Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-7Er/246/2009

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci oprávneného: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova č. 2, Bratislava, IČO: 00 151 866, adresa na doručovanie: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Žiline, Kuzmányho č. 26, Žilina, proti povinnému: S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. č. XX, L., v exekučnom konaní vedenom u súdneho exekútora JUDr. Jaroslava Kabáča ml. pod č. EX 880/09 o zastavení exekúcie takto

rozhodol:

I. Súd vyhlasuje exekúciu za neprípustnú.

II. Súd exekúciu zastavuje.

III. Súd ukladá povinnému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 42,17 €, v lehote troch dní od doručenia tohto uznesenia.

IV. Súd návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného zamieta.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Dolný Kubín poverením zo dňa 14.09.2009 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie proti povinnému na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 66,38 € a trov exekúcie, na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - blok na pokutu č. AA2337915 zo dňa 06.06.2007 a návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 14.08.2009. 2. Dňa 19.10.2016 podal súdny exekútor na Okresný súd Dolný Kubín návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného a predložil aj návrh oprávneného na zmenu účastníka konania, doručený exekútorovi dňa 29.09.2016. Z návrhu vyplýva, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok štátu č. 1/2015/MV SR zo dňa 04.12.2015 a jej Dodatku č. 1 zo dňa 03.02.2016 uzatvorenej medzi oprávneným ako postupcom a spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005 ako postupníkom došlo k postúpeniu pohľadávky oprávneného vyplývajúcej aj z rozhodnutia o pokute č. AA2337915 zo dňa 06.06.2007. Zmluva bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv a účinnosť nadobudla dňa 05.12.2015 a Dodatok č. 1 k zmluve nadobudol účinnosť dňa 05.02.2016. 3. V zmysle § 88 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb., účinného do 31.08.2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie. 4. V zmysle § 57 ods. 1 písm. g) zák. č. 233/1995 Z.z. Ex. por. (ďalej len „Ex. por.“), exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. 5. V zmysle § 58 ods. 1 Ex. por., súd exekúciu zastaví na návrh aj bez návrhu. 6. V danom prípade je exekučným titulom blok na pokutu č. AA2337915 zo dňa 06.06.2007 vydaný Okresným riaditeľstvom Policajného zboru v Dolnom Kubíne, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 06.06.2007 a vykonateľnosť dňa 22.06.2007. Na uvedené rozhodnutie sa vzťahuje ustanovenie § 88 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb., podľa ktorého bolo možné takéto rozhodnutie vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na zaplatenie. Zákon jednoznačne stanovil podmienky výkonu takého rozhodnutia, pričom

jasne určoval lehotu, do ktorej bolo možné rozhodnutie „vykonať“. Pojem „vykonať“ možno definovať ako „realizovať (uskutočniť)“, čo potvrdzuje skutočnosť, že aj v iných právnych predpisoch bol tento pojem (vykonať) nahradený pojmom „nariadiť“, keďže trojročná lehota na výkon rozhodnutia bola nedostatočná (viď dôvodová správa k zák. č. 527/2003 Z.z.). 7. Predmetné ustanovenie (§ 88 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb.) bolo zrušené novelou č. 8/2009 Z.z. (účinnou od 01.02.2009), pričom cieľom zákonodarcu bolo zosúladiť výkon rozhodnutia v zákone o priestupkoch so správnym poriadkom (viď dôvodová správa k zák. č. 8/2009 Z.z.). Zákon síce neobsahuje prechodné ustanovenia, v dôsledku čoho sa preto vznik právneho vzťahu posudzuje podľa skorších predpisov a jeho obsah podľa neskorších predpisov. Prekluzívna lehota je však súčasťou hmotnoprávneho vzťahu, ktorý v tomto prípade vznikol za účinnosti § 88 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. v znení platnom do 31.08.2008, a preto nemožno na daný prípad aplikovať všeobecné predpisy procesného práva (rozh. NS SR č. 2Cdo/4/2008 zo dňa 31.03.2009). 8. V danom prípade zákon stanovoval trojročnú hmotnoprávnu (prekluzívnu) lehotu, v ktorej musel byť výkon rozhodnutia vykonaný (realizovaný). Rozhodnutie nadobudlo vykonateľnosť dňa 22.06.2007, pričom trojročná prekluzívna lehota uplynula dňa 22.06.2010. Keďže do 22.06.2010 nebolo rozhodnutie vykonané, v predmetnej exekúcii už nemožno pokračovať. Preto súd s poukazom na § 57 ods. 1 písm. g) Ex. por. vyhlásil exekúciu za neprípustnú a následne túto zastavil. 9. Súdny exekútor si na základe výzvy súdu zo dňa 05.12.2016 uplatnil trovy exekúcie, a to v celkovej výške 70,90 € podľa pripojenej špecifikácie z č.l. 12 (odmena = 33,19 €; náhrada hotových výdavkov = 25,90 €; DPH 20% = 11,81 €). Náhradu hotových výdavkov súdny exekútor špecifikoval tak, že táto pozostáva z náhrady za stratu času v celkovej výške 3,30 €, z úhrady za poštovné vo výške 12,70 €, z nákladov na obal spisu (odkladacia mapa) vo výške 0,13 €, z euroobalu vo výške 0,04 €, z viazača na spis vo výške 0,03 €, z obálok v celkovej výške 0,27 €, z poštovej poukážky vo výške 0,03 €, z blokácie na dopravnom inšpektoráte vo výške 0,40 €, z výdavkov na telefonické hovory (pevná linka, mobil, fax, internet) vo výške 0,50 €, kancelársky papier, toner a tlač vo výške 0,50 € a za manipuláciu a archiváciu spisu, databáz, zálohovanie dát, zálohovacie média - 20 rokov v celkovej výške 8,- €. 10. V zmysle § 196 Ex. por., za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Náhrady podľa § 196 uhrádza povinný (§ 197 ods. 1 Ex. por.). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku (§ 200 ods. 1 Ex. por.). Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie (§ 200 ods. 5 Ex. por.). 11. V zmysle § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. (ďalej len „vyhláška“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 €. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 € (§ 14 ods. 2 vyhlášky). 12. V zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. 13. Súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu v zmysle § 14 ods. 1 vyhlášky v ním uplatnenej minimálnej výške 33,19 €. 14. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ním uplatnenú náhradu za stratu času v celkovej výške 3,30 € v súvislosti s doručovaním zásielok, keďže takýto nárok mu podľa názoru súdu v tomto konkrétnom prípade neprináleží. V tejto súvislosti súd uvádza, že súdu nie je zrejmá vzdialenosť pošty od exekútorského úradu, na základe čoho nemohol posúdiť, či čas uplatnený exekútorom je primeraný. Navyše súd nemal preukázané, v koľkých exekučných konaniach súdny exekútor naraz zanášal zásielky na poštu (jednou cestou), keďže je vysoko pravdepodobné, že súdny exekútor neodosiela každú jednu zásielku osobitne, vzhľadom na časovú náročnosť (a nehospodárnosť) takého úkonu uvedenú samotným exekútorom (1 list = 1 polhodina). Napokon súd konštatuje, že súdny exekútor si môže uplatňovať rovnaký nárok (za tú istú cestu) v inom exekučnom konaní, čo by mohlo viesť k tomu, že by mu bola priznaná náhrada za stratu času opakovane. 15. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani náhradu hotových výdavkov v ním uplatňovanej výške. Z pripojeného exekučného spisu č. EX 880/09 vyplýva, že súdny exekútor doručoval prostredníctvom pošty v roku 2009 jednu doporučenú zásielku do vlastných rúk s opakovaným doručením a v roku 2012 jednu obyčajnú zásielku. Keďže súdny exekútor nezdokladoval výšku poštovného súd vychádzal z tzv. Poštového poriadku, podľa ktorého bola v roku 2009 cena doporučenej zásielky do vlastných rúk s opakovaným doručením vo výške 1,55 €. Náhradu poštovného za doručenie obyčajnej zásielky v roku 2012 súd exekútorovi nepriznal, keďže všetky úkony súdneho exekútora vykonané po 22.06.2010, a s

nimi súvisiace vynaložené náklady, považuje súd za neúčelné, keďže výkon exekučného titulu už po tomto dátume prebiehať nemohol. Súd preto priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného vo výške 1,55 €. Iné uplatnené poštovné výdavky nemal súd preukázané. 16. Súd taktiež nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov, ktoré mal súdny exekútor vynaložiť na obal spisu (odkladacia mapa) vo výške 0,13 €, viazač na spis vo výške 0,03 €, obálky v celkovej výške 0,27 €, poštovú poukážku vo výške 0,03 € a telefonické hovory (pevná linka, mobil, fax), internet vo výške 0,50 €, kancelársky papier, toner a tlač vo výške 0,50 € a za archiváciu spisu, databáz, zálohovanie dát, zálohovacie média - 20 rokov v celkovej výške 8,- €, keďže súdny exekútor nijakým spôsobom nezdokladoval (nepreukázal) výšku a účelnosť takýchto výdavkov v predmetnom exekučnom konaní. V tejto súvislosti súd konštatuje, že je prioritne úlohou súdneho exekútora (a v jeho záujme) vyčísliť si trovy exekúcie riadne a zrozumiteľne, a najmä, aby všetky úkony, ako aj výdavky, ktoré na exekúciu vynaložil, a ktorých náhradu požaduje, boli zadokumentované (preukázané) v exekučnom spise. 17. Súd teda priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne:

- odmena (§ 14 ods. 1 vyhlášky) 33,19 €

- náhrada hotových výdavkov (§ 22 ods. 1 vyhlášky): o náhrada poštovného 1,55 € o poplatok za blokáciu a zrušenie blokácie motorových vozidiel 0,40 €

- DPH 20% (§ 196 Ex. por.) 7,03 €

SPOLU: 42,17 € 18. Súd neuložil povinnosť oprávnenému nahradiť trovy exekúcie, keďže v danom prípade neboli splnené podmienky na postup podľa § 203 ods. 1 Ex. por. Oprávnený totiž nijakým spôsobom nezavinil zastavenie exekúcie. Naopak, je preukázané, že predmetná exekúcia bola začatá dôvodne a zastavená bola len pre uplynutie prekluzívnej lehoty, počas ktorej bolo možné exekúciu vykonať. Preto súd o trovách exekúcie rozhodol tak, že uložil povinnému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie, ktoré mu preukázateľne vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky oprávneného, a to vo výške 42,17 €. 19. V danom štádiu konania, kedy musela byť predmetná exekúcia ex offo zastavená, považoval súd za neúčelné rozhodovať o pripustení navrhovanej zmeny účastníka konania na strane oprávneného. Z tohto dôvodu súd návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného zamietol.

Poučenie:

Proti výrokom I. a II. tohto uznesenia a voči výroku III. v časti o nároku na náhradu trov exekúcie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 2 a § 362 ods. 1 v spojení s § 9a ods. 1 a § 58 ods. 5 EP a § 357 písm. m) . Proti výroku III. tohto uznesenia v časti o výške náhrady trov exekúcie a proti výroku IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 . V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 (uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.