Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27P-110-2022.pdf
PDF · 83.17 KB
Case nature
Subarea
27P/110/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: F. U., nar. XX.XX.XXXX a R. U., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov - matky: E. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. - P. V., Z..Č.. V. M. X, V. a otca: R. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. - P., Z..Č.. V. K. XB, V., v konaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 18.06.2022, ktorý bol doplnený podaním doručeným súdu dňa 26.06.2022, sa otec domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd do rozhodnutia samého predbežne upravil jeho styk s maloletými deťmi každý párny týždeň v mesiaci v stredu a vo štvrtok od 16:00 do 18:30 vrátane prázdnin a sviatkov, každý nepárny týždeň v mesiaci v utorok od 16:00 do 18:30 vrátane prázdnin a sviatkov a každý nepárny týždeň v mesiaci od piatku 16:00 do nedele 17:00 vrátane prázdnin a sviatkov s tým, že deti si prevezme aj odovzdá v mieste ich bydliska.
2. Keďže návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný v rámci konania o súdny výkon rozhodnutia, uznesením tunajšieho súdu č.k. 47Em/3/2022-30 zo dňa 21.06.2022 bol tento návrh vylúčený na samostatné konanie a následne vedený pod novou sp. zn. 27P/110/2022.
3. Otec svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že matka maloletých neustále porušuje súdne rozhodnutie č.k. 28P/48/2020-154 a snaží sa mu zabrániť v styku s deťmi. Preto podal aj žiadosť o výkon tohto rozhodnutia pre marenie súdneho rozhodnutia zo strany matky maloletých detí. Podľa rozsudku sa opakovane dostavil na adresu bydliska matky, kde si mal prevziať deti, ale zo strany matky mu to nebolo umožnené. Tak tomu bolo aj dňa 18.6.2022, kedy si otec prišiel pre deti, matka nereagovala na telefonát ani na správy, zamkla deti doma a išla venčiť psa. Bola privolaná policajná hliadka, ktorá sa na mieste presvedčila, že otec má súdom povolený styk, ale matka mu to neumožňuje. Matka policajtovi ukázala, že podala neodkladné opatrenie a povedala mu, že súdne rozhodnutie 28P/48/2020-154 je neplatné, čo bolo klamstvo. Matka pritom dopredu vedela, že v tom čase mal byť otec v práci, ale zobral si neplatené voľno, aby mohol byť s deťmi, a aj preto mu deti odmietla dať, aby ho finančne poškodila. Matka takto otcovi zabránila v styku s deťmi už viac krát. Matka maloletých je dlhodobo práceneschopná. Otec pracuje na dlhý a krátky týždeň. Predošlá úprava styku bola riešená bez sviatkov a prázdnin.
4. V doplnení svojho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia otec uviedol, že matka mu naďalej bráni v styku s deťmi aj napriek právoplatnému rozhodnutiu súdu. Neumožňuje mu žiaden kontakt s
deťmi ani osobne, ani cez mobil či inak. Preto žiadal o súdny výkon rozhodnutia a v neodkladnom opatrení aby súd neodkladne upravil stretávanie sa s deťmi aj počas prázdnin.
5. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č.k. 28P/48/2020-154 zo dňa 10.11.2020 súd schválil rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, v zmysle ktorej boli maloleté deti F. a R. zverené do osobnej starostlivosti matky s tým, že zastupovať maloletých a spravovať ich majetok budú obaja rodičia. Otec sa zaviazal prispievať na výživu každého z detí sumou 120,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci, k rukám matky, počnúc mesiacom december 2020. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi nasledovne: každý kalendárny týždeň v pondelok od 17.00 hod. do 19.00 hod. a v stredu od 17.00 hod. do 19.00 hod. s výnimkou školských prázdnin, a každý párny týždeň od soboty od 09.00 hod. do nedele do 19.00 hod. s výnimkou školských prázdnin. Otec si prevezme a odovzdá maloleté deti v mieste ich bydliska. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.11.2020.
6. Aktuálne na tunajšom súde prebieha na základe návrhu otca ako oprávneného proti matke ako povinnej konanie o súdny výkon tohto rozsudku v časti úpravy styku otca s maloletými deťmi. Konanie je vedené pod sp. zn. 47Em/3/2022, pričom nie je právoplatne skončené.
7. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
14. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
16. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani
nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava (§ 326 ods. 1,2 CSP, § 329 ods. 1,2,3 CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu.
17. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach starostlivosti súdu maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie má mať len dočasnú povahu a v konaní vo veciach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 CMP) má byť prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Základným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnosti súdnej úpravy pomerov účastníkov konania, v prípade konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, pomerov maloletého dieťaťa. Takýmto spôsobom sa zabezpečuje rýchla úprava pomerov, ktoré, ako vyplýva zo samotného pojmu, neznesú ďalší odklad. Musí ísť teda o taký stav, ktorý si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu, bez ktorého by mohlo dôjsť k ťažko napraviteľnému, resp. nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého dieťaťa.
18. V zmysle ustanovenia § 26 Zákona o rodine i v spojení s ustanovením § 121 CMP, dohody i súdne rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností možno zmeniť, ak sa zmenia pomery, resp. ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre doterajšiu úpravu, pričom zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov. Hmotno-právnou podmienkou pre zmenu predchádzajúceho súdneho rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností je teda zmena pomerov, ktorá musí byť podstatná a musí sa týkať okolností, ktoré odôvodňujú výkon rodičovských práva povinností za podmienky, že sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase predchádzajúceho rozhodnutia. Zmena pomerov pritom môže byť odôvodnená buď subjektívne - okolnosťami na strane rodičov alebo na strane maloletého dieťaťa, alebo objektívne- vývojom objektívnych okolností. Ide teda o výnimku zo zásady nezmeniteľnosti súdnych rozhodnutí, teda možnosť prelomenia prekážky res iudicata v prípade splnenia podmienky zmeny pomerov účastníkov relevantnej intenzity a tomu zodpovedajúcu potrebu porovnania tvrdených a preukázaných nových pomerov s pôvodnými pomermi zistenými pri ostatnom rozhodnutí.
19. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný a preto mu nevyhovel. Otec nepreukázal takú naliehavosť situácie, ktorá by si vyžadovala okamžitý zásah súdu a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Neodkladné opatrenie nemá slúžiť na úpravu všetkých vzťahov medzi účastníkmi, ale výlučne takých, ktorých riešenie neznesie odklad, zatiaľ čo komplexne budú vzťahy vyriešené až po skončení riadneho a úplného dokazovania v konaní vo veci samej. Otec už má upravený styk s maloletými deťmi a to na základe právoplatného rozhodnutia súdu. Rozsah styku, ktorý otec navrhuje, prekračuje podľa názoru súdu rozsah predbežnej úpravy a v podstate zodpovedá už upravenému styku otca s maloletými deťmi. Pokiaľ sa styk nerealizuje, je podľa názoru súdu na mieste iný inštitút ako je neodkladné opatrenie a to výkon rozhodnutia, príp. výchovné opatrenie. Zjednodušene, sotva možno očakávať, že sa nefungujúci styk napraví zmenou dní určených na stretnutie a rozšírením tohto nefungujúceho styku o jeden deň. Je potrebné najprv náležite zistiť prečo sa nerealizuje už právoplatná úprava, zohľadňujúc záujem maloletých detí a až potom pristúpiť k zmene tejto úpravy, samozrejme za predpokladu, že bude preukázaná zmena pomerov, ktorú možno vyhodnotiť až po riadnom dokazovaní. Nakoľko nebolo preukázané, že záujem maloletých detí vyžaduje neodkladnú úpravu pomerov práve
navrhovaným spôsobom, súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol. Neuniklo pozornosti súd, že medzi rodičmi je hlboký konflikt a maloleté deti sú vystavené záťažovej situácii. Rodičia sa navzájom osočujú, podávajú na seba trestné oznámenia, sťažnosti na rôzne inštitúcie , nie sú schopní riešiť problémy konštruktívne, bez toho aby do nich vťahovali deti. Súd upozorňuje rodičov , že takéto nezrelé správanie je v rozpore so záujmami maloletých detí a maloleté deti traumatizuje. Rodičia namiesto toho aby pripravili pre svoje deti program počas letných prázdnin, tak venujú svoj voľný čas a energiu svojim nezhodám. Takéto postoje sú absolútne egoistické a pokiaľ rodičia nezmenia svoje správanie, bude nutné uvažovať o uložení výchovných opatrení a ak sa situácia nestabilizuje, tak aj o dočasnom odňatí maloletých detí, pokiaľ bude toto riešenie v ich prospech. Súd apeluje na rodičov aby prestali „bojovať“ a vystúpili zo svojich egoistických postojov, prestali traumatizovať svoje deti a prevzali svoju rodičovskú zodpovednosť za harmonický vývoj svojich deti a pokúsili sa o upokojenie situácie.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.