Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_6S-70-2019.pdf
PDF · 117.16 KB
Case nature
Area
Subarea
6S/70/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Tkáča a členov senátu JUDr. Mareka Kotoru a JUDr. Tatiany Sabadošovej, v právnej veci žalobcov: 1./ ZANZI s. r. o., so sídlom 044 57 Haniska 429, IČO: 36 217 441, 2./ R. V. ZAN - ZI, so sídlom 045 01 Moldava nad Bodvou, Rožňavská 1278/66, IČO: 32 482 302, oboch zastúpených advokátom JUDr. Ladislavom Barnom, AK so sídlom 040 01 Košice, Čajakova 5, IČO: 42 104 009, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Lazovná 63, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 06.02.2019, č. 100386629/2019, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Účastníkom konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 12.04.2019, podanou elektronicky na Krajskom súde v Košiciach dňa 12.04.2019 sa žalobca v zákonom stanovenej lehote domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia žalovaného - Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky zo dňa 06.02.2019, č. 100386629/2019, ktorým bolo podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (daňový poriadok) (ďalej iba: „Daňový poriadok“) potvrdené rozhodnutie Daňového úradu Košice zo dňa 28.09.2018, č. 101926150/2018, ktorým mu bol podľa § 68 ods. 6 Daňového poriadku určený rozdiel dane v sume nadmerného odpočtu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2011 v sume 7.378,92 EUR. Zároveň žiadal aj zrušiť rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa a priznať mu právo na náhradu trov konania.
2. Z odôvodnenia preskúmavaného rozhodnutia žalovaného (v ktorom sa premietol aj obsah odôvodnenia rozhodnutia správcu dane - Daňového úradu Košice, č.: 101926150/2018 zo dňa 29.09.2018) vyplýva, že žalobca v zdaňovacom období marec 2011 predloženými dokladmi, účtovníctvom a evidenciou dane z pridanej hodnoty deklaroval nákup a predaj plechov. Rozhodujúcou skutočnosťou pre vydanie predmetného rozhodnutia bolo zistenie správcu dane, že daňový subjekt ZANZI s.r.o. pri dodaní tovaru českému odberateľovi AG Intermedia, s.r.o. vyhotovil dve faktúry :
- č. 11100174, dátum vyhotovenia 22.03.2011, dátum vzniku daňovej povinnosti 22.03.2011, predmet dodania lakoplast plechy v celkovej hmotnosti 22 900 kg, celková suma 20.625,45 EUR,
- č. 11100173, dátum vyhotovenia 22.03.2011, dátum vzniku daňovej povinnosti 22.03.2011, predmet dodania lakoplast plechy v celkovej hmotnosti 23 230 kg, celková suma 23.648,14 EUR, bez dane z pridanej hodnoty, ale správca dane obmedzil uplatnenie oslobodenia od dane podľa ustanovenia § 43 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (v ďalšom texte aj : „zákon o DPH“) na základe zistení o zapojení daňového subjektu do obchodovania v zistenom reťazci spoločností a konštatoval, že daňovému subjektu vznikla daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1
označeného zákona dňom dodania tovaru a bol povinný uplatniť 20 % DPH v celkovej sume 7.378,92 EUR. Správca dane zdôraznil, že jeho cieľom v priebehu vykonávaného dokazovania v rámci daňovej kontroly bolo sprehľadniť dodávateľsko-odberateľské vzťahy, preto preveroval nielen samotný daňový subjekt, ale aj jeho dodávateľov a odberateľov. Na základe všetkých získaných dokladov, záznamov a listín zostavil reťazec spoločností, v ktorom ide o karuselové fakturačné transakcie s plechmi. V danom konkrétnom prípade plechy, ktoré daňový subjekt ZANZI s.r.o. nakúpil od slovenských dodávateľov, fakturoval s oslobodením od dane ako intrakomunitárne dodanie českej spoločnosti AG Intermedia, s.r.o.. Česká daňová správa, z dôvodu nesúčinnosti spoločnosti AG Intermedia, s.r.o. nepotvrdila reálne (fyzické) prevzatie tovaru, ktorý bol priznaný v daňových priznaniach. Z odôvodnenia preskúmavaného rozhodnutia žalovaného ďalej vyplynulo, že :
- „spoločnosť AG Intermedia, s.r.o. predmetný tovar fakturovala ako tuzemskú dodávku Českej spoločnosti HESCO s.r.o. (s totožnou adresou, ako má spoločnosť MARCO, s.r.o., ktorej fakturovala v ďalších preverovaných zdaňovacích obdobiach). Spoločnosť HESCO s.r.o. tovar ho následne fakturovala ako intrakomunitému dodávku lotyšskej spoločnosti SIA „AMG TRADE". Lotyšská spoločnosť SIA, AMG TRADE" vystavila faktúru za dodanie toho istého tovaru do iného členského štátu
- poľskej spoločnosti DEKADA Sp. z o.o. Spoločnosť DEKADA Sp. z o.o. fakturovala tovar slovenskej spoločnosti luminex, s.r.o., a tá ho fakturovala slovenskej spoločnosti LANCAN s.r.o.
