Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-132-2015.pdf
PDF · 70.03 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-15C/132/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou, v spore žalobcu: Mestská časť Bratislava - Petržalka, Kutlíkova 17, Bratislava, IČO: 603 201, proti žalovanej: D. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., M. XX, zast. Mgr. Igorom Schweighoferom, advokátom so sídlom v Bratislave, Holíčska 28, o zmenu rozsudku a vypratanie bytu takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
Žalobcovi sa po právoplatnosti uznesenia v r á t i súdny poplatok vo výške 92,80 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 4.3.2015 domáhal voči žalovanej určenia, že povinnosť žalovanej vypratať byt č. XX na M. ul. XX v T., do 15 dní od zabezpečenia primeraného náhradného bytu, uložená rozsudkom Okresného súdu Bratislava V č. 15C 361/05-25 zo dňa 28.11.2006, nie je viazaná na podmienku zabezpečenia primeraného náhradného bytu a žalovaná je povinná byt vypratať najneskôr do 15 dní od právoplatnosti rozsudku bez nároku na pridelenie bytovej náhrady. Skutkovo svoj návrh odôvodnil tým, že na základe rozsudku č. 15C 361/05-25, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.1.2007 zabezpečil žalovanej náhradný byt. Listom spl. č. XXXX/XXXX/XX-OB/Št, NB XXXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX žalovanej oznámil zabezpečenie náhradného bytu a vyzval ju v lehote do 30 dní od prevzatia výzvy na podpísanie zmluvy o nájme náhradného bytu. Žalovaná si výzvu v odbernej lehote neprevzala a zásielka sa mu dňa 13.8.2014 vrátila. Žalobca vykonal šetrenie o pobyte žalovanej dopytom na obyvateľov domu aj prostredníctvom E. polície hl., mesta SR a zistil, že žalovaná byt nepoužíva na bývanie, nakoľko sa dlhodobo zdržuje na neznámom mieste, byt neužívajú ani osoby, ktoré boli v čase horeuvedeného rozsudku členmi jej domácnosti. Žalovaná byt neodovzdala žalobcovi ako prenajímateľovi, úhrady za nájomné a služby spojené s užívaním bytu nikto neplatí a nedoplatky za predmetný byt dosiahli sumu 4.499,29 EUR. V súčasnosti tak došlo k podstatnej zmene okolností pre rozhodovanie o priznaní bytovej náhrady. Žalovaná nespĺňa zákonné predpoklady pre priznanie práva na primeraný náhradný byt, nakoľko podľa všetkých dostupných informácií predmetný byt trvalo opustila, v byte sa dlhodobo nezdržiava ani ona ani členovia jej domácnosti, nikto neplatí nájomné a ďalšie úhrady spojené s užívaním bytu, na ponuku náhradného bytu zo strany žalobcu nereagovala. Žalobca má naliehavý právny záujem na zmene rozsudku, nakoľko bez požadovaného určenia nemôže zabezpečiť vypratanie bytu. Nedoplatky za byt pritom rastú a žalobca, ktorý je subjektom hospodáriacim s verejnými prostriedkami je povinný správcovi bytového domu za predmetný byt mesačne riadne platiť.
2. Žalovaná v písomnom vyjadrení doručenom súdu 7.7.2016 s návrhom nesúhlasila,
žiadala ho ako nedôvodný zamietnuť. K celej veci uvádzala, že rozsudok č.k. 15C 361/2005 nedostala. Zároveň založila do spisu potvrdenie BP H. s.r.o. z XX.X.XXXX o tom, že nemá žiadne nedoplatky na nájomnom ani za služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2008 do 31.5.2016.
3. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 29.11.2016 zobral žalobu späť z dôvodu, že žalovaná odstránila dôvody opodstatňujúce podanie žaloby v tom, že nekomunikovala so žalobcom a neplatila za byt, a to až po začatí konania. Poukázal na listiny pripojené k žalobe najmä úradné záznamy a správu mestskej polície preukazujúce doručovanie písomností a zisťovanie pobytu žalovanej a Potvrdenie o výške nedoplatkov na byte zo dňa 19.2.2015 za obdobie od 7/2012 do 1/2015. Žiadal konanie zastaviť a priznať mu náhradu trov konania.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP - účinný od 01.07.2016) - Žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp). Súd v súlade s dispozičným prejavom žalobcu podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP - Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 262 ods. 2 CSP O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 256 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523256'&ucin-k- dni='30.12.9999'>. Žalovaná procesne zavinila zastavenie konania, keď žalovaný nárok odstránila po podaní žaloby. Súd preto priznal žalobcovi, ktorý žalobu podal dôvodne, a k späťvzatiu žaloby došlo v dôsledku splnenia povinnosti žalovanej v priebehu konania, nárok na náhradu trov konania.
11. V zmysle § 11 ods. 3, 4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení, sa žalobcovi vracia súdny poplatok, ktorý bol zaplatený vo výške 99,50 EUR, krátený o 6,70 EUR, keď žaloba bola vzatá späť pred prvým pojednávaním.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava V písomne v dvoch vyhoveniach (§ 357 písm. a) CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.