Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-122-2014.pdf
PDF · 73.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5C/122/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Č a d c i Mgr. Andreou Kubjatkovou v právnej veci žalobcu DPS financial consulting, s.r.o., IČO: 46713930, so sídlom Mikovíniho 10, 917 01 Trnava, právne zastúpený advokátska kancelária advoconsulting, s.r.o., IČO: 47253428, Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, proti žalovanému: O. P., A.. XX.X.XXXX, S. W. E. E., XXX XX E., v konaní o zaplatenie 107,56€ s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 107,56 € za obdobie od 1.1.2015 až do zaplatenia.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 107,56 € spolu s jej príslušenstvom ku dňu 27. 9. 2013 vo výške 18,56 € a s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 107,56 € od 28.9.2013 do 31.12.2014 vo výške 6,76 €, a to na účet žalobcu vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., IBAN: X. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pod VS: 314202924, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovi súd p r i z n á v a plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľ svojím návrhom podaným na súd dňa 12.6.2014 žiadal súd, aby odporcu zaviazal zaplatiť mu istinu 107,56 € spolu s príslušenstvom.
2. Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, že svoju aktívnu legitimáciu odvodzuje zo zmluvy o postúpení pohľadávok číslo 0935/2013/CE zo dňa 27.9.2013 uzatvorenej medzi spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s., ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom. Slovenská sporiteľňa uzatvorila s odporcom zmluvu o bežnom účte v znení jej dodatkov, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania v prospech odporcu. Zmluvou sa okrem iného zaviazal odporca dodržiavať VOP, OP pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom, a MIKRO podnikateľom účinné od 1.7.2007. Odporca prekročením rámca povoleného prečerpania porušil obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, čím v zmysle obchodných podmienok vznikla Slovenskej sporiteľni voči odporcovi pohľadávka z nepovoleného prečerpania. Nakoľko odporca pohľadávku z nepovoleného prečerpania neuhradil, Slovenská sporiteľňa odporcovi poskytnuté povolené prečerpanie v súlade s ustanoveniami OP zastavila. Zmluvou o postúpení pohľadávok Slovenská sporiteľňa navrhovateľovi postúpila pohľadávku pozostávajúcu z istiny vo výške 107,56 € a príslušenstva vo výške 18,56 €.
3. Okresný súd v Čadci vydal dňa 14.4.2015 platobný rozkaz, ktorým zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 107,56 € spolu s príslušenstvom a trovami konania. Keďže sa odporcovi nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk, súd ho uznesením zo dňa 16.8.2016 zrušil.
4. Podaním zo dňa 27.12.2016 právny zástupca navrhovateľa zobral návrh späť v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z istiny za obdobie od 1.1.2015 do zaplatenia, a žiadal konanie v tejto časti zastaviť, preto mu súd aj vyhovel.
5. Žalobca k zmluve priložil tieto dôkazy: zmluvu o postúpení pohľadávok číslo 0935/2013/CE zo dňa 27.9.2013, oznámenie Slovenskej sporiteľne o postúpení pohľadávky odporcovi zo dňa 11.10.2013, zmluvu o bežnom účte, výpis z histórie pohybov na účte odporcu, všeobecné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, výzvu na zaplatenie zo dňa 21.11.2013, výpis z histórie pohybov na účte odporcu.
6. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že strany dňa 10.9.2008 uzatvorili zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby, predmetom ktorej je poskytovanie bankových produktov v kombinácii balíka Extra: 1. vedenie, zmena bežného účtu číslo 0313394776/0900 bankou pre majiteľa účtu, 2. poskytnutie elektronických služieb k účtu, 3. vydanie platobnej karty VISA Electron, 4. poskytnutie povoleného prečerpania po splnení obchodných podmienok banky. Právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a.s., ako postupca uzatvoril s navrhovateľom zmluvu o postúpení pohľadávok číslo 0935/2013/CE dňa 2.10.2013, ktorou okrem iných postúpila aj pohľadávku odporcu na navrhovateľa. Dňa 11. 10. 2013 Slovenská sporiteľňa oznámila odporcovi postúpenie pohľadávky podľa § 526 Občianskeho zákonníka.
7. Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre majiteľa.
8. Podľa § 708 ods. 2 Obchodného zákonníka na uzatvorenie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
9. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 10.9.2008 uzatvorili strany zmluvu o bežnom účte, v rámci ktorej predmet tvorilo aj poskytnutie povoleného prečerpania po splnení podmienok v obchodných podmienkach banky. Odporca prekročil rámec povoleného prečerpania, a tým porušil obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, na základe čoho vznikla Slovenskej sporiteľni aj voči odporcovi pohľadávka z nepovoleného prečerpania. Keďže odporca túto pohľadávku Slovenskej sporiteľni neuhradil, Slovenská sporiteľňa poskytnuté povolené prečerpanie zastavila. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok mal súd preukázané, že Slovenská sporiteľňa postúpila na navrhovateľa pohľadávku pozostávajúcu z istiny 107,56 € a z príslušenstva vo výške 18,56 €. Keďže súd nemal preukázané, že by odporca pohľadávku vo výške 107,56 € s príslušenstvom zaplatil navrhovateľovi, zaviazal ho na zaplatenie tejto sumy.
10. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 ods. 1, 2 Nariadenia Vlády SR číslo 87/1995 Zbierky zákonov, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Nakoľko sa dostal odporca do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd ho zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 107,56 € od 28.9.2013 do 31.12.2014, čo predstavuje sumu 6,76 €. Istinu spolu s príslušenstvom je odporca povinný zaplatiť na účet žalobcu vedený v Slovenskej sporiteľni a.s., IBAN: SK 24 0900 0000 0050 4789 4024, pod VS: 314202924, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP. Po právoplatnosti rozsudku výšku trov konania vyčísli vyššia súdna úradníčka samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.