Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-20-2022.pdf
PDF · 101.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6Csp/20/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovaným: v 1/ rade I. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. B., V.. R.. I.. Š.V. X/X, XXX XX B., v 2/ rade R. R., nar. XX.XX.XXXX, P. R. B.Ľ., V.. R.. I.. Š. X/X, XXX XX B., o zaplatenie 14.949,99 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaní v 1/ a v 2/rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu 14.949,99 eura, úrok 1.047,39 eura, úrok 5,49 % ročne zo sumy 14.949,99 eura od 15.08.2020 do zaplatenia, najviac do výšky 16.732,55 eura, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 14.949,99 eura od 15.08.2020 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovaným v 1/ a v 2/rade (spoločne a nerozdielne) nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal uloženia povinnosti žalovaným v 1/ a v 2/rade zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 17.725,63 eura spolu so 5,49 % úrokom ročne za úver zo sumy 14.949,99 eura od 15.08.2020 do zaplatenia, najviac do výšky 16.732,55 eura a 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 14.949,99 eura od 15.08.2020 do zaplatenia. Žalobu podal z dôvodu, že na základe zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX X XX bola so žalovanými uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX X XX zo dňa 14.07.2015, v súlade s ktorou poskytol žalovaným medziúver č. XXXXXXX X XX vo výške 15 600,- eur.
1.1. V zmysle čl. VIII. zmluvy o úvere, poplatok za spracovanie úveru sa zaúčtoval pri prvej výplate medziúveru tak, že celková výška vyplateného medziúveru bola znížená o výšku tohto poplatku. Žalovaní sa zaviazali splatiť úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 95,89 eura, ktoré boli povinní uhrádzať na účet konta stavebného sporenia. Do pridelenia cieľovej sumy túto sumu tvoria vklady na účet sporenia vo výške 24,52 eura a 5,49 % p. a. úrok za medziúver vo výške 71,37 eura, pričom sa uspokojovali v poradí úroky za medziúver a vklady. Žalobca po pripísaní vkladu na konto sporenia preúčtoval na konto medziúveru časť, ktorá mu prináleží, a to splátky úrokov za medziúver. Splátky sú splatné k 15. dňu v mesiaci. Suma poskytnutého medziúveru bola základom pre výpočet úrokov medziúveru.
1.2. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 03.05.2019 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok, pričom žalovaných zároveň upozornil, že v prípade ak omeškané splátky nebudú doplatené, bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky
neboli doplatené dňa 24.07.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom. Žalobca listom zo dňa 30.09.2021 vyzval žalovaných na plnenie, no žalovaní dlžnú sumu neuhradili.
1.3. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, žalobca zúčtoval nasporenú sumu vo výške 590,01 eura so sumou poskytnutého medziúveru vo výške 15.600,00 eur (poskytnuté úverové prostriedky), čo predstavuje po započítaní sumu 15.009,99 eura (istina). Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru (24.07.2019), predstavuje sumu vo výške 16.057,38 eura, pričom pozostáva z istiny vo výške 15.009,99 eura (poskytnuté úverové prostriedky) a z nezaplatených 5,49 % p. a. úrokov za medziúver zo sumy 15.600,- eur do 24.07.2019 spolu vo výške 1.047,39 eura.
1.4. Žalobca si neuplatňuje sumu nezaplatených poplatkov ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti celkovo vo výške 230,- eur. Uvedené poplatky boli súčasťou vyčíslenia dlžnej sumy ku dňu 24.07.2019 v Oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 24.07.2019. (16.287,38 eura - 230,- eur = 16.057,38 eura, t. j. dlžná suma k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti podľa Výpisu z účtu medziúveru). Požadovaním predčasného splatenia úveru, úverová zmluva nezaniká, žalobca v zmysle čl. X. bod 10.17.3. úverovej zmluvy úročí istinu dohodnutým 5,49 % p. a. úrokom za úver a v zmysle čl. IX. bod 9.2. zároveň celý zostatok dlhu, vyčíslený ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, 5,00 % p.a. úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti (t.j. od 25.07.2019).
