Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64Cb/265/2016

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Zvolenská investičná, s. r. o., so sídlom Námestie SNP 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 634 832, proti žalovanému 1/ Waldviertler Sparkasse Bank AG, Sparkassenplatz 3, 3910 Zwettl, Rakúska republika, vo veci týkajúcej sa jej organizačnej zložky Waldviertler Sparkasse Bank AG, so sídlom Klášterská č. 126/II, 377 01 Jindřichův Hradec, Česká republika, IČ: 490 60 724 a žalovanému 2/ Profesionálna dražobná spoločnosť, s. r. o., so sídlom Masarykova 21, 040 01 Košice, IČO: 36 583 936, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

odôvodnenie:

1/ Žalobca sa návrhom doručeným elektronickým podaním podaným bez zaručeného elektronického podpisu dňa 15. 12. 2016 a doplneným podaním osobne podaným na podateľňu súdu dňa 16. 12. 2016, domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanému 1/ a žalovanému 2/ zakázal s nehnuteľnosťou vo výlučnom vlastníctve žalobcu - Domom kultúry v Banskej Bystrici, ktorý je zapísaný v katastri nehnuteľností spravovanom Okresným úradom Banská Bystrica, okres Banská Bystrica, katastrálne územie Banská Bystrica, na liste vlastníctva č. XXXX, ako stavba zo súpisným číslom XXX, umiestnená na parcelách č. XXXX/XX R. XXXX/XX akokoľvek disponovať, odovzdať, prevzať, scudziť alebo akokoľvek inak nakladať, vrátane dobrovoľnej dražby, a to až do právoplatného skončenia súdneho konania vedeného Okresným súdom Banská Bystrica pod č. k. 13C 206/2016 o určenie platnosti a účinnosti započítania pohľadávky. Uviedol, že dňa 04. 07. 2008 došlo medzi žalovaným 1/ v právnom postavení veriteľa a obchodnou spoločnosťou V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica, IČO: 36 648 353 v právnom postavení dlžníka k uzatvoreniu Zmluvy o úvere č. 0007-681570, na základe ktorej bol dlžník povinný ku dňu 17. 03. 2016 zaplatiť žalovanému 1/ sumu 7 223 347,65 Eur. Splnenie záväzkov zo Zmluvy o úvere č. 0007-681570 bolo zabezpečené Zmluvou o ručení zo dňa 15. 04. 2012 uzatvorenou medzi žalovaným 1/ a C.. P. X., O.. XX. XX. XXXX, V. V., v zmysle ktorej bol Ing. Valach povinný splniť záväzok za dlžníka v prípade, ak k splneniu záväzku nedôjde, pričom predmetom zálohu bola nehnuteľnosť - Dom kultúry v Banskej Bystrici, ktorý je zapísaný v katastri nehnuteľností spravovanom Okresným úradom Banská Bystrica, okres Banská Bystrica, katastrálne územie Banská Bystrica, na liste vlastníctva č. XXXX, ako stavba zo súpisným číslom XXX, umiestnená na parcelách č. XXXX/XX R. XXXX/XX. C.. X. disponoval voči žalovanému 1/ z titulu nároku na náhradu škody pohľadávkou vo výške 14 836 109,755 Eur, C.. X. Započítaním pohľadávok zo dňa 18. 03. 2016 započítal ku dňu 17. 03. 2016 časť pohľadávky C.. X. proti pohľadávke žalovaného voči spoločnosti V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica z titulu ručenia zabezpečujúceho záväzky tejto spoločnosti zo Zmluvy o úvere č. 0007-681570 vo výške 7 223 347,65 Eur. Započítanie pohľadávok bolo žalovanému 1/ preukázateľne doručené dňa 03. 08. 2016. V dôsledku tohto započítania pohľadávok teda došlo v rozsahu v akom sa pohľadávky kryjú k ich zániku, a teda k zániku časti pohľadávky C.. X. voči žalovanému 1/ a k zániku celej pohľadávky žalovaného 1/ voči spoločnosti V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica z titulu Zmluvy o úvere č. 0007-681570. C.. X. sa z dôvodu právnej istoty v procesnom postavení žalobcu domáha voči žalovanému 1/ v procesnom postavení žalovaného v konaní o určenie platnosti a účinnosti

