods. 2 keď nevidel potrebu nariaďovať pojednávanie a rozhodol na základe listinných dôkazov ( po tom, čo žalovaného márne vyzval, aby sa k žalobe vyjadril) a to po splnení si zákonom stanovenej povinnosti oznámiť miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením v zmysle § 156 ods. 3 O.s.p. 15. Vychádzajúc z vyššie uvedeného, súc viazaný rozsahom odvolania ( § 379 a odvolacími dôvodmi ( § 380 ods. 1 , s výnimkou vád, týkajúcich sa procesných podmienok, na ktoré odvolací súd musí prihliadnuť aj bez toho, aby boli v odvolacích dôvodoch uplatnené ( § 380 ods. 2 , ktoré

však neboli v konaní zistené, dospel odvolací súd k záveru, že odvolaniu žalovaného nemožno priznať úspech, pretože ním vytknuté odvolacie dôvody sa ukázali ako neopodstatnené a preto rozsudok podľa § 387 ods. 1 ako vecne správny v napadnutej vyhovujúcej časti a v časti trov konania potvrdil a súčasne rozhodol o nároku na náhradu trov odvolacieho konania podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP, vychádzajúc z toho, že v odvolacom konaní bol plne úspešný žalobca.

16. Senát krajského súdu uvedené rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 . Dovolanie je podľa § 421 prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 . Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 . Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 . Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 . Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 . Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 . Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 . Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 . Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 . Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 . Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 . Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 . Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 . Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 . Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 . V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 .