Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_5C-271-2016.pdf
PDF · 72.63 KB
Case nature
Subarea
5C/271/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Martin v právnej veci žalobkyne: Y. Y., O.. XX.X.XXXX, V. Š. X/XX, XXX XX U., proti žalovanému: Okresný súd Martin, E.B.Lukáča 2A, 036 61 Martin, v konaní o vyplatenie náhrady škody od štátu pre nezákonné rozhodnutie, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd postupuje vec Slovenskej republike - Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky na prejednanie žiadosti o predbežné prerokovanie nároku na náhradu škody.
III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa dňa 10.8.2016 podala žalobu, ktorou sa domáhala vyplatenia náhrady škody od štátu pre nezákonné rozhodnutie. V žalobe uviedla, že Okresný súd Martin vydal poverenie pre súdneho exekútora L.. E..M. na vykonanie exekúcie č.W. zo dňa 8.5.2008 na vymoženie pohľadávky 229,09 eura s príslušenstvom v sume 1735,36 eura pre oprávneného P. F..E..D.., P. XX, V.. Poverenie na vykonanie exekúcie č.XXXXXXXXXX je zo dňa 11.6.2008.
2. Podľa žalobkyne okresný súd nesprávne rozhodol, pretože poveril exekútora vykonaním exekúcie na základe rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s. v Bratislave č.k. SR 0096/2008 zo dňa 4.2.2008. Napriek tomu, že tento rozsudok trpel vadami
- neprijateľnou rozhodcovskou doložkou, okresný súd tak pripustil exekúciu, ktorá bola vykonaná na nespôsobilom exekučnom titule. Mal preskúmať zmluvu o úvere, kde boli hmotno-právne vady a exekúciu okamžite zastaviť.
3. Prvostupňový súd vec nesprávne posúdil tak v súvislosti s interpretáciou ako aj aplikáciou zákona § 16 ods.4 Zák.č.514/2003 Z.z.. Pre nesprávne posúdenie nedostatočne zistil skutkový stav. Na základe exekučného príkazu jej zamestnávateľ zrážal z platu za mesiace 4/2013 až 9/2013 zrážky v celkovej sume 1735,36 eura. Súdny exekútor jej dvakrát okrem zrážok dal zablokovať osobný účet v banke, kde jej neoprávnene stiahol sumu 185,66 eura.
4. Proti exekúcii sa bránila podaním návrhu - žiadosti o odklad exekúcie. Súd rozhodol o odklade exekúcie dňa 3.10.2013. Oprávnený a to Pohotovosť s.r.o. sa voči tomu odvolal, okresný súd následne označil exekúciu za neprípustnú a nariadil jej zastavenie. Na základe odvolania oprávneného odvolací súd zrušil rozhodnutie a vec vrátil na ďalšie konanie. Následne okresným súdom bolo rozhodnuté o zastavení exekúcie dňa 6.5.2015 uznesením č.k. 17Er/2179/2008-54. Krajský súd v Žiline uznesenie okresného súdu potvrdil svojim rozhodnutím zo dňa 25.2.2016 a toto nadobudlo právoplatnosť dňa 6.4.2016.
5. Žalobkyňa uviedla, že nesprávnym rozhodnutím Okresného súdu v Martine jej vznikla majetková ujma zrážkami zo mzdy vo výške 1962,20 eura plus 0,25% úrok z omeškania za tri roky v celkovej sume 3905,50 eura. Musela si vybaviť úver v Poštovej banke vo výške 4000 euro s úrokmi v celkovej sume 6777,62 eura. Tento potrebovala na pokrytie základných životných potrieb (zaplatenie bytu, inkasa, splátok na spotrebný tovar, dopravu, stravu). Nakoľko zarába minimálnu mzdu a po zrazení jej zostáva okolo 200 euro, čo by nepokrylo jej základné potreby. Žalobkyňa tvrdila, že nezákonným rozhodnutím jej bol zexekuovaný majetok, bolo znížené jej spoločenské postavenie, klesla hodnota majetku a boli ohrozené jej existenčné potreby. Prvostupňový súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie. Toto rozhodnutie bolo v rozpore s právom Európskej únie a tým sa dopustil porušenia zákona. Súd nepoukázal na neprípustné podmienky a zle rozhodol. Škodu, ktorá jej vznikla bola vo výške 10683,17 eura žiadala uhradiť.
6. Žaloba žalobkyne bola posúdená ako podanie, ktorým si žalobkyňa uplatňuje nárok na náhradu škody, ktorá jej vznikla nezákonným rozhodnutím, vydaným orgánom štátu v súlade so Zák.č.514/2003 Z.z..
7. Žaloba žalobkyne bola do registra 5C daná na zápis do podateľne z registra 17Er dňa 22.11.2016.
8. Pri posudzovaní obsahu žaloby podanej žalobkyňou súd posúdil, že podľa obsahu sa jedná o žiadosť o predbežné prerokovanie nároku.
9. Podľa § 15 ods.1 Zák.č.514/2003 Z.z., nárok na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím, nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody, rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení, alebo rozhodnutím o väzbe, ako aj nárok na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom je potrebné vopred predbežne prerokovať na základe písomnej žiadosti poškodeného o predbežné prerokovanie nároku s príslušným orgánom podľa § 4 a § 11.
10. Podľa § 15 ods.2 citovaného zákona, ak bola žiadosť podaná na nepríslušnom orgáne, je tento orgán povinný bezodkladne ju postúpiť príslušnému orgánu a upovedomiť o tom poškodeného. Účinky podania zostávajú zachované.
11. Podľa § 16 ods.1 citovaného zákona, ak príslušný orgán neuspokojí nárok na náhradu škody, alebo jej časť do šiestich mesiacov odo dňa prijatia žiadosti, môže sa poškodený domáhať uspokojenia nároku alebo jeho neuspokojenej časti na súde.
12. Podľa § 4 ods.1 písm.a/ bod 1. citovaného zákona, vo veci náhrady škody, ktorá bola spôsobená orgánom verejnej moci podľa § 3 ods.1 koná v mene štátu Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, ak škoda vznikla v občianskom súdnom konaní alebo v trestnom konaní ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Žalobkyňa nepreukázala súdu tú skutočnosť, že by svoj nárok na náhradu škody, spôsobenej nezákonným rozhodnutím vopred predbežne prejednala na základe písomnej žiadosti s príslušným orgánom. Pretože predbežné prerokovanie nároku je zo zákona podmienkou uplatnenia nároku na náhradu škody na súde, súd postupoval tak, že podanie žalobkyne zo dňa 10.8.2016 podľa obsahu posúdil ako žiadosť o predbežné prerokovanie nároku a postúpil ju príslušnému orgánu, v danom prípade Ministerstvu spravodlivosti SR.
14. Podľa § 10 ods.1 Civilného sporového poriadku, ak spor, alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
15. Uvedená vec bola teda posúdená ako žiadosť o predbežné prerokovanie nároku na náhradu škody, avšak nesprávne podaná na Okresnom súde Martin, preto súd konanie vo veci zastavil a vec postúpil Slovenskej republike - Ministerstvu spravodlivosti SR.
16. O trovách konania bolo rozhodnuté v súlade s ustanovením § 255 ods.1 Civilného sporového poriadku s prihliadnutím na ustanovenie § 4 Civilného sporového poriadku a rozhodol tak, že strany sporu nemajú právo na náhradu trov konania. Konanie bolo zastavené s tým, že vec bola postúpená
inému orgánu štátu na prejednanie veci, v tomto štádiu konania nevznikli stranám sporu trovy a nebolo dôvodné žiadnej zo strán priznávať právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.