Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4Er/438/2016

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: BANCO COFIDIS S. A., Avenida 24 de Julho 98, Lisabon, časť Santos-o-Velho Portugalsko, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky BANCO COFIDIS, S. A., pobočka zahraničnej banky, IČO: 35 945 745 Einsteinova 21 851 01 Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou alianciaadvokátov ak, s.r.o., IČO: 36 679 771, Vlčkova 8/A, 811 05 Bratislava, proti povinnému: F. I., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX J. XXX, trvale bytom U. O. XXXX/X, XXX XX S., o vymoženie sumy 517,92 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Stachom Chladným, Stráž 223, 960 01 Zvolen pod sp. zn. EX 1691/2016, takto

rozhodol:

I. Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .

II. Súd námietky povinného proti trovám exekúcie z a m i e t a .

III. Exekúcia sa z a s t a v u j e .

IV. Povinnému sa náhrada trov exekúcie nepriznáva.

V. Súdny exekútor má voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený podal u súdneho exekútora proti povinnému návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Topoľčany č. k. 8C/322/2015-42 zo dňa 8.2.2016. Súdny exekútor požiadal na základe návrhu a exekučného titulu o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.

2. Okresný súd Topoľčany udelil súdnemu exekútorovi dňa 27.6.2016 poverenie na vykonanie exekúcie na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť

- sumu 517,92 eur,

- úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 517,92 eur od 13.12.2012 do zaplatenia,

- trovy predchádzajúceho konania vo výške 31,- eur,

- trovy právneho zastúpenia v predchádzajúcom konaní vo výške 155,89 eur a

- všetky účelne vynaložené trovy exekúcie.

3. Súdny exekútor vydal dňa 7.7.2016 upovedomenie o začatí exekúcie pre vymoženie nárokov oprávneného ku dňu vyhotovenia upovedomenia o začatí exekúcie (nárokov uvedených v poverení na vykonanie exekúcie a trov exekučného konania v sume 67,96 eur) spolu v sume 934,54 eur, denného úroku z omeškania v sume 0,13 eur a predbežných trov exekúcie vyčíslených ku dňu vydania upovedomenia vo výške 119,59 eur (112,14 eur odmena + 7,45 náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času vrátane DPH) s tým, že upozornil povinného, že ak sumu 1134,13 eur zvýšenú o plynúce sankcie vo výške 0,13 eur za každý deň od 7.7.2016 do dňa úhrady neuhradí do 14 dní od jeho doručenia, budú predbežné trovy exekúcie vo výške 623,46 eur (186,91 eur odmena + 37,38 eur DPH z odmeny s

tým, že zvyšok predstavuje predpokladanú náhradu hotových výdavkov a straty času). Upovedomenie bolo povinnému doručené dňa 18.7.2016.

4. Povinný podal námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie (podaním zo dňa 4.8.2016 podaným na pošte 5.8.2016), ktoré odôvodnil tým, že mu nebol doručený rozsudok Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 8C/322/2015 zo dňa 8.2.2016, nemá ani len vedomosť o jeho doručovaní a má teda zato, že sa nemohol stať právoplatný a vykonateľný. Rozsudok sa nemohol stať vykonateľný, mohol byť prevzatý prípadne inou osobou, nie jeho osobou a ani osobou splnomocnenou na prevzatie takejto zásielky, nakoľko nikoho na preberanie pošty nesplnomocnil, neexistuje preto dôvod na vykonanie exekúcie voči jeho osobe. Námietky proti trovám exekúcie odôvodnil tým, že je dôvod na zastavenie exekúcie voči jeho osobe, exekúciu považuje za neprípustnú, nakoľko exekučný titul sa nemohol stať právoplatným.

5. Zo spisu Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 8C/322/2015 bolo zistené, že na rozsudku č. k. 8C/322/2015-42 zo dňa 8.2.2016 bola vyznačená jeho právoplatnosť dňom 8.3.2016 a vykonateľnosť dňom 12.3.2016. V spise sa nachádzal doklad o doručení rozsudku povinnému - poštová doručenka, na ktorej je uvedený dátum prevzatia zásielky dňa 19.2.2016 a podpis s poznámkou SPL.

6. Súd požiadal poštu o oznámenie, či zásielku obsahujúcu rozsudok, ktorý je exekučným titulom v tejto veci, prevzal osobne adresát (povinný), alebo iná osoba - splnomocnenec na základe plnomocenstva. Slovenská pošta, a. s., Banská Bystrica podaním zo dňa 28.12.2016 oznámila súdu, že šetrením v dodávacích dokladoch pošty Urmince bolo zistené, že doporučená zásielka adresovaná povinnému bola dodaná dňa 19.2.2016, pričom zásielku prevzal neoprávnený prijímateľ.

7. Podľa § 159 Občianskeho súdneho poriadku (OSP) účinného do 30.6.2016 doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný. Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého. Len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.

