Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1P-191-2020.pdf
PDF · 218.55 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/191/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou v právnej veci navrhovateľky: I. G., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Q. XXX/X, E. F., t. č. bytom P. XXX/X, E. F., štátna občianka Slovenskej republiky, zastúpená advokátkou JUDr. Zuzanou Medveckou, so sídlom Garbiarska 695, Liptovský Mikuláš, proti manželovi navrhovateľky: F. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q. XXX/X, E. F., štátny občan Rakúskej republiky, zastúpený advokátkou JUDr. Danielou Ježovou, LL.M., PhD., so sídlom Javorinská 13, Bratislava, v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom: J. G., nar. XX. X. XXXX, L. G., nar. X. X. XXXX, a G. G., nar. X. X. XXXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 1784/30, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536, na čas po rozvode manželstva, a v konaní o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky I. G., rod. F., nar. XX. X. XXXX, a manžela navrhovateľky: F. G., nar. XX. XX. XXXX, uzavreté dňa XX. X. XXXX v E. F., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu E. F. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.
II. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu:
1. Maloleté deti J. G., nar. XX. X. XXXX, L. G., nar. X. X. XXXX, a G. G., nar. X. X. XXXX, sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky.
2. Obaja rodičia sú o p r á v n e n í maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
3. Rodičia ž i a d a j ú styk s maloletou J. G. neupraviť.
4. Matka sa z a v ä z u j e zabezpečiť kontakt otca s maloletou J. minimálne dvakrát mesačne, a to v prípade jej pobytu na Slovensku formou osobného stretnutia, a v prípade jej pobytu mimo územia SR akoukoľvek formou.
5. Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými G. G. T. L. G. nasledovne:
S maloletým G.:
- počas pracovného týždňa dvakrát v týždni v dňoch futbalových tréningov od 15.00 hod. do 19.00 hod., pokiaľ sa rodičia dohodnú, môže maloletý prespať u otca aj počas pracovných dní v týždni,
- každý prvý párny víkend v mesiaci od piatku od 15.00 hod. do nedele 17.00 hod.,
- každý druhý párny víkend v mesiaci od štvrtku 15.00 hod. do nedele 17.00 hod. alebo od piatku 15.00 hod. do pondelka 19.00 hod., v závislosti od futbalových tréningov,
- počas letných prázdnin od 1. 8. od 8.00 hod. do 31. 8. do 18.00 hod.,
- počas jesenných školských prázdnin, vyhlásených Ministerstvom školstva SR, v každý párny rok od 15.00 hod. dňa predchádzajúceho začiatku prázdnin do posledného dňa prázdnin do 17.00 hod.,
- počas vianočných a novoročných prázdnin v každom kalendárnom roku od posledného dňa školského vyučovania od 15.00 hod. do 24. 12. do 10.00 hod., od 30. 12. od 10.00 hod. do 6. 1. nasledujúceho roka do 9.00 hod.,
- počas jarných prázdnin: v párny kalendárny rok od 15.00 hod. posledného dňa školského vyučovania pred jarnými prázdninami, vyhlásenými Ministerstvom školstva SR, do nedele do 9.00 hod.,
- počas veľkonočných prázdnin: každý kalendárny rok od stredy predchádzajúcej prázdninám od 15.00 hod. do piatku do 10.00 hod., a od nedele od 10.00 hod. do pondelka do 19.00 hod.,
- 29. 11. každého kalendárneho roka od 15.00 hod. do 19.00 hod. počas pracovného dňa; ak uvedený dátum pripadne na deň pracovného voľna, od 10.00 hod. do 18.00 hod.,
- počas vopred ohlásenej návštevy matky otca (starej matky) v rozsahu 5 dní od prvého dňa návštevy od 10.00 hod. prvého dňa do piateho dňa návštevy do 17:00 hod., a to všetko po dohode rodičov.
S maloletým L. G.:
- počnúc od 1. 9. 2022 do 24. 12. 2022 každý párny týždeň vždy v piatok od - 15.00 hod. do 18.00 hod., v sobotu od 10.00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu od 10.00 hod. do 17.00 hod.,
- počnúc od 24. 12. 2022:
- každý párny víkend od piatku od 15.00 hod. do nedele 17.00 hod.,
- počas letných prázdnin od 1. 8. od 8.00 hod. do 31. 8. do 18.00 hod.,
- počas jesenných školských prázdnin, vyhlásených Ministerstvom školstva SR, v každý párny rok od 15.00 hod. dňa predchádzajúceho začiatku prázdnin do posledného dňa prázdnin do 17.00 hod.
- počas vianočných a novoročných prázdnin v každom kalendárnom roku od posledného dňa školského vyučovania od 15.00 hod. do 24. 12. do 10.00 hod., od 30. 12. od 10.00 hod. do 6. 1. nasledujúceho roka do 9.00 hod.,
- počas jarných prázdnin: v párny kalendárny rok od 15.00 hod. posledného dňa školského vyučovania pred jarnými prázdninami vyhlásenými Ministerstvom školstva SR do nedele do 9.00 hod.,
- počas veľkonočných prázdnin: každý kalendárny rok od stredy predchádzajúcej prázdninám od 15.00 hod. do piatku do 10.00 hod., a od nedele od 10.00 hod. do pondelka do 19.00 hod.
- 29. 11. každého kalendárneho roka od 15.00 hod. do 19.00 hod. počas pracovného dňa; ak uvedený dátum pripadne na deň pracovného voľna, od 10.00 hod. do 18.00 hod.,
- počas vopred ohlásenej návštevy matky otca (starej matky) v rozsahu 5 dní od prvého dňa návštevy od 10:00 hod. prvého dňa do piateho dňa návštevy do 17:00 hod., a to všetko po dohode rodičov,
6. Styk otca s maloletým L. sa do 1. 9. 2022 n e u p r a v u j e .
7. Otec si p r e v e z m e maloleté deti pred začiatkom styku v škole, a v prípade, ak sa maloleté deti nebudú nachádzať v škole, otec ich prevezme pred začiatkom styku v mieste bydliska matky, kde maloleté deti po ukončení styku matke i odovzdá.
8. Matka je p o v i n n á maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť a styk otcovi s maloletými deťmi umožniť.
III. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej J. G. sumou po 370,- eur mesačne, maloletého L. G. sumou po 350,- eur mesačne, maloletého G. G. sumou po 300,- eur mesačne, vždy do 15. dňa každého kalendárneho mesiaca vopred, k rukám matky maloletých detí, počnúc od právoplatnosti rozsudku o rozvode.
IV. Súd u k l a d á rodičom maloletých detí výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie, v trvaní 8 mesiacov od právoplatnosti rozsudku, v intervaloch určených pracovníkmi tohto odborného pracoviska.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 15. 12. 2020 podala navrhovateľka I. G., nar. XX. X. XXXX, návrh na rozvod manželstva s manželom: F. G., nar. XX. XX. XXXX, a návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode ku maloletým deťom: J. G., nar. XX. X. XXXX, L. G., nar. X. X. XXXX a G. G., nar. X. X. XXXX. Navrhla, aby boli maloleté deti po rozvode manželstva zverené do jej osobnej starostlivosti a aby ich zastupovala a spravovala ich majetok. Súčasne navrhla zaviazať otca prispievaním na výživu v sumách po 950,- eur mesačne pre každé dieťa a v sumách po 250,- eur mesačne na tvorbu úspor pre každé dieťa. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzavrela dňa 30. 4. 2005 v Liptovskom Mikuláši. Manželstvo bolo uzatvorené z lásky, spočiatku harmonické, vyskytli sa v ňom bežné manželské nezhody. K závažným nezhodám a nedorozumeniam začalo dochádzať najmä z dôvodu, že s manželom sa citovo vzdialili a odcudzili, keďže manžel pracoval dlhodobo v zahraničí a, paradoxne, po jeho návrate (v čase podania návrhu sa už 2 roky zdržiava prevažne v mieste trvalého bydliska) sa ako manželia odcudzovali ešte viac, komunikácia sa obmedzovala na nevyhnutnosti, a názorová odlišnosť sa prehlbovala. S manželom dlhodobo nevedú citový a intímny život, toho času nežijú spolu ako manželia, nemajú toho času spoločné záujmy. V čase podania návrhu bola zamestnaná v obchodnej spoločnosti M. Q..J..H.., so sídlom L.Z., Liptovský Mikuláš, mala príjem len príjem zo zamestnania, na maloleté deti poberá rodinné prídavky a daňový bonus. Manžel poberá na maloleté deti rodinné prídavky z Rakúska, ponížené o výšku ňou poberaných prídavkov na Slovensku. Manžel je zamestnaný v spoločnosti C. C., Z. X, T.-XXXX, Q.. X., Rakúsko, zároveň je konateľom a spoločníkom obchodnej spoločnosti B.- Q. Q. Q..J..H.., so sídlom v Liptovskom Mikuláši, a tiež je spoločníkom v obchodnej spoločnosti K. Q., Q..J..H.., so sídlom X. A., I.. Všetky ňou uvádzané skutočnosti viedli postupne k úplnému odcudzeniu manželov. Za týchto okolností nemá záujem na ďalšom zotrvaní v manželskom zväzku, keďže toto je už len formálnym zväzkom a neplní svoje základné poslanie. Podľa navrhovateľky, vzťahy medzi manželmi sú tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní, a ani v budúcnosti nemôže plniť svoj spoločenský účel, niet ani žiadnej nádeje na obnovenie manželského spolužitia, preto ho navrhuje rozviesť. Pokiaľ ide o styk otca s maloletými deťmi na čas po rozvode, tento nenavrhla upraviť. Navrhovateľka vo svojom podaní neuviedla návrh na úpravu styku otca s maloletými deťmi. Prílohou podaného návrhu na rozvod manželstva sú rodné listy maloletých detí a sobášny list manželov.