- tovar, ktorý daňový subjekt ZANZI s.r.o. fakturoval českej spoločnosti AG Intermedia, s.r.o., nebol žiadnym spôsobom spracovaný alebo akokoľvek upravovaný a v nezmenenom množstve a kvalite sa vrátil do tuzemska, kde ho prevzala spoločnosť LANCAN s.r.o., ktorú ho v zdaňovacom období máj 2011 fakturovala daňovému subjektu ZANZI s.r.o.
- slovenskej spoločnosti LANCAN s.r.o. vznikla v tuzemsku daňová povinnosť z titulu následného dodania plechov v tuzemsku odberateľovi ZANZI s.r.o.
- daňový subjekt ZANZI s. r.o. si uplatnil odpočítanie dane z nakúpeného tovaru a následné dodanie Českej spoločnosti AG Intermedia, s.r.o. oslobodil od dane, čím si v konečnom dôsledku v preverovanom zdaňovacom období uplatnil nadmerný odpočet.
- prepravu tovaru od daňového subjektu ZANZI s.r.o. na adresu sídla spoločnosti HESCO s.r.o. (Tř. T. Bati 1616, Otrokovice) realizoval prepravca R. V.Á. ZAN-ZI a prepravu tovaru z priestorov spoločnosti HESCO s.r.o. do skladovacích priestorov spoločnosti LANCAN s.r.o., na adresu Jesenná 26, Prešov, na trase vedúcej cez Nowy Sacz, Poľsko do Prešova realizoval prepravca J. E. - AUTODOPRAVA. Predmetné prepravy boli realizované jedným motorovým vozidlom v priebehu jedného dňa, resp. dvoch dní (podľa dokladov získaných v súčinnosti s NAKA, prepravca J. E. prvú časť úseku prepravy - Otrokovice, Česká republika - Nowy Sacz, Poľsko fakturoval spoločnosti SIA "AMG TRADE" a druhú časť úseku Nowy Sacz, Poľsko - Jesenná 26, Prešov fakturoval spoločnosti DEKADA Sp. z o.o.
- doklady boli formálne vyhotovené, neodrážali reálny skutkový stav,
- vykonaným dokazovaním správca dane zistil, že pri jednotlivých vyfaktúrovaných dodávkach bol pri nakládkach tovaru v areáli spoločnosti HESCO s.r.o. odovzdaný dodací list a CMR doklad, ktorý bol vypísaný vodičom na základe inštrukcií. Tento prvý CMR doklad bol pri jednotlivých dodávkach potvrdený pečiatkou odosielateľa, pečiatkou a podpisom dopravcu a podpisom prijímateľa. Vodič po naložení tovaru na vozidlo opustil areál spoločnosti HESCO s.r.o, a prepravil tovar do prvého cieľa, t.j. Nowy Sacz v Poľsku. V Poľsku sa tovar nevykladal, nedochádzalo k žiadnej vykládke tovaru, ako je uvedené v CMR dokladoch, ale došlo len k formálnym záležitostiam, t.j. k prevzatiu ďalšieho v poradí druhého CMR dokladu. Vodič po prevzatí druhého CMR dokladu pokračoval v ceste s naloženým vozidlom do skladovacích priestorov spoločnosti LANCAN s.r.o. na Jesennej ulici v Prešove, kde bol tovar vyložený.
