Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

56Ek/3369/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Obchodné domy PRIOR STRED, a. s., IČO: 31 562 817, so sídlom Námestie SNP 2497, 960 01 Zvolen zast. KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica proti povinnému: ALGATOUR, s.r.o., IČO: 36 047 465, so sídlom Čechánky 66, 985 45 Látky o vymoženie 24150,10 EUR s prísl., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jana Debnárová, so sídlom úradu T. Vansovej č. 2, 984 01 Lučenec pod sp. zn. 337EX 1104/21 o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Dňa 11.10.2021 Okresný súd Banská Bystrica vydal poverenie na vykonanie exekúcie v exekučnej veci oprávneného Obchodné domy PRIOR STRED, a. s., IČO: 31 562 817, so sídlom Námestie SNP 2497, 960 01 Zvolen (ďalej len „oprávnený“) zastúpeného právnym zástupcom KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica (ďalej len právny zástupca) proti povinnému: ALGATOUR, s.r.o., IČO: 36 047 465, so sídlom Čechánky 66, 985 45 Látky (ďalej len „povinný) o vymoženie 24150,10 EUR s prísl. súdnemu exekútorovi exekútorom JUDr. Jana Debnárová, so sídlom úradu T. Vansovej č. 2, 984 01 Lučenec (ďalej len súdny exekútor), ktorý vec vedie pod sp. zn. 337EX 1104/21 v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“).

2. Podkladom pre vydanie poverenia na vykonanie exekúcie boli exekučné tituly, a to Uznesenie Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 11.12.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20.08.2021 a vykonateľnosť dňa 24.8.2021 a Uznesenie Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 03.08.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 20.08.2021. Okresný súd vo výrokoch týchto exekučných titulov zaviazal povinného zaplatiť oprávnenému istinu v sume 24150,10 EUR, ktorá predstavuje náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania a sťažnosť povinného voči uzneseniu, ktoré priznávalo tento nárok odmietol.

3. Dňa 20.10.2021 doručil povinný poverenému súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo doručené povinnému dňa 13.10.2021 do jeho elektronickej schránky. Súd teda konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonnej lehote, teda do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku. Návrh na zastavenie exekúcie bol súdu doručený dňa 02.11.2021.

4. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že exekúciu považuje za jeden veľký omyl, nakoľko právny zástupca oprávneného bol účastný v základnom konaní len na jednom pojednávaní vo Zvolene, a to v zastúpení. Pojednávanie na odvolacom súde bolo úplne bez prítomnosti povinného. Povinný teda nemal možnosť vyjadriť sa k skutočnostiam, ktoré sa týkali podstaty súdneho sporu čím má za to, že boli porušené jeho ústavné práva na riadny súdny proces. Poukazuje na skutočnosť, že

počas súdneho konania bolo menené zloženie senátu bez jeho vedomia. Čo sa týka trov pre ďalšieho právneho zástupcu oprávneného v základnom konaní - Advokátska kancelária UHAĽ s.r.o., má povinný za to, že táto nebola vôbec úspešná v zastupovaní oprávneného a preto nemá vedomosť, že by mal platiť nejakú náhradu trov konania. Povinný ďalej uvádza, že nemá žiadne finančné prostriedky a ani majetok, aby mohol uspokojiť pohľadávku oprávneného a poukazuje na prieťahy v konaní, v ktorom došlo k vydaniu exekučných titulov. Na základe uvedeného navrhuje, aby bola exekúcia bez zbytočného odkladu zastavená v celom rozsahu.

5. K podanému návrhu na zastavenie exekúcie podal svoje vyjadrenie aj oprávnený cestou právneho zástupcu. Vo svojom vyjadrení konštatuje, že nesúhlasí s podaným návrhom na zastavenie exekúcie a naďalej trvá na jej pokračovaní. Povinný podľa neho neuviedol jediný právne relevantný dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená. Oprávnený disponuje s vykonateľným a právoplatným rozhodnutím súdu, ktoré je plnohodnotným exekučným titulom v zmysle § 45 ods. 1 Exekučného poriadku. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie nakoľko vykonateľným a právoplatným exekučným titulom na peňažné plnenie si povinný nesplnil svoju povinnosť. Povinný mal dostatok času na splnenie si svojej povinnosti voči oprávnenému. K skutočnostiam uvedeným v obsahu návrhu na zastavenie exekúcie oprávnený konštatuje, že tie považuje za účelové. Podľa oprávneného je zrejmé, že tu nie je dôvod na zastavenie exekúcie a ani z obsahu samotného návrhu na zastavenie exekúcie nevyplýva, že by povinný uviedol relevantný dôvod na zastavenie exekúcie. Na základe vyššie uvedených skutočností, ktoré oprávnený uviedol v obsahu tohto vyjadrenia a s poukazom na predmetné ustanovenia exekučného poriadku oprávnený žiada súd, aby návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

6. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

10. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

11. Súd z obsahu podaného návrhu na zastavenie exekúcie usudzuje, že povinný rozporuje výšku pohľadávky ako i samotný jej vznik. Má za to, že nakoľko právny zástupca oprávneného nebol dostatočne prítomný na pojednávaniach a jeho predchodca bol pri zastupovaní oprávneného neúspešný, nemal by platiť túto náhradu trov. Taktiež poukázal aj na neefektívnosť a nehospodárnosť nákladov na zastupovanie oprávneného v základnom konaní.