2. Dňa 5. 8. 2021 doručil manžel navrhovateľky vyjadrenie k návrhu manželky na rozvod manželstva, v ktorom uviedol, že nepovažuje za náležité a vhodné ukončenie manželstva, ktoré trvá 16 rokov, bez toho, aby sa manželia pokúšali spoločne svoje vzťahové problémy vykomunikovať a riešiť. Ako manželia sa podrobili manželskému kurzu spoločne s inými pármi, avšak manželka odmietla plnenie úloh, ktoré im boli ako klientom zadávané v rámci riešenia a diskutovania o problémoch z pohľadu každého manžela. Vyjadrila sa, že na to nie je pripravená, a tým bola manželská poradňa ukončená. Z uvedeného dôvodu navrhol súdu, aby sa tento pokúsil o obnovenie manželského spolužitia s poukazom na ustanovenie zásady čl. 1 Zákona o rodine „Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro“. Podľa manžela navrhovateľky nedošlo ani jedným z manželov k porušeniu základných povinností uvedených v § 18 a § 19 Zákona o rodine. Podľa neho, manželka sa nikdy pred ním nezmienila o podaní tohto návrhu. Pred psychologičkou uviedla, že ešte nie je rozhodnutá, či chce manželstvo ukončiť rozvodom. Ak by sa ako manželia pokúsili svoje problémy vyriešiť, bude to mať nielen pozitívny vplyv na budúce usporiadanie vzťahov, ale najmä na maloleté deti. Ku samotnému návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode uviedol, že ako otec bol prítomný počas celého života detí v ich životoch, prejavuje aktívny záujem o ne, chce byť súčasťou ich života a vychovávať ich aj v prípade ukončenia manželstva rozvodom. Aj keď počas manželstva pracoval v zahraničí, v spoločnej domácnosti s deťmi trávil tretinu mesiaca. Od roku 2016 pracoval na území SR, cestoval do Trebišova, a v spoločnej domácnosti trávil víkendy. Od roku 2019 je vlastníkom obchodnej spoločnosti B.-Q. Q. Q..J..H.. a K. Q. Q..J..o. Na území Slovenska žije 16 rokov. Aktuálne trávi v Liptovskom Mikuláši každý deň a žije v rodinnom dome, kde rodina tvorila spoločnú domácnosť. Pociťuje vysokú mieru zodpovednosti za deti, chce participovať pri dôležitých životných rozhodnutiach, ktoré sa ich týkajú. Súhlasí so zverením maloletých detí do starostlivosti matky, ktorá im zabezpečuje riadnu starostlivosť, žiada však zabezpečenie takého rozsahu kontaktu, aby mal možnosť aktívne sa zúčastňovať na ich výchove a byť pravidelnou súčasťou ich života. Určite nesúhlasí s tým, aby sa stal víkendovým otcom. Má za to, že sú splnené podmienky aj na zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. V prípade, ak by sa tohto práva vzdal, vyžaduje určenie maximálne širokého kontaktu so svojimi deťmi, aby bol dostatočne prítomný v ich živote aj po rozvode. Nesúhlasí s výlučným zastupovaním detí matkou a správou ich majetku matkou, tak, ako to ona navrhuje. Z ustálenej judikatúry slovenských súdov vyplýva, že samotným rozhodnutím o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov nedochádza k odňatiu ani k obmedzeniu rodičovských práv druhého z rodičov, tieto práva zostávajú zachované, k ich výkonu sú naďalej oprávnení obaja rodičia. Vyjadril i zásadný nesúhlas s návrhom matky na určenie výživného na jedno dieťa vo výške 1.200,- eur, čo na všetky tri deti predstavuje sumu 3.600,- eur. Táto požiadavka nezodpovedá jeho zárobkovým pomerom, najmä z dôvodu jeho nepravidelných príjmov, dopadu hospodárskej krízy vyvolanej pandémiou COVID-19, keď v danom čase nemal žiadne príjmy, pretože počas vládou prijatých opatrení boli zatvorené reštaurácie a stravovacie zariadenia, ktorým dodáva papierové slamky, ktorých výrobou sa zaoberá. V čase doručenia písomného vyjadrenia platil, podľa jeho tvrdenia, na každé z detí po 300,- eur mesačne, a sumou 50,- eur prispieval na tvorbu úspor každého z nich, a to zo zdroja nadobudnutých úspor. Poukázal na rovnaké postavenie rodičov povinných plniť si vyživovaciu povinnosť voči deťom, a ak matka poukazuje na zvýšené výdavky na maloleté deti, v zmysle ustálenej judikatúry je potrebné toto preukázať. Pre prípad rozvodu manželstva navrhol úpravu styku s maloletými deťmi, pričom v prípade dcéry navrhol stretávanie v prítomnosti psychológa.
3. Na pojednávaní dňa 22. 11. 2021 sa súd pokúsil o zmierenie účastníkov konania a o odstránenie príčin rozvratu manželstva, avšak neúspešne. Navrhovateľka zotrvala na svojom návrhu a prostredníctvom svojej zástupkyne uviedla, že je ochotná pristúpiť ku jednaniu v záujme uzavretia rodičovskej dohody. Zástupkyňa manžela navrhovateľky uviedla, že by mali byť využité služby špecialistov, ktorí by boli nápomocní pri komunikácii medzi manželmi, pričom táto komunikácia by mohla viesť buď k uzatvoreniu vzťahu, prípadne k riešeniu manželskej krízy. Pokiaľ ide o maloleté deti, majú záujem o uzavretie rodičovskej dohody. Od októbra 2020, kedy matka opustila s deťmi spoločnú domácnosť, manželia využívali, na podnet manžela, služby psychologičky, kde sa prejednávali najmä otázky detí, čiže neriešili sa manželské záležitosti. Následne rodičia využili poradenstvo na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, pričom komunikácia je v zásade náročná. Manželia robia určité pokroky, psychologická pomoc je prospešná, vidno kroky k zlepšeniu, názory rodičov ohľadne úpravy výkonu rodičovských práv a povinností sú ešte vzdialené a potrebné je pokračovať v rámci psychologického poradenstva.
4. Na pojednávaní boli vypočuté najskôr maloleté deti, v záujme oboznámenia sa s ich postojmi a predstavami, aby najmä rodičia získali náhľad na ich názory a mohli viesť ďalej vzájomné rozhovory v intenciách najlepšieho záujmu svojich detí. G. G. po primeranom poučení ku predmetu konania uviedol, že „ocino“ je určite rozumný človek a určite chce pre nich to najlepšie, ale bolo také obdobie, keď všetci plakali, dosť po nich kričal a všetko chcel zmeniť podľa neho. On (maloletý) si uvedomil, že nemôže rozhodovať iba otec, ale obidvaja rodičia. On má takú predstavu do budúcnosti, že by s mamou išli ku otcovi na víkend, len na návštevu. Nechce s ním tráviť sviatky, tieto chce tráviť s matkou alebo so starými rodičmi. Počas prázdnin by šiel na 2 - 3 dni ku otcovi i spať. Chcel by, aby si s ním užívala čas aj matka, a otec by s ním mohol byť cez víkend, cez prázdniny, cez letné, zimné alebo cez víkend. Počas bežného roka by si to prestavoval tak, že by bol napríklad v pondelok, utorok, v stredu, vo štvrtok a v piatok u matky a robil si s ňou aj domáce úlohy, a potom by bol jeden alebo dva dni u otca, kde by i spal. U otca by bol iba cez prázdniny alebo cez víkend. Išiel by s ním aj brat, a ak by už nebol čas na návrat ku matke, u otca by spali, nie však často. Keby mal mesiac 5 víkendov, tak 4 víkendy by bol u otca, ale na noc by bol u neho len počas dvoch víkendov od piatku do soboty, alebo od soboty do nedele, teda na jednu noc. Cez letné prázdniny by jeden víkend spal u otca, a druhý víkend nie. Na Veľkú noc, ak by s matkou nikam nechceli ísť, stretol by sa s otcom, spal by u neho dvakrát, u mamy trikrát. Môže to byť takto každý rok. Na Vianoce by chcel byť u matky na Štedrý večer, nevie, či by stihli ísť aj ku otcovi. Na druhý deň by išiel ku otcovi, kde by mali druhý Štedrý večer, kedy by si rozdali darčeky. Cez jarné prázdniny by chodil ku otcovi, ale nespal by u neho. Cez jesenné prázdniny by bol u matky, počas polročných prázdnin by mohol byť trikrát u otca, ale cez noc len jedenkrát.
5. Maloletý L. G. si bol na pojednávaní tiež vedomý skutočnosti, že sa rozhoduje o rozvode rodičov. Vyjadril sa, že ak by sa to dalo, chcel by byť s otcom čo najmenej alebo vôbec. Chcel by žiť s matkou, nechcel by upravovať stretávanie, alebo, chcel by mať kontakt s otcom čo najmenej a uprednostnil by ústnu dohodu. S otcom nemajú vytvorený skoro žiaden vzťah, asi v ňom vidí to zlé z detstva. Nebývali často v kontakte. Keď začal pracovať v Trebišove, prebiehalo to tak, že cez pracovný týždeň bol v Trebišove, a cez víkend prišiel domov. Teraz pracuje v Liptovskom Mikuláši. V minulosti to bývalo tak, že ani keď bol doma, netrávili spolu nejaký čas, ani, že by spolu niekam išli. Otec býval v altánku, nechýbalo mu, že ich celý týždeň nevidel. Prišiel, pozdravil ich, a ako keby mu nechýbal čas nestrávený s nimi. Jemu (maloletému) to začalo prekážať a ku koncu to už začalo byť naozaj zlé. Otec a mama sa začali hádať, otec začal bývať agresívny, nahnevaný na matku. Mával pocity, ktoré by nazval úzkosť, v prítomnosti otca začal plakať. Začalo to v lete 2020 a skončilo to vtedy, keď s mamou odišli bývať do bytu. V súčasnosti už toľko úzkosti kvôli otcovi nepociťuje, ale máva niekedy zvláštny vnútorný pocit (v oblasti žalúdka). Ku koncu vzájomného spolužitia to už nezvládal, stávalo sa mu, že šesťkrát denne plakal. Svoj problém riešil aj so psychologičkou, ktorá mu dala návod, ako to prekonať, a naozaj, na tri mesiace to prešlo, bolo to v období, keď s otcom nebol v kontakte. Negatívne pocity sa začali znovu objavovať, keď sa začali s otcom viac stretávať. Nemá záujem o vytvorenie vzájomnej cesty s otcom, nemá záujem o vytváranie vzťahu s ním. Aby sa to zmenilo, asi by sa otec musel vrátiť v čase, a to sa nedá. Pokiaľ ide o príčinu tohto stavu, stupňovalo sa to a postupne to už nezvládala mama, ani nikto z nich. Mama usúdila, že musia odísť, a on sa tomuto nápadu tešil, pretože vedel, že mu to pomôže s jeho stavmi, čo sa mu i potvrdilo. Stretávanie s otcom chce podľa dohody, aj keď si vie predstaviť, že otec bude vyvolávať každý deň. Ak by sa s ním mal stretnúť, mohlo by to byť niekedy raz do mesiaca na obed. Cez prázdniny nie, pretože to je voľný čas, a ten by chceli tráviť s matkou. Chcel by, aby to bolo tak, ako to povedal. Ku otcovi si možno vytvoril zlý vzťah aj kvôli tomu, čo mu robil potom. Hovoril mu zlé veci, napríklad vo vzťahu ku jeho ujovi, ku ktorému má super vzťah a podľa neho, ujo by urobil preňho všetko. Býval s ním často, robil im radosť, program, hocikedy ich pozval k sebe, berie ho asi viac ako otca. V minulosti to bývalo medzi ním a otcom tak, že keď prišiel z práce, a on sa tešil sa na jeho návrat, otec odišiel do altánku, kde si otvoril pivo a hral sa na mobile. Zo začiatku čakal, že to bude inak, ale potom to už neriešil, vedel, že iné to už nebude. Otec potom prišiel o prácu v Trebišove a bol asi trištvrte roka doma. Vtedy si myslel, že to bude úplne iné, že strávia spolu každý deň, že to bude vzťah syn a otec, ale otec väčšinu času pozeral do mobilu a riešil nejaké veci. Niekedy spolu išli napríklad do aquaparku, bolo to párkrát, alebo párkrát boli na bobovej dráhe, ale nebolo to tak, že by išli napríklad každý druhý deň. Nedožadoval sa častejších výletov, pretože vedel, že má taký vzťah k nemu, že nechodia nikam, a myslel si, že otec ho skôr prekvapí. Pravdepodobne iniciatíva na výlety vtedy pochádzala od otca. S matkou má super vzťah, je s nimi od detstva, stará sa o nich, vychovávala ich. Je jeho celý vesmír.
