Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/131/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci žalobkyne O. P., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom H. U. XXXX/XXX, C. F. R., štátnej občianky SR, zastúpenej JUDr. Janou Janíkovou, advokátkou so sídlom Soblahovská 7262, Trenčín, proti žalovanému D. P., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom H. U. XXXX/XXX, C. F. R., štátnemu občanovi SR, zastúpeného Mgr. Jozefom Gáplovským, advokátom so sídlom Centrum II 88, Dubnica nad Váhom, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

rozhodol:

I. Bezpodielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného sa vyporadúva nasledovne:

II. Do výlučného vlastníctva žalobkyne sa p r i k a z u j e osobné motorové vozidlo H. XXX, modrá metalíza, L. O.III. Do výlučného vlastníctva žalovaného sa p r i k a z u j e byt č. XXX nachádzajúci sa na X. poschodí vo vchode č. XXX bytového domu súp. č. XXXX, postaveného na pozemku parcela reg. C, parc. č. XXXX/XX a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu súp. č. XXXX vo veľkosti XX/XXXX, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom O., katastrálnym odborom pre k. ú. C. F. R..

IV. Do výlučného vlastníctva žalovaného sa p r i k a z u j e šatník, vstavaná skriňa, obraz, manželská posteľ s matracmi, rohová skriňa, prehoz s vankúšom z ovčieho -2- 18C/131/2014

rúna, sedacia súprava, obývacia stena, koberec v obývacej izbe, stôl v obývacej izbe, stacionárny bicykel, stolík pod TV, kuchynská linka, televízor, domáce kino, kávovar, mikrovlnná rúra, veža, kuchynský stôl, 4 ks stoličiek v kuchyni, umývačka riadu BOSH, chladnička zn. Whirlpool, elektrický sporák s rúrou, nábytková stena v detskej izbe, písací stolík, koberec v detskej izbe, posteľ s matracom, ovčie rúno s vankúšom v detskej izbe a televízor v detskej izbe.

V. Do výlučného vlastníctva žalovaného sa p r i k a z u j e obchodný podiel spoločnosti P., s. r. o., so sídlom H. U. XXXX/XXX, C. F. R., O. XXXXXXXX.

VI. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie podielov sumu 32.145,90 eur, a to do troch mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.

VII. Štátu sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania, ktoré sú strany povinné uhradiť spoločne a nerozdielne.

VIII. Znalkyni O.. I. P. sa p r i z n á v a náhrada nákladov za účasť na pojednávaní dňa 28.11.2016 v rozsahu 100 %, ktoré sú strany povinné uhradiť spoločne a nerozdielne.

IX. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak, že ona sa stane výlučnou vlastníčkou osobného motorového vozidla H. XXX, modrej farby, L. IL N. a žalovaný sa stane výlučným vlastníkom hnuteľných vecí, a to šatníka, vstavanej skrine, obrazu, manželskej postele s matracmi, rohovej skrine, komody, prehozu s vankúšom z ovčieho rúna, sedacej súpravy, obývacej steny, koberca v obývacej izbe, stola, stacionárneho bicykla, stolíka pod televízor, kuchynského stola, 4 kusov stoličiek, kuchynskej linky, umývačky riadu BOSH, práčky zn. Whirlpool, televízora, domáceho kina, kávovaru, chladničky zn. Whirlpool, elektrického sporáka s rúrou, -3- 18C/131/2014