- slovenská spoločnosť luminex, s.r.o. vo fakturačnom reťazci s betonárskou oceľou a plechmi vykazovala znaky tzv. zmiznutého obchodníka - prijímala faktúry od dodávateľa z iného členského štátu, od tejto spoločnosti sa začína reťazec tuzemských spoločností, na adrese sídla zapísaného v Obchodnom registri nesídli, nepreberá zásielky správcu dane, konateľ spoločnosti nespolupracuje so správcom dane, nepredložil žiadne doklady, spoločnosť dosahovala vysoké obraty z uskutočnených zdaniteľných obchodov na Slovensku, ale do Štátneho rozpočtu z týchto obratov odviedla neprimerane nízku daňovú povinnosť,
- spoločnosti LANCAN s.r.o. a Solid Press Slovakia, s.r.o. vykazovali znaky tzv. nárazníka - prijímali faktúry od nekontaktnej spoločnosti, resp. od iného nárazníka, prefakturovali ten istý objem a sortiment tovaru s malým navýšením ceny ďalšej spoločnosti nasledujúcej vo fakturačnom reťazci, vykázali nízku daňovú povinnosť pri vysokom obrate;
- daňový subjekt ZANZI s.r.o. vykazoval znaky tzv. brokera - dodávateľa do iného členského štátu, t.j. prijímal faktúry od nárazníka, vystavoval faktúry pre zahraničného odberateľa - nekontaktnú českú spoločnosť AG Intermedia, s.r.o. a vykazoval nadmerný odpočet.“
3. Žalovaný zároveň v preskúmavanom rozhodnutí konštatoval, že : „ postup správcu dane voči daňovému subjektu ZANZI s.r.o. nebol šikanózny a účelový, pretože správca dane nespochybnil ekonomickú činnosť daňového subjektu, ani plnenie jeho daňových povinnosti, ani nedošlo k „zosobneniu náhrady škody“. Vzhľadom na preukázanú skutočnosť, že daňový subjekt bol súčasťou zisteného reťazca spoločností obchodujúcich s betonárskou oceľou a plechmi a z vykonaného dokazovania vyplynulo, že vedel alebo mohol vedieť, že sa zúčastňuje na takom obchodovaní, kedy tovar (plechy a betonárska oceľ) deklarovaný ako intrakomunitáme dodávky do Českej republiky opustil územie Slovenskej republiky, ale tento tovar sa v krátkom čase fyzicky v nezmenenom množstve a kvalite vrátil cez Poľsko späť na Slovensko (v zdaňovacom období máj 2011 zo skladov spoločnosti LANCAN s.r.o. v Prešove späť do tých istých skladov), niektoré dodávky aj späť daňovému subjektu ZANZI s.r.o. - a to aj fakturáciou medzi spoločnosťami AG Intermedia, s.r.o. - HESCO s.r.o /MARCO, s.r.o. - SIA „AMG TRADE" - DEKADA Sp. z o.o. - luminex, s.r.o. - LANCAN s.r.o. - ZANZI s.r.o./Solid Press Slovakia, s.r.o, - ZANZI s.r.o.“
4. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia žalovaného, ako aj správneho orgánu prvého stupňa tiež vyplýva, že správca dane vyrubil rozdiel v sume nadmerného odpočtu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2011vychádzajúc z výsledkov daňovej kontroly za zdaňovacie obdobia marec až jún 2011 a september 2011, vykonanej na podnet orgánov činných v trestnom konaní, o výsledku ktorej vyhotovil Protokol č. 100311488/2017 zo dňa 15.02.2017, ktorý bol spolu s výzvou zo dňa 20.02.2017 na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v citovanom protokole doručený žalobcovi dňa 22.02.2017. Žalobca ako daňový subjekt sa k zisteniam uvedeným v citovanom protokole vyjadril podaním dňa 13.03.2017. Dňa 16.10.2017 spísal správca dane so žalobcom zápisnicu o ústnom pojednávaní vo veci prerokovania pripomienok k zisteniam uvedeným v citovanom protokole a priebehu a výsledkoch dokazovania vo vyrubovacom konaní. Správca dane dňa 20.10.2017 vydal rozhodnutie č. 102189148/2017, ktorým určil rozdiel v sume nadmerného odpočtu 7.378,92 EUR na DPH za zdaňovacie obdobie marec 2011. Na základe žalobcom podaného odvolania žalovaný rozhodnutím č. 100244201/2018 zo dňa 29.01.2018 rozhodnutie správcu dane zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Následne správca dane rešpektujúc právny názor odvolacieho správneho orgánu doplnil dokazovanie v naznačenom smere a dňa 28.09.2018 vydal rozhodnutie č. 101926150/2018, ktorým podľa § 68 ods. 6 Daňového poriadku určil žalobcovi ZANZI s.r.o. (skupina DPH zastupovaná touto spoločnosťou) rozdiel dane v sume nadmerného odpočtu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2011 v sume 7.378,92 EUR tak, že znížil nadmerný odpočet za uvedené obdobie zo sumy 10.416,86 EUR na sumu 3.037,94 EUR a rozdiel v sume nadmerného odpočtu uložil zaplatiť na označený účet Daňového úradu Košice v lehote pätnástich dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia správcu dane.
