Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13S/41/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Manďáka a sudcov JUDr. Evy Vékonyovej a JUDr. Juraja Floroviča v právnej veci žalobcu: ArchiCon s.r.o. so sídlom Trenčín, I. Olbrachta 900/6, IČO: 44948620, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Danica Birošová, s.r.o., so sídlom Trenčín, Piaristická 46, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky so sídlom Banská Bystrica, Lazovná 63, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 1100306/1/524241/ 2014/5201 zo dňa 28. novembra 2014, takto

rozhodol:

Krajský súd z r u š u j e rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky, Banská Bystrica č. 1100306/1/524241/2014/5201 zo dňa 28. novembra 2014 a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.

Žalobca m á p r á v o na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa včas podanou žalobou domáhal preskúmania a zrušenia v záhlaví tohto rozsudku označeného rozhodnutia žalovaného, ktorým žalovaný podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z. potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Trenčín zo dňa 14.8.2014, ktorým bol v zmysle ust. § 68 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z.z. žalobcovi určený rozdiel dane v sume 17 823 eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2012. Správca dane a žalovaný neuznali žalobcovi právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty z faktúr od dodávateľa Nettix, s.r.o., Košice. Žalovaný uviedol v odôvodnení svojho rozhodnutia, že vykonaným dokazovaním bolo spochybnené vlastníctvo tovaru u tohto dodávateľa. Jeho následná dodávka nenapĺňa skutkový stav skutočného obsahu právneho úkonu podľa § 3 ods. 6 daňového poriadku v nadväznosti na vznik daňovej povinnosti podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH. Daň sa stala splatná len iba z titulu jej uvedenia na daňovom doklade - faktúre, nie však z titulu skutočného dodania tovaru definovaného v § 19 zákona o DPH.

2. Uvedené rozhodnutie napadol žalobca včas podanou žalobou, v ktorej namietal krátkosť lehoty, ktorá mu bola správcom dane určená vo výzve na vyjadrenie sa k protokolu. Poukázal na to, že zákon stanovuje minimálne trvanie lehoty na 15 pracovných dní, uvedené však nevylučuje, aby bola podľa okolností veci poskytnutá dlhšia lehota. V danom prípade boli okolnosti takého charakteru, ktoré odôvodňovali takýto postup, keď žalobcovi bolo od správcu dane v priebehu jedného týždňa doručených 5 protokolov o výsledkoch daňových kontrol. Vzhľadom na uvedené bola zákonom stanovená minimálna lehota na podanie vyjadrenia nedostačujúca. Keď ju potom žalobca o jeden deň nestihol, správca dane na jeho vyjadrenie neprihliadol.

3. Súčasne žalobca konštatoval, že pochybnosti správcu dane o oprávnenosti daňových výdavkov vznikli výlučne z dôvodu, že nepreukázal, kde a akým spôsobom jeho dodávateľ obstaral tovary a služby u

svojich dodávateľov. Zdôraznil však, že správca dane jednoznačne nevyvrátil jeho dôkazy a tvrdenia. Okrem toho tvrdil, že správca dane ho v zmysle ust. § 46 ods. 5 daňového poriadku svoje pochybnosti ohľadne pravdivosti a správnosti ním predložených dokladov neoznámil. Žalobca teda nemal vedomosť v čom tieto pochybnosti spočívajú a teda logicky ani nemohol takéto pochybnosti vyvracať tak, ako to od neho správne orgány požadovali. Zdôraznil, že predložil správcovi dane okrem faktúr aj zmluvu s dodávateľom, dodacie listy, prehľady o nakládke a vykládke, ŠPZ vozidiel, ktorými bola preprava uskutočnená. Realizácia zdaniteľného plnenia bola taktiež preukázaná odpoveďou daňového úradu Košice zo dňa 28.8.2013, v ktorej je uvedené, že dodávateľská spoločnosť má vo svojom účtovníctve evidované faktúry pre žalobcu, ako aj faktúrou skladovateľa, ktorej prílohou bol prehľad týkajúci sa manipulácie, skladného a paušálu za mesiac január 2013 pre dodávateľskú spoločnosť Nettix s.r.o., zmluvou so spoločnosťou KUPIOS s.r.o., príslušnými CMR, odpoveďou na dožiadanie od daňového úradu Bratislava.

