Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/28/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou, v právnej veci žalobcu: JUDr. Andrea Havlátová Rajczyová, SKP úpadcu ABO MILL s.r.o., so sídlom Simai út 6, 4401 Nyíregyháza, Maďarsko, IČO: 00 617 547, pr. zast. JUDr. Vladimír Kotus, advokát so sídlom Žižkova 6, 040 01 Košice, proti žalovanému: X. E., nar. XX.XX.XXXX, s miestom podnikania V. XX, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 334,45 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 334,45 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 761,60 Eur od 12.02.2010 do 24.03.2011, zo sumy 334,45 Eur od 25.03.2011 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.08.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 334,45 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 761,60 eur od 12.02.2010 do 24.03.2011, zo sumy 334,45 eur od 25.03.2011 do zaplatenia. Zároveň požadoval náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca dodával žalovanému ako dodávateľ potravinárskych výrobkov tovar v celkovej hodnote vo výške 761,60 eur, na základe čoho žalobca riadne a včas vyfakturoval faktúru, ktorú doručil žalovanému. Správca pri kontrole pohľadávok zistil, že žalobca eviduje voči žalovanému neuhradenú časť faktúry vo výške 334,45 eur na základe faktúry číslo XXXXXXXXXX, splatnej 11.02.2010, znejúcej na sumu 761,60 eur. Z uvedenej faktúry žalovaný čiastočne uhradil sumu vo výške 427,15 eur dňa 24.03.2011. Žalobca dňa 28.10.2013 adresoval žalovanému predžalobnú výzvu s lehotou na plnenie do 30.11.2013, avšak bezúspešne. Žalobca si uplatnil okrem istiny aj zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 761,60 eur od 12.02.2010 do 24.03.2011, zo sumy 334,45 eur od 25.03.2011 do zaplatenia.

2. Tunajší súd platobným rozkazom č. k. 8Rob/573/2014 - 15 zo dňa 16.10.2014 vyhovel žalobe v celom rozsahu.

3. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, tunajší súd uznesením č. k. 23Cb/28/2016 - 49 zo dňa 07.09.2016 zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Prešov zo dňa 16.10.2014 č. k. 8Rob/573/2014 - 15 v súlade s ustanovením § 266 ods. 3 Zákona číslo 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len sa C.s.p.).

4. Miesto terajšieho pobytu žalovaného sa súdu jemu dostupnými prostriedkami nepodarilo zistiť a takisto ani osobu z blízkeho okolia žalovaného, ktorá by bola ochotná a spôsobilá žalovaného v konaní zastupovať ako opatrovník.

5. Dňa 19.10.2016 z uvedených dôvodov súd pristúpil k vyhotoveniu Oznámenia o podanej žalobe, ktoré bolo na úradnej tabuli tunajšieho súdu a webovej stránke tunajšieho súdu vyvesené dňa 20.10.2016 a zvesené dňa 07.11.2016, a to v zmysle ustanovenia § 116 ods. 2 C.s.p..

6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 10.01.2017, ktorého sa nezúčastnil žalovaný, u ktorého doručenie bolo vykázané prostredníctvom procesnej fikcie v súlade s ustanovením § 111 ods. 3 C.s.p., respektíve § 112 C.s.p..

7. Právny zástupca žalobcu potvrdil skutočnosti uvádzané v žalobe.

8. Z obsahu spisu súd zistil, že uznesením Okresného súdu Košice I. zo dňa 25.03.2013 sp. zn. 26K/54/2012 uverejneným v obchodnom vestníku číslo 65/2013 dňom 05.04.2013 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu ABO MILL s.r.o., Simai út 6, 4401 Nyíregyháza, Maďarsko, IČO: 00 617 547. Za správcu bola ustanovená JUDr. Mária Grochová. Uznesením Okresného súdu Košice I. zo dňa 04.09.2013, uverejneným v obchodnom vestníku číslo 178/2013 dňa 16.09.2013 bol do funkcie správcu ustanovený nový správca JUDr. Andrea Havlátová Rajczyová so sídlom kancelárie Mlynská 25, 040 01 Košice.

9. Žalobca ako dodávateľ potravinárskych výrobkov dodal žalovanému tovar v celkovej hodnote vo výške 761,60 eur.

10. Z faktúry číslo XXXXXXXXXX vyhotovenej dňa 28.01.2010 splatnej 11.02.2010 žalobca vyfakturoval žalovanému za dodanie tovaru pšeničná múka kŕmna 40 kilogramov, pšeničné klíčky kŕmne 30 kilogramov sumu vo výške 761,60 eur.

11. Z tvrdení žalobcu vyplýva, že žalovaný splnil svoj záväzok vyplývajúci mu z faktúry číslo 9340014485 čiastočne vo výške 427,15 eur dňa 24.03.2011.

12. Žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 28.10.2013 zaplatiť žalobcami sumu 334,45 eur v lehote do 30.11.2013, avšak bezúspešne.

13. Podľa § 1 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

14. Podľa § 2 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku. Podnikateľom podľa tohto zákona je: a) osoba zapísaná v obchodnom registri, b) osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia, c) osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov, d) fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku.

