Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoP/64/2016

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Katkovej a členov senátu JUDr. Ing. Jána Gandžalu, PhD. a JUDr. Jany Haluškovej, vo veci starostlivosti o maloletého B. B., nar. XX. XX. XXXX a maloletú M. B., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny A. A., deti rodičov - matky V. M., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom T. XX, XXX XX A. A. a otca V. B., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom V. XX, XXX XX A. A., právne zastúpeného JUDr. Eva Segečová, s.r.o., so sídlom Skuteckého 26, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 236 817, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 36P/199/2016-9 zo dňa 07. 11. 2016 takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj „okresný súd“, alebo „súd prvej inštancie“, resp. „prvoinštančný súd“) odvolaním napadnutým uznesením zo dňa 07. 11. 2016 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Z odôvodnenia uznesenia okresného súdu vyplýva, že otec maloletých detí (ďalej aj „otec“) sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal dočasného zverenia maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti a uloženia povinnosti matke maloletých detí (ďalej aj „matka“) prispievať na výživu maloletého B. B. sumou 90,- Eur mesačne a na výživu maloletej M. sumou 60,- Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia, a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp.zn. 36P/32/2015. Otec odôvodnil svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tým, že rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom sú upravené rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/123/2006-23 zo dňa 25. 05. 2006 a rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/313/2013-33 zo dňa 19. 11. 2013. Maloleté deti boli súdnymi rozhodnutiami zverené do osobnej starostlivosti matky. Na Okresnom súde v Banskej Bystrici je v súčasnosti vedené konanie pod sp.zn. 36P/32/2015 o jeho návrhu na zmenu výchovného prostredia maloletých detí. Podľa jeho vedomostí sa matka s maloletými deťmi a s priateľom odsťahovala do bytu svojej matky, ktorý sa nachádza na T. ul. XX, A. A.. Maloleté deti bývajú v jednej izbe spolu s priateľom matky maloletých detí v nevyhovujúcich hygienických podmienkach. V byte bývajú rodičia matky a jej A., ktorý má dlhodobo problémy s Y. a W. R., bol urgentne hospitalizovaný v nemocnici na J. oddelení (prestal M.), kde mu boli diagnostikované dve W. W. E., a to S. a B., ktoré sú W. K. a v prípade S. ide o N. a B. E.. Z uvedeného dôvodu kontaktoval Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny A. A. a žiadal prešetriť pomery maloletých detí, pretože ich život a zdravie sú ohrozené. Podľa jeho názoru maloleté deti bývajú v nevyhovujúcich podmienkach a ich život a zdravie sú vážne ohrozené W. a N. E., nevhodným spôsobom života spolužijúcej osoby závislej na F.. On býva sám v byte, kde majú deti vytvorené vhodné podmienky, majú vlastnú izbu, pričom súčasné bývanie maloletých detí je v rozpore s najlepším záujmom maloletých detí. Pracuje ako B. v oblasti B.. Jeho mesačný príjem je priemerne 400,- Eur až 500,- Eur a príjem matky je taktiež približne 400,- Eur až

500,- Eur mesačne. Nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodné, pretože život, zdravie a priaznivý vývoj maloletých detí sú ohrozené. Súd prvej inštancie mal osvedčené, že maloletý B. bol rozsudkom okresného súdu č.k. 32P/123/2006-23 zo dňa 25. 05. 2006 zverený do osobnej starostlivosti matky a maloletá M. bola rozsudkom okresného č.k. 32P/313/2013-33 zo dňa 19. 11. 2013 zverená do osobnej starostlivosti matky. V súčasnosti prebieha na Okresnom súde Banská Bystrica konanie o zmenu výchovného prostredia k maloletým deťom pod sp. zn. 36P/32/2015. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 36P/32/2015-103 zo dňa 26. 09. 2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 15CoP/50/2016-112 zo dňa 25. 10. 2016 zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa názoru súdu prvej inštancie otec žiadnym spôsobom nepreukázal, ani neosvedčil, že zdravie, život a priaznivý vývoj maloletých detí sú ohrozené, preto jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.

