Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6Pc/4/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Petrou Lackovou v právnej veci navrhovateľky/manželky: MVDr. C. N., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. J. XXX, XXX XX N., proti manželovi: K. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX, XXX XX Q. W., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Manželstvo K. N., nar. XX.XX.XXXX a K.. C. N., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX vo C. J., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Partizánske, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka/navrhovateľka sa návrhom doručeným Okresnému súdu Partizánske dňa 11.03.2022, po postúpení doručené tunajšiemu súdu dňa 22.04.2022, domáhala rozvodu manželstva. Vo svojom návrhu uviedla, že manželstvo s manželom uzavreli dňa XX.XX.XXXX v kostole sv. Cyrila a Metoda vo C. J., u každého z manželov ide o prvé manželstvo. Z ich manželstva nepochádzajú deti. S manželom uzatvorili manželstvo z lásky po krátkej 6 mesačnej známosti. Ich spolužitie bolo spočiatku harmonické a manželstvo plnilo svoje funkcie. V priebehu trvania manželstva postupne zistila, že povahové vlastnosti, životné ciele, rozpory v názoroch na vedenie domácnosti a predstavy o spoločnej budúcnosti nie sú už naďalej zlúčiteľné. Postupne sa názory na vedenie spoločného života stále viac líšili, čo vyústilo k citovému odcudzeniu. Ich manželstvo sa nachádza v tvalom, hlbokom a nenapraviteľnom rozvrate, je vylúčené obnovenie manželstkého spolužitia ako aj obnovenie plnenia funkcií manželstva. Spoločnú domácnosť mali v T. na adrese: C. I. XX, P.. Od augusta 2021 žijú v rôznych krajinách a ich manželstvo je len formálnym zväzkom.

2. Manžel navrhovateľky sa k návrhu na rozvod vyjadril elektronickým podaním doručeným súdu dňa 01.07.2022, doplneným dňa 04.07.2022 tak, že s ním súhlasí, nakoľko manželstvo nespĺňalo svoj účel a je trvalo rozvrátené. Obaja žijú v iných krajinách a nemajú záujem na obnovení manželského spolužitia.

3. Súd nariadil pojednávanie na deň 07.07.2022. Na pojednávanie sa dostavila manželka/navrhovateľka, nedostavil sa manžel navrhovateľky, ktorý mal predvolanie na pojednávanie riadne a včas vykázané, pričom ospravedlnil svoju neúčasť z dôvodu pracovných povinností v zahraničí a žiadal, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom manželky/navrhovateľky a oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a to najmä s návrhom, sobášnym listom, s lustráciou účastníkov konania v Registri obyvateľov, vyjadrením manžela k návrhu a súhlasom s konaním v jeho neprítomnosti, na základe čoho dospel k nasledovným skutkovým zisteniam:

5. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX vo C. J.. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. U oboch ide o prvé manželstvo. Obidvaja účastníci sú štátnej príslušnosti SR, nemali spoločné bydlisko na území Slovenskej republiky, ale ich posledné spoločné bydlisko sa nachádzalo v T. na adrese: C. I. XX, P., pričom navrhovateľka má toho času nahlásený trvalý pobyt vo C. J. a manžel navrhovateľky v Q. W..

6. Manželka/navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že s manželom sa zobrali po 6.mesačnej známosti. Spočiatku bol ich vzťah ideálny, manželstvo bolo harmonické, po roku sa však ich spoločné predstavy ohľadne spolužitia, manželstva rozplynuli a začalo dochádzať k rozvratu manželstva. Vyústilo to až do takého štádia, že od augusta 2021 už nebývajú v spoločnej domácnosti. V súčasnosti navrhovateľka býva u svojich rodičov vo C. J., okres N.. Manžel má trvalý pobyt v obvode Okresného súdu Ružomberok v R. W., Q. W.. Zároveň uviedla, že dlhšie ako od toho augusta 2021s manželom spolu intímne nežijú, ani spolu nehospodária. Mala za to, že manželstvo je iba formálnym zväzkom, neplní žiadne z funkcií, ktoré by riadne fungujúce manželstvo plniť malo. Z manželstva nepochádzajú ani mal. deti, obaja sú bezdetní. Ona v súčasnosti iný vzťah nemá, o manželovi takúto informáciu nemá, pretože sa spolu nekontaktujú, ani sa spolu nestýkajú. Vydávala sa ako 33-ročná a do manželstva vstupovala s tým, že toto bude trvalé a bude napĺňať všetky očakávania, ktoré spolu s manželom mali. Po roku však došlo k vzájomnému odcudzeniu. Za hlavný dôvod rozpadu manželstva považovala to, že ona trávila väčšinu času v domácnosti, manžel chodil do práce a keď prišiel domov, tak boli ako dvaja cudzí ľudia, on trávil čas v jednej izbe, ona v inej izbe. Takisto voľný čas netrávili spoločne iba oni dvaja ako manželia, ale trávili ho ak tak, s jeho kamarátmi, takto postupne dochádzalo k ochladzovaniu vzťahu medzi nimi. Žili spolu ako manželia po 50 rokoch manželstva a takto si rozhodne spoločný manželský život nepredstavovala. Tento návrh podala po zrelej úvahe po tom, čo už rok nebývajú v spoločnej domácnosti a nekontaktujú sa vzájomne, ona aj čakala, pretože manžela si brala z lásky, že možno takéto odcudzenie prinesie nejaký výsledok, či už pozitívny alebo negatívny a prinieslo v podstate rozvod manželstva, pretože za ten rok manžel neprejavil nejakú snahu o obnovenie manželského spolužitia, a preto mala za to, že rozvrat manželstva už nie je možné zvrátiť. Takisto sa dozvedela, že manžel je v podstate spokojný s tou situáciou, aká je, spokojný je aj s tým, že odišla.

