Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-7Cb/81/2013

Uznesenie

Okresný súd Piešťany v právnom spore žalobcu právnej veci žalobcu: SioTechGlobal, s.r.o., so sídlom Bratislava, Zámocká 3, IČO: 43 841 074, proti žalovanému v 1. rade: Urbareal, s.r.o. v konkurze, so sídlom v Bratislave, Trojičné námestie č. 5-9, IČO: 44 501 641, správca konkurznej podstaty I & R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k. s., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 2, IČO: 36 865 265, v 2. rade: Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom v Bratislave, Štefánikova 27, IČO: 00 682 420, o určenie vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

I. Konanie proti žalovanému v 1. rade sa z a s t a v u j e.

II. Podanie voči žalovanému v 2. rade s a o d m i e t a.

III. V časti konania o žalobe proti žalovanému v 1. rade sa žiadnej zo strán náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

IV. V časti konania o podaní proti žalovanému v 2. rade sa žalovanému v 2. rade náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 8.10.2013, doručenou súdu dňa 14.10.2013, sa žalobca domáhal určenia vlastníckeho práva k II. a III. nadzemnému podlažiu montovaného bytového domu postaveného na pozemku M. parc. č. XX/XX o výmere XXX m2 v obci G., k. ú. P. G., okres J.. Podaná žaloba smerovala voči žalovanému v 1. rade.

2. Uznesením č.k. - 80 zo dňa 23.10.2014 súd na návrh žalobcu pripustil vstup žalovaného v 2. rade do konania. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 30.12.2014.

3. Uznesením č.k. - 96 zo dňa 06.02.2015 súd vyzval žalobcu na doplnenie podania zo dňa 08.10.2013 (žaloba) v spojení s podaním zo dňa 30.09.2014 (podľa obsahu posúdené ako návrh na pripustenie vstupu žalovaného v 2. rade do konania) o náležitosti návrhu na začatie konania v zmysle . V uznesení súd uviedol, že žalobca v podaní zo dňa 8.10.2013 v spojení s podaním z 30.9.2014 neuviedol dostatočne presne, jasne a zrozumiteľne rozhodujúce skutočnosti v predmetnej veci, ako aj skutočnosť, čoho sa domáha voči žalovanému v 2. rade, preto súd vyzval žalobcu na doplnenie neúplného podania. Zároveň súd žalobcu poučil, že ak žalobca v uvedenej lehote vady neodstráni, súd jeho podanie zo dňa 8.10.2013 v spojení s podaním zo dňa 30.9.2014, ktoré by svojím obsahom mohlo byť žalobou, odmietne. Uznesenie bolo doručené žalobcovi dňa 25.02.2015.

4. Dňa 09.03.2015 bolo súdu doručené podanie žalobcu, datované ku dňu 03.03.2015, ktoré bolo označené ako „doplnenie podania zo dňa 08.10.2013 v spojení s podaním zo dňa 30.09.2014 na výzvu súdu o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia“. Žalobca v podaní uvádza, že ním doplňuje svoje

predošlé podania, avšak súčasne v jeho závere uvádza, že podľa jeho názoru existujúci stav neznesie odklad, pretože je tu naliehavá potreba dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi nariadením predbežného opatrenia. Poukazuje pritom na rozhodnutia zverejnené v Obchodnom vestníku, okrem iných na rozhodnutie zo dňa 16.02.2015 o vyhlásení konkurzu na majetok odporcu v 1. rade. Súčasne tvrdí, že žalovanýv 2. rade si stále uplatňuje výkon záložného práva na nehnuteľnosti, určenie vlastníckeho práva ku ktorým sú predmetom tohto konania. Na základe uvedeného preto (opätovne) navrhuje, aby súd predbežným opatrením zakázal žalovanému v 1. rade ako aj žalovanému v 2. rade uskutočniť prevod vlastníckeho práva akýmkoľvek spôsobom ako aj zaťažiť akýmkoľvek spôsobom právami tretích osôb nehnuteľnosti, ktoré sa nachádzajú v obci G., v k.ú. P. G., okres J., v katastri nehnuteľností zapísaných vo vlastníctve odporcu v 1. rade na LV č. XXX, pre k.ú. P. G., so záložným právom záložného veriteľa, odporcu v 2. rade, a to pozemky M. parc. č. XX/XX s výmerou XXX m2, zastavané plochy a nádvoria a parc. č. XX/XX s výmerou XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, rozostavanou stavbou, druh stavby XX, na parcele č. XX/XX, až do právoplatnosti rozhodnutia Okresného súdu Piešťany vo veci vyporiadania vlastníckeho práva navrhovateľa k dvom podlažiam v rozostavanej stavbe na pozemku parc. č. XX/XX v konaní sp. zn. .