4. Záverom žalobca trval na tom, že jeho dôkazné bremeno nie je absolútne a nie je možné ho rozširovať na preukázanie všetkých, resp. akýchkoľvek skutočností, vrátane tých ohľadne ktorých takáto povinnosť stíha iný subjekt. Taktiež správca dane nemôže žalobcovi ako daňovému subjektu pričítať existenciu dôkaznej núdze ohľadne skutočností, ktoré tvoria dôkazné bremeno správcu dane. Okrem toho žalobca namietal, že napadnuté rozhodnutie je arbitrárne, nelogické a nepreskúmateľné. Na jednej strane žalovaný tvrdí, že k reálnemu plneniu nedošlo, avšak na druhej strane sa nezaoberal tvrdením žalobcu, že tovar ďalej odpredal.

5. Žalovaný žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. K namietanej lehote na vyjadrenie k protokolu o výsledkoch daňovej kontroly uviedol, že táto bola stanovená v súlade so zákonom a žalobca nepožiadal o jej predĺženie. Súčasne žalovaný uviedol, že vykonaným dokazovaním správcu dane počas daňovej kontroly bolo spochybnené vlastníctvo tovaru u dodávateľa žalobcu a taktiež z neho vyplynula nepreukázateľnosť pôvodu obchodovaného tovaru v rámci celého obchodného reťazca. Zotrval na správnosti svojich skutkových a právnych záveroch uvedených v odôvodnení napadnutého rozhodnutia.

6. V následnom písomnom vyjadrení žalobca poukázal na to, že jeho dodávateľ potvrdil dodanie tovaru a správca dane ho na preukázanie uskutočnenia zdaniteľného plnenia nevyzval. Okrem toho predložením dokladov uvedených v zákone si splnil svoju preukazovaciu povinnosť. Taktiež mal za to, že v rozhodnutí je uvedený nesprávny zákon, keď platný zákon č. 563/2009 Z.z., neobsahuje ust. § 71 ods. 6 a pravdepodobne sa jedná o ustanovenie zákona č. 511/1992 Zb., táto nesprávnosť právom zakladá pochybnosť o zákonnosti napadnutého rozhodnutia. Rovnako zo stanoviska žalovaného vyplynulo, že správca dane viedol dokazovanie, avšak neúspešne.

7. Žalobca podal bez výzvy súdu k vyjadreniu žalovaného ďalšie písomné vyjadrenie, v ktorom okrem iného uviedol, že žalovaný sa nevysporiadal s tým, že lehota na vykonanie daňovej kontroly bola správcom dane prekročená, a to o 125 dní. Zdôrazňoval, že správca dane neprihliadol na všetky skutočnosti, ktoré pri dokazovaní vyšli najavo, najmä nie tie, ktoré poukazujú na porušenie § 61 daňového poriadku. Namietal zákonnosť prerušenia daňovej kontroly.

8. K týmto vyjadreniam podal žalovaný písomné stanovisko, v ktorom poukázal na to, že zotrváva na svojich pôvodných vyjadreniach obsiahnutých v prvotnom písomnom stanovisku. Poukázal na to, že žalobca predložil k výkonu daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2012 medzinárodné prepravné listy (CMR), na základe ktorých mal byť tovar prepravený odberateľovi žalobcu - spoločnosti KUPIOS, s.r.o., Praha, Česká republika, avšak bez potvrdenia odberateľa alebo osoby ním poverenej o prevzatí tovaru v inom členskom štáte v zmysle ust. § 43 ods. 5 písm. b) zákona o DPH. Žalobca síce dňa 9.9.2013 správcovi predložil CMR potvrdené odberateľom, ale do zápisnice o ústnom pojednávaní konateľ žalobcu uviedol, že predložené faktúry vrátane CMR boli predložené konateľom spoločnosti KUPIOS s.r.o. B. K., na základe jeho osobnej požiadavky. Správnosť skutočností uvedených na dokladoch predložených žalobcom pri ústnom pojednávaní dňa 9.9.2013 sa však správcovi dane v spoločnosti KUPIOS s.r.o. nepodarilo preveriť. Z odpovedí na správcom dane zaslané žiadosti o medzinárodnú výmenu informácii vyplýva, že spoločnosť KUPIOS s.r.o. je nekontaktná, zmenila názov a zmenila sídlo, pričom všetky adresy boli a sú fiktívne. Taktiež nebolo možné kontaktovať konateľa spoločnosti, občana Bulharskej republiky.