započítania pohľadávky vedenom Okresným súdom Banská Bystrica pod č. konania 13C 206/2016 určenia, že právny úkon jednostranného započítania pohľadávky Ing. Valacha urobený dňa 02. 08. 2016 formou Započítania pohľadávky, ktorým si C.. X. započítava ku dňu 02. 08. 2016 svoju pohľadávku vo výške 7 223 347,65 Eur proti pohľadávke žalovaného 1/ voči spoločnosti V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica z titulu Zmluvy o úvere č. 0007-681570 z 04. 07. 2008 vo výške 7 223 347,65 Eur, doručený žalovanému 1/ dňa 03. 08. 2016, je platný a účinný. Predmetné súdne konanie nie je právoplatne skončené. Zároveň žalobca uvádza, že všetky dôkazy, na ktoré sa v tomto bode žaloby odvoláva, sú súčasťou daného súdneho spisu. Vzhľadom na uvedené je nepochybné, že zánikom pohľadávky žalovaného voči spoločnosti V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica v dôsledku ich vzájomného započítania C.. X., došlo i k zániku všetkých zabezpečovacích práv žalovaného 1/ z titulu Zmluvy o ručení, ktorej predmetom bol Dom kultúry. Napriek tejto skutočnosti žalobca zistil, že žalovaný 1/ poveril žalovaného 2/ výkonom záložného práva, a to formou dobrovoľnej dražby. Túto skutočnosť zistil žalobca z internetovej stránky žalovaného 2/, pričom rovnako na liste vlastníctva č. 7610 k Domu kultúry je vyznačená plomba. Dobrovoľná dražba na návrh žalovaného 1/ vykonaná žalovaným 2/ by však bola vykonaná na základe neexistujúcej záložnej zmluvy. Žalobca má za to, že vzhľadom na uvedený skutkový stav a právnu argumentáciu je dôvodné, aby mu bola poskytnutá zo strany súdu ochrana dočasnou úpravou pomerov medzi účastníkmi sporu neodkladným opatrením. Je nepochybné, že vzhľadom na zánik pohľadávky žalovaného 1/ došlo i k zániku záložných práv žalovaného 1/, a teda prípadná dobrovoľná dražba realizovaná žalovaným 2/ by bola vykonávaná na základe neexistujúcej záložnej zmluvy. Žalobca z dôvodu právnej istoty podal na príslušný súd žalobu o určenie platnosti a účinnosti započítania pohľadávok. Z konania žalovaného 1/ a žalovaného 2/ je zrejmé, že žalovaná strana nerešpektuje právne kroky žalobcu, t. j. nečaká na výsledok súdneho konania o určenie platnosti započítacieho prejavu. Takýmto konaním žalovaného 1/ a žalovaného 2/ hrozí na strane žalobcu vznik veľkej škody, pretože ak žalovaný 2/ reálne pristúpi k výkonu dobrovoľnej dražby, ako to avizuje, okamihom príklepu prejde vlastnícke právo k Domu kultúry zo žalobcu na vydražiteľa, napriek tomu, že dražba bude vykonaná na základe neexistujúceho záložného práva. Ak sa neodkladným opatrením dočasne, teda do skončenia konania 13C 206/2016, neupravia pomery medzi účastníkmi, dobrovoľná dražba bude vykonaná a žalobca bude nútený domáhať sa ochrany svojho práva ďalším procesným úkonom - žalobou o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, a teda je nevyhnutná úprava pomerov medzi účastníkmi nariadením neodkladného opatrenia zo strany súdu, ktorého vydania sa žalobca domáha.

Podľa § 324 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa § 325 ods. 2 písm. d) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,

Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

Podľa § 326 ods. 2 k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

Podľa § 329 ods. 1 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

Podľa § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

2/ Vzhľadom na to, že žalobca sa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktoré by trvalo do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 13 C

206/20116, poukazuje súd na skutočnosť, že konanie vedené Okresným súdom Banská Bystrica pôvodne pod sp. zn. 13C 206/2016, je v súčasnosti vedené pod sp. zn. 62Cb 199/2016 (§ 152 ods. 9 Vyhlášky č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre Okresné súdy, Krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy v znení zmien a doplnkov).