5. Zistený skutkový stav je podrobne uvedený v rozhodnutí správcu dane zo dňa 28.09.2018, ako aj v žalobou napadnutom rozhodnutí. Proti rozhodnutiu správcu dane podal žalobca odvolanie, datované dňom 14.11.2018, o ktorom žalovaný správny orgán rozhodol správnou žalobou napadnutým rozhodnutím (bod 1 odôvodnenia rozsudku).
6. Správny súd v konaní podľa § 177 a nasl. SSP, po preskúmaní napadnutého rozhodnutia a oboznámení sa s administratívnymi spismi žalovaného i správneho orgánu prvého stupňa dospel k záveru, že žaloba žalobcov 1/ a 2/ nie je dôvodná.
7. Zástupca žalobcov na pojednávaní, ktoré sa uskutočnilo pred správnym súdom dňa 16.06.2022 trval na podanej správnej žalobe v celom jej rozsahu z dôvodov v nej obsiahnutých. Vo svojom prednese zdôraznil nasledovné : „ .... V prvom rade si treba uvedomiť, že daňová kontrola u žalobcu prebiehala za niekoľko zdaňovacích období, v tomto konkrétnom konaní je riešené obdobie marec 2011, tzn. prvé obdobie, ktoré bolo predmetom daňovej kontroly. Správca dane alebo aj žalovaný vo svojich rozhodnutiach poukázali na existenciu údajného „karuselu“ rôznych spoločností, či už slovenských alebo aj zahraničných, ktorých súčasťou mal byť aj žalobca spoločnosť ZANZI s.r.o., resp. druhý žalobca - fyzická osoba podnikateľ R. V. ZAN-ZI. V priebehu daňovej kontroly a správneho konania správca dane aj žalovaný teda postupovali tak, aby preukázali existenciu tohto „karuselu“, aby preukázali existenciu vedomosti žalobcu o tomto „karuseli“, jeho vedomú účasť, snažili sa preukázať prepojenosť s rôznymi osobami, ktoré boli, či už zástupcami spoločnosti alebo boli predstaviteľmi ako štatutárne orgány týchto spoločnosti a z týchto dôvodov teda rozhodli tak, ako rozhodli v tých svojich rozhodnutiach. Chcel by som poukázať na nejaké
krátke rozpory alebo zásadné rozpory, čo sa týka zdaňovacieho obdobia marec 2011. V tomto období, a to uvádzajú aj správca dane, resp. žalovaný vo svojich rozhodnutiach konkrétnych, ktoré tu boli dnes citované, ako prebiehal v tom danom konkrétnom období nákup a predaj tovaru u žalobcu. Žalovaný vo svojich rozhodnutiach uvádza, že žalobca nakúpil tovar v rozhodnom období od rôznych slovenských spoločnosti, konkrétne Interhouse Metal s.r.o., J. A., BROLSTAV, resp. R. V. ZAN-ZI, ktorý nakúpil tovar od spoločnosti PROSTEEL. Chcem poukázať na to, že ani jedna z týchto spoločnosti v danom období, ktorá tovar dodala žalobcovi, resp. spoločnosti ZANZI s.r.o. nefiguruje v danom reťazci, ktorý správca dane alebo žalovaný vytýkali, že boli účastní tohto „karuselovho obchodu“. V rozhodnom období marec 2011 žalobca predal tovar spoločnosti AG Intermedia s.r.o. českej spoločnosti, na margo toho, či konal žalobca obozretne, by som len zdôraznil to, že nielen v tomto období, ale počas celého obdobia obchodovania s touto spoločnosťou žalobca dodával tovar na predfaktúru, tzn. podľa nášho názoru konal obozretne s tým, že predtým, ako ten tovar dodal, bol v