Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Pc-1-2016.pdf
PDF · 101.68 KB
Case nature
Area
Subarea
13Pc/1/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľky: L. Š., S.. XX.XX.XXXX, N. M. C.- X., X. M. XXXX/X, t.č. bytom XXX XX C., S. V. XXXX/X, občianka SR, zast. JUDr. Zuzanou Trnkovou, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX A., N. XXX/XX proti bývalému manželovi: W. Š., S.. XX.XX.XXXX, M. XXX XX C., M. R. XXXX/XX, občan SR, právne zastúpený: JUDr. Alenou Cvopovou, advokátkou so sídlom 960 01 Zvolen, Nográdyho 37, v konaní o určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a . Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 11.07.2016 domáhala toho, aby súd uložil bývalému manželovi povinnosť prispievať na jej výživu od 22.06.2016 mesačne sumou 100,- Eur, a to na tom základe, že manželstvo účastníkov bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Zvolen, sp.zn. 6C/43/2015-34 zo dňa 21.05.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.06.2015. V roku 2003, ešte počas trvania manželstva navrhovateľka ochorela na nádorové ochorenie prsníka. V tom čase žila v USA a tam absolvovala liečenie spočívajúce v prijímaní dávok chemoterapie a v odstránení chorobou postihnutého prsníka. V roku 2014 získala doklady potrebné na vycestovanie do SR, kde mala v úmysle absolvovať plastickú operáciu prsníka a do toho prišla zlá správa v podobe nového nálezu neoperovateľného karcinómu lymfatických uzlín. Z dôvodu vysokých nákladov na liečbu v USA sa rozhodla podstúpiť ju na území SR, kde si riadne platila zdravotné poistenie. Medzi tým jej bývalý manžel podal návrh na rozvod manželstva a manželstvo bolo rozvedené. Po návrate na územie SR istý čas bývala v ich spoločnom byte na adrese trvalého bydliska; bývalý manžel sa odsťahoval k svojej súčasnej partnerke, avšak do bytu naďalej chodieval. Spolu sa dohodli, že predmetný byt predajú a výťažok z predaja si rozdelia. Pri sprostredkovaní predaja ale bývalý manžel nespolupracoval a preto sa rozhodla podať návrh na súd na vyporiadanie BSM, ktoré sa vedie pred tunajším súdom pod sp.zn. 6C/80/2016. Medzi navrhovateľkou a bývalým manželom pretrvávajú rozpory. Ohľadne jej zdravotného stavu uviedla, že v dôsledku rakoviny lymfatických uzlín sa jej stav koncom nového roka výrazne zhoršil, v dôsledku čoho prestala byť schopná perorálne prijímať akúkoľvek stravu, či tekutiny. Tiež mala veľké problémy s dýchaním a vykašliavaním, z pľúc jej museli odčerpávať neustále sa tvoriacu tekutinu. Na základe jej zdravotného stavu bola nútená podstúpiť hospitalizáciu v nemocnici. Do žalúdka jej bola voperovaná sonda, cez ktorú si teraz pomocou injekčnej striekačky podáva stravu tekutiny, lieky a výživové doplnky. Tento proces je náročný ako na prípravu, tak aj na čas a najmä na financie. Je príjmy a výdavky pozostávajú: jej jediným príjmom je v súčasnosti starobný dôchodok vo výške 295,- € na mesiac. Mesačné výdavky predstavujú: náklady na bývanie v nájme za jednu izbu 125,- €, polovica nákladov na bývanie v byte nájomné 43,- €, elektrina 12,- €, plyn 11,- €. Túto sumu platí ako spoluvlastníčka bytu. Náklady na stravovanie minimálne 120,- €, náklady na dezinfekčné a ošetrovacie pomôcky cca 20,- €