1.5. Žalovaní do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti uhradili na úrokoch za úver sumu v celkovej výške 2.368,41 eura. Podľa amortizačnej tabuľky, ktorá je prílohou zmluvy o úvere mali žalovaní do predpokladaného dátumu splatenia celého úveru, t.j. k 15.07.2045 zaplatiť na riadnych úrokoch sumu vo výške 19.100,96 eura. Zostatok na úrokoch za úver do pôvodnej splatnosti úveru je vo výške 16.735,55 eura (predpísané úroky 19.100,96 eura - zaplatená suma na úrokoch 2.368,41 eura).
2. Žaloba bola pôvodne podaná v upomínacom konaní na Okresný súd Banská Bystrica dňa 15.12.2021. Na základe výzvy okresného súdu žalobca opravil výrok žalobného návrhu tak, že žiada zaplatenie istiny 14.949,99 eura, úrok 1.047,39 eura, úrok 5,49 % ročne zo sumy 14.949,99 eura od 15.08.2020 do zaplatenia, najviac do výšky 16.732,55 eura, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 14.949,99 eura od 15.08.2020 do zaplatenia.
2.1. Platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní zo dňa 26.01.2022 sp. zn. 29Up/1938/2021 bolo žalobe žalobcu vyhovené.
2.2. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovaným v 1/ a v 2/rade do vlastných rúk bol žalobca listom Okresného súdu Banská Bystrica vyzvaný, aby navrhol pokračovať v konaní voči žalovaným na súde príslušnom na prejednanie veci, čo žalobca urobil písomne. Tunajšiemu súdu bola vec postúpená dňa 22.03.2022.
3. Vo veci bol vytýčený termín pojednávania na deň 08.07.2022, ktorého sa nezúčastnil žalobca, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil písomne a vyslovil súhlas s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Nedostavili sa žalovaní v 1/ a v 2/rade, ktorým bola zásielka s predvolaním na pojednávanie doručovaná na adresu uvedenú v registri obyvateľov SR. Z výsledku doručovania vyplýva, že túto si žalovaní neprevzali v odbernej lehote, a preto súd vychádzal u žalovaných v 1/ a v 2/rade z fikcie doručenia. Vzhľadom na uvedené súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaných v 1/ a v 2/rade.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom zmluvy spotrebiteľskom o úvere, všeobecných podmienok stavebného sporenia pre fyzické osoby, amortizačnej tabuľky pre medziúver a stavebný úver, upozornení na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, predžalobných výziev na zaplatenie dlhu, kópií zásielok, výpisu z účtu zosplatneného medziúveru, výpisu z účtu stavebného sporenie, ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
4.1. Dňa 14.07.2015 uzatvoril žalobca ako veriteľ so žalovanou v 1/rade ako dlžníkom a žalovaným v 2/ rade, ako spoludlžníkom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX X XX. Z článku I bodu 1.1 zmluvy vyplýva, že na preklenutie obdobia, kým dlžník splní všetky podmienky na pridelenie cieľovej sumy a poskytnutie stavebného úveru, poskytuje veriteľ dlžníkovi medziúver pod č. XXXXXXX X XX vo výške 15.600,- eur. Z bodu 1.2 vyplýva, že pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok, ako aj všeobecných podmienok stavebného sporenia pre fyzické osoby, sa medziúver zúčtuje bez osobitnej dohody s
nasporenou sumou na účte stavebného sporenia, čím sa medziúver zmení na stavebný úver pod č. XXXXXXX X XX vo výške cca 9.287,94 eura. Úroková sadzba medziúveru bola dohodnutá vo výške 5,49 % ročne, výška mesačnej splátky úrokov z medziúveru 71,37 eura, počet splátok úrokov medziúveru do pridelenia cieľovej sumy 250. Z článku II. zmluvy vyplýva, že medziúver je poskytnutý dlžníkovi, ktorý má uzatvorenú existujúcu zmluvu o stavebnom sporení č. 4533674 4 01. Výška mesačného vkladu, ktorý má dlžník realizovať je 24,52 eura, pričom splatnosť tohto vkladu je 15. deň mesiaca. Počet mesačných vkladov 250. Výška stavebného úveru po pridelení cieľovej sumy je 9.287,94 eura, úroková sadzba stavebného úveru 2,90% ročne. Výška mesačnej splátky vrátane úrokov stavebného úveru 95,89 eura. Splatnosť splátok stavebného úveru 15. deň mesiaca. Počet splátok istiny stavebného úveru 110. Celková výška medziúveru 15.600,- eur a celková čiastka medziúveru, ktorú musí dlžník zaplatiť je uvedená suma 34.900,16 eura. Priemerná hodnota RPMN bola dohodnutá 14,33%, výška RPMN pri stavebnom úvere 2,93 % a RPMN pri medziúvere 5,76 % ročne.
