Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-26-2022.pdf
PDF · 89.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-12C/26/2022
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobcu: R. C., W.. XX.XX.XXXX, I. L. C., M. F. Q. XXX, N., právne zastúpeného AK VAVRINČÍK s.r.o., IČO: 52 619 818, so sídlom Hurbanova 752/1, Nové Mesto nad Váhom, proti žalovaným: X/ Y. T., W.. XX.XX.XXXX, I. L. C., M. F. Q. XXX, N. a X/ U. T.N.X.Š.V., C.. F., W.. XX.XX.XXXX, I. L. C., M. F. Q. XXX, N., o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 08.06.2022 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, pričom žiadal, aby žalovanému 1/ a žalovanému 2/ bola uložená povinnosť zdržať sa nakladania s hnuteľným i nehnuteľným majetkom patriacim do dedičstva po poručiteľovi Y. T., C.. T., W.. XX.XX.XXXX, A.. H. XX.XX.XXXX a to až do právoplatného skončenia dedičského konania. Súčasne žalobca žiadal alternatívne, aby I. žalovanému 1/ a žalovanému 2/ bola uložená povinnosť zdržať sa nakladania s osobným automobilom F. XXXxd L. X. Č. W. XXXCO, s osobným automobilom U. L. X.. Č.. W. XXXBV, ktoré sú súčasťou majetku patriaceho do dedičstva po poručiteľovi Y. T., C.. T., W.. XX.XX.XXXX, A.. H. XX.XX.XXXX, a to až do právoplatného skončenia dedičského konania po poručiteľovi, II. žalovanému 1/ a žalovanému 2/ bola uložená povinnosť zdržať nakladania s Q. V. M. P. E.-XX, Q.V. W. L., C. W. L., W. W. H., C. W. Q., C. W. G. Q., T. E. U. A. M., C., Y. W. M. V. M. P. E.-XX L. Č. W., ktoré sú súčasťou majetku patriaceho do dedičstva po poručiteľovi Y. T., C.. T.V., W.. XX.XX.XXXX, A.. H. XX.XX.XXXX, a to až do právoplatného skončenia dedičského konania po poručiteľovi. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 15.01.2020 vydal Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, prostredníctvom notára R.. T. Š., povereného Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom funkciou súdneho komisára v dedičskej veci po poručiteľovi Y. T., C.. T., W.. XX.XX.XXXX, A.. H. XX.XX.XXXX, W. M. T. N.- Q. Č.. XXX uznesenie, sp. zn. XD/XXX/XXXX, H. XXX/XXXX, ktorým rozhodol, tak, že konanie prerušil a žalobcu odkázal, aby svoje dedičské právo uplatnil žalobou o určenie, že žil s poručiteľom v spoločnej domácnosti najmenej po dobu jedného roka pred jeho smrťou a to až ku dňu jeho smrti. Žalobca podal predmetnú žalobu. Konanie o určenie dediča poručiteľa je vedené na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. XXC/XX/XXXX. Konanie nie je ukončené a z daného dôvodu ešte nedošlo k ukončeniu dedičského konania po poručiteľovi Y. T., to znamená, že majetok patriaci do dedičstva po poručiteľovi ešte nebol prededený medzi jednotlivými dedičmi. Žalobca sa, ale dozvedel i s ohľadom na viaceré svedecké výpovede, že žalovaný 1/ nakladá s majetkom patriacim do dedičstva po poručiteľovi Y. T. a to tak, že nakladá s hnuteľnými vecami, ktoré sú predmetom doposiaľ neprededeného dedičského konania po poručiteľovi a to konkrétne: s I. E. A.. F. XXXxd L. X. Č. W. XXXCO, ktorý je predmetom dedičského konania po poručiteľovi, tak, že ho dal do užívania osobe R. T., N., M. F.: Q. XXX, ktorý tento automobil používa a takisto aj Y. V. jeho nevlastný syn, a to bez súhlasu dedičov a
predovšetkým bez súhlasu súdu, ktorý je v zmysle zákona potrebný pre takéto nakladanie s majetkom neprejednaného dedičstva. Žalobca niekoľkokrát tieto osoby videl, ako auto bežne užívajú ako svoje, na súkromné účely. Auto parkuje pri hlavnej ceste pred domom R. T. /dôkaz - videozáznam/. Súčasne žalovaný 1/ nakladá L. I. E. A.. U. L. X.. Č.. W. XXXBV, ktorý je predmetom dedičského konania po poručiteľovi, a to tak, že ho dal do užívania osobe R. T., ktorý automobil používa a takisto aj R. Y. N. - Q. XXX, u ktorého aj predmetné auto parkuje. /dôkaz - videozáznam/ Motorové vozidlá teda používajú aj tretie osoby. Žalovaný 1/ sa listom zo dňa 09.05.2022 vyjadril, že R. T. požiadal o dočasné umiestnenie dvoch osobných automobilov u neho, pričom tento má súhlas vykonávať s nimi len manipuláciu súvisiacu s udržaním vozidiel v prevádzkyschopnom stave, a to s ohľadom na jeho vek a skutočnosť, že býva na samote. K uvedenému žalobca uvádza, že na samote žalovaný 1/ nebýva, býva na konci ulici a autá boli bezpečnejšie zaparkované u neho pri dome, ako u R. T.V. E. R. Y. pri hlavnej ceste. Ďalej má žalobca vedomosť o tom, že osoba R. T. používa so súhlasom žalovaného 1/ napríklad horal k traktoru P. E.