5. Dňa 20.2.2015 bolo v Obchodnom vestníku SR číslo 35/2015 zverejnené uznesenie Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. zo dňa 16.2.2015, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok žalovaného v 1. rade.

6. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o vedľajšie účastníctvo.

7. Podľa , oprávnenie úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku, vyhlásením konkurzu prechádza na správcu; správca pritom koná v mene a na účet úpadcu.

8. Podľa v znení účinnom od 1.1.2020, v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo prípadní nerozluční spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby.

9. Podľa , konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2020 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2019. Ustanovenie druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020.

10. Znenie účinné od 1.1.2020 sa podľa intertemporálneho ustanovenia použije aj pri konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020.

11. Výzvou zo dňa 23.2.2022 súd vyzval správcu konkurznej podstaty úpadcu (žalovaného v 1. rade), aby v lehote 30 dní od doručenia výzvy podal návrh na pokračovanie v konaní s poukazom na § 47 ods. 4 zákona o konkurze a reštruktualizácii v znení účinnom od 1.1.2020. Výzva bola konkurznému správcovi doručená dňa 3.3.2022, pričom podaním zo dňa 7.3.2022 konkurzný správca úpadcu súdu oznámil, že nepodáva návrh na pokračovanie v konaní.

12. Výzvou zo dňa 23.2.2022 súd vyzval žalovaného v 1. rade (úpadcu), aby v lehote 30 dní od doručenia výzvy podal návrh na pokračovanie v konaní s poukazom na § 47 ods. 4 zákona o konkurze a reštruktualizácii v znení účinnom od 1.1.2020.Výzva bola žalovanému v 1. rade doručená dňa 18.3.2022. Žalovaný v 1. rade na výzvu súdu nereagoval.

13. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní správcom a ani dlžníkom má v zmysle štvrtá veta účinky späťvzatia žaloby vždy, a to bez ohľadu na to, či úpadca je na strane žalovaného alebo na strane žalobcu. Uvedené zákonné ustanovenie, vyjadrené v štvrtá veta , nahrádza tak dispozičný úkon späťvzatia žaloby, ktorý v zmysle patrí len žalobcovi. V tomto prípade sám zákonodarca poskytol riešenie na pokračovanie v prerušených súdnych konaniach z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, a to bez ohľadu na to, či tento dlžník vystupuje na strane žalobcu alebo žalovaného. Týmto riešením je ukončenie prerušeného súdneho konania buď rozhodnutím vo veci, a to za predpokladu podania návrhu na pokračovanie v konaní zo strany správcu alebo dlžníka alebo zastavením konania v prípade nepodania návrhu na pokračovanie v konaní.

14. Späťvzatím žaloby sa podľa rozumie procesný úkon žalobcu, z ktorého jednoznačne vyplýva, že na prejednaní svojho návrhu netrvá. Tento úkon žalobcu bol od 1.1.2020 nahradený (v prípade vyhláseného konkurzu) zákonným ustanovením , a preto na ďalší postup súdu, aby mohol konanie podľa tohto ustanovenia zastaviť, sa späťvzatie žaloby žalobcom nevyžaduje. Súd tiež nie je oprávnený skúmať dôvody, pre ktoré nastali v prejednávanej veci účinky späťvzatia žaloby, pretože sa jedná o zákonom určený dôsledok nekonania správcu a dlžníka. Keďže účinky späťvzatia nastali priamo zo zákona, nemôže protistrana tento zákonný účinok zmariť tým, že by so späťvzatím nesúhlasila.

15. Nakoľko žalovaný v 1. rade ani jeho konkurzný správca nepodali návrh na pokračovanie v konaní, súd s použitím v spojení s § konanie voči žalovanému v 1. rade zastavil. Zákonné účinky späťvzatia žaloby podľa týchto ustanovení nastali len vo vzťahu k žalovanému v 1. rade, pretože medzi žalovaným v 1. rade a žalovaným v 2. rade nejde o nerozlučné spoločenstvo.