8. Podľa § 161 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie. Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť.

9. Podľa § 38 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.

10. Podľa § 41 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

11. Podľa § 42 ods. 1 Exekučného poriadku potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 41 ods. 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa.

12. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.

14. Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku účinného účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.

15. Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.

16. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

17. Súd rozhodol o námietkach povinného proti exekúcii podľa § 50 ods. 1 EP a o námietkach povinného proti trovám exekúcie podľa § 201 ods. 2 EP tak, že ich zamietol. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 18.7.2016. Námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie mohol povinný podať v lehote 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, t. j. do 1.8.2016. Povinný podal námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie zo dňa 4.8.2016 na pošte dňa 5.8.2016, teda po uplynutí zákonnej lehoty na ich podanie. Súd preto námietky povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie ako podané po zákonom stanovenej lehote zamietol (I. a II. výrok).

18. Aj keď podal povinný námietky proti exekúcii po lehote a súd ich preto musel zamietnuť, súčasne bolo posúdené, či nie je vo veci daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1, 2 Exekučného poriadku, pre ktorý by súd musel exekúciu aj bez návrhu zastaviť.

19. Základným predpokladom na vedenie exekúcie voči povinnému je exekučný titul, pričom exekučným titulom môže byť rozhodnutie súdu alebo rozhodnutie iných orgánov alebo iná verejná listina (§ 41 Exekučného poriadku). Exekučným titulom je pritom také rozhodnutie, ktoré je vykonateľné a ktoré ukladá povinnému určitú povinnosť. Takéto rozhodnutie musí spĺňať formálne aj materiálne predpoklady vykonateľnosti. Formálna vykonateľnosť je splnená dodržaním zákonom predpísaných náležitostí o doručení rozhodnutia, o uplynutí lehoty na plnenie a o podaní riadneho opravného prostriedku. Medzi rozhodnutia súdu, na ktorých základe je možné vykonať exekúciu, patrí aj vykonateľný rozsudok. Jednou z podmienok vykonateľnosti rozsudku je jeho riadne doručenie účastníkom, to znamená účastníkom konania, prípadne ich zástupcom do vlastných rúk - § 158 ods. 2 OSP účinného do 30.6.2016, pričom náhradné doručenie nebolo vylúčené. Zo spisu Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 8C/322/2015 bolo zistené, že na rozsudku, na základe ktorého oprávnený navrhol vykonať exekúciu bola vyznačená jeho právoplatnosť a vykonateľnosť. Preskúmaním dokladu o doručení rozsudku povinnému a následným zisťovaním prostredníctvom pošty však bolo zistené, že rozsudok nebol doručený do vlastných rúk povinnému, ale inej osobe a nenadobudol tak právoplatnosť ani vykonateľnosť. Exekúcia sa teda začala a je vedená na základe rozhodnutia, ktoré sa nestalo vykonateľným. Exekúciu možno viesť iba na základe exekučného titulu a keďže rozhodnutie, na základe ktorého oprávnený navrhol vykonať exekúciu nenadobudlo vykonateľnosť, je exekúcia vykonávaná na základe neho neprípustná. Vzhľadom na to bola exekúcia aj bez návrhu podľa § 57 ods. 1 písm. a) a § 58 ods. 1 EP zastavená (III. výrok).

20. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

21. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

22. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

23. Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 150/2016 Z. z. Civilný sporový poriadok (CSP), ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

24. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. O trovách konania strán (účastníkov) súd rozhodol podľa § 9a ods. 1 EP, § 256 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 tak, že povinnému náhradu trov konania nepriznal. Na náhradu trov konania by mal právo povinný, pretože oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie na základe rozhodnutia, ktoré nenadobudlo vykonateľnosť. Povinnému však v konaní trovy nevznikli, preto mu náhrada trov konania nebola priznaná. Keďže povinnému náhrada trov konania nebola priznaná, o jej výške podľa § 262 ods. 2 nebude rozhodované.

27. O trovách exekúcie súd rozhodol podľa § 9a ods. 1 EP, § 200 ods. 5 EP, § 262 ods. 1 tak, že súdny exekútor má voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie. Exekútor vykonal vo veci exekučnú činnosť, preto má nárok na náhradu trov exekúcie, ktoré mu pri jej vykonávaní vznikli. Exekúcia bola zastavená pretože rozhodnutie, ktoré označil oprávnený za exekučný titul sa nestalo vykonateľným, preto má súdny exekútor nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému - podľa § 203 ods. 1 EP. O výške náhrady trov exekúcie rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 , po jej uplatnení a vyčíslení súdnym exekútorom.

Poučenie:

Proti I. a II. výroku tohto uznesenia odvolanie n i e j e prípustné. Proti III., IV. a V. výroku tohto uznesenia m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Každé listinné podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.