9. V poradí ďalšom vyjadrení žalobca v podstate obšírne zopakoval svoje argumenty a námietky ktoré boli obsiahnuté buď v podanej správnej žalobe, resp. v niektorom z predchádzajúcich písomných vyjadrení. Súčasne začal tvrdiť, že administratívny spis predložený žalovaným nie je vierohodne zažurnalizovaný, keďže sú strany očíslované ceruzkou. Uvedenú argumentáciu potom bližšie rozviedol, v ďalšom vyjadrení zo dňa 5.2.2016 a následne aj vo vyjadrení zo dňa 16.12.2016.

10. V písomnom vyjadrení zo dňa 25.2.2016 žalovaný zdôraznil, že nemá žiaden dôvod neodstúpiť súdu administratívny spis v jeho kompletnej forme. To, že sa žalobca nespôsobilo a chaoticky orientuje v danom spise, pričom vyhľadáva neopodstatnené argumentácie aj z iných konaní k tomu, aby oddialil proces rozhodovania a odchýlil sa od podstaty sporu, nemôže byť na ujmu toho, aby bolo o veci spravodlivo rozhodnuté.

11. Krajský súd v Trenčíne preskúmal napadnuté rozhodnutia a postup správnych orgánov v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe a ustálil, že žaloba bola podaná dôvodne. Z oboznámeného súdneho a administratívneho spisu predloženého žalovaným súd zistil tieto skutočnosti:

12. Správca dane vykonal u žalobcu daňovú kontrolu na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti za zdaňovacie obdobie december 2012, o výsledku ktorej vyhotovil Protokol z daňovej kontroly č. 9301402/5/2873924/2014/Bed zo dňa 17.6.2014 s výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v tomto protokole. Tento protokol bol žalobcovi doručený v zmysle § 31 ods. 3 daňového poriadku 15 deň od uloženia písomnosti. V zmysle uvedeného bol protokol žalobcovi doručený dňa 9.7.2014. Platiteľ podal dňa 1.8.2014 k zisteniam uvedeným v protokole vyjadrenie, ktoré správca dane a žalovaný vyhodnotili ako oneskorene podané.

13. V zdaňovacom období december 2012 si žalobca uplatnil nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty z nákupu kryštálového cukru deklarovaného faktúrami č. 20120247 (interné číslo 2012/111), č. 20120249 (interné číslo 2012/112) č. 20120250 (interné číslo 2012/113), č. 20120251 (interné číslo 2012/115) vystavených dodávateľskou spoločnosťou Nettix, s.r.o., IČO: 36851701, Košice. Oprávnenosť tohto odpočtu je predmetom sporu.

14. Bolo zistené, že za účelom preverenia uskutočniteľného zdaniteľného plnenia obchodu - dodania tovaru (kryštálového cukru) dodávateľom Nettix s.r.o. žalobcovi bolo uskutočnené dožiadanie na Daňový úrad Košice. Z odpovede dožiadaného orgánu vyplynulo, že dodávateľská spoločnosť Nettix, s.r.o. má vo svojom účtovníctve a záznamoch DPH evidované faktúry pre žalobcu a z nich priznanú DPH v príslušnom zdaňovacom období. Konateľ tejto spoločnosti bol dňa 20.8.2013 vypočutý, pričom potvrdil predaj kryštálového cukru žalobcovi, ktorého prepravu zabezpečovali dodávatelia alebo odberateľ cestou skladu ČSAD Invest v Senci. Bol predložený prehľad o vykládke, nakládke. Konateľ dodávateľskej spoločnosti vo svojej výpovedi uviedol, že obchody so žalobcom boli vykonané v súlade so zákonom o DPH, so vznikom daňovej povinnosti, ako aj právom uplatnenia odpočtu DPH. Z dožiadania vyplynulo, že dodávateľ mal vo svojom účtovníctve zaúčtované aj dodávateľské faktúry od dodávateľov Auto Venator s.r.o., Trinity Commodities s.r.o. a VEKOMIN s.r.o..

15. Konateľ žalobcu, H.. U.. S. X. vo výpovedi zo dňa 5.11.2013 uviedol, že obchod s cukrom mu bol sprostredkovaný a za toto sprostredkovanie zaplatil províziu. Kontakty na dodávateľov a odberateľov získal od p. A. P.. Asi 90 % obchodov robil zo spoločnosťou Nettix, s.r.o., a to vzhľadom na počiatočné pozitívne skúsenosti. Nákupy sa realizovali až na základe konkrétnej objednávky, len výnimočne sa tak dialo na sklad. K spôsobu preverovania a preukazovania pôvodu tovaru uviedol, že mal tretiu osobu

- ČSAD Senec, ktorá mu potvrdila, že tovar fyzicky prišiel. Tovar bol fotografovaný na kamióne tak, aby bolo vidieť číslo auta. Nevedel sa vyjadriť k osobe výrobcu a prvého dodávateľa kryštálového cukru. Uviedol, že má certifikát pôvodu a kvality, ktorý sa nachádza v účtovníctve. Tovar pre jeho spoločnosť prijímal a pre jeho odberateľov vydával sklad v Senci. Vykládok a nakládok sa zúčastňoval len výnimočne. Doprava tovaru sa realizovala kamiónmi a zabezpečovali ju dodávateľ a odberateľ. Spoločnosť nemala žiadnych zamestnancov. Dodacie listy za spoločnosť vystavoval sklad v Senci, podpis na nich je od šoféra, ktorý prevzal tovar. Skladovú evidenciu si viedol sám pre seba, príjem sa rovnal výdaju, tabuľku viedol v exceli. Úhrady pohľadávok a záväzkov boli vykonávané len bankovými prevodmi.

16. Bolo zistené, že žalobcom predložený certifikát pôvodu zo dňa 18.12.2011 bol vyhotovený v poľskom jazyku pre príjemcu PPHU P. O. a certifikát kvality bol zase vo francúzskom jazyku bez uvedenia údajov kto, kedy a pre koho bol vystavený.

17. Dňa 14.1.2014 bol cestou dožiadaného Daňového úradu Trnava vypočutý svedok V. Q., konateľ spoločnosti Auto Venator, s.r.o.. Ten potvrdil predaje kryštálového cukru spoločnosti Nettix, s.r.o. v období od októbra 2012 do januára 2013 s dodaním na sklad ČSAD INVEST LOGISTIC, s.r.o. v Senci. Tovar nadobudol od spoločností SEXTUS, s.r.o. so sídlom v Bratislave. Dopravu zabezpečoval cez spoločnosť SK-FIGHTER, s.r.o., ktorá vlastnila vozidlo značky SCANIA R 124 v A.. Bol konateľom aj tejto spoločnosti. Cukor sa podľa jeho vyjadrenia nakladal v sklade v Mliečanoch alebo v sklade v Michale na Ostrove a vykladal v sklade v Senci. Obchody sa realizovali na základe Rámcovej kúpnej zmluvy uzavretej dňa 11.10.2012 medzi spoločnosťami Nettix, s.r.o. a Auto Venator, s.r.o.. Daň z pridanej hodnoty bola priznaná a odvedená v príslušných mesiacoch. V súvislosti s predajom tovaru odberateľovi Nettix, s.r.o., uviedol, že prepravu zabezpečovala firma Auo Venator, s.r.o., jej cena bola zahrnutá v cene tovaru. Tovar bol naložený v Mliečanoch alebo v sklade v Michale na Ostrove v areáli DREVOKUP s.r.o. a vyložený v Senci v skladoch ČSAD.

18. Zo zápisnice o miestnom zisťovaní, ktorá bola vyhotovená v rámci výkonu daňovej kontroly zdaňovacieho obdobia október 2012 vyplynulo, že podľa vyjadrenia konateľa spoločnosti Auto Venator, s.r.o. V. Q. bolo motorové vozidlo značky SCANIA R 124 v EČ P. v novembri 2012 predané. Cestou dožiadania bolo zistené, že spoločnosti SEXTUS, s.r.o. a SK-FIGHTER, s.r.o. sú nekontaktné.

19. Z výpovede konateľa spoločnosti VEKOMIN, svedka X. B., zo dňa 18.11.2013, súd zistil, že spoločnosti Nettix, s.r.o. dodávali kryštálový cukor. Vystavené faktúry boli riadne zaúčtované v účtovníctve a DPH bola v príslušných obdobiach riadne zaúčtovaná a odvedená. Predmetom dodávky bol tovaru (cukor), ktorý bol nadobudnutý od spoločnosti EXIN, s.r.o. so sídlom v Bratislave. Dodávateľská spoločnosť EXIN, s.r.o. zabezpečovala dopravu tovaru do skladu v Senci. Spoločnosť Nettix, s.r.o. dostala avízo, že tovar sa nachádza v Senci, odkiaľ si tovar prevzala. Zamestnankyňa spoločnosti Nettix, s.r.o. p. W. telefonicky alebo emailom potvrdila dodávku tovaru, aby mohla byť vystavená odberateľská faktúra. Dokladmi o nakládkach a vykládkach tovaru, ale nedisponoval. Aj napriek faktu, že spoločnosť má v prenájme sklad v Petrovanoch, nevlastní žiadne pracovné mechanizmy a pri tých ktoré používa sa nevie vyjadriť k tomu kto je ich vlastníkom. Spoločnosť nemá žiadnych zamestnancov.