6. Rovnako i J. G. na pojednávaní uviedla, že vie, čo je predmetom konania. Pre ňu je dôležité byť s matkou, pretože tu bola pre ňu vždy vo všetkom, vždy jej pomohla, nech sa to týkalo školy alebo čohokoľvek iného. Taktiež chce byť s bratmi. V súčasnosti býva na internáte, preto je s nimi len dvakrát do mesiaca cez víkendy. S otcom nechce byť hlavne preto, že po 16-tich rokoch sa jej zdá, že jeho záujem je falošný, začal sa o ňu „akože“ zaujímať, ale nie je to v tom zmysle, ako by mal. Maloletá poukázala na pôvodný sľub otca zaplatiť jej štúdium v zahraničí, avšak teraz úhradu podmieňuje tým, aby sa s ním stretávala a tiež, keď s ním pôjde šoférovať, pretože ona má záujem o vodičský preukaz. Podľa nej, vzťah otca k nej je nútený. Ona má vysoký tep, keď je s ním, necíti sa dobre. Je to tým, že v živote sa o ňu nezaujímal, nevedel, ani do ktorej triedy chodí, nič. Ona chápe, že zarábal peniaze, ale, samozrejme, vždy boli vďační, nikdy ho nevyužívali. Nemyslí si, že ich vzťah v momentálnej situácii sa dá napraviť. Podľa nej, potrebuje to čas. Z internátu prichádza domov každý víkend, ale preferovane nechce tráviť čas s otcom. Je schopná ísť s ním na obed každý druhý víkend. Má ťažkú školu, navštevuje druhý ročník päťročného bilingválneho gymnázia v Sučanoch, musí sa stále učiť. Pre ňu sú dve hodiny, ktoré by mala stráviť s otcom počas víkendu, maximálny čas, ktorý môže tolerovať. Opakovane zdôraznila, že otec ju vydiera tým, aby s ním šoférovala, aby jej mohol zaplatiť Ameriku. Ona to považuje za nezákonné, bojí sa s ním šoférovať, hlavne keď je to nútené. Má 16 rokov a nemyslí si, že je to vhodné. Amerika bol jej sen počas celého jej života. Teraz dokončuje vybavovanie dokladov a potrebné je zaplatiť zálohu. Dohodnuté je, že matka predá skúter, z ktorého sa niečo zaplatí, a ostatné zaplatí otec. Celkovo by to malo stáť 13.000 - 14.000,- eur, z toho matka by jej mala zaplatiť okolo 2.000,- eur. Otec jej rozpráva, ako celý život sporí peniaze na jej vzdelanie, ale keď začala chodiť na strednú školu, ani sa jej nespýtal, či niečo potrebuje. Rovnako ako maloletý L., vyjadrila sa, že keď otec prestal pracovať v Trebišove a bol stále doma, nejavil záujem o ňu. Nevedel, kto sú jej kamarátky, nevedel, v ktorom ročníku študuje, do ich odchodu ho to vôbec netrápilo. Teraz, keď odišli, pýta sa na to matky. Zaplatenie Ameriky podmieňuje širšou komunikáciou s ňou. Odvtedy, ako odišli, ju v jednom kuse vydiera, väčšinou peniazmi, a to nemá rada. Taktiež o nej tvrdí, že nikdy neprejavila záujem o ich vzťah, čo ona popiera. Vždy mala záujem o vzťah s ním, ale on nemal chuť tráviť s ňou čas počas víkendu, ani vtedy, keď sa začala učiť nemčinu a mala záujem. Celých 16 rokov nedokáže len tak zabudnúť. Pred 5 rokmi začala kríza medzi rodičmi, ona dokázala vnímať, čo sa deje, vedela to vyhodnotiť. Keď videla, že otec zíde ráno dole a jediné, čo urobí, je, že sa na nich mračí a kričí po nich, videla, že to nie je dobré pre ňu ani pre L., ktorý tým trpí. Aj G. trápilo, ako im otec ubližuje a ako sa ku nim správa. Otec im nespôsoboval fyzické utrpenie, ale psychické, dovolila si povedať, že už to bolo psychické týranie. L. mal stavy, keď zvládal veľmi ťažko, že by mal byť s otcom čo i len 3 dni. Stále jej od otca píše, že už chce byť doma, chce byť s ňou, s mamou, s G.. Oni s bratom G. sú ako dvojičky. Po odchode z jednej domácnosti to vníma tak, že sa s bratmi ešte viac zblížili. Bývajú s matkou v malom byte, musia sa navzájom tolerovať a darí sa im to.
Pokiaľ hodnotí minulosť, tak ak aj otec bol s nimi v jednej domácnosti, duševne tam s nimi nebol, takže teraz nemôže pociťovať strádanie z jeho neprítomnosti. Ako náhradu za otca pociťovala maminho brata, pretože, keď vyrastali, býval s nimi v kontakte. Taktiež maminu matku berie ako druhú matku. Chcela urobiť ešte jeden pokus a po odsťahovaní skúsila ostať s otcom jeden týždeň v dome. Výsledok bol taký, že po týždni mala toho dosť, počúvala stále, či sa matka vráti, u otca pozorovala sebaľútosť, čo bude robiť, že nemá peniaze, a ako to s nimi bude. Celý týždeň ju do toho zaťahoval, ona to napokon vzdala. Dúfala, že otec si uvedomí, čo zlé urobil, a ak by to mala zhrnúť, nikdy sa im nevenoval, psychicky deptal ju, matku i bratov. Teraz, keď odišli a on zhadzuje ľudí, ktorí sú im najbližší, je to ešte horšie. Minulý rok, po úspešnej, stresujúcej skúške z angličtiny, jej napísal, že im dá o 200,- eur menej, čo by, podľa nej, nemal s dieťaťom riešiť. Tiež sa stalo, že minulý rok v septembri, keď bola na návšteve u otca jeho matka, žijúca inak v Rakúsku, začala riešiť jej pobyt v Amerike a dávala jej prednášku, ako celá časť maminej rodiny je zlá, nikdy nepustili otca k slovu, alebo otcovi nedovolili mať vzťah s deťmi. Stará matka toto nemôže vedieť, pretože tu nebola, a taktiež to nie je pravda. Keby si otec chcel vytvoriť vzťah s nimi, vždy sa to dá.
7. Navrhovateľka sa na pojednávaní ku dôvodom svojho návrhu na rozvod manželstva podrobne vyjadrila. Za hlavnú príčinu rozpadu manželstva považuje skutočnosť, že vzájomné názory s manželom sa stále vzďaľovali, trávili spolu veľmi málo času, ich vzťah sa nevyvíjal. Keď manžel nebol fyzicky prítomný doma, v zásade medzi nimi neprebiehala žiadna komunikácia, pretože sa bál, že by ich mohol niekto odpočúvať. Keď prišiel domov, v podstate nechcel riešiť veci, chcel si len doma oddýchnuť. Postupne bola komunikácia stále slabšia. Pred 3 rokmi, keď odišiel zo zamestnania v Trebišove a ostal doma, a ona bola ešte stále na rodičovskej dovolenke, verila, že sa ich vzťah naštartuje a bude lepší, avšak nestalo sa tak, komunikácia bola stále slabšia. Manželovi vadilo čokoľvek, čo spravila, aj čo nespravila. V každom smere bola všetkému na vine. S deťmi mali zaužívaný určitý životný spôsob, keď manžel nebol doma. Keď boli spolu v jednej domácnosti, nechcel komunikovať o tom, ako spolu žijú, ale chcel veci robiť po svojom bez toho, aby sa o tom rozprávali, čo bolo pre ňu a pre deti zaťažujúce. V súčasnosti žijú 13 mesiacov oddelene, nevychovávajú spoločne deti, nevychovávali ich spoločne ani predtým, manželstvo neplní dlho biologickú funkciu, nehospodária spoločne. Manžel jej na deti prispieva. Keď pred 13 mesiacmi odišla, pýtal sa jej, koľko jej má dávať na deti, preto urobila prehľad výdavkov. Na základe toho jej navrhol nejaké sumy a v podstate išlo o vyššie sumy, než boli reálne výdavky, čiže dával jej viac. Najskôr nejaký čas ostala J. v dome, ale vydržala tam len do konca týždňa, a na základe toho, J.e posielal 650,- eur s tým, že ju bude ešte živiť. Peniaze posielal na jej účet, matke posielal 1.500,- eur na synov. Z toho vyplýva, že J. fakticky posielal menej peňazí ako chlapcom, a to aj v dobe, keď už u neho nebývala. Trvalo to takto 2 mesiace. Dva mesiace jej posielal peniaze v sume podľa dohody, ale začiatkom januára 2021 jej telefonicky oznámil, že jej bude posielať už iba 500,- eur na každé dieťa, resp. J. bude posielať peniaze priamo na jej účet. Takto to trvalo do júna 2021, kedy jej oznámil, že deťom netreba toľko peňazí a bude jej už posielať len 300,- eur na každé dieťa. Tvrdil jej, že to pokryje fixné výdavky, hoci mu oznámila, že to nebude postačovať. Keď mu vysvetlila, že každému z detí platí 50,- eur mesačne životnú poistku, súhlasil, že jej dá navyše 50,- eur. Podľa nej, 99 % ich úspor má k dispozícii manžel. Bývalo to tak, že on zarábal a ona sa starala o deti a o domácnosť, fungovalo to tak na začiatku ich spolužitia na základe ich dohody. Povedal, že chce robiť kariéru a ona súhlasila s tým, že ho podporí. Po šiestich rokoch starostlivosti o 2 deti začala pracovať na základe živnosti, čo jej umožnilo byť flexibilná kvôli deťom, pretože manžel pracoval väčšinou v zahraničí. Tým, že bola bez manžela, musela zvládnuť 2 deti sama. Po troch rokoch výkonu živnostenskej činnosti išla opätovne na materskú dovolenku s G., tá trvala vyše päť rokov. Tým, že odišla na materskú zo živnostenskej činnosti, nemala na Slovensku nárok na rodičovskú dovolenku, ani na materskú a prídavky na deti. Na Slovensku bola klasifikovaná ako nezaopatrená manželka. Všetky platby a odvody išli cez manželovu poistku, rovnako aj detí. Zdravotné poistenie jej bolo platené až do šiestich rokov veku dieťaťa, pokiaľ to nepreruší zamestnaním. Do práce nastúpila v roku 2019, pracovala v cestovnom ruchu, avšak kvôli pandémii skončila vo februári 2021. Od 6. 4. 2021 je zamestnaná v Akadémii ozbrojených síl na plný úväzok. V júni požiadala manžela, aby neposielal peniaze J. na jej účet, ale aby všetky peniaze posielal jej. Dcéru to veľmi zaťažovalo, zvlášť, keď jej napísal, že jej bude posielať menej peňazí. Vysvetlila mu, že finančné veci musia riešiť ako rodičia. Od júla jej posiela 1.050,- eur na všetky 3 deti, z čoho 150,- eur ide na ich životné poistenie so sporením. Nevie aktuálne, koľko majú deti nasporené. Pokiaľ ide o výdavky na deti, zvýšené sú najmä u L. ako hráča futbalu, tiež na stravu, futbalovú obuv, oblečenie, dresy, termo oblečenie.