4.2. Žalovaní v 1/ a v 2/rade porušili zmluvne dohodnuté podmienky, keď medziúver prestali riadne a včas splácať, a preto žalobca listom zo dňa 03.05.2019 upozornil žalovaných na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru s tým, že ak do 20.05.2019 nedôjde k úhrade dlžnej sumy, bude zaslané oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru. Zásielka s upozornením bola uložená na pošte dňa 09.05.2019.
4.3. Listom zo dňa 24.07.2017 žalobca žalovaným v 1/a v 2/rade oznámil vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru ku dňu 24.07.2017 a požiadal žalovaných vrátiť celú dlžnú sumu, vrátane príslušenstva, ktorá predstavovala k 24.07.2017 sumu 16.287,38 eura. Oznámenia boli žalovaným doručené dňa 30.07.2019.
4.4. Listom zo dňa 30.09.2021 žalobca vyzval žalovaných v 1/ a v 2/rade predžalobnou výzvou na zaplatenie dlhu uhradiť dlh v celkovej výške 19.801,71 eura (istina s príslušenstvom ku dňu 30.09.2021).
4.5. Zo žaloby vyplýva, že žalobca si neuplatňuje sumu nezaplatených poplatkov ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 230,- eur. Zo žaloby tiež vyplýva, že do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti žalovaní uhradili na úrokoch za úver sumu v celkovej výške 2.368,41 eura.
5. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
6. Podľa § 2 ods. 1 písm. a/, b/, d/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov), v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
7. Podľa § 9 ods.1, 2 citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov,18aa) k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok. aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
8. Podľa § 11 ods.1 písm. b) citovaného zákona, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa).
9. Podľa § 52 ods.1 až 4 Občianskeho zákonníka v platnom znení v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
10. Podľa§ 53 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
11. Podľa § 54 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, keď bolo zistené, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX X XX žalobca so žalovanými uzatvoril zmluvu o úvere, a to so žalovanou v 1/rade ako dlžníkom a žalovaným v 2/rade ako spoludlžníkom , na základe ktorej poskytol žalovaným medziúver vo výške 15.600,- eur. Žalovaní sa zaviazali splatiť úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 95,89 eura. Zaviazali sa do pridelenia cieľovej sumy platiť úroky medziúveru mesačnou splátkou vo výške 71,37 eura a vklady na účet sporenia vo výške 24,52 eura. Žalovaní si svoju povinnosť splácať úver pravidelnými mesačnými splátkami riadne neplnili a tento prestali riadne a včas splácať. Dlžné splátky nezaplatili žalobcovi napriek písomnej výzve listom zo dňa 03.05.2019. Preto žalobca ku dňu 24.07.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť celého úveru s tým, že dlžnú sumu vyčíslil vo výške 16.287,38 eura, z ktorej si však neuplatňuje nezaplatené poplatky ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 230,- eur. Dlžná suma predstavuje istinu vo výške 14.949,99 eura, nezaplatený úrok 5,49 % ročne za úver do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 1.047,39 eura.
14.1. Na základe vyššie uvedeného súd žalobe vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Uplatnený nárok titulom úroku z istiny je v súlade s rozhodovacou praxou súdov, keď v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí (uznesenie NS SR sp. zn. 5Cdo/42/2020 zo dňa 16.06.2020).
15. O úroku z omeškania rozhodol súd v zmysle citovaného § 517 OZ a § 3 Nariadenia vlády, keď do omeškania sa žalovaní dostali ako uviedol žalobca v žalobe dňom po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru ( t.j. od 25.07.2019)., ktorý úrok z omeškania si uplatnil, ako to vyplýva z petitu žaloby od 15.08.2020.
16. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods.1, 2 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Vzhľadom na úspech žalobcu, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, ktoré trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podanie žaloby. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekučné konanie sa začína na návrh. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. ( § 48 ods. 1,2 zák. č. 233/1995 Z.z.). Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu. Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 zák. č. 233/1995 Z.z.).