telefonickom aj v osobnom kontakte s predstaviteľmi spoločnosti, vycestoval do Českej republiky, preveril si, kde táto spoločnosť má svoje sklady, táto spoločnosť AG Intermedia mala svoje sklady v spoločnosti HESCO, ktorá bola tak isto, teda podľa vyjadrenia žalovaného v tom reťazci týchto spoločnosti. Chcem poukázať na to, že v danom období marec 2011 fakturoval 2 faktúrami žalobca dodávku tovaru tejto spoločnosti a vykonal prepravu prostredníctvom podnikateľského subjektu R. V. ZAN-ZI. Tovar bol aj vyložený, to potvrdil aj správca dane, dokonca správca dane aj následným spôsobom preukazoval, akým spôsobom sa ten tovar podľa jeho názoru dostal naspäť na Slovensko. Podľa nášho názoru z týchto rozhodnutí nie je zrejmé, že tovar, ktorý dodal žalobca v marci 2011, bol naspäť privezený na Slovensko, všeobecne len správca dane alebo žalovaný uvádzajú, ako ten tovar v období marec, apríl, máj, jún, možno aj neskôr sa vracal údajným spôsobom na Slovensko, alebo teda na územie Slovenskej republiky. Poukázal na výpovede prepravcov, ktorí tento tovar dopravovali naspäť na Slovensko, tzn. J. E. Autodoprava, resp. jeho zamestnanec V. W.. Tam je jednoznačný rozpor v tej zápisnici na daňovom úrade z 13.06.2018, kde správca dane vypočúval konkrétne tohto zamestnanca prepravnej spoločnosti. Otázky, ktoré boli kladené zamestnancovi, sa týkali preprav, ktoré neboli v marci 2011, ale boli v apríli, v máji, v júni a boli to vlastne prepravy, ktorými nevieme deklarovať, či to bol ten tovar, ktorý žalobca dodal v marci 2011. Takisto správca dane aj žalovaný vytýkajú žalobcovi vedomú účasť z dôvodu, že poznal konateľa spoločnosti Solid Press Slovakia - p. Y., ktorý údajne tvrdil p. E., že mal nejakú dohodu s p. V. o nejakých percentách pri vývoze tovaru. Chcem poukázať na to, že v danom rozhodnom období marec 2011 žalobca nenakupoval tovar od spoločnosti Solid Press Slovakia, ani v tomto reťazci, ktorý deklaruje správca dane alebo žalovaný, sa táto spoločnosť nenachádza, čiže dôkazy týkajúce sa výpovedí p. Y. považujeme za bezpredmetné. Správca dane aj žalovaný všeobecne komentovali celé to dané rozhodné obdobie v rámci tej kontroly, ale hovorím v marci 2011 spoločnosť Solid Press Slovakia ani nie je uvedená v tom reťazci, ako uvádza žalovaný. Takisto by som chcel zdôrazniť ten rozpor vo výpovediach p. E., ktorý údajne riadil spoločnosť LANCAN, Solid Press Slovakia a AG Intermedia v danom období žalobca osobne navštívil priestory spoločnosti AG Intermedia a osobne komunikoval s p. H. ako konateľkou, správca dane v danom období nejakým spôsobom podľa nášho názoru relevantne nepreukázal, že by bol v kontakte p. V.