3/ Taktiež súd poukazuje na skutočnosť, že hoci sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 62Cb 199/2016 a hoci návrh na nariadenie neodkladného opatrenia možno podať aj počas konania (§ 324 ods. 1 , teda k už začatému súdnemu konaniu, návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nepredstavuje návrh, ktorý by mal byť posudzovaný ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaný počas konania sp. zn. 62Cb 199/2016 v tom zmysle, aby bol zapísaný (podaný) do tohto už začatého súdneho konania sp. zn. 62Cb 199/2016. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa totiž konania sp. zn. 62Cb 199/2016 priamo netýka, ani ním nemajú byť upravené pomery sporových strán konania sp. zn. 62Cb 199/2016. Návrh žalobcu má, podľa skutočností opísaných žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, len odvodený vzťah od predmetu konania sp. zn. 62Cb 199/2016 a najmä nie je daná ani totožnosť sporových strán konania sp. zn. 62 Cb 199/2016 a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom charakteristickým znakom toho, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia bol podaný počas konania je práve skutočnosť, že ho podáva žalobca, ktorý je žalobcom v už začatom konaní a podáva ho proti žalovanému, ktorý je žalovaným aj v už začatom konaní. Preto bol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zapísaný ako samostatný návrh pod novú spisovú značku.

4/ Pre nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby žalobca osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov, pričom miera osvedčenia sa spravuje situáciou v tej ktorej veci, v každom prípade však osvedčenie akejkoľvek (tvrdenej) skutočnosti musí byť dostatočne hodnoverné a presvedčivé. Neodkladné opatrenie preto nie je možné nariadiť len na základe domnienky a fikcie bez toho, aby bola náležite osvedčená potreba neodkladnej úpravy pomerov a dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

5/ Účelom neodkladného opatrenia, nariadenia ktorého sa žalobca domáha, má byť úprava pomerov, žalobca ním chce dosiahnuť, aby žalovaný 1/ a žalovaný 2/ nedisponovali a nenakladali zo špecifikovanou nehnuteľnosťou do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 62Cb 199/2016.

6/ Ako dôvod potreby bezodkladne upraviť pomery žalobca uviedol skutočnosť, že zanikla pohľadávka, ktorá bola zabezpečovaná Zmluvou o ručení zo dňa 15. 04. 2012 uzatvorenou medzi žalovaným 1/ a C.. P. X., Banská Bystrica, v zmysle ktorej bol C.. P. X. povinný splniť záväzok za dlžníka (V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica) v prípade, ak k splneniu záväzku nedôjde, pričom predmetom zálohu bola práve nehnuteľnosť.

7/ Žalobca Potvrdením Okresného súdu Banská Bystrica o prijatí návrhu na začatie konania a Žalobou zo dňa 02. 11. 2016 osvedčil, že na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 62Cb 199/2016 v právnej veci žalobcu C.. P. X. proti žalovanému Waldviertler Sparkasse Bank AG, Sparkassenplatz 3, 3910 Zwettl, Rakúska republika, teda proti žalovanému 1/ v tejto veci o nariadenenie neodkladného opatrenia, je vedené konanie o určenie platnosti a účinnosti započítania pohľadávky, keď žalobným návrhom sa žalobca v predmetnej veci domáha aj určenia, že právny úkon jednostranného započítania pohľadávok žalobcu urobený dňa 18. 03. 2016 formou započítania pohľadávok, ktorým si žalobca započítava ku dňu 17. 03. 2016 svoju pohľadávku proti pohľadávkam žalovaného, a to aj proti pohľadávke žalovaného voči žalobcovi z titulu ručenia zabezpečujúceho záväzky spoločnosti V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica zo Zmluvy o úvere č. 0007-681570 z 04. 07. 2008 vo výške 7 223 347,65 Eur je platný a účinný. Výpisom z listu vlastníctva žalobca osvedčil, že je vlastníkom nehnuteľnosti, ktorej sa má neodkladné opatrenie týkať, teda že je jediným vlastníkom nehnuteľnosti - stavba súpisné číslo 203, zapísaná na parcele č. XXXX/XX, popis stavby Dom kultúry, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresný úrad Banská Bystrica, katastrálny odbor, okres Banská Bystrica, obec Banská Bystrica, katastrálne územie Banská Bystrica (ďalej aj len „nehnuteľnosť“), keď súčasne pod poznámkou V256/2014 - č. z. 1744/2015 je na liste vlastníctva zapísané oznámenie č. PDS-89/2-2015-MŠ zo dňa 08. 06. 2015 záložného veriteľa, za ktorého je označený žalovaný 1/, v zastúpení spoločnosti, za ktorú je označený žalovaný 2/, o začatí výkonu záložného práva a súčasne je na liste vlastníctva zapísaná Plomba

