Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_31P-13-2016.pdf
PDF · 90.99 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/13/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, sudkyňou JUDr. Renátou Topolčanskou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa I. W., R.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, K. Z., Š. V. I. W., T. Č. D. V. XXX (B. N. J. K.) O. V., X. W., Š. V. I. W., T. Č. Ú. R. C. T. V. I. A. R. C., o návrhu matky na úprav rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu
rozhodol:
Maloletý I. W. sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec dieťaťa je povinný prispievať na výživné pre mal. I. sumou 100 eur mesačne, k rukám matky, vždy do 15-dňa v mesiaci vopred s účinnosťou od 01.01.2016.
Dlh na výživnom za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016 pre mal. I. vo výške 1045 eur, súd povoľuje otcovi splácať k rukám matky, popri bežnom výživnom v mesačných splátkach po 20 eur, až do úplného vyrovnania tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania sa matka maloletého domáhala úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému I. W.. Navrhovala maloletého I. zveriť do jej osobnej starostlivosti a otca maloletého zaviazať prispievať na jeho výživu sumou 200 eur mesačne s účinnosťou od augusta 2014. Na pojednávaní upravila svoj návrh v časti výživného a žiadala určiť výživné vo výške 100 eur mesačne od 01.01.2016 s tým, že dlh bude otec splácať po 20 eur popri bežnom výživnom. Uviedla, že s otcom maloletého odo dňa jeho vzatia do väzby prerušila spolužitie. Od tejto doby jej otec na syna nedáva žiadne peniaze. Tento sa v súčasnosti nachádza v Ú. A. R. C.. Ďalej uviedla, že je nezamestnaná, slobodná a nemá iné vyživovacie povinnosti. Synovi I. platí 25 eur za obedy v škôlke a 6 eur mesačne za ZRPŠ. Tiež mu platí 25 eur za kurz angličtiny. S maloletým navštevuje detskú psychologičku, kde za každú hodinu musí platiť 10 eur. Náklady na bývanie má vo výške 220 eur.
2. Otec maloletého súhlasil so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky, súhlasil aj s navrhovanou sumou výživného. Uviedol, že na maloletého prispieval dobrovoľne 15-20 eur podľa toho koľko mu môže ústav z odmeny strhnúť. Vo výkone trestu je pracovne zaradený s príjmom 70-80 eur brutto. Do výkonu trestu nastúpil v júli 2014, predtým bol PN vyše jedného roka a poberal príspevok vo výške 120 eur. Ako uchádzač o zamestnanie vedený nebol. Cca 7-8 rokov pracoval ako živnostník. Živnosť pozastavil v roku 2013 pre zdravotné problémy. Jeho príjem zo živnosti bol od 1000-1500 eur. Ďalej uviedol, že má dlhy vo výške 5000 eur a voči jeho osobe sú vedené exekúcie. Je nemajetný. Pokiaľ
ide o jeho zdravotný stav mal problémy s kĺbom, ktorý mu bol menený, no v súčasnosti s tým nemá zvýšené výdavky. Má základne vzdelanie, tvrdil, že družka za ním chodí s maloletým každý mesiac na návštevu. Odsúdený bol pre trestný čin lúpeže spolupáchateľstvom a predpokladaný koniec trestu má 02.07.2018.
3. Kolízny opatrovník odporučil zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o maloletého aj doposiaľ osobne stará a voči jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh, RL, zápisnicu o výsluchu otca zo dňa 25.08.2016, správu ÚVTOS A. nad C., správu Sociálne poisťovne, pobočka Považská D., správy úrad práce o poberaní dávky v hmotnej núdzi matkou a prídavku na dieťa, správu zo šetrenia opatrovníka, a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
5. Maloletý I. pochádza z mimomanželského vzťahu jeho rodičov, ktorí nežijú spolu od roku 2014. Maloletý býva s matkou, s otcom sa stretáva jeden krát mesačne, matka ho za ním vodí do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody A. nad C.. Maloletý I. K. T. Č. X rokov, je žiakom N. ročníka základnej školy. Matka s ním navštevuje pedagogicko-psychologickú poradňu v R. A.. V rámci záujmovej činnosti navštevuje krúžok anglického jazyka, ktorý je bez poplatku.
6. Otec je slobodný. Výkon trestu nastúpil 02.07.2014 a predpokladaný koniec trestu má 02.07.2018. Odsúdený bol pre trestný čin lúpeže spolupáchateľstvom. Pracovne zaradený je od 29.07.2014 do 26.01.2015 a od 26.05.2015 pracuje doteraz. Za rok 2016 uhradil matke výživné na maloletého I. spolu vo výške 155,13 eur. Otec nemá iné vyživovacie povinnosti. Pred nástupom do výkonu trestu mal založenú živnosť na stavebné práce, ktorú mal prerušenú v roku 2013. Podľa jeho tvrdenia má dlhy spolu vo výške cca 5000 eur, voči jeho osobe sú vedené viaceré exekučné konania.
6. Matka maloletého je slobodná, žije s priateľom a maloletým I. v rodinnom dome, kde celkové náklady bývania predstavujú 220 Eur mesačne. Nezamestnaná je od roku 2012, z evidencie z úradu práce bola vyradená. Poberala dávky v hmotnej núdzi za rok 2016 spolu v sume 1383,20 eur. Ďalej poberá rodinný prídavok na maloletého vo výške 23.52 eur. V súčasnosti pracuje brigádne. Žiadala maloletého zveriť do jej osobnej starostlivosti, s tým, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok, výživné žiadala určiť sumou 100 eur od 01.01.2016 s tým, že dlh jej otec bude splácať po 20 eur popri bežnom výživnom.
7. Kolízna opatrovníčka uviedla, že matka zabezpečuje riadne starostlivosť o syna a doporučila jej návrhu v celom rozsahu vyhovieť.
8. Podľa 36 ods.1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101> Ustanovenia § 24 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101>, § 25 a 26 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101> sa použijú primerane.
9. Podľa § 24 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
10. Podľa § 28 ods.1, 2 a 3 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
11. Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
12. Podľa § 65 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
13. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
14. Podľa § 77 ods.1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. V danej veci bolo preukázané, že rodičia maloletého dieťaťa nežijú spolu, preto súdna úprava rodičovských práv a povinností k maloletému je dôvodná. Matka navrhovala zveriť maloletého do jej osobnej starostlivosti a otec tiež súhlasil so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky. Kolízny opatrovník tiež odporučil zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky. Preto súd rozhodol o zverení maloletého do osobnej starostlivosti matky, ktorá aj doposiaľ vykonávala osobnú starostlivosť o maloletého a voči jej starostlivosti neboli zistené žiadne výhrady.
16. S poukazom na ustanovenie § 28 Zákona o rodine súd rozhodol, že právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok bude matka.
17. Súčasne súd rozhodol aj o vyživovacej povinnosti otca k maloletému. S poukazom na odôvodnené potreby maloletého a schopnosti a možnosti oboch rodičov súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletého sumou 100 Eur mesačne, ktorú sumu súd považoval za zodpovedajúcu vyššie uvedeným zákonným kritériám, a ktorú sumu odporučil určiť aj kolízny opatrovník. Matkou navrhovanú sumu výživného zo strany otca vo výške 200 Eur mesačne považoval súd za sumu jednak presahujúcu spotrebný charakter výživného u 7-ročného dieťaťa a jednak za sumu presahujúcu možnosti otca, keďže tento je vo výkone trestu odňatia slobody a jeho príjem je obmedzený. Výživné na maloleté dieťa je určené len na úhradu potrieb tohto maloletého dieťaťa. Súd má za to, že výživné 100 Eur mesačne určené otcovi na maloletého I., ktorý má ešte len X rokov, a u ktorého neboli zistené žiadne potrebné nadštandardné výdavky, a u ktorého prirodzene ešte v budúcnosti bude jeho vyšším vekom dochádzať k zmene pomerov, a ku ktorému dieťaťu majú vyživovaciu povinnosť obaja rodičia, je zodpovedajúce odôvodneným potrebám dieťaťa. Uvedená suma je súčasne podľa názoru súdu v schopnostiach a možnostiach otca. Preto súd rozhodol tak ako uvedené vo výrokovej časti rozsudku a otca zaviazal
prispievať na výživu dieťaťa sumou 100 Eur mesačne. Vyživovaciu povinnosť otca k maloletému súd určil v zmysle návrhu matky s účinnosťou od 1.1.2016, v ktorom mesiaci bolo začaté súdne konanie. 18. Podľa § 217 ods.2 z.č.160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP) ak ide o opakujúce sa dávky alebo splátky, možno uložiť povinnosť i na plnenie dávok alebo splátok, ktoré sa stanú splatnými až v budúcnosti.
19. Podľa § 232 ods.4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
20. V súvislosti s určením vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu v zmysle rozsudku, s prihliadnutím na uhradené výživné zo strany otca za rok 2016 spolu v sume po 155,13 Eur mesačne v zmysle zhodných vyjadrení oboch účastníkov, vznikol otcovi dlh na zameškanom výživnom za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016 vo výške 1045 Eur (1200 eur -155,13 eur), ktoré mu súd povolil splácať otcovi za podmienok stanovených vo výroku tohto rozsudku.
21. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 38 zákona č. 233/1995 Z. z.).