Á. s p. E., alebo že by mal vedomosť o nejakom reťazci, o nejakom „karuseli“. Aj tým, že si teda tú prepravu vykonal sám, a nie prostredníctvom osôb, ktoré neskôr, či už správca dane alebo žalovaný označili ako účastníkov daného „karuselovho obchodu“, tzn. iné spoločnosti, resp. prepravca J. E. Autodoprava, t.j. brat dr. V. E.. Aj z tých rozhodnutí správcu dane a žalovaného sa dá vydedukovať, a to potvrdil teda aj správca dane aj žalovaný, že tovar bol vyložený v mieste dodania tovaru, bolo to zrejmé aj z vyjadrení žalovaného, aj z nejakých dôkazov získaných prostredníctvom mýtneho systému SkyToll, atď. Chcem poukázať na to, že tieto spoločnosti, ktoré uvádza správca dane a žalovaný, ktoré sa podieľali na spätnom dovoze tovaru na Slovensko, sa v danom rozhodnom období v tomto spise konkrétne týkajúce sa marca nevyskytovali, nespolupracovali so žalobcom, to znamená, že máme za to, že v danom konkrétnom prípade správca dane aj žalovaný pochybili, keď nepriznali žalobcovi nárok na nadmerný odpočet. Správca dane aj žalovaný vytýkali pri obchodovaní absenciu nejakých hutných atestov alebo certifikátov, čo sa týka dodaného tovaru, v tomto konkrétnom prípade poukazujem opäť na to, že v marci 2011 žalobca nenakupoval tovar od žiadnych týchto spoločností, ktoré boli v danom „karuseli“. Žiada sa len zdôrazniť, že hutné atesty a certifikáty v prvom rade má právo vydávať výrobku výrobca, povedzme U.S.Steel alebo nejaké Třinecké železiarne, atď. K tým tovarom, s ktorými žalobca obchodoval, ak teda obchodný partner chce nakúpiť tovar a požaduje takýto atest, je možné takýto test vystaviť. V tomto konkrétnom prípade takýto atest požadovaný nebol. Okrem toho chcem poukázať na to, že v rozhodnutí sa uvádza, aj správca tu uviedol, že J. R., t.j. konateľ spoločnosti LANCAN, ktorá údajne nakupovala v celom tom období tovar od týchto spoločnosti, p. R. potvrdil, že atesty spoločnosť ZANZI mala, nevedel to uviesť presne, v inej výpovedi zrejme možno spomenul, že atesty neboli, je ťažko to
brať ako nejaký relevantný dôkaz a vyhodnotiť to ako záver z toho, že teda obchodovalo sa bez nejakých atestov. Opakujem, nie je to podmienka obchodovania pri takýchto tovaroch. Takisto je tu rozpor vo výpovedi dr. V. E., či už z týchto rozhodnutí, ktoré sme predložili súdu alebo v zápisnici z 16.04.2019, kde vlastne V. E. vypovedal úplne iným spôsobom ako doteraz. Je nepochopiteľné, prečo správca dane a ani žalovaný neakceptovali teda naše argumenty, dôvody, aj odvolacie dôvody o tom, že žalobca objektívne nemohol mať vedomosť o tom, že je účastný nejakého „karuselu“, a takisto vyslovenie pochybnosti o tom, že správca preukázal, že tovar, ktorý v marci 2011 dodal žalobca spoločnosti AG Intermedia, skončil opakovane na území Slovenskej republiky. Podľa vedomostí, ktoré sme nadobudli počas správneho konania pred daňovým úradom, resp. možno aj nejakých trestných konaniach, žalobca sa oboznámil, že zrejme tu existovala nejaká skupina spoločností, ktoré vykonávali takúto nekalú činnosť, ale v žiadnom prípade podľa nášho názoru správca dane, ani orgány činné v trestnom konaní nepreukázali vedomú účasť žalobcu na týchto konaniach. Už len na okraj by som spomenul to, že správca dane aj žalovaný sa vo svojich vyjadreniach odvolávali aj na výpoveď