mikrovlnnej rúry, veže, nábytkovej steny v detskej izbe, písacieho stolíka, koberca v detskej izbe, postele s matracom, ovčieho rúna s vankúšom, televízora, ďalej bytu č. XXX nachádzajúcom sa na X. poschodí vo vchode číslo XXX bytového domu súpisné číslo XXXX postaveného na pozemku parcela registra C, parcelné číslo XXXX/XX a spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti XX/ XXXX na spoločných častiach a zariadeniach domu súpisné číslo XXXX, nehnuteľnosti zapísané na LV číslo XXXX vedenom Okresným úradom O., katastrálnym odborom pre k. ú. C. F. R. a obchodného podielu vo výške 6638,783775 eur v obchodnej spoločnosti P., s.r.o.. Súčasne žiadala, aby jej žalovaný vyplatil na vyrovnanie podielov sumu 89 855 eur. Svoju žalobu odôvodnila tým, že rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 19C/364/2010 zo dňa 17.07.2012 bolo jej manželstvo so žalovaným rozvedené a v súlade s § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaniklo aj ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Za trvania manželstva nadobudli vyššie uvedený majetok, ktorý žiada vyporiadať. Počas konania žiadala vyporiadať aj nájomné vo výške 14.400 eur, nakoľko v spoločnom byte nebýva už 4 roky. Neskôr na vyporiadaní nájomného netrvala a toto vyporiadať nežiadala. Rovnako netrvala ani na vyporiadaní komody a práčky zn. Whirlpool, o ktorých súhlasila, že nepatria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

2. Žalovaný s podanou žalobou nesúhlasil. Žiadal, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tak, že obchodný podiel v spoločnosti P., s. r. o., prikáže do vlastníctva jemu. Byt navrhol predať a výťažok rozdeliť a hnuteľné veci žiadal rozdeliť medzi strany približne na polovicu. Súhlasil, aby osobné motorové vozidlo bolo prikázané do vlastníctva žalobkyne. Z hnuteľných vecí prejavil záujem o šatník, vstavanú skriňu, obraz, manželskú posteľ s matracom, rohovú skriňu, prehoz s vankúšom z ovčieho rúna, sedaciu súpravu, obývaciu stenu, koberec v obývacej izbe, stôl v obývacej izbe, stacionárny bicykel, stolík pod TV, kuchynskú linku, televízor, domáce kino, kávovar, mikrovlnnú rúru, vežu. Počas konania žiadal prikázať byt do svojho výlučného vlastníctva. .3. Súd vykonal dokazovanie znaleckým posudkom O.. E.K.. 16/2014, znaleckým posudkom O.. I. P. č. 1/2015, znaleckým posudkom O.. E. A. č. 9/2015, výsluchom znalkyne O.. I. P. a oboznámením rozsudku tunajšieho súdu č. k. 19C/364/2010-110 zo dňa 17.07.2012 a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Žalobkyňa a žalobca uzavreli dňa XX.XX.XXXX manželstvo, ktoré bolo rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 19C/364/2010-110 zo dňa 17.07.2012, právoplatným v časti rozvodu dňa 27.08.2012, rozvedené.

5. Znaleckým posudkom O.. E. R. č. 16/2014 bola stanovená hodnota osobného motorového vozidla H. XXX, L. IA. vo výške 2.482 eur.

6. Znaleckým posudkom O.. I. P. č. X/XXXX bola stanovená hodnota obchodného podielu spoločnosti P., s. r. o., vo výške 12.054 eur.

7. Znaleckým posudkom O.. E. A. č. X/XXXX bola stanovená hodnota hnuteľných vecí nasledovne: šatník v chodbe vo výške 88,50 eur, vstavaná skriňa v -4- 18C/131/2014

chodbe vo výške 59,30 eur, manželská posteľ s matracami v spálni vo výške 41 eur, rohová skriňa v spálni vo výške 110 eur, prehoz a vankúš z ovčieho rúna v spálni vo výške 64 eur, sedacia súprava v obývacej izbe vo výške 128,40 eur, obývacia stena v obývacej izbe vo výške 131,20 eur, koberec v obývacej izbe vo výške 65,60 eur, stôl v obývacej izbe vo výške 36,30 eur, stacionárny bicykel v obývacej izbe vo výške 40,90 eur, stolík pod televízor v obývacej izbe vo výške 64,50 eur, kuchynský stôl v kuchyni