2. Proti uzneseniu okresného súdu otec podal v zákonnej lehote odvolanie. Žiadal, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a jeho odvolaniu v celom rozsahu vyhovel, resp. rozhodnutie súdu prvej inštancie zmenil, eventuálne ho zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Podľa jeho názoru život a zdravie maloletých detí sú ohrozené, pretože maloleté deti žijú s A. matky v spoločnej domácnosti, ktorý bol urgentne hospitalizovaný na J. oddelení. Boli mu diagnostikované dve W. W. E. a to S. a B., ktoré sú W. K. a v prípade S. ide o N. E.. Tieto informácie sú dôveryhodné, avšak nikto mu neposkytne informácie o zdravotnom stave A. matky. Podľa jeho názoru je táto situácia natoľko vážna, že je daný dôvod na neodkladnú úpravu pomerov, pretože nie je v záujme maloletých detí, aby sa zdržiavali v prítomnosti ťažko chorej osoby, keď majú inú lepšiu možnosť bývania u neho. Maloleté deti nie sú chránené ani pred prípadným N. E., ktorými trpí osoba žijúca s nimi v spoločnej domácnosti, prípadne inými chorobami vyskytujúcimi sa u N.. Ohrozenie priaznivého vývoja maloletých detí je osvedčené tým, že A. matky je N., ktorý nezvláda svoju D., nelieči sa a aj po prepustení z nemocnice Y. a W. R. naďalej užíva. Maloleté deti nemajú zabezpečené vhodné bývanie, nie je im poskytovaná riadna starostlivosť, pretože bývajú v jednej izbe spolu s matkou a s priateľom matky a nemajú vytvorené riadne hygienické podmienky. Nevidí žiaden dôvod, pre ktorý by maloleté detí nemohli bývať s ním v spoločnej domácnosti, kde majú zariadenú vlastnú izbu. Podľa jeho názoru v záujme maloletých detí je, aby mu boli zverené do jeho starostlivosti. Ďalej poukázal na to, že má vybudovaný veľmi dobrý vzťah s maloletými deťmi a vie sa o ne riadne postarať. 3. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku - ďalej aj „CSP“), vec preskúmal v rozsahu určenom ustanovením § 65, § 66 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj „CMP“), bez nariadenia pojednávania a uznesenie okresného súdu ako vecne správne podľa § 387 ods. 1, 2 potvrdil. 4. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenému účastníkovi a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia, a to i za stavu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav, a teda ani subjektívne ani objektívne právo, resp. jemu korešpondujúca povinnosť nie sú v danom prípade nepochybné. Aby súd mohol poskytnúť ochranu nariadením neodkladného opatrenia, musí byť osvedčené, že existuje určité právo a toto právo je porušené alebo ohrozené a na je ochranu je potrebné práve nariadenie neodkladného opatrenia.

5. Neodkladné opatrenie z dôvodu potreby dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi nariaďuje súd aj vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 360 a nasl. , keď je potrebné dočasne zveriť maloleté dieťa do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, upraviť vyživovaciu povinnosť k maloletému, odovzdať maloleté dieťa do striedavej osobnej starostlivosti alebo osoby, ktorú označí súd v rozhodnutí. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia sleduje predovšetkým záujem maloletého dieťaťa daný jeho vekom, zdravotným stavom, denným režimom, zohľadňujúc vzdialenosť bydliska maloletého dieťaťa od bydliska rodiča, s ktorým sa má stretávať, časovú odlúčenosť, citovú naviazanosť, školské a mimoškolské aktivity a pod.. 6. Odvolací súd z obsahu pripojeného spisu vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 36P/32/2015 zistil, že otec sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 08. 09. 2016 domáhal zmeny úpravy styku s maloletými deťmi. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia bol uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 36P/32/2015-103 zo dňa 26. 09. 2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 15 CoP/50/2016-112 zo dňa 25. 10. 2016 zamietnutý. Z odôvodnenia predmetného uznesenia odvolacieho súdu okrem iných vyplýva, že maloleté deti pred kolíznym opatrovníkom potvrdili požívanie alkoholických nápojov otcom, jeho vulgárne vyjadrovanie, dehonestujúce vyjadrenia otca na matku a jej partnera. Podľa názoru odvolacieho súdu otec nevie

