Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30P-523-2016.pdf
PDF · 81.85 KB
Case nature
Subarea
30P/523/2016
Uznesenie
Okresný súd Prešov, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., Q. XXX/X, zastúpenú kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, so sídlom Prešov, Slovenská 87, dieťa rodičov: matky V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. a otca Q. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., za účasti starej matky maloletej, V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., Q. XXX/X, na návrh rodičov o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 16.12.2016 sa rodičia domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd V. M., N.. XX.XX.XXXX, bytom F., Q. X uložil zákaz priblíženia a styku s mal. V. M., N.. XX.XX.XXXX.
2. Rodičia návrh odôvodnili tým, že menovaná má na maloletú zlý vplyv a manipuluje ňou. Pritom sa stará do výchovy ich detí.
3. Prílohu návrhu tvorila kópia záznamu z pohovoru spísaného na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov dňa 16.12.2016 s rodičmi maloletej, v zmysle ktorého bývajú v rodinnom dome v Drienove od roku 1992. Z ich manželstva pochádzajú maloleté deti, z ktorých dve sú ešte maloleté. Jedna plnoletá dcéra s nimi už nebýva, druhá plnoletá dcéra je zamestnaná a obýva s nimi spoločnú domácnosť. Celú dobu bývali spolu so starou matkou spoločne, náklady na domácnosť, ako inkaso vo výške 170,00 Eur, uhrádzali rodičia. Dom je vo vlastníctve navrhovateľky, pričom rodičia do neho investovali značné peniaze. Taktiež nákupy do domácnosti kupovali prevažne rodičia. Maloletá má k dispozícii izbu so svojou sestrou, no už mesiac spí spolu so starou matkou. Podľa rodičov je dôvodom podania návrhu starej matky to, že zakazujú maloletej stretávať sa s jej súčasným priateľom, pre podozrenie z jeho negatívneho vplyvu na maloletú. Podľa informácií rodičov aj od polície jej priateľ predáva návykové látky (drogy) vo veľkom množstve. Maloletá sa s ním stretáva už dva roky a za tú dobu boli medzi rodičmi a maloletou časté konflikte, kde zasahovala stará matka. Stará matka ju v tomto vzťahu podporuje. Otec bol na výsluchu na polícii, nakoľko z jeho telefónneho čísla bolo telefonované podozrivej osobe, ktorá pravdepodobne objednávala omamné látky. Z otcovho telefónu bolo volané keď dcéra bola s priateľom (jej telefónne číslo je písané na otca), pričom určite vedela, že boli objednávané omamné látky. Nesúhlasia so zverením maloletej do starostlivosti starej matky, celý problém zapríčinilo chodenie maloletej s jej priateľom, taktiež nepovažujú vplyv starej matky za správny.
4. Na tunajšom súde pod sp. zn. 24P 104/2016 v súčasnosti zároveň prebieha konanie o nariadenie neodkladného opatrenia na návrh starej matky maloletej, ktorým sa domáhala zverenia maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti a v ktorom bola súdu dňa 21.12.2016 kolíznym opatrovníkom v elektronickej podobe doručená správa o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch, z ktorej bolo
zároveň zistené, že z manželstva rodičov pochádzajú aj dve plnoleté dcéry V. P. M. P. V.. P., N.. XX.XX.XXXX. Rodina býva v dvojpodlažnom rodinnom dome v obci Drienov, ktorý obýva stará matka, rodičia, mal. Mária a Anna a plnoletá Veronika. Stará matka je starobná dôchodkyňa. Návrh na zverenie vnučky do jej náhradnej osobnej starostlivosti podala z dôvodu nevhodného správania rodičov k maloletej. Podľa jej názoru spúšťačom hádok v domácnosti bola skutočnosť, že v mesiaci jún 2016 neprepísala synovi a jeho manželke majetok. Maloletá v tejto veci „držala“ pri starej matke. Ďalším dôvodom konfliktov v domácnosti bol priateľ maloletej, ktorého jej rodičia neprijali. Maloletej následne zakazovali chodiť von. Postupne sa napätie v rodine stupňovalo, hádky a bitky boli na dennom poriadku. Stará matka bránila maloletú pred agresívnym správaním rodičov. Je toho názoru, že správanie rodičov má na maloletú veľmi negatívny vplyv. Maloletá sa rodičov bojí. V súčasnej dobe spí spolu so starou matkou v jej izbe. Z dôvodu vyostrenej situácie v rodine sú stará matka a maloletá nútené zamykať sa v izbe počas spánku. Matka je zamestnaná ako predavačka v predajni R., K.. Otec pracuje v B. - B. W. S. P. A., K. P. W.N.. Rodičia pri pohovore uviedli, že do rodinného domu investovali značné peniaze. Do domácnosti robili pravidelne nákupy. Maloletá má k dispozícií izbu so sestrou Annou, ale už mesiac spí spolu so starou matkou. Podľa vyjadrenia rodičov je dôvodom podania návrhu skutočnosť, že maloletej zakazujú sa stretávať s jej súčasným priateľom. Rodičia majú dôvodné podozrenie, že priateľ maloletej má veľmi negatívny vplyv na ich dcéru. Majú informácie aj od polície, že jej priateľ predáva návykové látky (drogy) vo veľkom množstve. Maloletá sa s priateľom stretáva už dva roky a za tú dobu boli medzi rodičmi a dcérou časté konflikty do ktorých zasahovala stará matka. Stará matka je v tejto otázke na strane maloletej. V tomto vzťahu ju značne podporuje. Rodičia nesúhlasia so zverením ich dcéry do starostlivosti starej matky, nakoľko sú si vedomí, že v starostlivosti o ňu nepochybili. Za hlavnú príčinu problémov v rodine považujú vzťah dcéry s jej priateľom. Taktiež nepovažujú vplyv starej matky na dcéru za správny. Do