vo výške 44,50 eur, stoličky 4 kusy v kuchyni vo výške 13,10 eur, kuchynská linka v kuchyni vo výške 355,80 eur, nábytková stena v detskej izbe vo výške 165,70 eur, písací stolík v detskej izbe vo výške 26,20 eur, koberec v detskej izbe vo výške 65,60 eur, posteľ s matracom v detskej izbe vo výške 26,60 eur, ovčie rúno s vankúšom v detskej izbe vo výške 25,90 eur, umývačka riadu zn. Bosch vo výške 181,40 eur, televízor plazmový zn. Samsung vo výške 296,70 eur, domáce kino vo výške 14,40 eur, kávovar vo výške 10,40 eur, chladnička zn. Whirlpool vo výške 146,90 eur, elektrický sporák a rúra vo výške 162,10 eur, mikrovlnná rúra vo výške 28,20 eur, veža vo výške 6,60 eur a televízor v detskej izbe vo výške 20 eur.

8. Z výpovede znalkyne O.. I. P. vyplynulo, že čo sa týka výkazu súvaha, tento obsahuje celú existenciu spoločnosti od začiatku až ku dňu zániku BSM, čo sa týka majetku a zdrojov jeho krytia. Akýkoľvek pohyb majetku sa premietne do výkazu súvaha a následne aj do výkazu ziskov a strát. Poukázala na tabuľku na č. l. 3 svojho znaleckého posudku, z ktorej je zrejmý jednak majetok spoločnosti, ktorým bol počítač v hodnote ku dňu 27.08.2012 0 eur, nakoľko bol účtovne odpísaný. Ďalej je tu vozidlo, ktorého zostatková cena bola 1.350 eur. Hodnota majetku je účtovná, nevyjadruje trhovú hodnotu, ktorá by pri reálnom predaní majetku v mieste a čase predstavovala iste vyššiu hodnotu. Spoločnosť však o tomto majetku ku dňu vypracovávania znaleckého posudku účtovala. Ďalej sa v spoločnosti nachádzal drobný hmotný majetok, pohľadávky, peniaze na účtoch, náklady budúcich období, kde celková suma predstavovala 22.609 eur. Tento majetok bol krytý jednak základným imaním vo výške 6.639 eur, zákonným rezervným fondom vo výške 720 eur, nerozdeleným hospodárskym výsledkom z r. 2011 vo výške 4.780 eur a hospodárskym výsledkom za r. 2012 - 85 eur. Spoločnosť za r. 2009 a 2010 si hospodársky výsledok rozdelila, nakoľko do ďalších období si žiaden hospodársky výsledok neprenášala. Vlastné zdroje krytia teda predstavovali 12.054 eur. Okrem toho sa v spoločnosti nachádzali aj cudzie zdroje pozostávajúce zo záväzkov zo sociálneho fondu, záväzkov voči dodávateľom, záväzkov voči spoločníkovi, záväzkov zo sociálneho zabezpečenia a daňových záväzkov v celkovej sume 10.555 eur. Súčtom vlastných zdrojov majetku a cudzích zdrojov sa získa suma 22.609 eur, čo je hodnota celkového majetku spoločnosti. Pre stanovenie hodnoty obchodného podielu sú však podstatné vlastné zdroje krytia, ktoré v podstate predstavujú hodnotu obchodného podielu. Vysvetlila, že záväzky spoločníka vo výške 7.000 eur sú finančné prostriedky, ktoré spoločník vložil do spoločnosti, pričom sa to môže chápať aj ako krátkodobá pôžička spoločníka svojej spoločnosti na zabezpečenie fungovania spoločnosti. Kedy k vloženiu týchto finančných prostriedkov došlo, sa nedá presne určiť, k tomu by bolo nutné preskúmať prehľad pohybov na účte za predchádzajúce obdobie. Ak by ich spoločnosť spoločníkovi vrátila, došlo by k poklesu majetku spoločnosti, čo by sa prejavilo v poklese záväzkov. Na výšku obchodného podielu by to však vplyv nemalo.

-5- 18C/131/2014

9. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka. 10. Podľa § 149 ods. 1, 3, 4 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. Ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.

11. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov

staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

12. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba podaná žalobkyňou, ktorou žiadala vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len „BSM“), je dôvodná. BSM v danom prípade zaniklo rozvodom manželstva žalobkyne a žalovaného, strany sa na jeho vyporiadaní nedohodli, a preto je potrebné ho vyporiadať na základe žaloby, ktorá bola podaná v zákonom stanovenej lehote troch rokov. Pred tým, ako súd pristúpi k samotnému vyporiadaniu BSM, je nevyhnutné zistiť majetok, ktorý BSM tvorí. Ako vyplýva z vyššie citovaného zákonného ustanovenia, predmetom bezpodielového spoluvlastníctva manželov je všetko, čo nadobudol niektorý z manželov počas trvania manželstva okrem výnimiek tam uvedených. V danom prípade nebolo medzi stranami sporné, aký majetok nadobudli počas trvania manželstva, a teda, čo tvorí masu vyporadúvaného majetku. Súd preto ustálil, že predmetom vyporiadania BSM je osobné motorové vozidlo H. XXX, modrá metalíza, L. O., byt č. XXX nachádzajúci sa na 3. poschodí vo vchode č. XXX bytového domu súp. č. XXXX, postaveného na pozemku parcela reg. C, parc. č. XXXX/XX a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu súp. č. XXXX vo veľkosti XX/XXXX, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom O., katastrálnym odborom pre k. ú. C. nad R., hnuteľné veci, a to šatník, vstavaná skriňa, obraz, manželská posteľ s matracmi, rohová skriňa, prehoz s vankúšom z ovčieho rúna, sedacia súprava, obývacia stena, koberec -6- 18C/131/2014

v obývacej izbe, stôl v obývacej izbe, stacionárny bicykel, stolík pod TV, kuchynská linka, televízor, domáce kino, kávovar, mikrovlnná rúra, veža, kuchynský stôl, 4 ks stoličiek v kuchyni, umývačka riadu BOSH, chladnička zn. Whirlpool, elektrický sporák s rúrou, nábytková stena v detskej izbe, písací stolík, koberec v detskej izbe, posteľ s matracom, ovčie rúno s vankúšom v detskej izbe a televízor v detskej izbe a obchodný podiel spoločnosti P. so sídlom H. U. XXXX/XXX, C. F. R., O. XXXXXXXX. Následne súd pristúpil k vyporiadaniu tohto majetku. Vyporiadanie sa uskutočňuje podľa zásad stanovených v § 150 Občianskeho zákonníka. Pri vyporiadaní súd nie je viazaný návrhmi strán. Veci patriace do BSM môže prikázať buď do výlučného vlastníctva niektorého z bývalých manželov, prípadne do podielového spoluvlastníctva oboch manželov. V danom prípade žalobkyňa žiadala prikázať osobné motorové vozidlo do jej výlučného vlastníctva, s čím žalovaný súhlasil, preto súd prikázal túto vec do výlučného vlastníctva žalobkyne. O byt počas konania prejavil záujem žalovaný, s čím žalobkyňa súhlasila, pričom sa zhodli aj na cene nehnuteľnosti, a to v sume 52.000 eur. Súd preto byt a spoluvlastnícky podiel k spoločným častiam a zariadeniam domu prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného. Žalobkyňa ďalej navrhovala prikázať všetko vybavenie domácnosti žalovanému. Žalovaný však prejavil záujem, len o časť týchto veci, a to šatník, vstavaná skriňa, obraz, manželská posteľ s matracmi, rohová skriňa, prehoz s vankúšom z ovčieho rúna, sedacia súprava, obývacia stena, koberec v obývacej izbe, stôl v obývacej izbe, stacionárny bicykel, stolík pod TV, kuchynská linka, televízor, domáce kino, kávovar, mikrovlnná rúra, veža. Súd s poukazom na zhodnú vôľu strán prikázal tieto veci do výlučného vlastníctva žalovaného. O ostatné veci, a to kuchynský stôl, 4 ks stoličiek v kuchyni, umývačka riadu BOSH, chladnička zn. Whirlpool, elektrický sporák s rúrou, nábytková stena v detskej izbe, písací stolík, koberec v detskej izbe, posteľ s matracom, ovčie rúno s vankúšom v detskej izbe a televízor v detskej izbe, žalovaný neprejavil záujem a žiadal, aby tieto veci boli prikázané do výlučného vlastníctva žalobkyne. Súd aj napriek nesúhlasu žalovaného tieto veci prikázal do jeho výlučného vlastníctva, nakoľko sa nachádzajú v byte, ktorý užíva žalovaný. Dotknuté veci má žalovaný vo svojej držbe, tieto užíva, a preto súd v zmysle zásady, aby pokiaľ je to možné (obzvlášť s ohľadom na dobu uplynulú od rozvodu manželstva) boli veci prikázané tej strane, ktorá ich má, či naposledy mala v držbe a u ktorej došlo k ich amortizácii, prikázal uvedené veci do vlastníctva žalovaného. Žalovaný sa síce bránil tvrdeniami, že tieto veci neužíva, avšak na podporu svojich tvrdení nepredložil súdu žiaden dôkaz. Navyše jeho tvrdenia sa v tomto smere javia ako nepravdepodobné, nakoľko sa jedná o bežné vybavenie domácnosti, pričom, ako čiastočne vyplýva aj z fotodokumentácie pripojenej k znaleckému posudku O.. E. A. č. 9/2015, veci sú zaradené do miestností podľa svojho účelu (napr. kuchynský stôl v kuchyni), čo vedie nevyhnutne k predpokladu, že žalovaný dotknuté veci aj k ich účelu využíva. V neposlednom rade je predmetom vyporiadania aj obchodný podiel v spoločnosti P., s. r. o.. Keďže spoločníkom tejto spoločnosti je žalovaný, prikázal súd tento obchodný podiel do výlučného vlastníctva žalovanému.

