Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2Cb-5-2012.pdf
PDF · 81.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2Cb/5/2012
Rozhodnutie
Okresný súd v Kežmarku - samosudca JUDr. Iveta Jenčová v spore žalobcu v 1. rade A. U., D.. XX.XX.XXXX, H.S. N. G. XXX, P. Z. Ľ., žalobcu v 2. rade M. N., D.. XX.XX.XXXX, H. N. R. S. XXXX/XX, Z. Ľ., žalobcu v 3. rade O. R., D.. X.X.XXXX, H. N. R. S. XXXX/XX, Z. Ľ. zastúpeným splnomocneným zástupcom M. N.G., D.. XX.XX.XXXX, H. N. R. S. XXXX/XX, Z. Ľ., žalobcu v 4. rade M. F., D.. XX.X.XXXX, H. N. D. F. XXX, P. Z. Ľ. proti žalovanému: O. Z., D.. XX.XX.XXXX, H. N. H. XXX/XX, U., P. G. o zaplatenie 5 568,-- € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť žalobcovi v 1. rade 1 392,00 € so 14,5 % ročným úrokom z omeškania za obdobie od 1.6.2010 do zaplatenia, žalobcovi v 2. rade 1 392,00 € so 14,5 % ročným úrokom z omeškania za obdobie od 1.6.2010 do zaplatenia, žalobcovi v 3. rade 1 392,00 € so 14,5 % ročným úrokom z omeškania za obdobie od 1.6.2010 do zaplatenia, žalobcovi v 4. rade 1 392,00 € so 14,5 % ročným úrokom z omeškania za obdobie od 1.6.2010 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovia v 1. až 4. rade m a j ú voči žalovanému n á r o k na 100%-tnú náhradu trov konania, ktoré budú samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia žiadali, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu žalovanej istiny s príslušenstvom. Uviedli, že na základe zmluvy zo dňa 26.1.2010 uzavretej medzi účastníkmi vykonali žalobcovia činnosť na vymeranej stavbe - X. XX, XXXX J. - A. N. C. v hodnote 18 469,-- € a žalovaný im zaplatil za prácu sumu 12 900,-- €. Žalobcovia vyzvali žalovaného na splnenie si záväzku v dodatočnej 14-dňovej lehote avšak aj táto uplynula márne. 2. Na pojednávaniach žalobcovia trvali na podanej žalobe. Žalovaný uviedol, že nepopiera, že žalobcovia majú nárok na vyplatenie žalovanej sumy. Uviedol, že spoločnosť pre ktorú pracovali a s ktorou mal on uzavretú zmluvu a následne preňho ako živnostníci pracovali žalobcovia, teda spoločnosť MD INMOBILIEN BAU G.m.b.H Viedeň, Wähningerstrasse 104/10 sa dostala do konkurzu. Uviedol, že náš advokát, súd nemá vedomosť koho tým myslel, ich informoval, že po jeho skončení bude vyplatená suma maximálne 30 % pohľadávok a voči tejto firme majú pohľadávky asi 48 000,-- €. 3. Pojednávanie bolo prerušené na istý čas za účelom prípadnej mimosúdnej dohody medzi účastníkmi ku ktorej ale nedošlo a žalobcovia podali návrh na pokračovanie v konaní. 4. Na pojednávaní po pokračovaní v konaní žalovaný opätovne uznal pohľadávku žalobcov, čo do dôvodu aj výšky, avšak uviedol, že konkurzné konanie stále nie je ukončené, a teda situácia od posledného pojednávania sa vo veci nezmenila. Ako náhle bude vyplatená aspoň tá suma od 25 % - 30 % ich pohľadávok, teda pohľadávok žalovaného, uhradí pohľadávku žalobcov. 5. Na pojednávaní na ktorom súd rozhodol rozsudkom prítomní žalobcovia opätovne trvali na podanej žalobe, navrhli, aby súd pripustil zmenu žaloby tak, že každému zo žalobcov bude povinný žalovaný uhradiť sumu 1 392,-- € s príslušenstvom, teda s úrokmi s omeškania, čiže pôvodnú žalovanú sumu rozdelili medzi každého z nich. Súd uznesením na pojednávaní pripustil takúto zmenu petitu žaloby,
celkovo suma ostala nezmenená. V záverečnej reči žalobca v 2. rade, ku ktorému sa pripojili aj ostatní žalobcovia prítomní na pojednávaní uviedol, že dielo, ktoré mali vykonať žalobcovia v zmysle zmluvy z 26.1.2010 bolo vykonané v apríli toho istého roku a preto aj úroky z omeškania žiadali priznať od 1.6.2010, pretože na presný termín vykonania diela si nepamätali, ale bolo to určite skôr ako 31.5.2010, no keďže to nevedeli zdokladovať, uplatňovali si úroky z omeškania až od tohto dátumu. 6. Z výsledkov vykonaného dokazovania, z výsluchu účastníkov, zo zmluvy o dielo, z upomienky ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že každý zo žalobcov uzavrel so žalovaným dňa 26.1.2010 zmluvu o dielo. Predmetom zmluvy bolo vykonať - dielo - vnútornú výstavbu (izolácie, konštrukcia, montáž stien, tmelenie) na adrese X. XX, S.