Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_16Cb-165-2016.pdf
PDF · 82.15 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/165/2016
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767, právne zast. JUDr. Marek Hrouda, advokát, AK so sídlom Krmanova 16, Košice, proti žalovanému: INEXTER, s.r.o., so sídlom Rázusova 3287/2, Poprad, IČO: 45 490 864, v konaní o zaplatenie 1.823,78 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.419,73 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.274,82 eur od 15.3.2016 do zaplatenia a zo sumy 116,73 eur od 15.3.2016 do zaplatenia, to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 110,- eur splatných vždy k poslednému dňu toho ktorého mesiac počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že nezaplatením jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.
II. Konanie o zaplatenie istiny 404,05 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e.
III. V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 27,30 eur cestou prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica v lehote 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozsudku.
IV. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.6.2016 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.823,78 eur spolu s príslušenstvom ako aj na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXXS/XXXX zo dňa 19.12.2012, na základe ktorej žalovaný ako odberateľ odoberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste L. 19, XXX XX I.. V dôsledku Rozhodnutia právneho predchodcu žalobcu o prevode časti podniku ku dňu 1.7.2014 prešli prevodom všetky jeho práva a záväzky týkajúce sa činnosti dodávky elektriny na súčasného žalobcu. Žalovaný ako odberateľ sa zaviazal za odobratú elektrinu uhrádzať odplatu vo forme mesačných platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Za obdobie od 1.1.2014 do 31.12.2014 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7254138807 zo dňa 15.1.2015 na sumu 1.274,82 eur s lehotou splatnosti do 29.1.2015. Za obdobie od 1.1.2015 do 23.6.2015 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7264173663 zo dňa 6.7.2015 na sumu 520,78 eur s lehotou splatnosti do 20.7.2015. Rovnako boli žalovanému v súlade s Cenníkmi služieb (platný od 25.11.2013 a platný od 1.4.2015) vo vzťahu k vyúčtovaným poplatkom za odoslanie upomienky z dôvodu omeškania sa s platením zmluvne dohodnutej platby zaslané 4 upomienky, každá vo výške 3,- eur. Z dôvodu včasného neuhradenia faktúr bol žalovaný vyúčtovaný aj úrok z omeškania vo výške 16,18 eur. Ku dňu podania žaloby pohľadávka žalobcu predstavovala sumu 1.823,78 eur.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 16Cb/165/2016-31 zo dňa 14.7.2016, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto súd uznesením zo dňa 9.11.2016 vydaný platobný rozkaz zrušil v súlade s § 266 ods. 3 CSP.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 10.1.2017, ktorého sa žalobca ani právny zástupca žalobcu nezúčastnili, pričom svoju neúčasť ospravedlnili podaním z 9.12.2016, kde sa vyjadrili, že súhlasia s rozhodnutím vo veci v ich neprítomnosti a zároveň týmto podaním zobrali žalobu čiastočne späť v časti o zaplatenie istiny vo výške 404,05 eur, nakoľko žalobca dňa 15.7.2016 vystavil opravný daňový doklad - faktúru č. 7295007823 na sumu preplatku 404,05 eur. Uvedený daňový doklad patrí k faktúre č. 7264173663, z ktorej si žalobca v konaní uplatňoval pôvodne zaplatenie sumy 520,78 eur, a teda po čiastočnom späťvzatí si žalobca z tejto faktúry uplatňuje len zostatok, a to sumu 116,73 eur. Na pojednávanie sa dostavil žalovaný. Pojednávanie sa podľa § 180 CSP konalo v neprítomnosti žalobcu a právneho zástupcu žalobcu.
4. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že uznáva pohľadávku žalobcu čo do dôvodu a výšky po čiastočnom späťvzatí, s ktorým súhlasí. Vzhľadom k finančnej situácii spoločnosti žalovaného požiadal, aby u bolo umožnené hradiť dlh v splátkach, a to vo výške 110,- eur mesačne, ktorú sumu je žalovaný schopný uhrádzať na splatenie dlhu žalobcovi.
Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 232 ods. 4 CSP ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
5. Súd rozhodol o povinnosti žalovaného uhradiť dlh žalobcovi v mesačných splátkach, čím vyhovel návrhu žalovaného, a to v súlade s vyššie cit. zákonným ustanovením, pričom rozhodol, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 prvá veta Obchodného zákonníka úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.
6. Dňa 1.2.2013 nadobudli účinnosť dva právne predpisy upravujúce výšku úrokov z omeškania v obchodných vzťahoch, a to Zákon č. 9/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa Zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník a Nariadenie vlády č. 21/2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (úplne nové vykonávacie nariadenie k Obchodnému zákonníku).
Podľa § 1 ods. 1, 2, 3 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa
sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
7. Keďže žalovaný bol s plnením peňažného dlhu v omeškaní, žalobca ako veriteľ má voči nemu nárok na zákonné úroky z omeškania vyčíslené v súlade s nariadením vlády SR č. 21/2013 Z. z.. Výška požadovaných úrokov z omeškania nepresahuje zákonom stanovený rámec, preto súd priznal žalobcovi úroky z omeškania v ním požadovanej výške.
Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Nakoľko žalobca vzal žalobu späť v časti o zaplatenie istiny 404,05 eur spolu s príslušenstvom, súd postupoval podľa §§ 144, 145 ods. 2 CSP a konanie druhým výrokom rozsudku v tejto časti zastavil.
Podľa § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnení poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
Podľa § 11 ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
9. Na základe vyššie uvedených skutočností a po aplikovaní vyššie cit. ustanovení zákona č. 71/1992 Zb. súd nariadil vrátiť žalobcovi súdny poplatok za časť nároku, v ktorej časti zobral žalobca žalobu späť pred prvým pojednávaním, krátený o 6,70 eur. Súd teda nariadil vrátiť žalobcovi súdny poplatok vo výške 27,30 eur.
Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zák. č. 71/1992 Zb. orgány uvedené v § 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1992/71/20160701>, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
10. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. V konaní bol žalobca úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v súlade s nižšie cit. zákonným ustanovením.
Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Proti výroku rozsudku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.