8. Dňa 25. 4. 2022 navrhovateľka v doplňujúcej výpovedi poukázala na komplikované vzťahy maloletých detí so svojím otcom. Vzťah maloletej J. ku otcovi sa od ich odchodu z jednej domácnosti nijakým spôsobom nezlepšil. Otec sa nesnaží nájsť ku dcére cestu, hlavne po citovej stránke, investíciu do jej štúdia v USA podmieňuje tým, aby s ním dcéra trávila čas. Dcéra postoj otca vníma len ako fiktívny záujem o zlepšenie ich vzťahu, skôr mu ide o to, že dcéra mu to je dlžná. Pokiaľ ide o L., keď sa má stretnúť s otcom, necíti sa dobre, pred začiatkom styku začína byť nervózny, pýta sa, či s ním naozaj musí ísť. Keď je u otca, tento mu nedovolí odísť, kedy chce, ale len vtedy, ako mu to určí on. Takisto nemá vytvorený s otcom vzťah, nepociťuje, že by sa otec snažil o citovú väzbu. Jediné dieťa, ktoré má s otcom nejaký vzťah, je G., ktorý nepociťuje nejakú traumu z predošlých rokov, a je aj ochotný tráviť s otcom nejaký čas, avšak aj jeho začalo odrádzať správanie otca od kontaktu s ním. Zatiaľ je jediný, kto nemá psychický problém byť s otcom. Cez týždeň nemal záujem chodiť ku otcovi, a cez víkendy by bol rád, keby mu otec pripravil nejaké aktivity. Všetky tri deti veľmi zle znášajú, ako sa otec správa mimo ich prítomnosti. Robí rôzne útoky na matkinu rodinu, ktorú majú veľmi rady, komunikácia z jeho strany voči deťom nie je v podstate žiadna, a keď už s nimi komunikuje, vyžaduje od nich niečo. Z jeho strany cítia skôr direktívny prístup, priali by si, aby sa správal pekne, slušne. To, ako sa správa ku matkinej rodine, je pre nich dôležité, tí ľudia sa im venovali, žili rodinne. Manželovi začala jej rodina vadiť postupne stále viac a viac, dokonca tvrdil, že s deťmi nemôže byť kvôli nim, vznikajú medzi nimi nezhody kvôli užívaniu nehnuteľnosti, ich rodinného domu, postaveného na starorodičovskom pozemku. Pokiaľ ide o konkrétnu úpravu styku, napríklad s L., tento má svoje záujmy športového charakteru, je aktívny futbalista, zaberá mu to veľmi veľa času, štyrikrát do týždňa máva futbalový tréning, cez víkend má zápasy. V piatok popoludní má vyučovanie v hudobnej škole, venuje sa spevu a obligátne hre na klavír, dvakrát do týždňa má on-line angličtinu, popri tom sa pripravuje do školy, je v 7. ročníku. J., ktorá má takmer 17 rokov a študuje na internátnej škole, je cez týždeň na internáte, dvakrát do týždňa chodí na tanečnú v Martine. Pripravuje sa do školy, študuje na náročnom bilingválnom gymnáziu. Cez víkendy chodieva niekedy ku spolužiačke, prípadne chodia so spolužiačkami do Bratislavy do bytu, ktorého je matka spoluvlastníčkou. Do USA má nastúpiť 17. 8. 2022, pobyt by mal trvať 10 mesiacov, školský rok by sa mal skončiť 22. 5. 2023. Maloletý G. je prvák na základnej škole, školu zvláda výborne, je samostatný, má výborné výsledky. Taktiež má svoje záujmy, tréningy, navštevuje hudobnú školu, cez víkendy hrá občas priateľský futbalový zápas. Cez víkend by si rád zahral futbal v ich dome a v záhrade, cez víkend by bol rád aj s otcom, takisto by rád chodil do sauny a do vaní, pretože v byte majú len sprchový kút. Počas zimy chodil každý druhý víkend na pol dňa k otcovi a bol rád, že sa tam mohol okúpať, prípadne ísť do sauny. Jemu niektoré veci, ktoré mu dom ponúka, chýbajú, avšak J. T. L. sa vyjadrili, že dom ku šťastiu nepotrebujú. Pokiaľ ide o výživné, navrhovateľka zotrvala na predchádzajúcom návrhu, ktorý i bližšie špecifikovala. Uviedla, že sumy, ktoré pôvodne navrhovala, sa odvíjali od toho, čo jej sľúbil manžel. Sú mierne nadsadené, a boli uvedené vo výške 950,- eur plus 250,- eur na úspory pre každé z detí. Ona je toho názoru, že sa s otcom detí môžu nejakým spôsobom dohodnúť. Vždy povedal, že musia deťom sporiť, pretože všetky peniaze, ktoré má on na účte, patria aj deťom. Momentálne dáva 600,- eur mesačne spolu pre všetky deti. Predtým dostala 750,- eur a od júna do decembra 2021 spolu 1.050,- eur. Ona stále prispieva deťom na sporenie po 50,- eur mesačne, čiže aktuálne dostáva 450,- eur, ale len pre potreby detí. Sumy, aktuálne posielané otcom na deti, nezodpovedajú tomu, čo im celý život sľuboval, že všetky jeho peniaze sú aj ich peniaze, že musí pracovať a zarábať, ak teda nemôže byť s nimi, a je to preto, aby mali na štúdiá. V súčasnosti, keď J. chce ísť študovať do Ameriky, platbu podmieňuje a ju (matku) žiadal, aby predala skúter - motorku, ktorú jej daroval k narodeninám, aby J. štúdium doplatila. To, čo otec poskytuje deťom teraz, nepostačuje ani na ich fixné náklady. Zdôrazňuje, že on užíva ich spoločný majetok - dom, naviac, prespávajú tam cudzí ľudia. Taktiež disponuje spoločnými úsporami, ktorých výšku ona nepozná. Pred tromi rokmi, keď otváral firmu, jej povedal, že má na účte pol milióna eur, a keď od neho odchádzala pred rokom a pol, povedal jej, že má už len 300.000,- eur, pretože 100.000,- eur investoval do firmy a zo zvyšných peňazí žili, keď v čase rozbiehania firmy príjmy nemali. Podľa nej, má peniaze na to, aby mohol deťom dať to, čo potrebujú. Ona dostáva na ne prídavky na Slovensku v sumách po približne 25,- eur mesačne a ich otec dostáva približne 370,- eur mesačne. Keď pracoval v Trebišove, jeho hrubý príjem bol okolo 10.000,- eur ako zamestnanca. Ešte predtým, keď pracoval v Rusku, jeho hrubé príjmy boli okolo 200.000,- eur ročne. Ona nevie, aké má momentálne úspory, nikdy k nim prístup nemala. Okrem výživného zaplatil v marci L. angličtinu 96,- eur, na Vianoce kúpil deťom nejaké oblečenie, tričká, mikiny, tepláky, slipy, plavky, L.i topánky, s tým, že väčšina vecí musí ostať u neho. Chlapcom požičal na sezónu lyže, každému za 50,- eur. S deťmi chodila lyžovať ona, avšak povedal jej, že lyže má vrátiť do domu, a keď zobrala aj korčule, poslal jej o 300,- eur menej. Otec mal záujem s deťmi lyžovať, ale deti záujem nemali. Bol s nimi raz počas vianočných sviatkov a dohodli sa, že s ním pôjdu lyžovať i 27. 12. 2021, avšak oznámil jej, že je stále v Prahe, pokazilo sa mu auto.
Vtedy súhlasil s tým, že pôjde do domu lyže zobrať a pôjde s nimi lyžovať ona. G. zaplatil za lyžiarsky výcvik 45,- eur, každý deň za vleky 5,- eur, t. j. spolu 25,- eur. J. dal za vysvedčenie 200,- eur, povedal jej, že z toho má zaplatiť lyžiarsky kurz, on jej zaplatil 80,- eur. Keď som jej kúpila lyžiarske nohavice a mikinu za 90,- eur, povedal im, aby to hradila z peňazí, ktoré dostala od neho na narodeniny. L. od neho dostal za vysvedčenie v prvom polroku 50,- eur. G. kúpil darček s mesačným oneskorením. Všetky tri deti dostali od neho darčeky i na Veľkú noc. Chlapci dostali od starej mamy nejaké oblečenie. Z peňazí, ktoré posielal J. ako výživné na jej účet (dcérin účet), si našetrila na počítač 900,- eur. Na narodeniny jej dal minulý rok 160,- eur, L. kúpil hodinky za 250,- eur a J. sľúbil, že jej na počítač doplatí toľko, koľko dal L. za hodinky. Keď sa rozplakala, že jej to nestačí, dal jej ešte 150,- eur. Dcére zaplatil i za dvoje okuliarov v januári 2022 250,- eur. Nespomína si, čo otec ešte deťom zaplatil.
9. Manžel navrhovateľky sa na pojednávaní dňa 25. 4. 2022 vyjadril, že za určitých, konštruktívnych okolností súhlasí s návrhom na rozvod manželstva. Z jeho vyjadrenia tiež vyplýva, že manželstvo bolo uzavreté z lásky, deti si priali. V priebehu manželstva sa s manželkou dohodli, že on bude vykonávať rôzne práce, či už na území Slovenska alebo v zahraničí, a s deťmi sa snažil byť v čase jeho neprítomnosti minimálne prostredníctvom elektronických zariadení. Odlúčenosť bola pre neho veľmi ťažká, a nebolo to niečo, čo by robil za účelom svojej kariéry. Bola to dobrá možnosť, ako zabezpečiť rodine nadštandardný život. Vydržal to len preto, že vedel, že čoskoro to skončí. Už v tom čase bolo ťažké zachovať jadro rodiny z dôvodu, že príbuzní manželky boli nadmieru prítomní v ich živote. Všetky aktivity ich rodiny boli organizované bez toho, aby bol k tomu prizvaný. Snažil sa akceptovať to, nechcel tráviť čas trávený doma v hádkach a vzdal sa diskusie na túto tému. Hoci sa snažil svokru odtiahnuť od jadra ich rodinného života, v zásade sa mu to nepodarilo, ani s ostatnými príbuznými. Postupne začal byť rušivým faktorom pre príbuzných svojej manželky a rolu otca prevzal jeho švagor, ktorý si chcel realizovať svoju neuskutočnenú futbalovú kariéru prostredníctvom syna L.. Celkový priebeh dňa a fungovanie rodiny zostavovala manželka a jej matka. Postupne začal mať pocit, že deti sú ovplyvňované proti nemu a došlo k veľkému dištancu medzi ňou, L. T. J., čo postupne vyústilo do určitého znevažovania a nerešpektovania. Po ukončení práce v Trebišove, po prevzatí firmy novým zamestnávateľom, sa vrátil bližšie ku bydlisku, avšak v jeho okolí sa nenachádza pracovisko, kde by mohol zarobiť 3.600,- eur v čistom, ktoré od neho požaduje manželka. V tom čase mal dve možnosti. Prácu, ktorá by bola dobre zaplatená, avšak bola by v Rakúsku a opäť by deti vídaval cez víkendy, alebo mohol podstúpiť riziko a založiť firmu, čo i urobil. V období od januára 2020 do marca 2020 mu manželka navrhla spoločný manželský kurz, čo uvítal, avšak výsledok nebol, podľa neho, uspokojivý. Manželka odmietala komunikovať o citlivých manželských témach a v danom období úplne odmietla priamu komunikáciu s ním, inak to boli z jej strany len výčitky a obvinenia. Jej príchody do domu využila na to, aby mohla zobrať veci patriace deťom, ktoré mali spravovať spoločne. Vyjadrila prianie, aby počas jej návštev domu, nebol prítomný, čo väčšinou rešpektoval. Podľa neho, manželkine správanie nesvedčí o jej snahe podporovať dobro detí, nevytvára podmienky pre zlepšenie vzťahu s nimi, svojimi vyjadreniami deti zneisťuje. Bol šokovaný a sklamaný, keď sa v júni 2021 dozvedel o jej návrhu na rozvod manželstva, pretože pri predchádzajúcej priamej otázke psychologičky sa vyjadrila, že ešte nie je rozhodnutá pre takýto krok. Manželka ho obviňuje, že sa nikdy nestaral o deti a nikdy si neplnil svoje povinnosti voči nim. On to však môže vyvrátiť pomocou fotografií. Tiež bol šokovaný a sklamaný pôvodným rozhodnutím o tom, že smie svoje deti vidieť len každý druhý týždeň na 3 hodiny, zrušila sa tým zabehnutá zvyklosť. Z hľadiska kontaktu s maloletými deťmi poukazuje na blízkosť ich rodinného domu s miestom tréningu, v porovnaní so vzdialenosťou