vyznačená na základe V - 7940/2016 a Plomba vyznačená na základe Z - 6645/2016. Výňatkom z webovej stránky žalovaného 2/ žalobca osvedčil, že medzi pripravovanými dražbami je aj dražba, ktorej predmetom je nehnuteľnosť zapísaná na LV č. XXXX vedenom Okresným súdom Banská Bystrica - katastrálny odbor, okres Banská Bystrica, obec Banská Bystrica, katastrálne územie Banská Bystrica ako stavba so súp. č. XXX postavená na parcelách č. XXXX/XX R. XXXX/XX, Y. M..

8/ Vzhľadom na neodkladné opatrenie, nariadenia ktorého sa žalobca domáhal, bolo ďalej potrebné, aby žalobca osvedčil, že záložné právo vzniklo na zabezpečenie pohľadávky žalovaného 1/, osvedčil, že záložné právo zaniklo zánikom, t.j. splnením zabezpečovanej pohľadávky a osvedčil, že žalovaný 1/ a žalovaný 2/ bez právneho dôvodu s nehnuteľnosťou nakladajú spôsobom, ktorý im má byť neodkladným opatrením zakázaný.

9/ Hoci žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že časť dôkazov, na ktoré sa odvoláva, sú súčasťou súdneho spisu sp. zn. 62 Cb 199/2016, keďže je zákonnou povinnosťou žalobcu pripojiť k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia všetky listiny, na ktoré sa odvoláva (§ 326 ods. 2 , nie je povinnosťou súdu si tieto listiny zabezpečovať, a to prípadne ani z iného súdneho konania, hoci aj vedeného na tom istom súde. Rovnako nie je povinnosťou súdu pri návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcu vyzývať na doplnenie podania, vrátane výzvy na predloženie listín, na ktoré sa odvoláva (§ 327 in fine . Naviac, žalobca v tejto veci o nariadenie neodkladného opatrenia ani nie je žalobcom v súdnom konaní sp. zn. 62Cb 199/2016, teda ani do konania sp. zn. 62Cb 199/2016 žalobca nepripojil listiny, na ktoré sa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odvoláva, ale boli do konania sp. zn. 62Cb 199/2016 predložené iným subjektom, a to C. P. X., ktorý je žalobcom v konaní sp. zn. 62Cb 199/2016 a nič na tomto závere nemení ani skutočnosť, že C.. P. X. je štatutárnym zástupcom - jediným konateľom žalobcu v tejto veci o nariadenie neodkladného opatrenia. Súd preto pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vychádzal len z listín, ktoré žalobca pripojil ku tomuto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10/ Žalobca okrem konštatovaného Potvrdenia o prijatí návrhu na začatie konania v právnej veci pôvodne vedenej Okresným súdom Banská Bystrica sp. zn. 13C 206/2016, vrátane predmetnej žaloby o určenie platnosti a účinnosti započítania pohľadávok, Výpisu z listu vlastníctva č. 7610 a Výpisu z webovej stránky žalovaného 2/, ako dôkazy k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predložil výpis žalobcu, žalovaného 1/, žalovaného 2/ a spoločnosti V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica z obchodného registra na internete.