20. Podľa odpovede dožiadaného Daňového úradu Košice zo dňa 28.2.2014 dodávateľom spoločnosti EXIN, s.r.o. bola spoločnosť JILIN, s.r.o. so sídlom v Nitre. Dodávky kryštálového cukru boli realizované nákladnými autami s poľskými EČ. Spoločnosť EXIN, s.r.o. o vykonanej preprave nepredložila žiadne doklady, len evidenciu dopráv.

21. Žalobca faktúrami č. 2012/082 zo dňa 4.12.2012, č. 2012/083 zo dňa 4.12.2012, č. 2012/084 zo dňa 10.12.2012, č. 2012/085 zo dňa 11.12.2012, č. 2012/086 zo dňa 12.12.2012 deklaroval intrakomunitárne dodanie kryštálového cukru nadobudnutého od spoločnosti Nettix, s.r.o., spoločnosti KUPIOS, s.r.o. so sídlom Praha, Česká republika v celkovej hodnote 18 768 eur. Z výsledkov MVI na spoločnosť KUPIOS, s.r.o. vyplynulo, že spoločnosť zmenila obchodné meno, je nekontaktná. Za 3. štvrťrok 2012 nepodala daňové priznanie, za 4. štvrťrok 2012 bolo podané daňové priznanie s daňovou povinnosťou, ktorá bola uhradená.

22. Podľa žalobcom predložených prepravných faktúr prepravu tovaru do Českej republiky zabezpečila spoločnosť East West Logistik, s.r.o. na účet spoločnosti KUPIOS, s.r.o.. Dožiadaná spoločnosť East West Logistik, s.r.o. so sídlom v Bratislave predložila CMR, zálohové faktúry, ako aj dodacie listy z prepravy odberateľovi KUPIOS s.r.o. za obdobie mesiaca december 2012. Pri preverovaní spoločnosti East West Logistik, s.r.o. bolo zistené, že spoločnosť vykonávala špedičnú a prepravnú činnosť, pričom v preverovanom období vykonávala špedíciu, prepravu vlastnými autami nevykonávala. Prepravné doklady táto spoločnosť nevystavila, ňou predložené doklady zaslal prepravca, ktorý prepravu vykonal a tvorili prílohu dodávateľských faktúr.

23. Správca dane rozhodnutím č. 9301402/5/3872203/2014/Bed zo dňa 14.8.2014 rozhodol tak, že žalobcovi určil rozdiel dane v sume 17 823 eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie

december 2012. Správca dane na základe vykonaného preverovania a dokazovania nadobudol pochybnosti o zákonnosti nároku žalobcu na odpočet fakturovanej DPH na vstupe z faktúr od dodávateľskej spoločnosti Nettix, s.r.o. z dôvodu, že zdaniteľné plnenie vyhodnotil ako umelú, fiktívnu transakciu na všetkých jej stupňoch.

24. Voči rozhodnutiu správcu dane podal žalobca odvolanie, o ktorom žalovaný rozhodol tak, že prvostupňové rozhodnutie potvrdil, pričom ako dôvod nepriznania odpočtu uviedol (str. 16 rozhodnutia), že vlastníctvo u dodávateľa (Nettix, s.r.o.) bolo zistenými skutočnosťami správcu dane spochybnené (z vykonaného dokazovania správcu dane v rámci celého obchodného reťazca vyplynula nepreukázateľnosť pôvodu obchodovaného tovaru), jeho následná dodávka už nenapĺňa skutkový stav skutočného obsahu právneho úkonu podľa § 3 ods. 6 daňového poriadku v nadväznosti na vznik daňovej povinnosti podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH.

25. Podľa § 2 ods. 1 písm. a/ zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH /zákon o DPH/ predmetom dane je dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby.

26. Podľa § 19 ods. 1 veta prvá zákona o DPH daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník.

27. Podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.

28. Podľa § 49 ods. 2 písm. a/ zákona o DPH platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.

29. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní // správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.

30. Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 563/2009 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, 2), skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania a vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.

31. Podľa § 24 ods. 2 Daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. 32. Podľa § 24 ods. 3 Daňového poriadku správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.

33. Podľa § 45 ods. 1 písm. c/ a f/ Daňového poriadku daňový subjekt, u ktorého sa vykonáva daňová kontrola (ďalej len "kontrolovaný daňový subjekt"), má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane právo predkladať v priebehu daňovej kontroly dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia a navrhovať dôkazy dostupné správcovi dane, ktoré sám nemôže predložiť, najneskôr do dňa jej ukončenia a vyjadrovať sa v priebehu daňovej kontroly k zisteným skutočnostiam, k spôsobu ich zistenia alebo navrhnúť, aby v protokole boli uvedené jeho vyjadrenia k nim.

34. Podľa § 46 ods. 5 Daňového poriadku, ak vzniknú pochybnosti o správnosti, pravdivosti alebo úplnosti dokladov predložených kontrolovaným daňovým subjektom alebo o pravdivosti údajov v nich uvedených, oznámi správca dane tieto pochybnosti kontrolovanému daňovému subjektu a vyzve ho, aby sa k nim vyjadril, najmä aby neúplné údaje doplnil, nejasnosti vysvetlil a nepravdivé údaje opravil alebo pravdivosť údajov riadne preukázal.

35. Podľa § 46 ods. 8 Daňového poriadku zamestnanec správcu dane z daňovej kontroly vyhotoví protokol, ktorý obsahuje výsledok daňovej kontroly vrátane vyhodnotenia dôkazov; protokol sa nevyhotovuje, ak je daňová kontrola ukončená podľa odseku 9 písm. b) a c). Ak sa daňovou kontrolou zistil rozdiel v sume, ktorú mal kontrolovaný daňový subjekt podľa osobitných predpisov 1)zaplatiť alebo vykázať alebo na ktorú si uplatnil nárok podľa osobitných predpisov, 1)zašle správca dane spolu s protokolom kontrolovanému daňovému subjektu aj výzvu na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole, ak tento zákon neustanovuje inak. Vo výzve správca dane určí lehotu, nie kratšiu ako 15 pracovných dní od jej doručenia, v ktorej sa má kontrolovaný daňový subjekt vyjadriť k zisteniam uvedeným v protokole a označiť dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia, ktoré nemohol predložiť v priebehu daňovej kontroly. Ak je to možné, daňový subjekt predloží aj listinné dôkazy. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Ak sa daňovou kontrolou rozdiel v sume, ktorú mal kontrolovaný daňový subjekt podľa osobitných predpisov 1)zaplatiť alebo vykázať alebo na ktorú si uplatnil nárok podľa osobitných predpisov 1)nezistí, výzva na vyjadrenie k protokolu sa nezasiela. Rovnako sa výzva nezašle, ak daňový subjekt neumožní vykonanie daňovej kontroly, v dôsledku čoho mu zanikne nárok na vrátenie nadmerného odpočtu podľa osobitného predpisu.

36. Podľa § 61 ods. 3 Daňového poriadku konanie je prerušené dňom uvedeným v rozhodnutí o prerušení konania. Tento deň nemôže byť skorší ako deň, kedy bolo rozhodnutie odovzdané na poštovú prepravu alebo odoslané elektronickými prostriedkami, v prípade doručovania rozhodnutia zamestnancami správcu dane tento deň nemôže byť skorší ako deň jeho doručenia. Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať odvolanie.

37. Podľa § 61 ods. 4 Daňového poriadku správca dane pokračuje v daňovom konaní z vlastného podnetu alebo na podnet účastníka daňového konania, ak pominuli dôvody, pre ktoré sa konanie prerušilo, alebo ak uplynula lehota uvedená v odseku 2. Pokračovanie v daňovom konaní správca dane písomne oznámi účastníkom konania.

38. Podľa § 61 ods. 5 Daňového poriadku, ak je daňové konanie prerušené, lehoty podľa tohto zákona neplynú.

39. Podľa § 63 ods. 5 Daňového poriadku rozhodnutie obsahuje odôvodnenie, ak tento zákon neustanovuje inak. V odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo.

40. Po oboznámení sa s obsahom súdneho a administratívneho spisu má súd za to, že žaloba bola podaná dôvodne, keď rozhodnutie žalovaného je postihnuté vadou nepreskúmateľnosti pre nedostatok dôvodov a nezrozumiteľnosť.

