Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15P-121-2022.pdf
PDF · 82.1 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/121/2022
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci maloletého dieťaťa: S. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. B., zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov: matka Š. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX a otec U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., F. U. XXX/XX, v konaní o návrhu starej matky: I. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., F. U. XXX/XX, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Návrh na zverenie maloletého S. Y., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 16.05.2022 bol tunajšiemu súdu doručený návrh navrhovateľky, ktorým sa domáhala, aby súd zveril mal. S. do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
2. Navrhovateľka podaný návrh odôvodnila tým, že otec maloletého - U. Y., jej syn - má s manželkou 4 deti. Matka maloletých pred 7 rokmi odišla od rodiny. U. Y. boli súdom zverené dve deti, a to U. a S.. Dve deti C. a Y. boli rozsudkom č. 16P/199/2016-23 zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky
- Y. Y., ale toho času sú v Detskom domove, lebo ona sa zdržiava v Anglicku. K maloletému Dávidovi navrhovateľka uviedla, že s ním má veľmi blízky citový vzťah už od narodenia. Vzťah sa im zintenzívnil keď od nich odišla matka. Mal vtedy 2,5 roka. U. Y. si našiel družku, z ktorou majú spolu 3 deti. Ona si doniesla z predošlého vzťahu 1 dieťa. Spolu sa starajú o 6 detí. Navrhovateľka ďalej uviedla, že s S. majú krásny vzťah, akoby bol jej synom. Teraz je žiakom 5. ročníka ZŠ v I.. Navrhovateľka sa s ním učí, chodí na rodičovské združenia, navštevuje lekárov, a vôbec všetko čo by mal plniť rodič. Navrhovateľka toho času pracuje, a keď je maloletý chorý, nemôže s ním ostať na OČR, pretože jej nie je zverený. Nemôže ho zastupovať v škole, u lekára a na iných miestach, čo komplikuje situáciu. Z návrhom na zverenie S. do jej náhradnej starostlivosti má súhlasiť aj jej syn U., otec dieťaťa. Je to rozhodnutie navrhovateľky, chce sa o neho starať až do jeho dospelosti. K svojim pomerom navrhovateľka uviedla, že bývajú síce v jednom dome, ale dom má 2 samostatné bytové jednotky. Ona býva s manželom a vnukom S. v jednej, a syn U. s družkou a deťmi v druhej.
3. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn.: 16P/194/2014 súd zistil, že schválenou dohodou rodičov bol mal. S. zverený do osobnej starostlivosti svojho otca, pričom matka sa zaviazala prispievať na jeho výživu výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa.
4. Uznesením sp. zn.: 15P/121/2022-10 zo dňa 14.06.2022 súd ustanovil maloletému Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves za kolízneho opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní.
5. Dňa 04.07.2022 bolo súdu doručené podanie manžela navrhovateľky - p. U. Y., nar. XX.XX.XXXX, ktorý vyjadril svoj súhlas so zverením mal. S.Á. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 07.07.2022, pričom na tomto pojednávaní navrhovateľka v rámci svojej výpovede uviedla, že s otcom mal. S. žijú spolu, avšak majú podelené izby. Navrhovateľka žije s manželom aj s S. oddelene a otec žije so svojou priateľkou a ďalšími maloletými deťmi v inej izbe. Navrhovateľka sa o mal. S. stará už 3 roky, maloletý chce bývať s ňou. Navrhovateľa sa chce o maloletého starať, chodí s ním ku doktorovi, keď sa niečo stane v škole chce, aby zavolali ju a nie otca. Otec sa o maloletého podľa navrhovateľky stará, aj mu kúpi, aj mu dáva to, čo maloletý S. potrebuje. Otec má s prvou manželkou 4 deti, teraz s tou súčasnou priateľkou má 3 deti. Y. a C. sú v detskom domove, U. žije s otcom a o S. sa stará navrhovateľka. Navrhovateľka sa už nestará o žiadne iné maloleté deti, žije s manželom a S., je zamestnaná, manžel nepracuje, poberá invalidný dôchodok. Navrhovateľka na základe otázky kolízneho opatrovníka tiež uviedla, že otec mal. S. prispieva na stravu a oblečenie, kúpi mu všetko čo potrebuje. Zamestnaná je už 5 rokov.