-XX, a to takým spôsobom, že s ním zberá seno a slamu svojim známym, pričom si takto privyrába. Horal parkuje dokonca u R. T. v druhom dome, ktorý má po rodičoch. /dôkaz - fotografia/ Žalovaný 1/ rovnako umožnil R. T. nakladanie s doposiaľ neprededeným majetkom po poručiteľovi, a to s príslušenstvom k traktoru: hrabačka na seno, radlica na sneh, naviják na drevo, rozmetadlo na hnoj, rozmetadlo na umelé hnojivo, pluhy, vidly za traktor, rotavátor, mulčovače na trávu/ k Traktoru Yanmar AF-28 s čelným nakladačom, ktoré má u seba takisto R. T. vo svojich niekoľkých nehnuteľnostiach a podľa vedomostí žalobcu tieto aj používa na prácu. Žalovaný 1/ tento súhlas súdu nemá a napriek tomu s majetkom patriacim do dedičstva po poručiteľovi ešte počas prebiehajúceho dedičského konania, koná tak, že nakladanie s týmto majetkom presahuje rámec obvyklého hospodárenia. V zmysle § 201 C.m.p. nakladať s majetkom zomrelého pred skončením dedičského konania je možné iba na základe súhlasu súdu. S ohľadom na to žalobca žiada, aby sa žalovaní zdržali ďalšieho nakladania s majetkom patriacim do dedičského konania po poručiteľovi a aby neumožnili tretím osobám užívanie osobných motorových vozidiel patriacich do dedičstva. Žalovaný 1/ listom zo dňa 09.05.2022 na výzvu reagoval tak, že požiadal svojho synovca R. T. o dočasné umiestnenie dvoch osobných automobilov u neho. Žalobca na uvedenú odpoveď žalovaného 1/ reagoval, nakoľko má vedomosť o tom, že pán R. T. chodí na vyššie uvedených motorových vozidlách na nákupy s rodinou. Nákupy s rodinou nie je možné považovať za nutnú manipuláciu s vozidlami. Žalobca má takisto vedomosť o tom, že R. T. tieto osobné automobily využíva na svoje súkromné účely a takisto využíva aj vyššie uvedené príslušenstvo k traktoru, ktoré je takisto predmetom dedičstva po poručiteľovi. Žalobca má vedomosť o tom, že R. T. využíva vyššie uvedené príslušenstvo k traktoru na vykonávanie svojej práce, čo takisto nie je možné považovať za nutnú manipuláciu s predmetom dedičstva ani za obvyklé hospodárenie s vecami (F. XXXxd L. X. Č. W. XXXCO, U. L. X.. Č.. W. XXXBV, Q. W. L., C. W. L., W. W. H., C. W. Q., C. W. G. Q., T., U. A. M., C., Y. W. M. V. M. P. E.-XX L. Č. W.). Žalovaný 1/ tak s predmetom dedičstva nakladá spôsobom, ktorý presahuje rámec obvyklého hospodárenia a to bez súhlasu súdu. Z uvedeného dôvodu sa žalobca domáha, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, nakoľko je obava z ďalšieho nakladania s majetkom poručiteľa pred skončením dedičského konania zo strany žalovaných. Takisto existuje obava z prípadného predaja majetku patriaceho do dedičstva a obava zo znehodnotenia majetku patriaceho do dedičstva a jeho opotrebovania, poškodenia a zníženia jeho hodnoty, a preto je potrebné zasiahnuť bezodkladne a upraviť pomery medzi stranami neodkladným opatrením do skončenia dedičského konania po poručiteľovi. 3. Podľa § 201 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“) dedičia môžu veci patriace do dedičstva počas konania scudziť alebo urobiť iné opatrenia presahujúce rámec obvyklého hospodárenia len so súhlasom súdu. 4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1, 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 327 C.s.p., ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
9. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Neodkladné opatrenie možno vydať pred začatím konania, alebo po začatí konania, alebo po ukončení konania. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o nutnosti neodkladnej úpravy. Neodkladné opatrenie môže v odôvodnených prípadoch konečným rozhodnutím, ale jeho hlavnou funkciou je rýchla, i keď dočasná úprava právnych a faktických pomerov účastníkov. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Základnou podmienkou vydania neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu, vedúceho k jeho nariadeniu. Ide o taký stav právnych, nielen faktických vzťahov medzi účastníkmi, ktoré bezpodmienečne vyžadujú rýchlu súdnu úpravu. Súd musí skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné, vzhľadom na naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pri tom opiera o výsledky urýchleného dokazovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t. j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením.
13. Z preventívnej povahy neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o prostriedok, ktorým možno poskytnúť okamžitú ochranu porušeným alebo ohrozeným právam v tých prípadoch, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Keďže rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia nie je rozhodnutím meritórnym, súd pri rozhodovaní o ňom nevykonáva dokazovanie. Aj napriek tomu však skúma, či navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčil všetky skutočnosti, ktoré sú v zmysle Civilného sporového poriadku predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia. Ide najmä o osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. K návrhu musí navrhovateľ neodkladného opatrenia pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
14. Z obsahu podania súd zistil, že v predmetnej veci sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia proti žalovanému 1/ a žalovanému 2/ podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p..
15. Podľa § 460 Občianskeho zákonníka: „Dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.“ To znamená, že smrťou poručiteľa do jeho práv vstupujú jeho dediči. Túto skutočnosť potvrdzuje aj odborná literatúra: „Uvedené znenie neumožňuje pochybovať o závere, že k zmene vlastníctva k majetku (veciam), ktoré sú predmetom dedenia dochádza smrťou poručiteľa. Smrťou poručiteľa sa dedič (dedičia) stáva vlastníkom predmetu dedenia. Na tomto závere nič nemení skutočnosť, že pre vypriadanie dedičstva sa vyžaduje dohoda dedičov, prípadne autoritatívne rozhodnutie súdu.“ Hoci vlastnícke právo prechádza smrťou poručiteľa, slovenský právny poriadok zachováva aj tzv. princíp úradnej ingerencie pri nadobúdaní dedičstva. Prejavom tohto princípu je potvrdenie dedičstva dedičským súdom. Potvrdenie sa uskutočňuje uznesením, ktoré vydáva notár, ako súdny komisár. Uznesenie má deklaratórnu povahu
- deklaruje, že dedičia nadobudli dedičstvo smrťou poručiteľa. Súdna ingerencia do nadobúdania dedičstva má význam pre právnu istotu a pre zabezpečenie súladu dedičských právnych vzťahov s hmotným právom. Do potvrdenia dedičstva alebo vyporiadania dedičov právoplatným uznesením súdu sú všetci dedičia, ktorí dedičstvo neodmietli, považovaní za vlastníkov vecí a majetkových práv, ktoré patria do dedičstva. Všetci dediči poručiteľa sú z právnych úkonov týkajúcich sa majetku patriaceho do dedičstva sú povinní a oprávnení voči iným osobám spoločne a nerozdielne. V prípade sporov s inými osobami, ktoré sa týkajú takéhoto majetku majú postavenie nerozlučných spoločníkov. Uvedené potvrdzuje aj rozhodovacia prax súdov, napr. v rozsudku R 42/1974 : „V období medzi nadobudnutím dedičstva (§ 460 OZ) a potvrdením nadobudnutia dedičstva (§ 482 a 483 OZ) sú z právnych úkonov týkajúcich sa vecí (majetkových práv) z dedičstva povinní a oprávnení voči iným osobám všetci dedičia poručiteľa, ktorí dedičstvo dosiaľ neodmietli, spoločne a nerozdielne. Ich dedičský podiel pritom vyjadruje mieru, akou sa dedičia navzájom podieľajú na právach a povinnostiach týkajúcich sa vecí (majetkových práv) z dedičstva.“ Na preukázanie postavenia dediča v prebiehajúcom dedičskom konaní je možné požiadať notára o vydanie potvrdenia o okruhu dedičov.
16. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a s ním súdu predložených listín súd dospel k záveru, že návrh na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p. bol podaný nedôvodne. Existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami alebo nároku, prípadne ich osvedčenie samotné, ešte netvoria zákonný dôvod pre nariadenie neodkladného opatrenia. Až ich ohrozenie dovoľuje súdu neodkladné opatrenie nariadiť. Toto ohrozenie musí byť konkrétne a musí byť oprávnenou stranou aspoň osvedčené. V danom prípade súd nedospel k záveru, že by žalobca osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, a to prostredníctvom nariadenia požadovaného neodkladného opatrenia, pretože súd v tomto štádiu konania nemá osvedčené, že žalobca je dedičom po poručiteľovi, keďže konanie o určenie, či poručiteľ je dedičom, nie je právoplatne ukončené a ani nebolo osvedčené, že žalovaný 1/ sa správa spôsobom, ktorý odôvodňuje potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi sporovými stranami, teda prekračuje dohodu medzi dedičmi ohľadom užívania a nakladania s predmetom dedičstva, má snahu nad mieru obvyklú užívať predmet dedičstva a už vôbec nebola preukázaná snaha žalovaného 1/ predmet dedičstva scudziť. Vo vzťahu k žalovanému 2/ ani tieto skutočnosti žalobcom neboli tvrdené, teda že by žalovaný 2/ predmet dedičstva užíval. Žalobca nepredložili súdu žiadny dôkazný materiál, z ktorého by vyplynulo, že žalovaný 1/ zamýšľa prevod alebo zaťaženie predmetných nehnuteľností. (napr. komunikácia medzi stranami sporu, svedecké výpovede, inzerovanie ponuky na predaj a pod.).
17. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona dospel súd k záveru, že v danom prípade nebolo preukázané splnenie jednej zo zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to preukázanie nutnosti bezodkladnej úpravy pomerov, a preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.