41. Vo všeobecnosti správny súd konštatuje, že správny orgán je v odôvodnení svojho rozhodnutia povinný uviesť, ktoré skutočnosti boli podkladom pre jeho rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov a právne predpisy, na základe ktorých rozhodoval. Pri právnom posúdení veci musí správny orgán uviesť, konkrétny odkaz na právny predpis, z ktorého vyvodzuje svoje právne posúdenie. Nestačí pritom iba citácia tohto zákonného ustanovenia, ale je potrebné aj vyložiť obsah právnej normy, aby bolo zrejmé aký je vzťah medzi skutkovými zisteniami a právnym posúdením. Jeho správna úvaha použitá pri rozhodovaní pritom musí zodpovedať zásadám logiky a musí z nej byť zrejmé, akými úvahami sa správny orgán riadil pri svojom rozhodovaní.

42. Povinnosťou odvolacieho správneho orgánu je zaoberať sa jednotlivými odvolacími námietkami odvolateľa a dať odpoveď na nastolené odvolacie dôvody. Z odôvodnenia jeho rozhodnutia musí byť rozpoznateľné, prečo správny orgán považuje námietky účastníka za nedôvodné, mylné alebo vyvrátené, ktoré skutočnosti zobral za podklad svojho rozhodnutia, prečo považuje skutočnosti predostreté účastníkom za nerozhodné, nesprávne alebo inými riadne vykonanými dôkazmi za vyvrátené, podľa ktorej právnej normy rozhodol a akými úvahami sa riadil pri hodnotení dôkazov.

43. Správny súd poukazuje na skutočnosť, že správca dane odôvodnil svoje rozhodnutie, ktorým bol žalobcovi vyrubený rozdiel dane na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2012 tým, že dospel k záveru, že obchod s kryštálovým cukrom, ktorého sa žalobca účastnil bol na všetkých

stupňoch fiktívny. Konkrétne uviedol, že v danom prípade sa jednalo iba o fakturáciu fiktívnej hodnoty a fiktívneho množstva tovaru, o formálny a nereálny obchod s tovarom uvedeným na faktúrach, pri ktorom pridaná hodnota nevznikla. Žalovaný svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že z vykonaného dokazovania vznikli dôvodné pochybnosti o vlastníckom práve k tovaru dodávateľskej spoločnosti Nettix, s.r.o. a z uvedenej skutočnosti dovodil, že následná dodávka už nenapĺňa skutkový stav skutočného obsahu právneho úkonu. Odhliadnuc od skutočnosti, že takto formulované jadro odôvodnenia (v ktorom žalovaný vyjadroval svoj skutkový a právny záver z vykonaného dokazovania) je samo o sebe ťažko zrozumiteľné, správny súd usúdil, že žalovaný mal za podstatné, že vykonaným dokazovaním bolo spochybnené vlastníckeho právo dodávateľa žalobcu k tovaru, ktorý bol predmetom sporného zdaniteľného plnenia. Žalovaný však žiadnym jasným a zrozumiteľným spôsobom nevysvetlil ako existencia vlastníckeho práva dodávateľa k tovaru súvisí s predmetom sporu (nárok na odpočet DPH), ako súvisí s tým, či tovar reálne existoval, resp. bol obchod fiktívny tak, ako to uzavrel správca dane. Správny súd pritom poukazuje na skutočnosť, že obchod medzi žalobcom a jeho dodávateľom bol podľa dostupných informácii obchodnoprávnym vzťahom, ktorý sa riadil obchodným zákonníkom, ktorý pripúšťa, aby kupujúci nadobudol vlastnícke právo aj od predávajúceho nevlastníka. Súd taktiež poukazuje na to, že zástupkyňa žalovaného pritom na pojednávaní uviedla ako dôvod nepriznania nároku na odpočet DPH zo sporných faktúr skutočnosť, že nebolo preukázané, že tovar (kryštálový cukor) bol žalobcovi dodaný dodávateľom Nettix, s.r.o.. Správny súd je toho názoru, že vyššie uvedené skutočnosti samé o sebe predstavujú určitú zmätočnosť a nepreskúmateľnosť záverov prezentovaných správnymi orgánmi ako dôvod nepriznania uplatneného nároku žalobcu na odpočet DPH zo sporných faktúr.