12. Nepochybným je, že Okresný súd Zvolen o výške trov konania rozhodoval z dôvodu, že Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením pod sp. zn. zo dňa 01.04.2020 potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie a priznal žalovanému trovy odvolacieho konania v rozsahu 100%. Uznesenie o trovách obsahuje výšku trov právneho zastúpenia a trov konania jednotlivých právnych zástupcov za každý úkon, na ktorý majú nárok v zmysle Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „“). Oprávnený si vyčíslil trovy právneho zastúpenia podaním zo dňa 27.11.2017. V exekučnom

titule je riadne odôvodnené, na základe akého ustanovenia bola určená základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby pri zastupovaní a špecifikované jednotlivé úkony právnej služby spolu s režijným paušálom. Pri priznaných cestovných náhradách a náhradách za stratu času - tieto boli preskúmané v súlade s a bolo pri nich uvedené v akej výške a v súvislosti s akým úkonom boli dané náhrady priznané. V odôvodnení exekučného titulu bolo uvedené, že oprávneného v konaní zastupovala od podania žaloby do 11.02.2014 Advokátska kancelária UHAĽ s.r.o. a od 05.02.2014 KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o.

13. K tvrdeniu povinného o tom, že v konaní na odvolacom súde nebol vypočutý treba podotknúť, že odvolací súd môže rozhodnutie súdu prvej inštancie preskúmať aj bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovenia (a contrario) (ďalej len „“) a uznesenie súdu prvého stupňa postupom podľa ustanovenia potvrdiť. Procesné strany boli pritom riadne upovedomené o čase a mieste verejného vyhlásenia rozsudku odvolacieho súdu spôsobom, ktorý zodpovedá zákonu.

14. Inštitút trov konania je bezprostredne spojený s nákladmi vedenia súdneho sporu, pokiaľ ide o strany, ich zástupcov a iné osoby zúčastnené na konaní. Náhrada trov konania plní vo vzťahu k sporovým stranám tri funkcie. Predovšetkým ide o funkciu kompenzačnú, ktorá vyplýva už zo skutočnosti, že trovy konania sa strane nahrádzajú. To je prejavom tradičného princípu, podľa ktorého tomu, kto je v práve, nemôže byť vedenie sporu na škodu. Súčasne možno pri náhrade trov konania vnímať aj prvky preventívnej funkcie, keďže nevyhnutnosť vzniku trov každého sporového konania do určitej miery preventívne pôsobí proti svojvôľnému a šikanóznemu uplatňovaniu alebo bráneniu domnelých subjektívnych práv na súde. Trovy konania a ich náhrada plnia aj quansi sankčnú funkciu, a to najmä pri aplikácií princípu procesnej zodpovednosti za zavinenie ( ) a čiastočne aj v súvislosti s celkovou náhradou trov konania protistrany.

15. Každá strana znáša trovy spojené s jej účasťou v spore, kým nie je spor ukončený ( ). Ak bude rozhodnutím súdu vyslovené, ktorá strana je v práve, nadobudne táto strana nárok na náhradu trov konania, ktoré na dosiahnutie tohto rozhodnutia vynaložila. Právnym dôvodom tohto nároku je to, že strany, ktoré viedli spor, konajú „na vlastné nebezpečenstvo“ a nesú tak zodpovednosť za výsledok sporu. Nemožno pritom nezohľadniť aj okolnosť, že zásada za ručenie za výsledok sporu má ja nepochybný význam výchovný, a to že zdržiava strany od ľahkomyseľného vedenia sporu.

16. Podstata povinnosti hradiť trovy konania založená na zásade úspechu vo veci spočíva v tom, že súd zaviaže jednu stranu konania nahradiť druhej strane konania (protistrane) buď celkom, alebo sčasti trovy konania, ktoré v priebehu konania táto druhá strana už zaplatila. Náhrada trov konania je nerozlučne spojená so sporový konaním a vyplýva z povahy, keď strany sporu stoja proti sebe a je namieste, aby strana, ktorá v spore so svojím nárokom zvíťazila, dostala ňou vynaložené trovy nahradené od protistrany. Úspech vo veci, ktorá je predmetom sporu, je teda okolnosťou, ktorá určuje nárok na náhradu trov. Porazenej strane takto potom vzniká povinnosť nahradiť trovy konania víťaznej strane.

17. Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

18. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Je teda v súlade s platnou právnou úpravou ak bol povinný zaviazaný na náhradu trov konania oprávnenému vo výrokoch exekučných titulov nakoľko oprávnený mal plný úspech vo veci. Výška náhrady trov konania je riadne odôvodnená a v súlade s , teda ju tvoria len preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vznikli v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva oprávneného. Na dôvažok súd dodáva, že platenie náhrady trov konania nezáleží od toho, či počas konania bol právny zástupca úspešný v zastupovaní alebo nie (konštatovanie povinného, že Advokátska kancelária UHAĽ s.r.o. nebola vôbec úspešná v zastupovaní oprávneného), ale od finálneho rozhodnutia vo veci, v ktorom bola oprávnenému priznaný nárok na náhradu trov konania 100%. Súd poukazuje aj na fakt, že náhrada trov konania je nárokom oprávneného, ktorú si tak uplatňoval oprávnený a nie jeho právny zástupca.

20. Vzhľadom na skutkové okolnosti prípadu súd dospel k záveru, že exekúcia je vedená zákonne, nakoľko predložené exekučné tituly sú tak formálne ako aj materiálne vykonateľné. Povinný tunajšiemu súdu nepreukázal, že po vzniku exekučného titulu nastali skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo by bránili jeho vymáhateľnosti a súd nezistil ani iné dôvody, pre ktoré by mala byť exekúcia zastavená, preto v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

V prípade, ak súdny poplatok nebude v stanovenej lehote zaplatený, súd bude poplatok vymáhať.