Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-221-2015.pdf
PDF · 65.83 KB
Case nature
Subarea
10Cb/221/2015
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: PORADCA, s.r.o., so sídlom Pri Celulózke 40, 010 01 Žilina, IČO: 36 371 271, právne zastúpený: Karkó s.r.o., so sídlom Sad na Studničkách 1029/32, 010 01 Žilina, IČO: 50 158 121, proti žalovanému: Informačné centrum podnikateľov, s.r.o., so sídlom Martina Rázusa 23A/8336, 010 01 Žilina, IČO: 31 613 942, právne zastúpený: GARANT PARTNER legal s. r. o., so sídlom Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, IČO: 36 856 380, o zaplatenie 3.800.000,- CZK eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalobcovi a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 22.12.2014 domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 3.800.000,- CZK spolu s úrokom vo výške 7% ročne zo sumy 4.000.000,- CZK od 18.04.2007 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 2% denne zo sumy 3.800.000,- CZK od 01.01.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca skutkovo odôvodnil tým, že medzi stranami došlo dňa 17.04.2007 k uzavretiu zmluvy o pôžičke (ďalej len „Zmluva“), v zmysle ktorej žalobca ako veriteľ dňa 18.04.2007 poskytol žalovanému ako dlžníkovi sumu vo výške 4.000.000,- CZK. V zmysle čl. II bod 4 Zmluvy žalobca poskytol žalovanému istinu na dobu určitú do 18.10.2007 za dohodnutý úrok vo výške 7% ročne. V zmysle čl. III bod 1 Zmluvy sa žalovaný zaviazal žalobcovi zaplatiť istinu a dohodnuté úroky v českých korunách najneskôr do 18.10.2007 jednorazovo alebo formou viacerých splátok v závislosti od svojich možností. Podľa Dodatku č. 1 zo dňa 18.02.2008 k Zmluve zmluvné strany zmenili čl. III bod 1 Zmluvy tak, že žalovaný sa zaviazal vrátiť žalobcovi istinu a dohodnuté úroky v českých korunách najneskôr do 31.12.2009 a to jednorázovo alebo formou viacerých splátok v závislosti od svojich možností a dňa 15.06.2009 strany uzatvorili Dodatok č. 2 k Zmluve , v ktorom sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi istinu spolu s úrokmi najneskôr do 31.12.2010. S poukazom na príslušné zákonné a zmluvné ustanovenia sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia pôžičky vo výške istiny 3.800.000,- CZK spolu s úrokom z omeškania a dohodnutým úrokom špecifikovaným v žalobnom návrhu. Ako dôkazy žalobca označil Zmluvu o pôžičke zo dňa 17.04.2007 v znení jej dodatkov, výpis z účtu žalobcu zo dňa 18.04.2007.
2. V zmysle žaloby a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č. k. 10Rob/518/2014-44 zo dňa 07.04.2015 v celom rozsahu vyhovel podanej žalobe.
3. V zákonom stanovenej 15-dňovej lehote podal proti vyššie označenému platobnému rozkazu žalovaný odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu zo zákona podľa ustanovenia § 173 ods. 1, 2 vtedy platného a účinného OSP.
4. Pred nariadením pojednávania žalobca podaním doručeným súdu dňa 17.12.2016 zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť s poukazom na stranami uzatvorenú Dohodu o urovnaní, na základe ktorej došlo medzi stranami k urovnaniu nároku, ktorý si žalobca uplatňuje voči žalovanému v predmetnom konaní. Uviedol, že žalobca a žalovaný sa v Dohode o urovnaní dohodli, že si nebudú uplatňovať nárok na náhradu trov konania, a preto žalobca navrhol o trovách konania rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov konania nemá na náhradu trov konania nárok. Žalobca súčasne požiadal o vrátenie kráteného súdneho poplatku za podanú žalobu.
5. Podľa § 144 z. č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1, 2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
8. S poukazom na obsah dispozitívneho úkonu žalobcu a citované zákonné ustanovenie § 146 CSP súd rozhodol o zastavení konania.
9. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Vzhľadom na dôvod späťvzatia žaloby spočívajúci v stranami uzatvorenej Dohode o urovnaní a v nej obsiahnutý návrh k náhrade trov konania, súd rozhodol tak, že žalobcovi a žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
12. Zároveň súd poznamenáva, že po právoplatnosti tohto uznesenia rozhodne súd o vrátení zaplatených súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.