zabezpečiť plnohodnotnú a zdravú stravu pre maloleté deti. Nadávanie otca na matku pred deťmi je absolútne neprípustné a má to negatívny vplyv na deti, ktoré sú vystresované a vnímajú to negatívne. Následky alkoholizmu, ktoré vyplynuli z tvrdení matky, ale aj z tvrdení samotných detí sú závažnou skutočnosťou, na ktorú musel odvolací súd prihliadnuť. Podľa názoru odvolacieho súdu nie je v najlepšom záujme maloletých detí, aby sa stretávali s negatívnym správaním otca, ktoré by mohlo ovplyvniť ich psychologický vývoj. 7. Otec opätovne podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dňa 04. 11. 2016. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil N. E. A. matky maloletých detí, nevyhovujúcimi podmienkami, v ktorých matka s maloletými deťmi aktuálne žije. 8. Odvolací súd mal osvedčené, že kolízny opatrovník opakovane v dňoch 04. 11. 2016, 16. 11. 2016 a 02. 12. 2016 vykonal sociálne zisťovanie v domácnosti matky, ktorá aktuálne býva s maloletými deťmi v A. A., na ul. T.. XX. Byt bol síce v rekonštrukcii, avšak i vzhľadom na rekonštrukčné práce podľa správ kolízneho opatrovníka v domácnosti bol vždy poriadok, čistota a rodina i za tohto stavu mohla plne fungovať. Matka uviedla, že jej A. M.P., nar. XX. XX. XXXX je dlhodobo hospitalizovaný v H. A. A.. Lieči sa na onemocnenie W. a je u neho podozrenie na R.. Predbežný termín operácie bol stanovený na mesiac január r. 2017. Z vyjadrení jeho ošetrujúcej lekárky V.. M. (J.) vyplýva, že M.P. mal negatívne výsledky na všetky W. W. E. (P., B., S. E.). V minulosti síce užíval F., avšak už niekoľko rokov ich neužíva. Podľa vedomostí matky počas realizácie styku otca s maloletými deťmi sa starali o ne starí rodičia, pretože otec išiel do krčmy (odkiaľ sa vrátil pod vplyvom alkoholu), resp. hrať na automatoch, eventuálne otec brával maloleté deti do herne. Otec odovzdal matke maloleté deti dňa 27. 11. 2016 o 20.30 hod. (po realizácii styku) nepripravené do školy, pričom nemali vypracované domáce úlohy. U otca sa maloleté deti nepripravujú do školy, zaspávajú okolo polnoci. V dôsledku nevyhovujúcej stravy u otca bol u maloletého zistený zvýšený E..

9. Odvolací súd konštatuje, že tvrdenia otca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neboli osvedčené. Odvolací súd zo správ kolízneho opatrovníka mal osvedčené, že život, zdravie, všestranný vývoj maloletých detí v starostlivosti u matky nie je ohrozený, a to ani zmenou prostredia. Matka náležitým spôsobom vykonáva svoje rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom, má vytvorené všetky podmienky pre všestranný rozvoj maloletých detí. V spôsobe starostlivosti o maloleté deti neboli u matky zistené žiadne nedostatky. 10. Eventuálne aktuálne „vhodnejšie“ bytové podmienky u otca automaticky neznamenajú, že je v danej veci daná nevyhnutnosť riešenia nariadením neodkladného opatrenia. Z doposiaľ osvedčených skutočností nie je ani možné vyvodiť záver, že by otec bol prirodzenou autoritou pre maloleté deti, dokázal im poskytnúť lepšiu starostlivosť, výchovu, rozvíjanie záujmov než matka. Požívanie alkoholických nápojov, návštevy herní, pohostinstiev, vulgárne a arogantné správanie sa otca v prítomnosti maloletých detí jednoznačne nepatria medzi základné piliere budovania vzťahu rodič - dieťa. Naopak maloleté deti je potrebné od týchto negatívnych situácií eliminovať. 11. Z uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie okresného súdu ako vecne správne podľa ustanovenia § 387 ods. 1, 2 potvrdil. 12. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ako súdu odvolacieho, pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 . Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 . Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 . Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 . Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 . Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie (§ 379 ods. 1 a 2 , môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- Eur (§ 382 ods. 1 , rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa (§ 383 ods. 1 alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať (§ 386 ods. 1 a to všetko aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 .