Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/221/2015

Uznesenie

Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: PORADCA, s.r.o., so sídlom Pri Celulózke 40, 010 01 Žilina, IČO: 36 371 271, právne zastúpený: Karkó s.r.o., so sídlom Sad na Studničkách 1029/32, 010 01 Žilina, IČO: 50 158 121, proti žalovanému: Informačné centrum podnikateľov, s.r.o., so sídlom Martina Rázusa 23A/8336, 010 01 Žilina, IČO: 31 613 942, právne zastúpený: GARANT PARTNER legal s. r. o., so sídlom Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, IČO: 36 856 380, o zaplatenie 3.800.000,- CZK eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Žalobcovi a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 22.12.2014 domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 3.800.000,- CZK spolu s úrokom vo výške 7% ročne zo sumy 4.000.000,- CZK od 18.04.2007 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 2% denne zo sumy 3.800.000,- CZK od 01.01.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca skutkovo odôvodnil tým, že medzi stranami došlo dňa 17.04.2007 k uzavretiu zmluvy o pôžičke (ďalej len „Zmluva“), v zmysle ktorej žalobca ako veriteľ dňa 18.04.2007 poskytol žalovanému ako dlžníkovi sumu vo výške 4.000.000,- CZK. V zmysle čl. II bod 4 Zmluvy žalobca poskytol žalovanému istinu na dobu určitú do 18.10.2007 za dohodnutý úrok vo výške 7% ročne. V zmysle čl. III bod 1 Zmluvy sa žalovaný zaviazal žalobcovi zaplatiť istinu a dohodnuté úroky v českých korunách najneskôr do 18.10.2007 jednorazovo alebo formou viacerých splátok v závislosti od svojich možností. Podľa Dodatku č. 1 zo dňa 18.02.2008 k Zmluve zmluvné strany zmenili čl. III bod 1 Zmluvy tak, že žalovaný sa zaviazal vrátiť žalobcovi istinu a dohodnuté úroky v českých korunách najneskôr do 31.12.2009 a to jednorázovo alebo formou viacerých splátok v závislosti od svojich možností a dňa 15.06.2009 strany uzatvorili Dodatok č. 2 k Zmluve , v ktorom sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi istinu spolu s úrokmi najneskôr do 31.12.2010. S poukazom na príslušné zákonné a zmluvné ustanovenia sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia pôžičky vo výške istiny 3.800.000,- CZK spolu s úrokom z omeškania a dohodnutým úrokom špecifikovaným v žalobnom návrhu. Ako dôkazy žalobca označil Zmluvu o pôžičke zo dňa 17.04.2007 v znení jej dodatkov, výpis z účtu žalobcu zo dňa 18.04.2007.

2. V zmysle žaloby a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č. k. 10Rob/518/2014-44 zo dňa 07.04.2015 v celom rozsahu vyhovel podanej žalobe.

3. V zákonom stanovenej 15-dňovej lehote podal proti vyššie označenému platobnému rozkazu žalovaný odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu zo zákona podľa ustanovenia § 173 ods. 1, 2 vtedy platného a účinného OSP.

4. Pred nariadením pojednávania žalobca podaním doručeným súdu dňa 17.12.2016 zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť s poukazom na stranami uzatvorenú Dohodu o urovnaní, na základe ktorej došlo medzi stranami k urovnaniu nároku, ktorý si žalobca uplatňuje voči žalovanému v predmetnom konaní. Uviedol, že žalobca a žalovaný sa v Dohode o urovnaní dohodli, že si nebudú uplatňovať nárok na náhradu trov konania, a preto žalobca navrhol o trovách konania rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov konania nemá na náhradu trov konania nárok. Žalobca súčasne požiadal o vrátenie kráteného súdneho poplatku za podanú žalobu.

5. Podľa § 144 z. č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.

6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

7. Podľa § 146 ods. 1, 2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

8. S poukazom na obsah dispozitívneho úkonu žalobcu a citované zákonné ustanovenie § 146 súd rozhodol o zastavení konania.

9. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

11. Vzhľadom na dôvod späťvzatia žaloby spočívajúci v stranami uzatvorenej Dohode o urovnaní a v nej obsiahnutý návrh k náhrade trov konania, súd rozhodol tak, že žalobcovi a žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

12. Zároveň súd poznamenáva, že po právoplatnosti tohto uznesenia rozhodne súd o vrátení zaplatených súdnych poplatkov.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods. 2 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.