Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CbZm-94-2014.pdf
PDF · 69.04 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/94/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: CD Consulting s.r.o., IČO: 264 29 705, so sídlom Nagano Office Center, K červenému dvoru 3269/25a, Praha 3, Česká republika, zastúpený advokátskou kanceláriou Fridrich Paľko, s.r.o., Grösslingova 4, Bratislava, proti žalovanej: Z. J., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom A., o zaplatenie 174,65 eur s príslušenstvom, odmenou 2,88 eur a úrokmi 611,06 eur zo zmenky, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.
III. Žalobcovi bude po právoplatnosti uznesenia vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta, a.s. na účet IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, súdny poplatok 40,03 eur.
odôvodnenie:
1. Návrhom na uplatnenie pohľadávky podľa čl. 4 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007, ktorým sa ustanovuje európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu (ďalej len nariadenie), žalobca žiadal, aby súd žalovanú zaviazal na zaplatenie zmenkovej sumy 174,65 eur s úrokom 0,25% denne od 14.11.2011 do zaplatenia a s úrokom 6% ročne od 14.11.2011 do zaplatenia, zmenkovej odmeny 2,88 eur, úroku 0,25% denne za obdobie od 28.9.2010 do 13.11.2011 v celkovej výške 577,36 eur, úroku 6% ročne za obdobie od 29.10.2010 do 13.11.2011 v celkovej výške 33,70 eur a na náhradu trov konania. 2. Podľa článku 19 nariadenia, pokiaľ toto nariadenie neustanovuje inak, európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu sa riadi procesným právom členského štátu, v ktorom sa konanie vedie. Súd sa preto v prípadoch, v ktorých nariadenie neustanovuje inak, riadil do 30.6.2016 zákonom č. 99/1963 Zb., Občiansky súdny poriadok (OSP) a od 1.7.2016 zákonom č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (CSP). 3. Pri skúmaní podmienok konania súd zistil, že pohľadávku z tej istej zmenky si spoločnosť POHOTOVOSŤ, s.r.o., od ktorej žalobca zmenku, uplatnenú v tomto konaní, nadobudol indosamentom, už skôr uplatnila na Stálom rozhodcovskom súde, ktorý rozsudkom sp. zn. SR 05062/11 zo dňa 1.7.2011 žalovanú zaviazal, aby spoločnosti POHOTOVOSŤ, s.r.o. zaplatila zmenkovú sumu s príslušenstvom. Zaplatenie jej časti žalobca požaduje aj v tomto konaní. 4. Na základe rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu navrhla spoločnosť POHOTOVOSŤ, s.r.o. vykonanie exekúcie, súd žiadosť exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením č. k. XXEr/XXXX/XXXX-XX z 31.10.2012 zamietol. Na odvolanie oprávneného Krajský súd v Bratislave uznesením č. k. XXCoE XX/XXXX-XX napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. 5. Nakoľko ku dňu skúmania podmienok konania ešte nebolo o návrhu exekútora
opätovne rozhodnuté a v exekučnom konaní sa malo ex offo posudzovať, či je rozsudok rozhodcovského súdu nulitným právnym aktom, resp. či má účinky právoplatného súdneho rozhodnutia (v ktorom prípade tvorí prekážku veci právoplatne rozhodnutej), súd konanie o uplatnenom zmenkovom nároku podľa § 109 ods. 2 písm. c) OSP uznesením č. k. XCbZm XX/XXXX-XX z 15.1.2015 prerušil až do opätovného rozhodnutia o žiadosti exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 5.2.2015 a podmienky na pokračovanie v konaní zatiaľ v celom rozsahu splnené neboli. 6. Podaním, ktoré bolo súdu doručené 4.1.2017, vzal žalobca v celom rozsahu žalobu späť, žiadal konanie zastaviť a rozhodnúť o vrátení zaplateného súdneho poplatku na účet vedený vo FIO banka, a.s. IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. 7. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd v zmysle § 145 ods. 1 CSP konanie zastaví. 8. Nakoľko žalobca vzal žalobu späť celkom, súd konanie zastavil. 9. V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). 10. O nároku na náhradu trov bolo rozhodnuté podľa § 256 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Zastavenie konania späťvzatím žaloby procesne zavinil žalobca, súd by preto mal priznať náhradu trov žalovanej. Zo súdneho spisu však žiadne trovy žalovanej nevyplývajú (o začatí konania sa ani nedozvedela). Súd preto v záujme rozumného usporiadania procesných vzťahov rozhodol tak, že sa žalovanej náhrada trov konania nepriznáva. Prihliadol aj na hospodárnosť konania, nakoľko v zmysle § 262 ods. 2 CSP je potrebné po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, vydať samostatné uznesenie o výške náhrady trov konania, a keďže žalovanej trovy nevznikli, nebolo by jej možné titulom náhrady trov priznať žiadnu sumu. 11. Žaloba bola vzatá späť pred prvým pojednávaním, žalobcovi sa preto podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, vracia súdny poplatok 47 eur, krátený o 6,70 eur.
Poučenie:
Proti uzneseniu je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.