44. Správny súd súčasne poukazuje na to, že rozhodnutie žalovaného neobsahuje jasné a zrozumiteľné zodpovedanie jednotlivých odvolacích námietok, keď jeho odôvodnenie v zásade obsahuje najmä súhrn, resp. genézu jednotlivých úkonov vo veci, všeobecné konštatácie o dôkaznom bremene, ale neobsahuje konkrétne odpovede na to, ktorými konkrétnymi dôkazmi bola preukázaná existencia takých skutočností, ktoré vyvracajú, resp. kvalifikovaným spôsobom spochybňujú vierohodnosť a správnosť účtovníctva, evidencie, resp. iných záznamov a dôkazov predložených žalobcom. Uvedené je podstatné najmä za situácie, keď žalobca namietal jednostrannosť hodnotenia dôkazov, ako aj rozsah svojho dôkazného bremena.

45. Súčasne súd konštatuje, že ak správne orgány ustália, že predmetné obchody s kryštálovým cukrom, ktorých sa žalobca zúčastňoval boli na všetkých stupňoch fiktívne, je potrebné, aby zamietnutiu práva na odpočet DPH predchádzalo zistenie, že zdaniteľná osoba, ktorej bol dodaný tovar, zakladajúci právo na odpočítanie dane vedela, alebo mala vedieť, že sa takýmto nadobudnutím tovaru zúčastní na transakcii predstavujúcej daňový podvod týkajúci sa DPH zo strany dodávateľa alebo iného hospodárskeho subjektu, ktorý na vstupe alebo výstupe zasahuje do reťazca týchto dodaní, čo v prejednávanej veci absentuje.

46. S poukazom na uvedené je správny súd toho názoru, že rozhodnutie je postihnuté vadou nepreskúmateľnosti, a preto ho zrušil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

47. Pokiaľ ide o žalobnú námietku žalobcu, ktorá sa týkala krátkosti lehoty, ktorá mu bola správcom dane určená vo výzve na vyjadrenie sa k protokolu, tak správny súd ju nepovažoval za dôvodnú. Žalobcovi dol doručený protokol z daňovej kontroly spoločne s výzvou na vyjadrenie sa ku kontrolným zisteniam v lehote 15 dní od doručenia. Uvedená lehota bola stanovená v súlade so zákonom. Na tomto fakte nič nemení ani skutočnosť, že v rozhodnom období bolo žalobcovi doručených viacero ďalších protokolov v iných daňových veciach, a to najmä za situácie, keď sa tieto protokoly za jednotlivé zdaniteľné obdobia v podstate týkali tých istých zistení, keďže obchody žalobcu sa týkali výlučne obchodu s kryštálovým cukrom, ktorý bol dodávaný spoločnosťou Nettix, s.r.o. a išlo o skutkovo obdobné situácie Správny súd má za to, že správca dane postupom v súlade s § 46 ods. 8 Daňového poriadku, keď žalobcovi garantoval minimálnu zákonnú lehotu na vyjadrenie, neporušil práva žalobcu na obhajobu.

48. Taktiež správny súd dospel k záveru, že zo zápisnice zo dňa 5.11.2013 vyplýva, že žalobca mal priestor vyjadriť sa k pochybnostiam správcu dane, ktoré vyplývali z obsahu jeho otázok. Výzvou zo dňa 21.11.2013 bol žalobca správcom dane vyzvaný na predloženie dôkazov a so zisteniami správcu dane bol oboznámený dňa 7.5.2014. V neposlednom rade treba tiež zmieniť výzvu na predloženie dôkazov spojenú s protokolom z daňovej kontroly. Uvedené skutočnosti tak svedčia o postupe správcu dane pri daňovej kontrole v úzkej súčinnosti so žalobcom.

49. Správny súd neprihliadal na tie žalobné námietky, ktoré boli uplatnené po zákonom stanovenej dvojmesačnej lehote na podanie žaloby. Z tohto dôvodu sa nezaoberal tým, či bola zo strany správcu dane dodržaná lehota na vykonanie daňovej kontroly, resp., či bola táto daňová kontrola prerušená v súlade so zákonom.

50. Súd rozhodol v zmysle § 175 S.s.p. aj o nároku na náhradu trov konania tak, že úspešnému žalobcovi priznal úplnú náhradu trov konania v zmysle ust. § 167 ods. 1 S.s.p.. O výške trov rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončilo vyšší súdny úradník a to v zmysle ust. § 175 ods. 2 S.s.p..

51. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e m o ž n é podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), alebo je žalovaným Centrum právnej pomoci.

V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 57 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. (z podania musí byť zjavné ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).