od bytu matky. Ich dom leží priamo oproti škole, cez cestu, 200 m odtiaľ je futbalové ihrisko. To znamená, že deti sa môžu priamo bežne pohybovať takto medzi domovom, svojimi kamarátmi, školou a tréningom. Podľa neho, deti by s ním trávili viac času, keby mali pocit, že matka a jej rodina nie sú proti tomu. On sa snaží deťom vychádzať v ústrety, keď niečo potrebujú, je ochotný kúpiť to a zaplatiť, a je ochotný robiť tak i do budúcnosti. Považuje za dôležitú vzájomnú komunikáciu, želá si normálne vzťahy i kontakt s deťmi. Z jeho strany je stále ochota normálnej dohody aj v tom prípade, ak by konštruktívna dohoda znamenala ich rozchod ako manželov. Podľa neho, každé manželstvo má svoje krízy, a myslí si, že to dlhujú svojim deťom, aby im minimálne ako dospelí ukázali, že vedia nájsť riešenie. Ak obaja dospejú k záveru, že manželstvo by sa malo ukončiť, mali by to urobiť spoločne, a nie jednostranne. Urobia tým minimálne základ pre to, aby sa v budúcnosti dokázali dohodnúť. Pokiaľ ide o jeho prácu a zárobkové možnosti, pracuje ako zamestnanec firmy C. C.. Táto firma ho vyslala na Slovensko s medzinárodnou zákazkou s poverením, aby tu založil firmu B. Q. Q., ktorá sa zaoberá výrobou papierových slamiek na pitie. Je neplatený konateľ firmy B. Q. Slovakia a 30 %-ný spolumajiteľ firmy B. Q. Q.. Firma C. C. a jej vlastník, teda jeho zamestnávateľ, založila aj dve ďalšie sesterské firmy B. Q. T. T. B. Q. G.. Nie je spoločníkom týchto dvoch ďalších firiem, sú však výrobnou alianciou pre výrobu papierových slamiek. 95 % času pracuje v Liptovskom Mikuláši. Spolu so svojím bratom prenajímajú domy v Rakúsku, ide o nehnuteľnosti z dedičstva, 2 domy a 1 byt. Okrem toho dostáva prídavky na deti z Rakúska a zo zamestnaneckého pomeru má príjem 1.400,- eur netto mesačne. Z prenájmu má nulový príjem, pretože príjmy z prenajímania slúžia na splácanie úveru a prerábanie domov. Úvery čerpali s bratom spoločne, v súčasnosti je zostávajúci dlh 120.000,- eur. Úver bol čerpaný pred ôsmimi alebo desiatimi rokmi, jeden vo výške 120.000,- eur alebo 130.000,- eur, druhý úver vo výške 80.000,- eur alebo 90.000,- eur. Z doterajšieho príjmu, plynúceho z nájmu, sa splácajú úvery a opravy. Zisk sa musí zdaniť a z neho sa ešte splácajú splátky úveru, čiže neostávajú žiadne peniaze navyše. Jedna splátka úveru sa spláca po 841,- eur mesačne, druhá splátka úveru po 318,- eur mesačne. Jeden úver sa má splácať ešte asi 8 rokov, druhý úver asi 5 rokov. Podľa neho, v tejto dobe inflácie sa ukázalo byť ako správny krok nadobudnutie investície a investovanie do nehnuteľností, sú to investície ako hodnoty pre ich deti. Firma B. Q. Q. vykazovala stratu -41.000,- eur. Pokiaľ ide o obchodné aktivity - výroba papierových slamiek na pitie, tieto sa poskytujú v rámci reštauračných služieb, a za obdobie od založenia firmy nemohol nikto počítať s udalosťami súvisiacimi s Covidom, že reštaurácie budú 2 až 3 roky zatvorené. V tom období nepoberal žiaden príjem od firmy C. C., lebo ani táto firma nedosahovala v Rakúsku žiaden zisk. Od Rakúska dostala táto firma kompenzácie štátu 700,- eur, čo si však nechal rakúsky zamestnávateľ. Od decembra minulého roku opäť dostáva príjem od firmy C. C., lebo obchod funguje ďalej, a to uvádzaných 1.400,- eur mesačne. Firma C. C. účtuje tieto náklady firme B. Q. Q., pretože tam pracuje ako konateľ, a jeho plat účtuje firma C. C. firme B. Q. Q. a 700,- eur si odrátava firma na Slovensku. Jeho čistý mesačný disponibilný príjem je 1.800,- eur spolu s prídavkami na deti. Nedisponuje vlastnými úsporami, disponuje len úsporami, ktoré nadobudli spoločne s manželkou. V čase pojednávania dňa 25. 4. 2022 bol stav úspor približne 180.000,- eur, v čom je zahrnutý i akciový fond. Momentálne má možnosť disponovať týmito úsporami on, manželka nemá možnosť disponovať týmito úsporami, nemá k účtu prístup. 100.000,- eur tvorí zábezpeka za úvery. Úspory vznikli počas trvania manželstva ako BSM, sú zábezpekou pri úveroch čerpaných s bratom, pričom aj brat poskytol svoje úspory ako zábezpeku. Znamená to, že keby poskytol ako zábezpeku domy, mohol by peniazmi disponovať. Principiálne sú však peniaze k dispozícii minimálne v sume 100.000,- eur, a akciový fond je k dispozícii kedykoľvek. Ak by chcel peniaze použiť, musel by dať zapísať inú ťarchu. Pokiaľ ide o rodinný dom, v ktorom býva, stavba bola financovaná hotovosťou, ktorú poskytol on z čerpaného úveru, ktorý bol už dávnejšie splatený. Počas jeho práce, aj pred uzavretím manželstva, dostával od spoločnosti Mondi balíky akcií, tie mohol predať po troch rokoch od nadobudnutia vlastníctva. Všetky balíky akcií predal a peniaze použil na nadobudnutie rodinného domu, ktorý majú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Vlastnia i spoločnú chatu vo Vyšnej Boci, ktorú nikto neužíva, pretože sa prerába. Rekonštrukcia sa pred rokom zastavila, doteraz ju financovali zo spoločného majetku s manželkou. Všetky peniaze, o ktorých sa hovorilo, sú uložené v Rakúsku, inak nemá nič. Disponuje firemným vozidlom, patriacim firme B. Q. Slovakia. Nevlastní ani hnuteľné veci vyššej hodnoty. Momentálne poskytuje deťom výživné 600,- eur mesačne, tvrdenie jeho manželky o tomto jeho prispievaní deťom, je pravdivé. Okrem toho zaplatil G. lyžiarsky kurz 160,- eur, s manželkou sa dohodli vtedy, keď ešte nebolo jasné, koľko to bude stáť. L. lyžiarsky kurz nemal. V súvislosti s vlastnou lekárskou starostlivosťou nemá zvýšené výdavky. Platí za poistenie domu, 160,- eur, tiež všetky bežné výdavky v rodinnom dome, poplatky súvisiace s poistením, daňami, odvozom smetí, čo celkovo predstavuje asi 600,- eur mesačne, v čom sú zahrnuté i poplatky za vodu, elektrinu, tepelné čerpadlo. Má záujmové aktivity, turistiku, kajak, sú s tým spojené cestovné výdavky. Na turistiku chodieva na Slovensko, v pláne má ísť raz do roka do Rakúska na kajaky. Všetko závisí od vývoja firmy.
10. Na pojednávaní dňa 8. 7. 2022 upresnili obidvaja manželia výšku a adresnosť výdavkov súvisiacich so starostlivosťou o maloleté deti a o domácnosť. Preukázané bolo, že otec maloletých detí poskytol finančné prostriedky maloletej Rebeke nielen na zahraničný študijný pobyt, ale i na darčeky pre rodinu v USA, kde má zabezpečené bývanie. Medzi rodičmi bolo taktiež dohodnuté, že otec bude uhrádzať výdavky za čeľustnú ortopedickú starostlivosť maloletého L. po doručení dokladov svedčiacich o týchto výdavkoch od matky. Manžel navrhovateľky prispel i na platbu domovej dane v Okoličnom a chaty vo Vyšnej Boci, a uhrádza i iné výdavky, špecifikované v jeho predchádzajúcej výpovedi. Preukázané bolo taktiež, že matka absolvovala s maloletou J. v máji 2022 výlet vo Francúzsku v Paríži, s ktorým boli spojené platby za cestu cca 500 eur, za ubytovanie 230 eur, stravu cca 300 eur, vstupenky na pamätihodnosti cca 57 eur, a tieto sú v podstatnej časti preukázané výpisom z jej účtu. Podľa matkinho vyjadrenia, štvrťročne kupuje kozmetiku značky Mary Kay sebe i svojej dcére, k dispozícii má zľavnené ceny. V júni 2022 dostala jednorazovo zvýšené prídavky od štátu v sume 300 eur na všetky tri deti. Pokiaľ ide o výdavky za byt v Bratislave, náklady hradí navrhovateľka v polovici s ďalšou spoluvlastníčkou. Od zamestnávateľa - Akadémie ozbrojených síl dostala v apríli platbu 420,- eur ako náhradu za štvordňovú pracovnú cestu v zahraničí. Disponuje úsporami vo fonde Amundi vo výške 2149,19 eur, ktoré si založila v minulosti pri prebytku americkej meny. Nasporenou sumou by mohla disponovať. Pokiaľ ide o investičné životné poistenie MetLife, rovnako by mohla disponovať nasporenou sumu, aktuálne, ku dňu 28. 6. 2022, vo výške 15 063,59 eur, avšak vzhľadom k charakteru dôchodkového poistenia, pri predčasnom zrušení by nedostala všetky prostriedky. Navrhovateľka taktiež potvrdila existenciu úspor pre všetky tri maloleté deti a rozdiely vo výške týchto úspor u detí odôvodnila tým, že maloletá J. si priala dostávať väčšinou darčeky materiálne, alebo ak dostala nejaké peniaze, ponechala si ich. Rovnako na účet matka presúvala prostriedky získané zo stavebného sporenia. Maloletý G. má zatiaľ nižšie nasporené sumy kvôli nižšiemu veku. Deti majú založené rôzne sporivé produkty, na ktoré ukladali po 50,- eur spoločne, avšak od júla 2022 platby zmrazila pre nedostatok finančných prostriedkov. Aktuálny stav na jej účte - sporenie na rezervu je 2.014,67 eur. Vo februári 2021 mala zvýšené výdavky 1.500,- eur za vstavanú skriňu, od manžela na to prostriedky nežiadala. V januári 2022 zaplatila za väčšiu opravu vozidla 600,- eur. V októbri 2021 mala k dispozícii nasporených 1.000,- eur, preto ich vložila z bežného účtu na sporiaci účet. Podľa jej vyjadrenia, z výpisu z účtu je zrejmé, ako jej postupne klesali úspory po odchode zo spoločnej domácnosti. Čerpať úspory začala od júna 2021, kedy jej manžel opäť znížil sumu poskytovaných peňazí. Manžel naposledy žiadal od G., aby doniesol hračky do domu, ktoré si odniesol do bytu a kričal na ňu, že kradnú veci, aj peniaze, a ona ešte uvidí. Ku výberom vyšších súm, napr. 11.000,- eur a 6.500,- eur uviedla, že išlo o prostriedky požičané príbuzným, ktoré boli vzápätí vrátené.
11. Ku svojim majetkovým, zárobkovým i výdavkovým pomerom manžel navrhovateľky uviedol, že pokiaľ ide o výnosy z vlastníctva nehnuteľností v Rakúsku, tieto sú využívané na platby čerpaných úverov a na údržbu a opravu nehnuteľností. Aktuálny stav dlžnej sumy z dvoch úverov, ktoré čerpal spolu s bratom, je mínus 114.162,21 eur. Pokiaľ ide o spoločné úspory s manželkou, tieto sú aktuálne vo výške 100.231,78 eur. Peniaze sú stále uložené ako zábezpeka za čerpané úvery. Na bežnom účte kreditnej karty je stav mínus 963,90 eur. Aktuálny stav úspor, ktorý je výsledkom príjmov a výdavkov, je 7.246,45 eur. Z toho disponibilná suma 5.000,- eur, ako kredit, sa obvykle spláca. Ďalšie spoločné prostriedky, investované do akciového fondu spolu s manželkou, predstavujú k 30. 6. 2022 hodnotu 52.823,90 eur. Zo spoločného účtu v Tatra Banke, ktorý vlastní spolu s manželkou, uhrádza bežné platby za spoločný dom, poistky, odvoz odpadu, za vodu, upratovačku. Zo spoločného účtu v Ober Bank v Rakúsku posiela 600,- eur pravidelne manželke každý mesiac. Na tento účet chodí i jeho výplata.
12. Navrhovateľka poprela tvrdenia manžela, že si odkladala peniaze, ktoré boli určené na bežný život domácnosti a rodiny, pretože ak by tak skutočne urobila, bolo by to zistené pri previerke zamestnávateľa, ktorú má absolvovanú kvôli práci s utajovanými skutočnosťami. Jej účty boli prelustrované za 5 rokov dozadu, musela vysvetliť každý prevod, každý výber.
13. Tvrdenia navrhovateľky, prostredníctvom jej zástupkyne, že manžel navrhovateľky disponuje nepriznanými účtami, neboli v konaní nijako preukázané, ani neboli označené dôkazy, ktoré by uvedené tvrdenia potvrdili. Súd nevyhovel návrhu zástupkyne navrhovateľky na doplnenie dokazovania predložením ďalších výpisov z účtu manžela navrhovateľky, súvisiaceho so správou nehnuteľností v Rakúsku, taktiež nevyhovel návrhu na oboznamovanie s listinnými dôkazmi preukazujúcimi prehľady transakcií na účtoch vedených na meno manžela navrhovateľky od roku 2019 doposiaľ, rovnako nevyhovel návrhu na oboznámenie s dokladmi súvisiacimi so zdanením príjmov manžela navrhovateľky v Rakúsku za obdobie rokov 2019 a 2021, ani s ďalšími (opakovane) dokladmi svedčiacimi o príjmoch manžela navrhovateľky v roku 2022, tiež s dokladmi svedčiacimi o obratoch spoločnosti manžela navrhovateľky od roku 2019 až doposiaľ, taktiež nevyhovel návrhu na oboznamovanie s dokladmi svedčiacimi o príjme manžela navrhovateľky počas pracovného pomeru v Trebišove, vrátane oboznamovania dôvodov ukončenia pracovného pomeru, pretože v súhrne ide o dôkazy, ktoré sa týkajú okolností, ktoré je možné zistiť inými, už skôr vykonanými a navrhovanými dôkazmi a sčasti ide o dôkazy, ktoré sa týkajú skutkových okolností, ktoré nemajú priamy súvis s predmetom prejednávanej veci. Rovnako súd nevyhovel návrhu na vykonanie psychologického znaleckého dokazovania týkajúceho sa maloletých detí, pretože ide o dôkaz, ktorý sa týka okolností, ktoré bolo možné zistiť z obsahu doposiaľ vykonaného dokazovania, najmä s poukazom na vyjadrenia maloletých detí, ktoré dokázali v konaní jednoznačne prezentovať svoje stanoviská a postoje, aj pokiaľ ide o vzťah k obidvom rodičom.
14. Podľa § 100 Civilného mimosporového poriadku - s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
15. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
16. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
17. Podľa § 23 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
18. Podľa § 24 ods. 1, ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
19. Podľa ust. § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden s rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
20. Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
21. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
22. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
23. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
24. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
25. Podľa ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
26. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
27. V záverečnom prednese zástupkyňa navrhovateľky navrhla vyhovieť návrhu na rozvod manželstva z dôvodu, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pokiaľ ide o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, predniesla návrh, aby súd túto schválil, ako prezentovanú vôľu obidvoch rodičov. Súčasne navrhla určiť výživné na každé z maloletých detí vo výške 950,- eur mesačne a 250,- eur mesačne každému z detí na tvorbu úspor, keď majú za to, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že je v schopnostiach, možnostiach a majetkových pomeroch otca platiť výživné v takto navrhovaných sumách. Zástupkyňa navrhovateľky poukázala na skutočnosť, že v čase pred podaním návrhu na rozvod manželstva sa otec s matkou dohodol, že bude prispievať výživným na maloletého G. T. L. v sume 1.500,- eur a na maloletú J. v sume 650,- eur v čase, keď mala mať u neho zabezpečenú stravu. Túto dohodu otec istú dobu plnil, avšak postupne znižoval príspevky na výživu detí, až na sumu 600,- eur mesačne pre všetky deti, pričom táto suma je nedostačujúca a nekryje odôvodnené potreby maloletých detí. V prípade, ak otec v tejto sume zasiela aj rodinné prídavky, určené maloletým deťom, reálne si plní vyživovaciu povinnosť vo výške 227,- eur, z čoho na jedno dieťa pripadá suma 75,67 eur. Zástupkyňa navrhovateľky poukázala na majetkové pomery otca, ako vlastníka nehnuteľností značnej hodnoty, ktoré sú prenajímané a dosahuje sa z nich príjem. Uvedené nehnuteľnosti zhodnotil úverom, ktorý získal mimo územia Slovenskej republiky bez vedomia manželky, pričom nejde o výdavok, ktorý by bolo potrebné nevyhnutne vynaložiť, preto navrhujú, aby súd na tento výdavok neprihliadal. Rovnako navrhla zástupkyňa navrhovateľky neprihliadať na výdavok otca na fajčenie vo výške približne 180,- eur mesačne. Otec sám býva v rodinnom dome, patriacom obidvom rodičom, pričom ide o rodinný dom nadštandardnej hodnoty, kým maloletí bývajú v byte brata navrhovateľky, ktorý sa jej snaží týmto spôsobom pomáhať. Rovnako boli preukázané nadštandardné úspory, ktoré patria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ku ktorým navrhovateľka nemá žiaden prístup. Podľa navrhovateľky, výdavky manžela sú vyššie ako jeho príjmy, a v minulosti sa bez vážneho dôvodu vzdal výhodného zamestnania, kde dosahoval príjem približne 10.000,- eur mesačne, a neakceptujú jeho tvrdenia, že ide o dobu dávno minulú. Z obratov dosahovaných spoločnosťou B. Q. Q. za rok 2021 možno usúdiť, že otec mal dostatočné príjmy aj z tejto spoločnosti, hoci tvrdí, že ako spoločník a konateľ nemá žiadne príjmy. Navrhovateľka prostredníctvom svojej zástupkyne uviedla, že hoci otec prispel maloletým deťom na ich potreby, vyhodnocujú to ako jeho spôsob snahy určitým spôsobom deti motivovať ku kontaktu s ním, a v prípade maloletého G. to hodnotia ako kupovanie si maloletého dieťaťa. Bez bližšieho odôvodnenia poukázala zástupkyňa navrhovateľky na pochybnosti o ochote otca plniť si vyživovaciu povinnosť takouto formou aj do budúcnosti dobrovoľne. Z uvedeného dôvodu navrhujú, aby výživné na každé z detí bolo určené pevnou sumou. Hoci maloletá J. odchádza na študijný pobyt do USA, matka nemá záruku, že otec skutočne bude uhrádzať pravidelne mesačne výdavky spojené s jej pobytom, preto rovnako navrhujú určiť výživné na maloletú pevnou sumou, prípadne navrhujú, aby otcovi bola uložená povinnosť zložiť peňažnú sumu na výživné, ktoré sa stane splatné v budúcnosti. Rovnako je potrebné zohľadniť, že v prevažujúcej miere zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté deti matka. Pokiaľ ide o spoluvlastníctvo nehnuteľnosti patriacej matke a jej príbuznej, táto bola získaná darom s podmienkou, že nehnuteľnosť nebude prenajímaná, a bude slúžiť výlučne pre obdarovanú a širšej rodine.
28. Navrhovateľka sa pripojila ku prednesu svojej zástupkyne.
29. Zástupkyňa manžela navrhovateľky v záverečnom návrhu uviedla, že k rozvodu manželstva sa už nebude vyjadrovať. Rodičovskú dohodu navrhla schváliť, a súčasne navrhla uložiť rodičom výchovné opatrenie a rozhodnúť o vyživovacej povinnosti otca v súlade s jeho majetkovými a zárobkovými pomermi, prihliadajúc na jeho výdavky. Zástupkyňa manžela navrhovateľky spochybnila tvrdenia navrhovateľky o výdavkoch vynakladaných na potreby maloletých detí, tieto považuje za nadhodnotené, a zdôraznila príspevky otca maloletým deťom napr. na nákup rôznej elektroniky, tábory, angličtinu, zubára, oblečenie, obuv, podľa výberu maloletých detí. Otec vynaložil značné finančné prostriedky na zabezpečenie pobytu maloletej Rebeky v USA, čo spochybňuje obavy matky, týkajúce sa možnej straty ochoty otca prispievať v adekvátnej miere maloletým deťom i do budúcnosti. V rámci dlhodobého správania otca nedošlo k situácii, že by tento neuhradil maloletým deťom niečo, čo potrebujú, a vo vzťahu ku J. sú postoje matky potenciálnym rizikom, ohrozujúcim krehký vzťah otca s dcérou, a tiež dohody, ktoré majú medzi sebou navzájom. Matka požaduje celkovo výživné na maloleté deti v sume 3.600,- eur, čo predstavuje dvojnásobok mesačného príjmu otca. Zástupkyňa navrhovateľa poukázala na životnú úroveň obidvoch rodičov, keď obidvaja vlastnia nehnuteľnosti pochádzajúce z dedičstva, pričom matka nevyužíva získanú nehnuteľnosť za účelom dosahovania príjmu tak, ako činí otec detí so svojim bratom, pričom nehnuteľnosti je možné prenajímať len vďaka vykonanej rekonštrukcie zabezpečenej čerpaným úverom. Úver otec neplatí zo svojich bežných príjmov, ale z príjmov pochádzajúcich z prenájmu. Z dokladov, ktoré predložili v konaní, vyplýva, že príjmy z prenájmu sú dosahované ročne v sume 2.000,- eur a ešte podliehajú dani z príjmov. V prospech otca je potrebné vyhodnocovať i skutočnosť, že vďaka tomu, že je rakúsky občan, poberá prídavky na deti vo výške 373,- eur, berú do úvahy priemernú sumu výdavkov na jedno maloleté dieťa približne 370,- eur mesačne, a tak, prihliadajúc na pomer príjmov rodičov vychádza suma výživného na jedno dieťa, ktorou by mal prispievať otec, na 240,- eur mesačne. Pri celkovej sume, ktorú má otec k dispozícii mesačne ako zárobok spolu s prídavkami na deti, a to 2.068,- eur, vychádza celková suma výživného na tri deti v pomere 20 - 30 % z netto príjmu na 413
- 620,- eur. Prihliadajúc na výdavky uhrádzané otcom na maloleté deti, považujú za primeranú sumu výživného 230,- eur mesačne na dieťa, s výnimkou J., pri ktorej navrhujú určiť výživné v minimálnej výške, pretože v období od augusta 2022 do júla 2023 sa bude nachádzať v USA, a doposiaľ výdavky spojené s pobytom otec všetky uhradil. Otec nesúhlasí s tým, aby suma požadovaná matkou išla k jej rukám, pretože to ohrozí krehký vzťah s dcérou, ktorá mu v súčasnosti i v minulosti vyčítala isté veci, týkajúce sa ich vzťahu. Zástupkyňa navrhovateľky poukázala na vysoké, nadštandardné výdavky matky nielen na kozmetiku, ale i výdavky iného charakteru. Matka po vyporiadaní BSM obdrží určitú finančnú sumu, keďže úspory nadobudnuté počas trvania manželstva patria obidvom manželom. Vo vzťahu k výchovnému opatreniu navrhujú, aby súd nariadil výchovné opatrenie rodičom z dôvodu ich problematickej komunikácie. Zástupkyňa navrhovateľky ďalej poukázala na viaceré úspory matky a maloletých detí, maloletá J. má úspory približne 23.445,- eur, maloletý L. približne 24.000,- eur, maloletý G. približne 20.000,- eur, a teda navrhovaná tvorba úspor vo výške 250,- eur mesačne by bola v neprospech otca, a bola by v rozpore s jeho schopnosťou takéto úspory maloletým deťom tvoriť.