7. Podľa článku 3 ods.1 písm. b) nariadenia RADY (ES) č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č.1347/2000 (ďalej len „nariadenie“) vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu ktorého štátnymi príslušníkmi sú obaja manželia alebo v prípade Veľkej Británie a Írska, ak tam majú obaja manželia „domicil“.

8. Podľa na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal. Ak takto príslušnosť súdu nemožno určiť, je príslušný všeobecný súd navrhovateľa.

9. Podľa ustanovenia v znení neskorších predpisov (ďalej len „“): K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

10. Podľa ustanovenia : Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

11. Podľa § 18 ZR, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

12. Vzhľadom na vyššie uvedené, tunajší súd skúmajúc svoju právomoc konať vo veci mal za to, že v danom prípade je možná aplikácia článku 3 ods. 1 pís. b) nariadenia, nakoľko obaja účastníci konania sú slovenskými štátnymi príslušníkmi, čím je daná právomoc slovenského súdu. Súd v Slovenskej

republike, t.j. Okresný súd Ružomberok má právomoc konať a rozhodnúť vo veci rozvodu manželstva s prihliadnutím na skutočnosť, že manželia nemali posledné spoločné bydlisko v Slovenskej republike, a preto je miestne príslušným súd toho manžela, ktorý návrh nepodal, t.j. súd v ktorého obvode má manžel hlásený trvalý pobyt.

13. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo medzi manželmi nefunguje, manželstvo je rozpadnuté a prestalo napĺňať svoju funkciu už pred odchodom manželky zo spoločnej domácnosti a od vtedy sa rozvrat manželstva ešte viac prehlbuje. Hĺbka rozvratu spočíva v tom, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel, ani biologickú funkciu, manželia nežijú v spoločnej domácnosti už niekoľko mesiacov, nekomunikujú spolu, majú odlišné názory na život, spoločne nehospodária, citovo sa odcudzili, intímne spolu nežijú. Vzťahy medzi manželmi sú už dlhodobo vážne narušené a trvalo rozvrátené a za takéhoto stavu je potom podľa názoru súdu manželstvo len formálnym zväzkom, ktorý neplní svoje funkcie ani účel. Navyše sa obaja manželia vyjadrili, že v manželstve už viac zotrvať nechcú a s rozvodom manželstva súhlasia.

14. Vychádzajúc zo základných zásad manželstva, kedy muž a žena majú v manželstve rovnaké postavenie, sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie, súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov tieto zásady nespĺňa a tiež neplní žiadnu zo svojich funkcií, za účelom ktorých bolo vytvorené, a preto sú splnené všetky podmienky pre rozvod takéhoto manželstva. Súd je toho názoru, že manželia nie sú schopní viac spoločne harmonicky žiť v manželskom zväzku. Za daného stavu nie je možné hovoriť o fungujúcom a stabilnom manželstve.

15. Podľa názoru súdu, rozvrat manželstva je trvalý a nezmeniteľný a je nepochybné, že vzťahy medzi manželmi sú narušené tak, že už nie je možné očakávať obnovenie ich spolužitia, preto súd manželstvo ako nefunkčné a neperspektívne rozviedol.

16. Pokiaľ ide o trovy konania, súd v zmysle nepriznal žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania.

17. Vzhľadom na to, že v konaniach, na ktoré sa aplikuje , v zásade žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania a vzhľadom na to, že neboli splnené podmienky pre aplikáciu , keďže súd v konaní nevzhliadol také okolnosti, pre ktoré by priznanie náhrady trov konania bolo spravodlivé, súd žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, na Okresnom súde Ružomberok písomne, v potrebnom počte vyhotovení.

Nakoľko sa navrhovateľka po vyhlásení rozsudku vzdala práva podať voči nemu odvolanie, toto právo jej nepatrí.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (, ) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.