Ň., F.. Dielo mali vykonať vlastnými pracovnými prostriedkami (stroje, osobné motorové vozidlo, atď.) a výdavky týchto prevádzkových nákladov mal znášať každý zo žalobcov sám. Každý zo žalobcov si v zmysle zmluvy mohol pri vykonaní dohodnutého diela kedykoľvek vypomôcť podnikom, živnostenským oprávnením a odborne sa hodiaci personálom, ktorý má požadované oprávnenia podľa zákona o zamestnávaní cudzincov a dodávateľom je nahlásený zdravotnej pokladnici. Kontrolné právo mal zadávateľ. Po dokončení dohodnutého diela mal každý zo žalobcov obdržať sumu 12 € za m2. To, že dielo bolo riadne a včas vykonané ako aj to, že cena diela predstavovala sumu 18 469,-- € rovnako ako aj to, že za prácu spolu žalobcovia dostali vyplatených len 12 900,-- €, v konaní sporné nebolo. Žalovaný v plnom rozsahu uznal pohľadávku žalobcov, čo do dôvodu aj výšky, avšak bránil sa tým, že rakúska firma, z ktorou mal on uzavretú zmluvu mu nevyplatila pohľadávky spolu vo výške asi 48 000,-- € a dostala sa do konkurzu. Tu treba zdôrazniť, že táto skutočnosť v prebiehajúcom konaní nie je relevantná, nakoľko žalobcovia mali uzavretú zmluvu nie s nejakou rakúskou firmou, ale so žalovaným. Žalovaný zmluvu uzatváral so žalobcami ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom Milan Suchanovský - FACHWERK. Je irelevantná tiež obrana žalovaného, že táto firma resp. on ako podnikajúci pod týmto menom má pozastavenú podnikateľskú činnosť, je pravdou, že istý čas tomu tak bolo. Súd si pred rozhodnutím zaobstaral aj nový výpis zo Živnostenského registra v zmysle, ktorého je zrejmé, že takýto živnostník podnikajúci pod obchodným menom Milan Suchanovský - FACHWERK je naďalej zapísaný v Živnostenskom registri s dňom vzniku oprávnenia 11.6.2004. V priebehu konania prestal žalovaný preberať súdne zásielky, súdu sa nepodarilo zistiť vykonanými úkonmi súčasný pobyt žalovaného, o čom svedčí aj úradný záznam 9.11.2016, ktorý je obsahom spisového materiálu, z ktorého je zrejmé, že bola kontaktovaná pani, ktorá pracovala pre spoločnosť FACHWERK a otec žalovaného oznámili, že nemajú presnú adresu žalovaného, nevedia, kde sa zdržiava, ale aj s rodinou, teda s manželkou a synmi je vo Švajčiarsku, otec žalovaného dodal, že nemá na neho ani telefonický kontakt. 7. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. 8. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. 9. Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. 10. Podľa § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. 11. Podľa § 537 ods. 2 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. 12. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20170101>), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. 13. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. 14. Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
15. Z vykonaného dokazovania je nepochybné, že žalobcovia riadne dielo vykonali, toto odovzdali, avšak dohodnutú cenu za vykonanie diela od žalovaného obdržali len čiastočne a síce namiesto sumy 18 469,-- € len 12 900,-- € spolu. To, že dielo bolo riadne vykonané, odovzdané, a že nebola zaplatená cena diela potvrdil aj sám žalovaný v priebehu konania, keď sa dvakrát na pojednávania dostavil. 16. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 17. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 18. Podľa § 369 ods. 3 Obchodného zákonníka ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. 19. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. 20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C. s. p. s tým, že žalobcovia boli v konaní plne úspešní. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 C. s. p. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
O Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
O Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
O Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možnoi meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
O Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej ujmy nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
O Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).