+ náklady na oblečenie a drogériu podľa potreby, minimálne spolu 331,- €. Pokiaľ má vedomosť, bývalý manžel poberá dôchodok vo výške 570,- € a z počutia je jej známe, že pracuje ako brigádnik na vrátnici. 2. Bývalý manžel sa podrobne k písomnému návrhu navrhovateľky vyjadril a žiadal v celom rozsahu návrh na určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela zamietnuť ako nedôvodný. 3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom zástupcov účastníkov konania, prednesom navrhovateľky, prednesom bývalého manžela, pripojením si spisu Okresného súdu Zvolen, sp.zn. 6C/43/2015, 6C/80/2016, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav: 4. Súd z rozsudku Okresného súdu Zvolen, sp.zn. 6C/43/2015-34 zo dňa 21.05.2015 zistil, že týmto rozsudkom bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 08.06.2015 vzhľadom na to, že účastníci sa vzdali práva podať odvolanie, predmetný rozsudok neobsahuje odôvodnenie predmetného rozsudku. 5. Súd z prednesu zástupkyne navrhovateľky zistil, že sa pridržiavajú písomne podaného návrhu, ako aj ďalších prednesov v písomnej forme. 6. Súd z prednesu navrhovateľky zistil, že manželstvo s manželom uzatvorila v roku 1977. Z ich manželstva pochádza jedno dieťa, a to syn N., S.. XX.XX.XXXX. Do roku 2001 manželstvo účastníkov hodnotila ako bežné manželstvo - boli aj pekné chvíle a boli aj bežné problémy, ako v každom manželstve. K veci uviedla, že čo sa týka ich syna N., tak najskôr nastúpil na Strednú školu chemickú v Banskej Štiavnici, kde ukončil prvé dva ročníky, tretí ročník absolvoval v Spojených štátoch amerických, v štáte Arizona, následne sa potom vrátil s tým, že po roku tohto štúdia sa syn vrátil, ale len za tým účelom, aby vybavil všetku administratívu ohľadne toho, aby mohol pokračovať v štúdiu aj v 4. ročníku a bolo potrebné dokladovať nejaké finančné zábezpeky, ktoré spoločne s manželom zrealizovali a následne ukončil strednú školu a štúdium maturitou v Spojených štátoch amerických. Následne tam ostal syn študovať a zároveň aj pracoval a následne pokračoval v štúdiu na vysokej škole univerzitného smeru v Spojených štátoch amerických s tým, že zároveň sa tam aj oženil a v roku 2007 sa mu narodil syn. V roku 2001 po dlhoročnej práci v Medike vo Zvolene navrhovateľka prišla o prácu a bola asi tri mesiace nezamestnaná. Keďže syn v tom čase študoval v Spojených štátoch amerických, po vzájomnej dohode aj s manželom sa rozhodla, že vycestuje so synom s tým, že v tom čase sa s manželom dohodla na tom, že si neurčili čas, na aký čas odíde do Spojených štátov, proste išla tam pomôcť synovi. K veci ďalej uviedla, že je pravda, že v roku 2001 najskôr odcestovala legálne za synom na obdobie pol roka, na ktoré mala víza; potom tieto víza sa dali ešte predĺžiť o obdobie ďalšieho pol roka a je pravda, že aj po uplynutí aj toho času - teda po roku ako odišla do Spojených štátov, už ostala v Spojených štátoch nelegálne, avšak ona tvrdila, že aj v dnešných časoch, napríklad v štáte New York ľudia takýmto spôsobom v Spojených štátoch amerických žijú, aj keď je pravda, že je to protizákonné. Navrhovateľka k veci uviedla, že odcestovala do Spojených štátov amerických z dôvodov, aby synovi pomáhala finančne. K tomu uviedla, že syn v tom čase žil v Arizone, ona žila v štáte New York, teda nebývali spoločne. K veci ďalej uviedla, že keďže nemala pracovné povolenie, tak ako každý takýto človek, tak si hľadala takú prácu, že opatrovala ľudí, piekla koláče. Je pravda, že na živobytie si zarábala nelegálne. K veci ďalej uviedla, že v roku 2003 ochorela na rakovinu