13. V ďalšom sa súd zaoberal výškou podielov strán a v tej súvislosti výškou výplaty na vyrovnanie podielov. V otázke určenia výšky podielov vychádzal súd zo zásady rovnosti podielov, podľa ktorej

podiely oboch manželov sú rovnaké. Preto, ak súd prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne osobné motorové vozidlo v hodnote -7- 18C/131/2014

2.482 eur stanovenej znaleckým posudkom O.. E. R. č. 16/2014, je táto povinná vyplatiť žalovanému na vyrovnanie podielu polovicu hodnoty uvedeného vozidla, t. j. sumu 1.241 eur. Naproti tomu, ak súd prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného byt, na ktorého hodnote sa strany zhodli a túto ustálili vo výške 52.000 eur, vybavenie domácnosti, ktorého hodnota bola stanovená znaleckým posudkom O.. E. A. č. 9/2015 2.419,80 eur, obraz, na hodnote ktorého sa strany zhodli a túto ustálili vo výške 300 eur a obchodný podiel v spoločnosti P., s. r. o. vo výške 12.054 eur, je žalovaný povinný vyplatiť žalobkyni na vyrovnanie podielov polovicu z týchto hodnôt. Znamená to teda, že žalovaný je povinný vyplatiť žalobkyni sumu 33.386,90 eur. Po započítaní vzájomných nárokov je žalovaný povinný zaplatiť žalobkyni sumu 32.145,90 eur (33.386,90 eur - 1.241 eur = 32.145,90 eur), a preto mu súd uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 32.145,90 eur. V rámci obrany žalobkyňa namietala voči hodnote obchodného podielu, pričom žiadala, aby súd zohľadnil a do vyporiadania zahrnul hodnotu majetku spoločnosti vo výške 22.609 eur. Súd má za to, že predmetom vyporiadania nemôže byť majetok spoločnosti, ale obchodný podiel, ktorého hodnota bola stanovená znaleckým posudkom znalkyne O.. I. P. č. 1/2015, o ktorom súd nemá dôvod pochybovať. Preto do vyporiadania zahrnul obchodný podiel spoločnosti v hodnote stanovenej znalkyňou, t. j. v hodnote 12.054 eur. Žalobkyňa tiež žiadala vo vyporiadaní zohľadniť aj sumu 7.000 eur vykázanú ako záväzky voči spoločníkovi. Jedná sa, ako vysvetlila znalkyňa, o prostriedky spoločníka vložené do spoločnosti napr. formou pôžičky. Samotný fakt, že sa jedná o prostriedky spoločníka, čiže žalovaného, ešte neznamená, že sa nutne jedná o prostriedky patriace do BSM (prostriedky mohli patriť do výlučného vlastníctva žalovaného). Pritom žalobkyňa v podstate ani netvrdila, že tieto prostriedky patria do BSM, keď sa obmedzila len na konštatovanie, že sa jedná o záväzky spoločnosti voči spoločníkovi, ktorým je žalovaný. S poukazom na uvedené súd túto hodnotu vo vyporiadaní nezohľadnil.