30. V priebehu konania opustil manžel navrhovateľky pojednávanie z dôvodu jeho povinnosti prevziať maloletého G. s futbalového tábora, preto prednes záverečného návrhu ponechal na svojej zástupkyni.
31. So súhlasom sudkyne opustila pojednávaciu miestnosť i tlmočníčka, ktorej prítomnosť na pojednávaní stratila význam po odchode manžela navrhovateľky.
32. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka v záverečnom prednese vyzdvihla a pozitívne hodnotila skutočnosť, že obidvaja rodičia po dlhom čase dospeli k rodičovskej dohode, a to úplne sami. Rodičovská dohoda je v záujme maloletých detí, preto ju navrhujú v plnom rozsahu schváliť. Súčasne zástupkyňa kolízneho opatrovníka apelovala na obidvoch rodičov, aby nezaťahovali maloleté deti do vlastných sporov, aby ich nestavali do pozície, kedy ich nútia rozhodnúť sa, ale citlivo vnímali ich potreby a pocity, pričom rozvod nikdy nie je v záujme maloletých detí. Určenie výšky výživného ponechala na úvahe súdu, a pokiaľ ide o uloženie výchovného opatrenia a povinnosť rodičom podrobiť sa odbornému poradenstvu, navrhla takéto výchovné opatrenie uložiť u psychologičky, u ktorej sa doposiaľ realizovali stretnutia rodičov, avšak uvedené je možné len na základe dobrovoľnosti obidvoch rodičov.
33. V konaní súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, manžela navrhovateľky a maloletých detí, oboznámil sa so stanoviskom kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom listinných dôkazov, zadovážených v konaní, najmä s obsahom sobášneho listu navrhovateľky a jej manžela, s obsahom rodných listov maloletých detí, listinnými dôkazmi svedčiacimi o zárobkových pomeroch obidvoch rodičov, ich úspor, rovnako i úspor maloletých detí, s obsahom daňových priznaní obchodných spoločností otca, s obsahom údajov o evidencii bydliska manželov a maloletých detí, s obsahom a správ kolízneho opatrovníka zo zisťovania pomerov v rodine. Po vyhodnotení preukázaného skutkového a právneho stavu súd konštatuje nasledovné.
34. Hoci manžel navrhovateľky pôvodne nesúhlasil s návrhom na rozvod manželstva, v priebehu konania potvrdil, že s manželkou dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, ich vzťahy sú hlboko narušené, s deťmi sa stretáva nepravidelne, s manželkou nehospodária spoločne, netrávia spolu voľný čas, a preukázané bolo, že manželstvo dlhodobo neplní biologickú funkciu, ani funkciu vzájomnej pomoci. V závere vyjadril súhlasné stanovisko ku návrhu na rozvod manželstva.
35. Súd vyhodnocuje, že z vyjadrenia obidvoch manželov vyplýva, že ich manželstvo dlhodobo neplní svoju spoločenskú funkciu, vzťahy medzi nimi sú vážne narušené a rozvrátené, manželstvo je zachované len ako formálny zväzok , pričom na základe konštatovaného stavu vzťahu medzi partnermi nie je možné reálne očakávať, že by došlo k obnoveniu vzájomného spolužitia manželov. Ani u jedného z manželov nebolo preukázané, že by mal iného partnera, s ktorým by plánoval spoločnú budúcnosť, a teda, že by takáto okolnosť bola jedným z dôvodov zániku manželského spolužitia. Za hlavnú príčinu rozpadu manželstva súd považuje povahové i názorové odlišnosti obidvoch manželov, rozdielne názory na výchovu detí, spoločné trávenie času, hospodárenie s finančnými prostriedkami, nedostatočnú komunikáciu týkajúcu sa funkcií manželstva a rodičovstva, nepriamy vplyv širšieho príbuzenstva manželov na život rodiny. Navrhovateľka jednoznačne a bez pochybností opakovane prezentovala svoje zásadné stanovisko a žiadosť o rozvod manželstva, manžel navrhovateľky v závere s návrhom manželstva súhlasil, hoci jeho predchádzajúce postoje naznačovali, že v prípade konštruktívneho prístupu by v zásade myšlienku obnovenia manželského spolužitia neodmietal. Napriek úvodnej snahe súdu o zmierenie manželov a odstránenie príčin rozvratu manželstva, táto bola neúspešná, a z následných obsažných prednesov obidvoch manželov vyplynulo, že problémy v manželstve sú dlhodobého charakteru, so stupňujúcou tendenciou. Vzhľadom k tomu, že očakávanie obnovenia spolužitia a účelu manželstva je v danom štádiu iluzórnou predstavou, a pri konštatovaní preukázaného hlbokého rozvratu vzťahov medzi partnermi, súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel.
36. Snahou konajúceho súdu v priebehu konania bolo motivovať obidvoch rodičov, aby využili svoj rodičovský potenciál a snažili sa dospieť k rodičovskej dohode, týkajúcej sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností. Rodičia vyvinuli zodpovednú iniciatívu k naplneniu tohto cieľa a v priebehu konania dospeli ku rodičovskej dohode, týkajúcej sa otázky osobnej starostlivosti a zastupovania maloletých detí, úpravy styku otca s maloletými deťmi na čas po rozvode manželov. Matka i otec dospeli ku konsenzu, že po rozvode sa všetky tri maloleté deti zveria do osobnej starostlivosti matky a obidvaja rodičia ich budú zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach. Forma a rozsah dohodnutého styku otca s maloletými deťmi po rozvode sa neprieči záujmu maloletých a súd konštatuje, že rodičovská dohoda v tejto časti sleduje cieľ zachovania a upevňovania vzťahu maloletých detí so svojim otcom, najmä pokiaľ ide o maloletého L. T. G., pretože konkrétna úprava styku, počas bežného roka, sviatkov i počas školských prázdnin, sa týkala práve týchto dvoch mladších maloletých detí, pričom u maloletého L. bude prebiehať stretávanie sa s otcom postupne, až dosiahne úroveň ako u maloletého G.. Rodičia sa dohodli, že stretávanie otca s maloletou J. G. sa upravovať nebude, a to najmä z dôvodu, že maloletá v blízkej dobe odcestuje na zahraničný študijný pobyt a vráti sa po ukončení školského roka v roku 2023, a následne, dňa XX. X. 2023, nadobudne plnoletosť. Matka sa zaviazala zabezpečiť kontakt otca s dcérou minimálne dvakrát mesačne, a to v prípade jej pobytu na Slovensku formou osobného stretnutia, a v prípade jej pobytu mimo územia Slovenska akoukoľvek formou, čo je v prípade súčasných komunikačných technológií a možností sociálnych sietí veľmi ľahko realizovateľné. Uvedenú rodičovskú dohodu súd považuje za výsledok a dôkaz rodičovskej vyspelosti a ich snahy nájsť riešenie vyhovujúce rodine. Vzhľadom ku skutočnosti, že uzavretá rodičovská dohoda je v záujme maloletých detí, súd ju ako jednu zo súčastí predmetu konania schválil.
37. Pokiaľ ide o otázku výživného, ktorým bude otec prispievať maloletým deťom na čas po rozvode, rodičia nedospeli k rodičovskej dohode, preto vyriešenie tejto obligatórnej otázky ponechali na autoritatívne rozhodnutie súdu. Pri určení výživného súd prihliadal na zárobkové a majetkové možnosti a schopnosti obidvoch rodičov, odôvodnené potreby maloletých detí, mieru osobnej starostlivosti o deti obidvomi rodičmi, vzdelávanie, záujmové aktivity detí, výdavky najmä na bývanie, zdravotnú starostlivosť ap. V konaní bolo preukázané, že priemerný čistý mesačný zárobok otca za obdobie od januára 2021 do júna 2022 predstavuje sumu 1.695 eur. Výpis z účtu otca v Tatrabanke k 31. 5. 2022 vykazuje stav 3.140,54 eur, k 30. 6. 2022 sumu 4.735,98 eur. Otec je poberateľom príspevkov na všetky tri maloleté deti z Rakúska vo výške najmenej 370 eur mesačne. Otec má viaceré účty v Rakúsku, na ktorých sa nachádza suma 21.125,58 eur k júnu 2022, sporiaci účet so sumou 100.000 eur, ktorá je zábezpekou na úver čerpaný v Rakúsku. Na kreditnej karte má otec mínusový stav -963,90 eur. Zostatková dlžná suma čerpaného úveru je v júni 2022 -114.162,21 eur. Ku dňu 25. 4. 2022 bol stav úspor manželov približne 180.000,- eur, v čom sú zahrnuté i úspory v rámci akciového fondu, v ktorom sa investované finančné prostriedky zhodnocujú. V súčasnosti má možnosť disponovať týmito úsporami manžel, navrhovateľka má prístup k týmto úsporám obmedzený. Disponovať s nimi bude môcť až po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode. Predloženými listinnými dôkazmi bolo preukázané spoluvlastníctvo nehnuteľností otca v Rakúsku, ktoré sú v súčasnosti primárne určené na prenajímanie, a výnosy z nich získané sa používajú na splácanie úveru čerpaného na ich nadobudnutie a na údržbu nehnuteľností. Z účtovnej závierky obchodnej spoločnosti K. Q., s.r.o. vyplýva výsledok hospodárenia za rok 2021 mínus 958,- eur, teda strata. Z daňového priznania obchodnej spoločnosti, v ktorej otec participuje, B.-Q. Q., s.r.o., vyplýva výsledok hospodárenia v sume 4.093,83 eur. Z vyjadrení obidvoch rodičov i z listinných dôkazov predložených v konaní vyplýva, že otec prispieva matke na výživu všetkých troch maloletých detí aktuálne sumou 600 eur mesačne. Popri tom uhradil študijný pobyt dcéry J. v Spojených štátoch amerických v sume najmenej 13.000 eur, v ktorej sú zahrnuté poplatky za samotný pobyt, víza, letenky plus vreckové pre maloletú. Okrem toho zaplatil darčeky pre hostiteľskú rodinu, dcére kúpil okuliare za cca 250 eur, na počítač jej prispel sumou 310 eur, synovi L. kúpil hodinky za 250 eur. Okrem toho sporadicky uhrádza potreby maloletých detí nákupmi potrebných vecí po vzájomnej dohode. Prezentuje ochotu zaplatiť maloletým synom letný futbalový tábor, opakovane v konaní zdôrazňoval, že je pripravený urobiť všetko pre svoje deti a plniť im priania v rámci možnosti, pripravený je sa s deťmi o ich potrebách rozprávať. Vyjadril svoju ochotu financovať i čeľustno-ortopedickú liečbu maloletého L., je ochotný zaplatiť synom dovolenku v Anglicku s účasťou na futbalovom zápase. Otec žije sám v rodinnom dome patriacom do BSM manželov, dvojpodlažnom, moderne zariadenom, maloleté deti v ňom majú izby primerane zariadené ich potrebám.
38. Z potvrdenia zamestnávateľa navrhovateľky vyplýva jej priemerný čistý mesačný príjem za obdobie január až jún 2022 vo výške 904,45 eur. Okrem toho je poberateľkou prídavkov na tri deti, s ktorými žije v 2-izbovom byte patriacom jej bratovi, náklady na bývanie má približne 200 eur mesačne. Byt je primerane zariadený potrebám členov domácnosti.
39. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že v prevažnej miere matka zabezpečuje osobnú starostlivosť maloletým deťom, zabezpečuje úhradu nákladov spojených s ich bývaním, výživou, ošatením, obuvou, vzdelávaním. Výdavky na deti sú v zásade bežné, okrem školného maloletej J. vo výške 130 eur ročne a výdavkov na čeľustno-ortopedickú starostlivosť maloletého L., tiež na jeho športové aktivity ako hráča futbalu, výučbu angličtiny (12 eur 2x do týždňa) a výdavkov na hudobnú školu, ktorú by mal, podľa vyjadrenia matky, od septembra 2022 prestať navštevovať. Stravné deťom v škole platí matka, rovnako i poistné rodiny v sume 180 eur štvrťročne. Od septembra rodine odpadne poplatok za školský internát dcéry J. v sídle bilingválneho anglického gymnázia v Sučanoch. V súčasnosti je disponibilná suma peňažných prostriedkov, ktoré matke otec na deti poskytuje, 600,- eur mesačne. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že v rámci spoločného účtu obidvoch manželov, na ktorom sú akumulované prostriedky nadobudnuté počas trvania manželstva, disponuje v súčasnosti prostriedkami manžel navrhovateľky. Na spoločný účet prúdili prostriedky z príjmu otca v čase, keď matka zabezpečovala výchovu a starostlivosť detí a starostlivosť o domácnosť. V prechodnom období prichádzali na účet prostriedky i z príjmu matky v čase po rodičovskej dovolenke, keď vykonávala živnostenskú činnosť, v sumách po cca 600,- eur mesačne. Aktuálne otec uhrádza zo spoločného účtu výdavky spojené s domácnosťou, dokonca aj výdavky súvisiace s upratovaním domácnosti, kým matka takéto možnosti k dispozícii nemá, navyše, za nadštandardný výdavok považuje súd náklady otca na fajčenie v sume cca 180 eur mesačne. V konaní bolo tiež preukázané, že okrem úspor nadobudnutých spoločne obidvomi manželmi, matka má nasporené prostriedky v tzv. druhom a treťom pilieri dôchodkového zabezpečenia, v rámci jednorazovej investície spoločnosti Amundi, taktiež má úspory v rámci investičného životného poistenie MetLife. V druhom pilieri má stav finančných prostriedkov 11.237,88 eur, v treťom pilieri 404,74 eur, v spoločnosti Amundi 2.149,19 eur a v rámci investičného životného poistenia 15.063,59 eur. Konečný stav na jej účte v Slovenskej sporiteľni predstavoval ku dňu 30. 6. 2022 sumu 2.014,67 eur, ku 31. 5. 2022 sumu 3.514,65 eur, ku 30. 4. 2022 sumu 5.014,63 eur, k 31. 1. 2022 9.514,51 eur. Z prehľadu jednotlivých transakcií na účte matky nevyplývajú iné, než štandardné platby na bežné životné náklady, s výnimku mierne zvýšených výdavkov na značkovú kozmetiku pre seba a pre maloletú dcéru a výdavkov na nedávnu krátkodobú dovolenku s dcérou v Paríži. Pokiaľ ide o vlastníctvo nehnuteľností, matka je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti v Bratislave, ktorá sa na základe rodinných dohôd neprenajíma, využíva sa pre potreby matky, jej detí a ďalšej rodiny. Výdavky spojené s udržiavaním tejto domácnosti, uhrádza matka v rovnakej miere ako ďalšia spoluvlastníčka. Vykonaným dokazovaním bolo tiež preukázané, že obidvaja rodičia počas trvania manželstva vytvárali maloletým deťom úspory, najmä na investičných účtoch, a aktuálne je na nich nasledovný stav: maloletá J. 23.448,71 eur, maloletý L. 31.657,91 eur a maloletý G. 16.746,63 eur. V júni matka zmrazila poskytovanie príspevkov pre deti na sporiacich produktoch pre nedostatok peňažných prostriedkov.
40. Vykonaným dokazovaním mal súd jednoznačne a bez pochybností preukázané, že rodina manželov, vrátane maloletých detí, disponuje serióznou masou nehnuteľného majetku i finančných úspor. Rovnako je preukázaný dlh otca, ktorý vznikol pri nadobudnutí nehnuteľností, avšak tento je splácaný prostriedkami získavanými z ich prenajímania, a tento majetok môže slúžiť na primerané zabezpečenie budúcnosti detí. Časť finančných prostriedkov rodičov nie je finančne viazaná, a podľa vyjadrenia manžela navrhovateľky, je možné za určitých podmienok siahnuť na spoločne nadobudnuté úspory, a podľa prísľubu manžela, s navrhovateľkou sa po zániku manželstva primerane vyrovnajú.
41. Zo zásadných a kľúčových vyjadrení otca detí vyplýva, že sa nebráni, a ani sa nebude v budúcnosti brániť finančne podporovať deti, jeho požiadavkou je len, aby o týchto otázkach prebiehala medzi nimi riadna komunikácia. Rovnako otec - manžel navrhovateľky opakovane vyjadril prianie byť so svojimi deťmi v pravidelnom kontakte a praje si, aby tieto neboli priamo alebo nepriamo ovplyvňované ich matkou.
42. V súvislosti s preukázaným skutkovým stavom, poukazujúc na životnú úroveň rodičov i maloletých detí, disponibilné zdroje matky i otca maloletých, odôvodnené potreby detí, súd nepovažuje za dostatočnú výšku výživného v sume 600 eur mesačne, ktorú aktuálne otec detí ich matke poskytuje, a za primerané považuje súd výživné určené na maloletú J. G. vo výške po 370,- eur mesačne, maloletého L. G. po 350,- eur mesačne a maloletého G. G. sumou po 300,- eur mesačne. Súd diferencoval jednotlivé sumy určeného výživného s prihliadnutím najmä na vek maloletých detí, stupeň a formu školského vzdelávania, záujmové aktivity, výdavky na zdravotnú a podobnú starostlivosť. Je zrejmé, že J. G. v súčasnosti navštevuje kmeňovú strednú školu, ktorou je výberové bilingválne gymnázium v Sučanoch, od augusta 2022 bude na študijnom pobyte v Spojených štátoch amerických, t. j. v krajine značne vzdialenej od domoviny, a tak nielen s prípravou, ale i so samotnou realizáciou pobytu sú zvýšené výdavky. Maloletý L. G. bude od 2. 9. 2022 žiakom 8.ročníka základnej školy, venuje sa viacerým záujmovým aktivitám, najmä športového charakteru, postupne sa dostáva do veku intenzívnejšieho rastu a vývoja, s čím sú rovnako spojené vyššie výdavky. Za primeranú sumu výživného považuje súd 350,- eur mesačne. Maloletý G. G. bude od nasledujúceho školského roka žiakom 2. ročníka základnej školy, vekový rozdiel v porovnaní so sestrou je 9 rokov, s bratom L. 6 rokov. Jeho záujmové aktivity a finančná náročnosť jeho vzdelávacieho procesu nedosahujú výšku nákladov jeho dvoch starších súrodencov, a aj s prihliadnutím na jeho vek, dobrý zdravotný stav, súd považuje za primerané výživné určené vo výške 300,- eur mesačne. Otec je povinný platiť výživné k rukám matky vždy do 15.dňa každého kalendárneho mesiaca vopred. Návrh navrhovateľky na určenie vyššieho výživného súd považuje za neadekvátny, prevyšujúci odôvodnené potreby maloletých detí, na úhrade ktorých majú povinnosť podieľať sa obidvaja rodičia. Súčasne súd zdôrazňuje, že pri určení výživného neopomenul skutočnosť, ktorou je širší rozsah osobnej starostlivosti matky venovaný maloletým deťom, oproti otcovi, avšak v tejto súvislosti sa žiada tiež uviesť, že čím intenzívnejší bude kontakt otca s maloletými deťmi a ich pobyt u neho, tým budú nižšie výdavky matky súvisiace s ich starostlivosťou. Navyše, otec sa v konaní zaviazal, že i v budúcnosti bude mimo výživného prispievať na úhradu potrieb detí, najmä na čeľustno-ortopedickú starostlivosť L., záujmové aktivity detí a ostatné ich potreby.
43. Pokiaľ ide o záujem otca o intenzívnejší kontakt so svojimi deťmi, neuniklo pozornosti súdu, že v priebehu konania opakovane maloleté deti zdôrazňovali svoju túžbu po korekcii správania otca voči nim, zmiernení prísnej rodičovskej rétoriky, naopak, túžia po zintenzívnení chápajúceho, podporujúceho a citovo angažovanejšieho postoja otca. Vzhľadom k tomu, že doposiaľ sa obidvom rodičom nedarilo v potrebnej miere nadviazať efektívnu a účelnú komunikáciu, ktorá by viedla k náprave narušených vzťahov a zmierňovaniu ťaživého prežívania maloletých detí, súd obidvom rodičom uložil výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradenskopsychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie, v trvaní 8 mesiacov od právoplatnosti rozsudku, v intervaloch určených pracovníkmi tohto odborného pracoviska. Súd neurčil rodičom povinnosť podrobovať sa psychologickému poradenstvu v navrhovanej súkromnej ambulancii, pretože konzultácie v súkromnom pracovisku sú spojené zvyčajne s priamymi peňažnými platbami, a k tomuto súd účastníkov konania nebude zaväzovať, avšak v prípade dobrovoľnosti sa žiadne medze v poradensko-terapeutickom procese rodičom nekladú. Súd si dovolí upriamiť pozornosť obidvoch rodičov na potrebu nevťahovať maloleté deti do procesu rodičovských kontroverzií a riešení problémov, tiež je žiaduce, aby rodičia citlivo zvažovali obsah rozhovorov s maloletými deťmi na tému ich zlyhaného partnerstva, názorového nesúladu o finančných a iných záležitostiach, aby primeranou mierou a formou usmernili i svojich ďalších príbuzných, aby sa snažili nezasahovať nevhodným spôsobom do vnútorných záležitostí rodiny, najmä detí. Taktiež je potrebné, aby sa rodičia vyhli konfrontovaniu detí s ich výrokmi prezentovanými pred druhým rodičom, a aby ich citlivo podporovali v dôvere, ktorú im ako rodičom prejavujú. Všetky tri maloleté deti vykazujú mimoriadny osobnostný potenciál, preto je v ich záujme žiaduce, aby obidvaja rodičia v správnej miere a forme využili svoju rodičovskú autoritu, vrátane primeranej protektívnej zložky, a prispeli k upevňovaniu a formovaniu ich všeobecného zdravého vývoja. Preukázané je, že rodičia doposiaľ nedokázali spolu komunikovať o otázkach týkajúcich sa potrieb maloletých a ich financovania, aj vecí súvisiacich. Ich komunikácia je prelínaná vzájomnou nedôverou a absenciou schopnosti konštruktívnej komunikácie. Vzťah dvoch starších detí k otcovi je poznačený do výraznej miery pocitom strádania jeho prítomnosti v ich živote v minulosti a jeho nedostatočnou citovou angažovanosťou voči nim. To sťažuje potenciálne snahy matky i otca o nápravu. Preto cieľom obidvoch rodičov v najbližšej budúcnosti by malo byť uľahčenie procesu nápravy tohto stavu u J., L. D. G.. Je žiaduce, aby matka podporovala budovanie vzťahu detí k otcovi, a zo strany otca je žiaduce, aby žičlivosť voči deťom, prezentovaná ním v konaní, nebola devalvovaná podmienkami rôzneho druhu, kladenými deťom, pretože jeho snahy tak u detí získavajú len charakter zdanlivosti a oslabujú ich dôveru v otca. Vzhľadom k zodpovednému prístupu rodičov, preukázanému v závere konania, súd predpokladá, že žiadané ciele sa im podarí naplniť i za súčasnej odbornej poradenskej intervencie.
44. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš v štyroch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Popri všeobecných náležitostiach je potrebné v odvolaní uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie na peňažné plnenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému podľa § 370 a nasl. CMP.
Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie proti výroku, ktorým bola dohoda schválená (§ 122 CMP).
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine - manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.