prsníka, je pravda, že v tom období zo Spojených štátov amerických zavolala manželovi a v telefóne mu povedala: „Chcela by som sa s tebou rozviesť z dôvodu, že som nebola s tebou šťastná s tým, že pri príležitosti tohto ochorenia som si uvedomila, že až budem šťastná a spokojná, tak prežijem. Ako dôvod rozvodu som videla to, že som ochorela a to, že som nebola s manželom šťastná a aby som prežila, keďže som si myslela, že keď sa rozvediem, bude to pre mňa lepšie a z tejto choroby sa dostanem. K veci ďalej uviedla, že je pravda, že v Spojených štátoch bola nelegálne a teda, keby prišla na Slovensko za manželom a chcela by sa vrátiť naspäť, tak toto by jej už nebolo umožnené. Aj z toho dôvodu nemohla na Slovensko prísť. Je pravda, že od jej odchodu do Spojených štátov amerických, t. z. od roku 2001 až do jej príchodu na Slovensko v roku 2015, s manželom fyzicky vôbec nebola. Boli v kontakte buď telefonickom, alebo písomnom. K veci ďalej uviedla, že v roku 2008 v Spojených štátoch amerických na krátky čas nadviazala vzťah s mužom a tento vzťah trval približne pol roka a od toho obdobia žije sama. K veci ďalej uviedla, že v roku 2003 chcela ukončiť ich manželstvo a požiadala manžela o rozvod manželstva, s čím manžel nesúhlasil. V telefóne najskôr jej plakal a prosil ju, aby tak neurobila, že on to neurobí. Vravel jej, že ju má rád a neskoršie sa jej vyhrážal, že ak by podala návrh na rozvod manželstva, tak presúdi celý ich majetok a z toho dôvodu to neurobila. K veci ďalej uviedla, že počas pobytu v Spojených štátoch amerických prebehol aj rozvod manželstva, ona sa osobne nezúčastnila rozvodu z dôvodov zdravotných a na Slovensko prišla až po rozvode manželstva, a to hlavne z dôvodu vysporiadania ich majetkových vzťahov. Po urobení týchto úkonov, až jej ďalší život ukáže, čo urobí ďalej. K veci ďalej uviedla, že čo sa týka jej vzťahu so synom, tak je pravda, že sa v Spojených štátoch stretávali a pravidelne chodil za ňou do New Yorku. K veci ďalej uviedla, že keď sa jej narodil vnuk, tak posielala fotky tohto vnuka aj manželovi.
Navrhovateľka k veci uviedla, že počas pobytu v Spojených štátoch nenadobudla žiadne úspory, nakoľko nemala z čoho. V roku 2015, keď sa vrátila na Slovensko, tak si vybavila predčasný starobný dôchodok, ktorý poberá vo výške cez 295,- € mesačne. Navrhovateľka k veci uviedla, že je pravda, že s bývalým manželom sa nepokúšala dohodnúť na určení príspevku na výživu rozvedeného manžela a to jednak z dôvodu, že o tom nevedela, že je to potrebné urobiť. Ďalej k veci uviedla, že podľa jej názoru sa s ním ani nedalo dohodnúť, lebo stále na ňu „štekal“. Je pravda, že napríklad písomne ho nevyzvala na uzavretie dohody o platení príspevku na výživu rozvedeného manžela. Čo sa týka ich rozvodu, tak tento rozvod bol po vzájomnej dohode s manželom s tým, že pokiaľ vie, približne štyri roky dozadu má manžel známosť s inou ženou a od toho obdobia začal prejavovať snahu o rozvod ich manželstva, ale ako uviedla, ich samotný rozvod prebehol po ich vzájomnej dohode. Navrhovateľka k veci uviedla, že nebýva na adrese trvalého pobytu vo C., X. M. XXXX/X, pričom ide o spoločný byt s bývalým manželom, ktorý si momentálne vysporiadajú v rámci BSM a keďže počas jej tvrdení bola napadnutá zo strany bývalého manžela, vzhľadom na kľud, ktorý potrebuje, sa z tohto bytu odsťahovala do prenájmu, za ktorý platí 120,- €. K veci uviedla, že si stojí za