14. V priebehu konania vznikli výdavky štátu z rozpočtových prostriedkov v sume 257,62 eur, ktoré boli použité na vyplatenie znalečného ustanovených znalcom v tomto konaní, na základe uznesení č. k. 18C/131/2014-124 zo dňa 13.10.2015, č. k. 18C/131/2014-126 zo dňa 13.10.2015 a č. k. 18C/131/2014-128 zo dňa 13.10.2015. Uvedená skutočnosť, je zdokladovaná v súdnom spise bezprostredne po jej zrealizovaní. Súd preto konštatuje, že výdavok štátu je účelne vynaložený a preukázaný.

15. S účinnosťou od 1. júla 2016 bol zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok zrušený zákonom č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ktorý je s ohľadom na prechodné ustanovenia tohto zákona priamo aplikovateľný aj na konania začaté pred 01.07.2016. Preto súd v čase rozhodnutia aplikuje na rozhodovanie o trovách konania, ktoré vznikli štátu zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok.

16. Podľa § 470 ods. 2 prvá veta Civilného sporového poriadku, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

17. Podľa článku 4 ods. 1, 2 Základných princípov Civilného sporového poriadku, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto -8- 18C/131/2014

zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.

18. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadoku, účinného do 30.06.2016, má štát podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.

19. Podľa § 259 Civilného sporového poriadku, ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.

20. Keďže Civilný sporový poriadok neobsahuje výslovnú úpravu práva štátu na náhradu jeho výdavkov, ktoré platil, (t. j. či štát má právo na náhradu výdavkov alebo nemá právo na náhradu výdavkov) o náhrade výdavkov štátu rozhodol súd v zmysle článku 4 Základných princípov Civilného sporového poriadku aplikujúc zmysel a účel ustanovenia § 148 Občianskeho súdneho poriadku účinného v čase rozhodnutia súdu a s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princíp právnej istoty a priznal štátu náhradu trov konania, o ktorých výške bude rozhodnuté v samostatnom uznesení (§ 262 ods. 2 tak, že obe strany sú povinné tieto trovy uhradiť spoločne a nerozdielne.

21. Podľa § 208 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak je to účelné, môže súd znalca vyslúchnuť o skutočnostiach uvádzaných v znaleckom posudku.

22. Podľa § 258 ods. 2 Civilného sporového poriadku, náhradu účelne vynaložených hotových, preukázaných a uplatnených výdavkov súd prizná aj znalcovi, ak bol vyslúchnutý podľa § 208 ods. 3.

23. Znalkyňa O.. I. P. bola vypočutá na pojednávaní konanom dňa 28.11.2014, preto jej súd priznal náhradu nákladov, ktoré jej v súvislosti s účasťou na pojednávaní vznikli v rozsahu 100 %, pričom tieto náklady sú strany povinné uhradiť spoločne a nerozdielne.

24. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

25. V danom prípade mala každá strana úspech v konaní len čiastočný, preto súd rozhodol v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia tak, že žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.

-9- 18C/131/2014

26. Lehotu na splnenie povinnosti, 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, určil súd podľa § 232 ods. 3 s tým, že takto stanovenú lehotu považuje za primeranú vzhľadom na výšku plnenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 132 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.