Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoE/230/2015

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Baranovej a členov senátu JUDr. Valérie Mihalčínovej a JUDr. Milana Končeka, v exekučnej veci oprávneného: SPP - distribúcia, a.s., Mlynské Nivy 44/B, Bratislava IČO: 35910739, právne zast. advokátom Mgr. Miroslavom Hanecom, Hruštiny 602, proti povinným: 1. U.E. V.D., bytom B.Á. XXX, T., a 2. L. V., bytom T., V. XX, pre vymoženie 3.497,53 eur vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Romana Fogtu, Exekútorský úrad Kynceľová 77, pod č. EX 1098/14, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 11.12.2014 č. k. 9Er/762/2014-27, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie námietkam povinnej v 1. rade čo do sumy 3.705,10 eur vyhovel.

2. Súd prvej inštancie na základe predloženého spisového materiálu poukázal na skutočnosť, predmetom konania je vymoženie pohľadávky oprávneného priznanej exekučným titulom, ktorým je rozsudok č. 7C/2/2010-285 zo dňa 27.06.2013, ktorý nadobudol čo do zaplatenia istiny, t.j. sumy 3.497,53 eur právoplatnosť dňa 23.08.2013 a vykonateľnosť dňa 08.09.2013. Oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie žiadal od povinných vymôcť istinu 3.497,53 eur, trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní 176,66 eur, súdny poplatok za vydanie poverenia 16,50 eur a poplatok za overenie exekučného titulu 20,75 eur. Z listov predložených povinnou v 1. rade súd zistil, že táto žiadala oprávneného o zaslanie čísla účtu z dôvodu úhrady dlžnej sumy. Listom zo dňa 02.09.2013 o oznámenie bankového spojenia a variabilného symbolu žiadala jej právna zástupkyňa. Skutočnosť, že tieto listiny boli oprávnenému i odoslané nebola preukázaná. Z potvrdenia zo dňa 10.11.2014 mal súd preukázané, že povinná v 1. rade uhradila na účet súdneho exekútora sumu 3.497,53 eur a 207,57 eur, t.j. 3.705,10 eur. Exekútor súdu oznámil, že táto úhrada bola pomerene započítaná na nárok oprávneného a trovy exekúcie, a teda v tejto časti došlo k upusteniu od vykonania exekúcie. Súd prvej inštancie mal za to, že povinná v 1. rade v námietkach nepreukázala existenciu okolností, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, bránia jeho vymáhateľnosti, alebo spôsobili neprípustnosť exekúcie. Skutočnosť, že jej nebolo známe číslo účtu oprávneného považuje súd za irelevantnú. Z exekučného titulu vyplýva, že povinní boli s oprávneným v zmluvnom vzťahu, a teda pravidelné platby za odber zemného plynu oprávnenému zrejme uhrádzali. Navyše dlžnú sumu je možné uhradiť aj iným spôsobom, nie len na účet veriteľa. Exekúcia je vykonávaná na základe právoplatného a vykonateľného titulu, ktorý nadobudol čo do zaplatenia istiny vykonateľnosť dňa 08.09.2013. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie takmer po uplynutí jedného roka od jeho vykonateľnosti dňa 14.08.2014. I keď rozsudok č. 7C/2/2010-285 zo

dňa 27.06.2013 v časti trov konania právoplatnosť doposiaľ nenadobudol, návrh na vykonanie exekúcie sa tejto časti netýka. Povinná v 1. rade uhradila i sumu 207,57 eur, t.j. podľa jej oznámenia časť trov konania pozostávajúcu zo súdneho poplatku v zmysle citovaného rozsudku. Keďže predmetom tejto exekúcie nie je vymoženie trov predchádzajúceho konania, táto suma bola započítaná na úhradu trov exekúcie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd prvej inštancie námietkam povinnej v časti uhradenej sumy 3.705,10 eur vyhovel, pretože ide o okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a spôsobili zánik vymáhanej pohľadávky.

3. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie povinná v prvom rade a žiadala, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a exekúciu vedenú proti povinnému vyhlásil za neprípustnú a túto zastavil. Povinná v dôvodoch odvolania uviedla, že v čase podaného odvolania mala pohľadávku uhradenú, pričom poukazuje na nesprávne vyčíslenie uplatnených nárokov a to pokiaľ ide o vyčíslenie trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní a rovnako tak aj pokiaľ ide o odmenu exekútora

4. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ďalej len „C.s.p.“) po zistení, že odvolanie podal oprávnený v zákonnej lehote, prejednal odvolanie podľa § 379, § 380 C.s.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania, pretože nejde o také odvolanie, na prejednanie ktorého je podľa § 385 C.s.p. potrebné nariadiť pojednávanie a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

5. Podľa § 387 ods.2 C.s.p. odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením rozhodnutia, na doplnenie jeho odôvodnenia a k odvolaniu oprávneného odvolací súd uvádza nasledovné:

6. Predmetom odvolacieho konania bolo posúdenie dôvodnosti návrhu povinného na zastavenie konania. Zastavením exekúcie rozumieme procesný úkon (uznesenie) exekučného súdu smerujúci k trvalému upusteniu od vykonávania exekúcie vydaný po zistení neprípustnosti exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností zásadne po vydaní exekučného titulu, výnimočne aj pred jeho vydaním. Dôvody na zastavenie exekúcie zákona upravuje v ustanovení § 57 Exekučného poriadku. Odvolací súd po preskúmaní obsahu odvolania povinného dospel k záveru, že povinný v podanom odvolaní neuviedol žiaden právne relevantný dôvod, pre ktorý by odvolací súd mohol považovať uznesenie súdu prvého stupňa za nesprávne. Povinná tak v námietkach proti exekúcii, ako aj v podanom odvolaní opakovane konštatuje, že oprávnený jej neposkytol žiadnu súčinnosť týkajúcu sa uhradenia súm, na ktoré bola zaviazaná v exekučnom titule, čím zmaril jej snahu nedostať sa do omeškania neoznámením čísla účtu, na ktoré má priznanú sumu uhradiť a zámerne spôsobil, že nemala možnosť splniť si svoju povinnosť.

7. Odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie na základe návrhu povinného na zastavenie exekúcie ako aj podaného odvolania nezistil žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by spôsobili neprípustnosť exekúcie a jej následné zastavenie. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu odvolací súd podľa § 387 ods.1 C.s.p. uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne.

8. Odvolací súd o trovách konania v tejto fáze nerozhodoval a to s poukazom na ustanovenie § 262 ods.1 Civilného sporového poriadku, nakoľko exekučné konanie naďalej prebieha.

9. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods.9 zákona č. 757/2004 Z.z. v znení účinnom od 1. mája 2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Podľa § 424 C.s.p. dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 425 C.s.p. dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods.1 C.s.p.).

V dovolaní sa podľa § 428 C.s.p. popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov uvedených v § 429 ods.2 C.s.p.). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods.1 C.s.p.).