16. Podľa , ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.

17. Podľa , v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.

18. Podľa ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

19. Podľa , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

20. Podľa , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

21. Podľa , právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

22. Vo vzťahu k žalovanému v 2. rade, ktorého pristúpenie do konania súd pripustil uznesením č.k. - 80, súd uvádza, že žalobný petit je neurčitý, neúplný a nezrozumiteľný, tým pádom nevykonateľný, nakoľko súdu nie je zrejmé, čoho sa žalobca žalobou domáha voči žalovanému v 2. rade. Tento nedostatok žaloby sa nepodarilo odstrániť ani na základe uznesenia č.k. - 96 zo dňa 06.02.2015, ktorým súd žalobcu vyzval na doplnenie žaloby v tomto smere. Žalobca vo vzťahu k žalovanému v 2. rade upresnil len navrhovaný výrok neodkladného opatrenia, avšak nie petit samotnej žaloby. Pretože žalobca ani na výzvu súdu neodstránil nedostatok petitu žaloby vo veci samej, hoci bol následky neodstránenia vád riadne poučený, pričom pre tento nedostatok nebolo možné v konaní pokračovať, súd žalobu vo vzťahu k žalovanému v 2. rade odmietol s použitím v spojení s . Hoci uznesenie č.k. - 96 bolo vydané za

účinnosti a s použitím predchádzajúceho procesného predpisu, t.j. , v zmysle účinky tohoto uznesenia ostali zachované.

23. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

25. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

26. Podľa Čl. 4 odsek 1 , ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

27. Podľa , súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

28. O nároku na náhradu trov konania v časti žaloby proti žalovanému v 1. rade, v ktorej časti bolo konanie zastavené, bolo rozhodnuté v spojení s . V prípade vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného zákon o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení priznáva absencii súhlasu správcu a dlžníka (hoci procesné na strane žalovaného) na pokračovaní v súdnom konaní účinky späťvzatia žaloby. V dôsledku zmeny zákonnej úpravy účinnej od 01.01.2020, ktorá dispozičný úkon späťvzatia žaloby žalobcom nahradila účinkami zákonného ustanovenia, nie je pri zastavení konania možné ustáliť procesným zavinením koho došlo k zastaveniu konania vo veci samej. Zavinenie je pritom treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku, nie podľa hmotného práva, pretože by tak šlo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej. V danej sporovej veci sa totiž jedná o okolnosť, ktorá nastala bez toho, že by niektorá zo strán sporu vyvinula procesnú aktivitu v civilnom sporovom konaní, ktorá by viedla k zastaveniu konania, čo malo za následok, že v danom prípade nebol priestor pre aplikáciu . Účinky späťvzatia žaloby sú v prejednávanej veci dôsledkom zákonnej úpravy riešenia majetkového stavu strany sporu, ktorá je v konkurze a ktorá, ako ani jej správca, nesúhlasila s pokračovaním v konaní. Z týchto dôvodov je odôvodnená aplikácia , podľa ktorého súd žiadnej zo strán neprizná právo na náhradu trov konania, pretože v konaní nastal stav, ktorý je výnimočný a vyvolaný zmenou právnej úpravy.

29. O nároku na náhradu trov konania v časti žaloby proti žalovanému v 2. rade bolo rozhodnuté s použitím v spojení s . Súd uvádza, že k odmietnutiu podania vo veci samej spravidla dochádza skôr, než je toto podanie doručené protistrane. Preto zákon ani výslovne neupravuje rozhodovanie súdu o trovách konania, ktoré skončilo odmietnutím žaloby ako neúplného, príp. nezrozumiteľného podania vo veci samej. V danom prípade však bola žaloba doručená žalovanému v 2. rade dňa 28.10.2014 spolu s uznesením o pripustení jeho vstupu do konania. Keďže uznesenie o odmietnutí žaloby, ktorá je podaním vo veci samej, je zároveň konečným rozhodnutím, v súlade s ust. rozhodol súd aj o nároku žalovaného v 2. rade na náhradu trov konania. Analogickou a primeranou aplikáciou a , ktoré je obsahom a účelom najbližšie posudzovanej právnej veci na účely rozhodnutia o trovách konania, vyplynul nárok žalovaného v 2. rade na náhradu trov konania voči žalobcovi, pretože odmietnutie žaloby procesne zavinil žalobca tým, že inicioval proces proti žalovanému v 2. rade, pričom ani na základe výzvy súdu neuviedol riadny žalobný petit voči žalovanému v 2. rade. Vzhľadom k tomu, že žalovanému v 2. rade žiadne preukázateľné trovy v tomto konaní nevznikli, súd rozhodol, že žalovanému v 2. rade sa nárok na náhradu trov konania napriznáva. V opačnom prípade, t.j. v prípade priznania nároku na náhradu trov konania by napokon súd musel rozhodnúť o výške tejto náhrady, no tá by bola v sume 0,- eur, čo možno považovať za nehospodárne a zbytočné (Čl. 17 ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.