p. Y., ktorý aj pred správcom dane potvrdil skutočnosti, že konateľ ZANZI s.r.o. nemal žiadnu dohodu s p. E., nikdy sa s ním nestretol, a ani on mu takúto dohodu nikdy nenavrhol. Poukázali sme na to, že túto skutočnosť nekonfrontoval správca dane ani OČTK so žalobcom, čiže podľa nášho názoru správca dane nejakým spôsobom neobjektívne vyhodnotil tieto skutočnosti, a v podstate vyhodnotil konanie žalobcu ako neobozretné, resp. ako vedomú účasť na nejakom „karuseli“............“
8. Krajský súd v Košiciach už v inom konaní, týkajúcom sa tých istých žalobcov (ZANZI, s. r. o., so sídlom 044 57 Haniska 429, IČO: 36 217 441 a R. V. ZAN - ZI, so sídlom 045 01 Moldava nad Bodvou, Rožňavská 1278/66, IČO: 32 482 302), totožného predmetu konania (preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného o vyrubení rozdielu v sume nadmerného odpočtu na DPH za zdaňovacie obdobie apríl 2011) vydal rozhodnutie, ktorým podľa § 190 SSP žalobu žalobcov ako nedôvodnú zamietol a účastníkom právo na náhradu trov konania nepriznal. Ide o rozsudok Krajského súdu v Košiciach č. k. 8S/42/2019-144 zo dňa 27.05.2021 (právoplatný dňa 20.09.2021), týkajúci sa preskúmania rozhodnutia žalovaného a príslušného správcu dane o vyrubení rozdielu na DPH za zdaňovacie obdobie apríl 2011 z dôvodu porušenia § 43 ods. 1 a 4 zákona o DPH (zo zistení správcu dane vyplynulo, že žalobca v daňovom priznaní za zdaňovacie obdobie apríl 2011 nedôvodne uplatnil oslobodenie od dane pri dodávkach pre odberateľa AG Intermedia, s.r.o. Česká republika na základe piatich faktúr označených na strane 15 rozhodnutia správcu dane), preto v dôsledku, že neboli splnené podmienky oslobodenia od dane podľa citovaného ustanovenia zákona, žalobcovi vznikla daňová povinnosť podľa § 69 ods. 1 v spojení s § 19 ods. 1 zákona o DPH, ktorú administratívny daňový orgán vyčíslil zo zdaniteľných obchodov v sume 12.569,68 EUR. Označený rozsudok bol vydaný na rovnakom skutkovom aj právnom základe ako preskúmavané rozhodnutie žalovaného v tejto veci, keď správny súd zdôrazňuje, že išlo o vykonanie daňovej kontroly na základe podnetu orgánov činných v trestnom konaní, za zdaňovacie obdobia marec 2011, apríl 2011, máj 2011, jún 2011 až september 2011, o výsledku ktorej bol vyhotovený jeden Protokol z daňovej kontroly č. 100311488/2017 zo dňa 15.02.2017. Správny súd zároveň poukazuje na to, že pred tunajším súdom prebiehalo aj súdne preskúmavacie konanie vo vzťahu k rozhodnutiu žalovaného týkajúce sa zdaňovacieho obdobia máj 2011 - konanie bolo vedené pod sp. zn. 7S/6/2019, v ktorom správny súd rozsudkom zo dňa 20.04.2022 (právoplatnosť nadobudol dňa 21.07.2022) žalobu žalobcu na základe v podstate rovnakých skutkových záverov a právnych dôvodov zamietol a účastníkom náhradu trov konania nepriznal. Správny súd v tomto rozsudku poukazuje a odvoláva sa v celom rozsahu aj na právne závery vyplývajúce z odôvodnenia označeného rozsudku sp. zn. 7S/6/2019 zo dňa 20.04.2022.