15. Podľa § 13 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak je podnikateľ fyzická osoba, koná osobne alebo za neho koná zástupca. Právnická osoba koná štatutárnym orgánom alebo za ňu koná zástupca. Ustanovenia tohto zákona o jednotlivých obchodných spoločnostiach a o družstve určujú štatutárny orgán, ktorého konanie je konaním podnikateľa.

16. Podľa § 409 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.

17. Podľa § 420 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve. Ak zmluva neurčuje akosť alebo vyhotovenie tovaru, je predávajúci povinný dodať tovar v akosti a vyhotovení, ktoré sa hodí na účel určený v zmluve, alebo ak tento účel nie je v zmluve určený, na účel, na ktorý sa taký tovar spravidla používa.

18. Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

19. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

20. Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

21. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

22. Pokiaľ ide o úroky z omeškania, právo na nich plynie pre žalobcu z nasledujúcich právnych predpisov:

23. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

24. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

25. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis

26. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, účinného do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

27. Podľa § 10c cit. nariadenia, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

28. Súd poučil žalovaného o jeho procesných právach ako aj povinnostiach a uznesením č. k. 23Cb/28/2016 - 51 zo dňa 07.09.2016 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe doručenej súdu, uviedol vo svojom vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Žalovaný aj napriek poučeniu súdu neoznačil, neuviedol žiadne dôkazy potrebné k preukázaniu opaku tvrdení žalobcu, a tak súd vychádzal zo zistení skutkového stavu veci na základe ostatných vykonaných dôkazov v dôsledku nesplnenia dôkaznej povinnosti žalovaného. Ustanovenie § 167 ods. 2 C.s.p. stanovuje dôkaznú povinnosť účastníkov v sporovom konaní, teda povinnosť označiť dôkazy a svoje tvrdenia. Iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na účastníkoch konania. Strana, ktorá neoznačí dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takéhoto rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Rovnaké následky postihujú i tú stranu, ktorá síce navrhla dôkazy o pravdivosti svojich tvrdení, no hodnotenie vykonaných dôkazov súdom vyústilo do záveru, že dokazovanie nepotvrdilo pravdivosť skutkových tvrdení strany. Zákon určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť strany za výsledok konania pokiaľ je určovaný

výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie strany nie je preukázané (napríklad aj v tom, že súd ho nepovažuje za pravdivé), ani na základe navrhnutých dôkazov ani na základe dôkazov, ktoré súd vykonal bez návrhu, je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie.

29. Kúpna zmluva patrí do skupiny konsenzuálnych kontraktov zakladajúca synalagmatický záväzok, pre ktorý nie je predpísaná písomná forma. V zmysle ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka patrí medzi tzv. relatívne obchody. Vzhľadom na postavenie žalobcu a žalovaného ako subjektov záväzkového vzťahu v čase vzniku záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným ako obchodnoprávny v zmysle ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka. Čiastočnou úhradou faktúry vo výške 472,15 eur dňa 24.03.2011 došlo zo strany žalovaného ku konkludentnému uznaniu zvyšku dlhu. Dôkazné bremeno o opaku tvrdenia žalobcu žalovaný jednoznačne v danom konaní neuniesol. Zo strany žalovaného v danom konaní neboli súdu predložené žiadne listinné dôkazy.

30. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a po vyhodnotení vykonaných dôkazov súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná, preto jej vyhovel. Súd v konaní mal preukázaný zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným založený kúpnopredajnou zmluvou, predmetom ktorej bolo dodanie potravinárskych výrobkov (pšeničná múka krmná 40 kg, pšeničné klíčky krmné 30 kg) za kúpnu cenu 761,60 eur s DPH. Skutočnosť uzavretia kúpnej zmluvy medzi stranami nikto nerozporoval. Sporná nebola ani kúpna cena vo výške 761,60 eur. Bolo preukázané, že žalobcovi bola uhradená časť kúpnej ceny vo výške 427,15 eur dňa 24.03.2011, zvyšná časť žalovaným ostala nezaplatená.

31. Na základe uvedených skutočností súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 334,45 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 761,60 Eur od 12.02.2010 do 24.03.2011, zo sumy 334,45 Eur od 25.03.2011 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

32. Súd priznal žalobcovi príslušenstvo, to je zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 761,60 eur od 12.02.2010, teda od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX do 24.03.2011 vzhľadom na čiastočnú úhradu faktúry vo výške 427,15 eur dňa 24.03.2011, 9 % úrok z omeškania zo zvyšnej nezaplatenej sumy, to je zo sumy 334,45 eur od nasledujúceho dňa, to je od 25.03.2011 do zaplatenia. Súd priznal žalobcovi príslušenstvo vzhľadom na to, že žalovaný sa dostal do omeškania so svojím dlhom.

33. Účinnosťou C.s.p. dňom 01.07.2016 sa rozhodovanie o trovách konania rozdelilo do dvoch fáz. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktorý vydá súdny úradník.

35. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci. O trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami C.s.p., keď v konaní bol v celom rozsahu úspešný žalobca, a preto mu súd priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Prešov) na Krajský súd v Prešove, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 . Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 .

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.