11/ Pripojenými listinami však žalobca neosvedčil, že nehnuteľnosť je predmetom záložného práva práve na zabezpečenie pohľadávky vzniknutej zo Zmluvy o úvere č. 0007-681570 uzatvorenej dňa 04. 07. 2008 medzi žalovaným 1/ ako veriteľom a spoločnosťou V A V Management, s. r. o. Banská Bystrica, IČO: 36 648 353 ako dlžníkom. Je síce pravda, že na liste vlastníctva č. XXXX v časti Ťarchy je zapísané aj záložné právo pre pohľadávku žalovaného 1/, č. zml. V 692/2013 zo dňa 18. 03. 2013 - ČZ 584/2013 a v Poznámke je zapísané aj oznámenie žalovaného 1/ ako záložného veriteľa zo dňa 08. 06. 2015 o začatí výkonu záložného práva. Hoci tieto zapísané údaje osvedčujú existenciu záložného práva na zabezpečenie pohľadávky žalovaného 1/, samy o sebe, ani v spojení s listinami pripojenými žalobcom k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, neosvedčujú, že ide o záložné právo na zabezpečenie pohľadávky zo Zmluvy o úvere č. 0007-681570 zo dňa 04. 07. 2008, ktorá pohľadávka mala podľa tvrdení žalobcu zaniknúť započítaním urobeným jednostranným úkonom ručiteľa, keď aj predmetom konania sp. zn. 62Cb 199/2016 je určenie platnosti a účinnosti započítania pohľadávok celom zo štyroch Zmlúv o úvere, ktorých veriteľom bol žalovaný 1/. Žalobca taktiež neosvedčil, na základe akého konkrétneho právneho úkonu záložné právo malo vzniknúť, keď žalobca uviedol, že nehnuteľnosť bola predmetom zálohu na základe Zmluvy o ručení zo dňa 15. 04. 2012 uzatvorenej medzi žalovaným 1/ a Ing. Petrom Valachom, avšak ručenie a záložné právo sú dva samostatné a rozdielne právne inštitúty.

12/ Žalobca teda v čase rozhodovania súdu prvej inštancie (§ 329 ods. 2 neosvedčil, aká konkrétna pohľadávka bola zabezpečená záložným právom zriadeným na nehnuteľnosti, na základe čoho nemohol osvedčiť ani skutočnosť, že došlo k zániku tohto záložného práva zánikom zabezpečenej pohľadávky, a teda neosvedčil, že ak žalovaný 1/ pristúpil k realizácii záložného práva, robí tak bez právneho dôvodu.

13/ Rovnako súd poukazuje na skutočnosť, že základným zákonným účelom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov, pričom oznámenie žalovaného 1/ o začatí výkonu záložného práva

(zapísané na liste vlastníctva č. 7610), je zo dňa 08. 06. 2015 a keďže návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný 15. 12. 2016, nie je daná ani naliehavosť a súrnosť návrhu na úpravu pomerov, teda návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

14/ Taktiež vzhľadom na rozsah konaní, ktoré mali byť žalovanému 1/ a žalovanému 2/ neodkladným opatrením zakázané, žalobca, okrem prípadnej dražby, neosvedčil, žeby dochádzalo k akémukoľvek inému nakladaniu, resp. disponovaniu s nehnuteľnosťou. Neodkladné opatrenie však nemôže slúžiť ako prevencia konania, ktoré žalobca mieni pripísať žalovanému 1/ a žalovanému 2/, ale musí vychádzať z konkrétne osvedčených skutočností v čase jeho nariaďovania. Prípadná obava žalobcu nie je osvedčením, ani preukázaním dôsledkov, ktoré žalobca mieni žalovanému 1/ a žalovanému 2/ pripísať. Neodkladným opatrením možno upraviť len pomery, kde hrozba reálne existuje a kde reálne dochádza k zásahu do práv žalobcu.

15/ Žalobca teda potrebu neodkladnej úpravy pomerov neosvedčil, keď hodnoverne neosvedčil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy a dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

16/ Vzhľadom na to, že žalobca v čase rozhodovania súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil skutočnosti odôvodňujúce potrebu bezodkladne upraviť pomery, súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Banská Bystrica vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.