9. Dôvody obsiahnuté v odôvodnení napadnutého rozhodnutia žalovaného korešpondujú s dôvodmi jeho rozhodnutia, ktoré bolo predmetom súdneho prieskumu v bode 9 odôvodnenia rozsudku v citovanom konaní, ktoré sa uskutočnilo na tunajšom krajskom súde, vzhľadom na zhodnosť odvolacích námietok žalobcu v uvedenom daňovom konaní. Rovnako žalobné dôvody žalobcu obsiahnuté v žalobe v uvedenej veci korešpondujú so žalobnými dôvodmi uvedenými v správnej žalobe, na základe ktorej začalo aj toto konanie, pričom v týchto veciach bolo potrebné posúdiť, či zo strany žalobcu došlo k porušeniu § 43 zákona o DPH, a či daňové orgány postupovali v súlade so zákonom, keď konštatovali nesplnenie podmienok pre oslobodenie od DPH v zmysle § 43 zákona o DPH pri dodávke tovaru žalobcom jeho českému odberateľovi AG Intermedia, s. r .o. z odberateľských faktúr (v tomto konkrétnom prípade č. 11100174 zo dňa 22.03.2011 a č. 11100173 zo dňa 22.03.2011) a z dôvodu nesplnenia týchto podmienok žalobcovi vznikla podľa § 19 zákona o DPH daňová povinnosť v súlade s ustanovením § 69 ods. 1 zákona o DPH. V tejto súvislosti považuje správny súd za potrebné poukázať
na to, že uvedené rozhodnutia o vyrubení rozdielu na DPH boli vydané na základe výsledkov jednej daňovej kontroly, ktorá sa začala dňa 03.02.2016 a zameraná bola na zistenie a preverenie skutočností rozhodujúcich pre správne určenie DPH za zdaňovacie obdobia marec až jún 2011 a september 2011, obsiahnutých v Protokole č. 100311488/2017 zo dňa 15.02.2017. V rámci predmetnej daňovej kontroly za uvedené zdaňovacie obdobia boli preverované nadobudnutia a dodávky tovarov a služieb od dodávateľov a ich subdodávateľov s výsledkom premietnutým v citovanom protokole, pričom z vykonaného dokazovania vyplynulo, že v danom prípade boli zistené porušenia zákona o DPH, ktoré viedli k zníženiu odpočítanej dane za kontrolované zdaňovacie obdobia.
10. Správny súd v tomto konaní po preskúmaní obsahu žalobných námietok dospel k záveru, že žiadna zo vznesených žalobných námietok (žalobných bodov) nemá právny potenciál pre zrušenie preskúmavaného rozhodnutia Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky, ktoré vychádzajúc zo záverov správcu dane, obsiahnutých v odôvodnení prvostupňového rozhodnutia, opierajúcich sa o dôkazný stav veci, obsahovo vyčerpávajúcim spôsobom, reagujúcim aj na odvolacie námietky žalobcu obsiahlo všetky právne významné skutočnosti a hodnotiace právne závery týkajúce sa zisteného rozdielu dane z pridanej hodnoty u žalobcu za zdaňovacie obdobie marec 2011.
11. Podľa § 140 SSP vo veciach toho istého žalobcu a totožného predmetu konania, ktoré už boli predmetom konania pred správnym súdom, v odôvodnení každého ďalšieho rozsudku správny súd poukáže už len na totožný rozsudok, prípadne stručne zopakuje jeho dôvody.
12. Správny súd zastáva názor, že ani v tomto prípade nie je možné akceptovať argumentáciu žalobcu, obsiahnutú v predmetnej správnej žalobe a premietnutú aj vo vyjadrení jeho právneho zástupcu na pojednávaní dňa 16.06.2022 a keďže neexistuje žiadny relevantný dôvod, pre ktorý by sa mal odkloniť od právneho názoru súdu, obsiahnutého v citovanom rozsudku Krajského súdu v Košiciach zo dňa 27.05.2021, č. k. 8S/42/2019-144, ktorý je súčasťou súdneho spisu, stotožňujúc sa s jeho závermi a odkazujúc najmä na jeho rozsiahle odôvodnenie, podľa § 190 SSP žalobu žalobcu jednomyseľne (§ 139 ods. 4 SSP) ako nedôvodnú zamietol.
13. O trovách konania rozhodol súd podľa § 167 ods. 1 SSP a 168 SSP, v zmysle ktorých účastníkom konania právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože žalobca nemal v konaní úspech celkom, ani sčasti a žalovanému nevznikli také dôvodne vynaložené trovy konania, ktoré by bolo možné od žalobcu spravodlivo požadovať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať kasačnú sťažnosť do 30 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (§ 445 ods. 1 SSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal
jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Kasačnú sťažnosť možno podľa § 440 ods. 1 SSP odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutím o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.
Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v § 440 ods. 1 písm. g/ až i/ Správneho súdneho poriadku sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom.
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
Uvedená povinnosť neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 1 písm. c/ a d/ (v sociálnych veciach, vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci. (§ 449 ods. 1, 2 SSP).