tým, že jej mesačné výdaje predstavujú sumu 331,- €, ako to uviedla v návrhu a momentálne má starobný dôchodok vo výške 297,50 € s tým, že čo sa týka v prevyšujúcej časti finančných prostriedkov, tak jej pomáha jednak jej brat, ktorý je lekárnik v Bratislave, ako aj ich spoločný syn z Ameriky. Navrhovateľka potvrdila, že v novembri 2016 odletela do Spojených štátov amerických z dôvodu ďalšej operácie, keďže bola operovaná v nemocnici na Manhattane a na Slovensko sa vrátila naspäť 01.01.2017. Navrhovateľka ďalej k veci uviedla, že je pravda, že keďže sa lieči v New Yorku, tak býva v New Yorku. 7. Súd z prednesu právnej zástupkyne bývalého manžela zistil, že sa pridržiavajú písomne podaných vyjadrení, ktoré sa nachádzajú v spise. Chcela by poukázať na zákonné ustanovenie § 75 ods.2 Zákona o rodine podľa ktorého z hľadiska porušenia dobrých mravov nie je možné priznať výživné s tým, že oni tvrdia, že celý rozvrat v manželstve spôsobila samotná navrhovateľka odchodom do Spojených štátov amerických v roku 2001. K veci ďalej uviedla, že čo sa týka zdravotného stavu navrhovateľky, tak oni tento nenamietajú a je pravda, že v roku 2003 ochorela na rakovinu prsníka a v tom čase je pravda, že bývalý manžel prosil navrhovateľku, aby sa vrátila na Slovensko, že on sa o ňu postará; toto však ona odmietla. K veci ďalej uviedla, že v tom čase navrhovateľka manželovi tvrdila, že celá nákladná liečba v Spojených štátoch amerických je hradená cez rôzne charitatívne organizácie. Tvrdili, že navrhovateľka mohla podporovať syna aj zo Slovenska tak, ako to robil aj manžel. 8. Súd z prednesu rozvedeného manžela zistil, že čo sa týka odchodu ich spoločného syna za štúdiom do Spojených štátov amerických, tak samozrejme s týmto on súhlasil, keďže to bolo v jeho záujme a súhlasil s tým, aby nastúpil do 3. ročníka na strednej škole v Spojených štátoch amerických. K veci uviedol, že čo sa týka syna, tak tento za prvý rok štúdia v Spojených štátoch amerických stihol absolvovať v skutočnosti dva ročníky, teda, keď sa po roku zo štúdia v Spojených štátoch vrátil na Slovensko, tak on už mal ukončené úplné stredné vzdelanie. Po ukončení stredoškolského štúdia mal syn záujem absolvovať aj vysokoškolské štúdium v Spojených štátoch amerických s tým, že bývalý manžel s tým spočiatku nesúhlasil z finančných dôvodov. Syn v tom čase mal 17 rokov a on mu povedal, že on si bude financovať toto štúdium sám, nakoľko si bude privyrábať a v prípade, že až syn by nesúhlasil, tak on rok na Slovensku vydrží a potom následne odcestuje do tých Spojených štátov, keďže už bude plnoletý. Za daných okolností bývalý manžel teda súhlasil s tým, aby syn začal študovať aj na vysokej škole v Spojených štátoch amerických. Čo sa týka odchodu manželky do Spojených štátov amerických v roku 2001, tak pred odchodom mu manželka povedala, že mieni odcestovať do Spojených štátov na pol roka za účelom zarobenia finančných prostriedkov, aby mali finančné prostriedky na cestovanie za synom. Bývalý manžel s takýmto postupom nesúhlasil. Dokonca pred odchodom mu manželka napísala nejakých 4-5 receptov, že toto si má variť a pripravila mu nejaké mäso do chladničky a keď to spotrebuje, aby si kupoval nejaké polotovary. Tvrdil, že keď manželka odchádzala v roku 2001 do Spojených štátov, odchádzala s tým, že odchádza na šesť mesiacov, a po šiestich mesiacoch sa vráti. K veci ďalej uviedol, že samozrejme stále on trval na tom, aby manželka sa vrátila; ona však stále uvádzala, že ešte zarobí ďalšie peniaze, resp. že ona tam chce ostať. V roku 2003 sa vrátila manželka na Slovensko s tým, že tvrdil, že nelegálne, lebo za iných okolností by sa nemohla vrátiť naspäť s tým, že prišla na pohreb svojej matky. Napriek tomu, že manželka sa v tom čase nachádzala na Slovensku, tak sa spoločne stretli len na pohrebe jeho svokry. Na tomto pohrebe od manželky sa dozvedel, že v Spojených štátoch má známosť s nejakým Čechom. Bývalý manžel už v tom období si myslel, že ich vzťah je ukončený, keďže manželka sa nemienila vrátiť na Slovensko. Bývalý manžel ďalej k veci uviedol, že keď mu manželka oznámila, že sa chce s ním rozviesť, tak on s tým súhlasil. Je pravda, že neurobil žiadne kroky k rozvodu manželstva a to hlavne z toho dôvodu, že aj jeho rodičia sa rozviedli a doteraz z toho trpí traumou. Vzhľadom na skutočnosť, že ako sa navrhovateľka voči nemu zachovala, a to má na mysli to, že odišla do Spojených
štátov amerických a ostala v Amerike, tak on cítil voči navrhovateľke odpor. K veci uviedol, že vzhľadom na správanie navrhovateľky on ich manželstvo považoval už na funkčné a nepoprel, že potom v roku 2004, keď mu manželka oznámila, že sa chce rozviesť, nadviazal vzťah s inou ženou, prípadne inými ženami. Na presný časový horizont si už nepamätal. Tvrdil, že príčina toho, že sa začal stretávať s inými ženami, je v chovaní sa navrhovateľky, ktorá ho opustila odchodom do Spojených štátov a príčinou rozpadu ich manželstva bolo aj to, že manželka mala v zahraničí vzťahy s inými mužmi; jednak mu to povedala na tom pohrebe v roku 2004 a potom sa to dozvedel aj od druhých ľudí s tým, že bolo všeobecne známe o nej, že v Spojených štátoch amerických mala chlapa. Následne ich vzťahy sa potom prerušili a je pravda, že on riešil len nejaké finančné veci, ktoré tu nemala vyriešené navrhovateľka. Bývalý manžel poprel, žeby navrhovateľka ešte pred podaním tohto návrhu na určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela sa pokúšala s ním dohodnúť na platení tohto príspevku. On ostal v šoku, keď mu bol doručený tento návrh. 9. Súd zo správy sociálnej poisťovne zistil, že navrhovateľka je poberateľkou predčasného starobného dôchodku vo výške 297,50 €. 10. Súd zo správy sociálnej poisťovne zistil, že bývalý manžel je poberateľom starobného dôchodku vo výške 581,50 €. 11. Podľa § 72 ods.l Zákona o rodine, rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. 12. Podľa § 72 ods.2 Zákona rodine, ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. Prihliadne pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi. 13. Podľa § 75 ods.2 zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa. 14. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 15. Povinnosť prispievať na výživu rozvedeného manžela na rozdiel od vyživovacej povinnosti rodičov, alebo vzájomnej vyživovacej povinnosti medzi manželmi nevzniká zo zákona, ale len na základe dohody rozvedených manželov, alebo rozhodnutia súdu. Základnou podmienkou na rozhodnutie súdu je skutočnosť, že bývalí manželia sa nedohodli. Zákon o rodine aj rozsahom zreteľne odlišuje vyživovaciu povinnosť medzi rozvedenými manželmi od vyživovacej povinnosti medzi manželmi, kedy výšku príspevku na výživu rozvedeného manžela popri schopnostiach a možnostiach povinného rozvedeného manžela určujú len nevyhnutné potreby rozvedeného manžela, ktorý nie je schopný živiť sa sám. Súd predovšetkým skúma, či navrhovateľ, resp. navrhovateľka je schopná sama sa živiť a zároveň prihliada na schopnosti, možnosti a majetkové pomery bývalého manžela, manželky a posudzuje subjektívne a objektívne skutočnosti na strane navrhovateľa, týkajúce sa schopností samého sa živiť. Ak pred podaním návrhu na priznanie príspevku na výživu rozvedeného manžela navrhovateľ nepožiada bývalého manžela o príspevok, resp. z jeho strany nedošlo k pokusu o dohodu s bývalým manželom na poskytovaní príspevku ide o predčasne podaný návrh na súd, pretože uvedená zákonná hmotnoprávna podmienka je obsiahnutá v § 72 ods.2 Zákona o rodine. 16. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľka sa ani nepokúsila o uzavretie dohody o platení príspevku na výživu rozvedeného manžela, čo potvrdila samotná navrhovateľka a toto potvrdil aj bývalý manžel. Zákonnou podmienkou na rozhodovanie súdu je skutočnosť, že bývalí manželia sa nedohodli. Nie je ustanovená forma dohody. Okrem ideálneho prípadu, t.j. písomnej zmluvy, môže ísť o ústnu dohodu, prípadne konkludentný súhlas. Pokiaľ sa dohodnú na platení, avšak sporná zostane výška výživného, nemožno hovoriť o dohode a bývalý manžel sa môže obrátiť s návrhom na súd. Žaloba podaná na súd bez pokusu o dohodu s bývalým manželom je predčasná a z dôvodu nesplnenia hmotnoprávnych podmienok ju treba zamietnuť. Teda súd predmetnú žalobu zamietol aj z tohto dôvodu, pričom súd zamietol predmetnú žalobu aj aplikáciou zákonného ustanovenia § 75 ods.2 Zákona o rodine, nakoľko výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi. To neplatí, ak ide o výživné o maloleté dieťa. 17. V predmetnom konaní bolo nesporne preukázané, že navrhovateľka síce trpí závažným ochorením, avšak keby boli aj naplnené iné zákonné predpoklady § 72 ods.1 a ods.2 zákona o rodine súd by nemohol priznať toto výživné navrhovateľke, nakoľko by to bolo v rozpore s dobrými mravmi vzhľadom na správanie sa navrhovateľky voči bývalému manželovi, ešte za trvania manželstva, keď v roku 2001 opustila spoločnú domácnosť a odišla do Spojených štátov amerických. Tu by súd vyhodnotil konanie navrhovateľky za súladné s dobrými mravmi, keby zotrvala v Spojených štátoch amerických na obdobie
jedného roka, na ktoré mala aj príslušné zákonné povolenia. Avšak po uplynutí lehoty jedného roka samotná navrhovateľka tiež potvrdila, že sa v Spojených štátoch amerických zdržiavala nelegálne, a teda podľa názoru súdu nemala žiadny dôvod, aby za daných podmienok ostala v Spojených štátoch amerických. Súd poukazuje na základné práva a povinnosti uvedené v § 18 Zákona o rodine, kde okrem ostatných základných povinností je základnou povinnosťou manželov aj žiť spolu. Túto povinnosť podľa názoru súdu porušila práve navrhovateľka tým, že sa bezdôvodne nevrátila na Slovensko, a teda od roku 2001 až do rozvodu manželstva - v roku 2015 medzi účastníkmi nebol žiadny vzťah tak, ako ho má na mysli Zákon o rodine. Z týchto dôvodov, podľa názoru súdu nebolo by možné priznať navrhovateľke výživné. Aj z toho dôvodu súd návrh navrhovateľky v celom rozsahu zamietol ako nedôvodný. 18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Zákona o rodine tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Zvolen. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konanie je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.