augusta 2016 fungovali ako rodina bez problémov. Podľa uvedenia starej matky sa rodičia mali dňa 16.12.2016 vysťahovať z rodinného domu. V súčasnej dobe však naďalej obývajú spoločnú domácnosť. Celá záležitosť má byť údajne predmetom konania na tunajšom súde. Maloletá navštevuje 2. ročník v súkromnej strednej odbornej škole. Maloletá sa pri pohovore jednoznačne vyjadrila, že chce byť zverená do starostlivosti starej matky. Ako hlavný dôvod tohto rozhodnutia uvádza psychické týranie zo strany rodičov. Rodičia ju podľa jej slov aj fyzicky napadli. Má z nich strach, aby ju opäť nezbili. Radšej sa im v rámci domácnosti vyhýba. Vyhrážky zo strany rodičov sú na dennom poriadku. Maloletá považuje za dôvod takéhoto správania rodičov jej vzťah so súčasným priateľom, ktorého odmietajú. Podľa kolízneho opatrovníka je celková situácia v rodine napätá a po posledných udalostiach vyostrená. Rodina je rozdelená na dve proti sebe stojace časti. Na jednej strane stará matka a maloletá, na druhej strane rodičia a ich ďalšie dcéry. Rodinu ÚPSVaR Prešov eviduje od podania tohto návrhu. Predtým neboli vykonávané zo strany ÚPSVaR Prešov žiadne opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v uvedenej rodine. Rodičia nemali v minulosti žiadne výchovné problémy s maloletou. Aj v súčasnosti ju nepovažujú za dieťa, ktoré by bolo výchovne nezvládnuteľné. Situácia v rodine si vyžaduje odborné poradenstvo pre členov rodiny. ÚPSVaR Prešov háji záujmy maloletých detí. Musí rešpektovať vyjadrenie dieťaťa. Maloletá sa jednoznačne vyjadrila, že chce byť zverená do starostlivosti starej matky. Jej zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky neodkladným opatrením by mohlo na určitý čas upokojiť situáciu v rodine. V riadnom konaní o zverenie dieťaťa bude pri posúdení odôvodnenosti návrhu možnosť zohľadniť aj širšie okolnosti vzťahov v rodine. Kolízny opatrovník odporúčal návrhu starej matky vyhovieť.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
9. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 329 ods. 3 C.s.p., ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
15. Ustanovenie § 325 C.s.p. obsahuje len príkladný výpočet neodkladných opatrení, čo v praxi umožňuje, aby ich škála bola omnoho širšia. Pri rozhodovaní o neodkladných opatreniach súd nerozhoduje na základe výsluchu oboch účastníkov konania, či vykonania dokazovania o skutočnostiach týkajúcich sa existencie dôvodov obsiahnutých v návrhu, no vychádza len zo skutočností uvádzaných a preukázaných navrhovateľom v návrhu, resp. ak je návrh podaný v priebehu konania, z výsledkov doposiaľ vykonaného dokazovania. Preto je nevyhnutné, aby bola navrhovateľom osvedčená dôvodnosť a trvanie nároku, teda musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Zákonnými podmienkami na nariadenie neodkladného opatrenia sú teda neodkladnosť dočasnej úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Aj v prípade, ak sú inak splnené formálne predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, je treba starostlivo zvážiť, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahu účastníkov konania alebo tretích osôb. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť iba v prípade, ak je aspoň osvedčená danosť práva. Pre osvedčenie práva je potrebné, aby bol navrhovateľ vecne legitimovaný a taktiež, aby ním uplatnený nárok nebol zjavne neopodstatnený. V konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa musí súd rovnako zvážiť záujem maloletého dieťaťa.
16. Po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho príloh dospel súd k záveru, že podmienky, za ktorých možno nariadiť neodkladné opatrenie, v tomto prípade splnené neboli. Rodičia relevantným spôsobom nepreukázali ujmu bezprostredne hroziacu maloletej, no obmedzili sa len na strohé konštatovanie o zlom vplyve starej matky na maloletú a o jej zásahoch do výchovy rodičov. Rodičia v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dokonca ani len okrajovo neopísali skutkový stav vedúci k podaniu tohto návrhu, či rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Záznam kolízneho opatrovníka, tvoriaci prílohu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, rovnako vychádza zo subjektívnych vyjadrení rodičov a nie z objektívneho posúdenia situácie v rodine maloletej. Zároveň ani zo správy kolízneho opatrovníka, doručenej súdu v konaní vedenom pod sp. zn. 24P
104/2016, jednoznačne nevyplýva potreba uloženia zákazu styku, či priblíženia starej matky k maloletej a to aj napriek aktuálne napätým rodinným vzťahom. Aj keď súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nerozhoduje na základe výsluchu účastníkov konania a o skutočnostiach tvrdených v návrhu nevykonáva obsiahlejšie dokazovanie, nemôže pri rozhodovaní vychádzať výlučne z tvrdení rodičov.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd za to, že neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, čím nie je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol. V prípade ak v budúcnosti dôjde k zmene skutkových okolností rozhodujúcich pre nariadenie neodkladného opatrenia, toto rozhodnutie nezakladá prekážku rozhodnutej veci a teda rodičia sa môžu opätovne obrátiť na konajúci súd.
18. Podľa § 52 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).