7. Súd na pojednávaní vypočul tiež otca mal. S. - U. Y., nar. XX.XX.XXXX, ktorý v rámci svojej výpovede uviedol, že s návrhom súhlasí preto, lebo stará mama je ako druhá mama maloletého a starý otec je ako jeho otec. Otec chce, aby sa o maloletého starali starí rodičia, pretože je u nich väčšinu času. Otec tiež uviedol, že v starostlivosti o mal. S. mu nič nebráni, ale S. chce byť so starými rodičmi. Otec brigáduje v Prahe, zarobí cca 9.000,- českých korún mesačne. Chodí pracovať na brigády na turnusy. S. je od malička zvyknutý na starých rodičov, aj otec sa o neho staral ale je to tak, že je viac zvyknutý na nich. Na otázku kolízneho opatrovníka otec uviedol, že čase keď je v práci a o jeho syna U. stará jeho družka. 8. Matka mal. S. - Š. Y., nar. XX.XX.XXXX sa k návrhu písomne nevyjadrila, pojednávania sa nezúčastnila.
9. Prítomný kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že podaný návrh nie je v záujme maloletého S., nakoľko prioritne má starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovať rodič a starý rodič má byť nápomocný. Podľa kolízneho opatrovníka nie je preukázané, že na strane otca existuje nejaká prekážka, otec je schopný aj s pomocou svojej družky zabezpečovať starostlivosť o svoje deti. Otec zabezpečuje potreby maloletého S., táto situácia takto funguje od roku 2014 a od vtedy nenastala situácia, žeby bol maloletý zverený do starostlivosti starej matky a preto kolízny opatrovník odporučil súdu návrh starej matky zamietnuť.
10. Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
11. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
12. Náhradnú starostlivosť možno nariadiť len vtedy, ak rodičia osobnú starostlivosť o dieťa nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Podľa článku 7 Dohovoru o právach dieťaťa je každé dieťa registrované hneď po narodení, má od narodenia právo na meno, právo na štátnu príslušná príslušnosť, pokiaľ je to možné, právo poznať svojich rodičov a právo na ich starostlivosť. Štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru, zabezpečia, aby dieťa nemohlo byť oddelené od svojich rodičov proti ich vôli, ibaže príslušné úrady na základe súdneho rozhodnutia v súlade s platným právom a v príslušnom konaní určia, že takéto oddelenie je potrebné v záujme dieťaťa. Náhradnú starostlivosť môže súd nariadiť až vtedy, keď ohrozenie riadnej výchovy dieťaťa nekvalitou jeho života preváži nad jeho záujmom podporovať biologické väzby a rodinný život. Dovtedy, než nastane takáto situácia, má štát povinnosť pozitívneho záväzku, to znamená podporovať rodinný život, konať pozitívne a vytvárať také podmienky,
ktoré budú k ochrane rodinného života prispievať, pričom v prípade zásahu do rodinného života musí preferovať záujmy detí. Štát má pozitívnu povinnosť, ktorá ho nielenže obmedzuje ku kladeniu prekážok pre obnovenie spoločného žitia deti s rodinou, ale núti vykonávať aktívne kroky vedúce k tomu cieľu. Neschopnosť alebo neochota rodičov zabezpečiť osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa môže spočívať v objektívnych alebo v subjektívnych okolnostiach. Záujem dieťaťa je prezentovaný jeho právom na zachovanie totožnosti, rodinných zväzkov v súlade s jeho právom na starostlivosť svojich rodičov.
13. Dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti len vtedy, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o dieťa. V tomto kontexte treba zdôrazniť, že musia byť naplnené všetky predpoklady pre odňatie dieťaťa zo starostlivosti jeho rodičov tak, ako sú menované v ustanovení § 44 ods. 1 Zákona o rodine. Zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je faktickým zásahom do výkonu rodičovských práv a povinností. Na odňatie dieťaťa nie je nevyhnutné, aby súd zároveň zasiahol do výkonu rodičovských práv a povinností a tieto obmedzil, či úplne ich výkonu pozbavil. Právnym následkom nariadenia náhradnej osobnej starostlivosti teda je, že rodičia sa nemôžu o svoje dieťa osobne starať, túto starostlivo zabezpečuje osoba, ktorej bolo dieťa rozhodnutím zverené, teda prakticky tak dochádza tiež k určeniu nového miesta pobytu dieťaťa na základe rozhodnutia súdu, rodičia však naďalej zostávajú zákonnými zástupcami svojho dieťaťa.
14. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky v zmysle vyššie citovaných ustanovení Zákona o rodine, ktoré by odôvodňovali zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
15. V danom prípade starostlivosť o maloletého dokáže zabezpečiť, resp. podľa zistených skutočností aj reálne zabezpečuje jeho otec, ktorému je maloletý zverený do osobnej starostlivosti, a to na základe rodičovskej dohody schválenej tunajším súdom. Podľa zistení súdu je otec zamestnaný, pričom dosahuje príjem zo svojej brigádnickej činnosti a riadne sa stará aj o svojho syna U.. Kolízny opatrovník poznajúc situáciu v rodine zaujal jednoznačné stanovisko, podľa ktorého navrhol súdu návrh navrhovateľky zamietnuť. Súd na základe obsahu návrhu, ako aj vykonaného výsluchu účastníkov konania nevzhliadol dôvody vedúce k záveru, že starostlivosť zo strany otca nie je poskytovaná riadne, teda neexistuje žiaden rozumný dôvod, pre ktorý by mal byť maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Podľa názoru súdu, prednosť by mali mať v starostlivosti o dieťa vždy jeho rodičia a až v prípade, ak ani jeden z nich nie je schopný alebo o túto starostlivosť nemá záujem, tak možno následne rozhodnúť o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
16. Nič na uvedenom nemení ani tá skutočnosť, že navrhovateľka spolu so svojim manželom (starým otcom maloletého) Z. v čase neprítomnosti jeho otca počas jeho pracovných povinností poskytujú osobnú starostlivosť, na základe čoho majú s ním nepochybne vytvorené silné citové väzby. Navrhovateľka svojou pomocou najmä po odchode matky nepochybne zohrala v živote maloletého dôležitú úlohu, avšak jej záujem o maloletého ako prarodiča nikdy nemôže úplne a plnohodnotne nahradiť rodiča dieťaťa. Súd preto berie na vedomie situáciu aká je v rodine maloletého a má aj pochopenie pre konanie navrhovateľky, ktoré ju motivovalo k podaniu tohto návrhu, avšak pokiaľ otec v čase rozhodovania súdu vie dieťaťu poskytnúť potrebnú starostlivosť a dokonca ju reálne aj poskytuje, je právom dieťaťa a zároveň právom i povinnosťou rodiča - otca, aby starostlivosť o dieťa zabezpečovali v prvom rade on.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti preto súd návrh navrhovateľky na nariadenie náhradnej osobnej starostlivosti o mal. S. výrokom I. tohto uznesenia zamietol.
18. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
20. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. O trovách tohto konania súd rozhodol výrokom II tohto uznesenia a to v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého zákonného ustanovenia v mimosporovom konaní v zásade nemá právo na náhradu trov konania žiaden z účastníkov.
22. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa prítomná navrhovateľka, otec a kolízny opatrovník vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému uzneseniu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v štyroch vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok /ďalej len ako „CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.(§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP)