Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_36Csp-170-2021.pdf
PDF · 64.56 KB
No categories available
36Csp/170/2021
Opravné uznesenie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Alenou Mazúrovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený Advokátskou kanceláriou Remedium Legal, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: Q. F., K.. XX.XX.XXXX, O. V. XXX/XX, XXX XX S., o zaplatenie 672,94 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
O p r a v u j e I. výrok rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 3.5.2012, č.k.: 36Csp/170/2021-179 tak, že ten správne znie:
„ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 672,94 EUR, zmluvný úrok vo výške 107,37 EUR, vyčíslený úrok z omeškania vo výške 14,82 EUR a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 654,66 EUR od 15.12.2020 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.“
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou do upomínacieho konania Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 27.8.2021 sa domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 672,94 EUR, vyčísleného zmluvného úroku vo výške 107,37 EUR, vyčísleného úroku z omeškania vo výške 14,82 EUR a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 654,66 EUR od 15.12.2020 do zaplatenia titulom nezaplatenia poskytnutého spotrebiteľského úveru.
2. Okresný súd Košice I rozsudkom zo dňa 3.5.2022, sp. zn. 36Csp/170/2021 rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 672,94 EUR, zmluvný úrok vo výške 107,37 EUR, vyčíslený úrok z omeškania vo výške 14,82 EUR a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 654,66 EUR od 5.12.2020 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
3. Podľa ust. § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Podaním doručeným Okresnému súdu Košice I. dňa 30.6.2022 navrhol žalobca súdu vykonať opravu rozsudku sp. zn. 36Csp/170/2021 zo dňa 3.5.2022, nakoľko podľa žalobcu došlo v predmetnom rozsudku k zrejmej nesprávnosti, keďže súd vo výroku uviedol nesprávne dátum úročenia: “ ... a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 654,66 EUR od 5.12.2020 do zaplatenia ...“ v zmysle žaloby má správne znieť: “... a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 654,66 EUR od 15.12.2020 do zaplatenia.“ Žalobca preto navrhol súdu, aby podľa ust. § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok vydal opravné uznesenie, ktorým zrejmú nesprávnosť rozsudku zo dňa 3.5.2022 odstráni.
5. Súd na základe uvedeného zistil, že v písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 3.5.2012, č.k. 36Csp/170/2021-179 došlo k chybe v písaní, a to v jeho I. výroku, kde súd omylom v rozpore so žalobou ako aj odôvodnením rozsudku nesprávne uviedol, že žalovaný je povinný zaplatiť
úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 654,66 EUR od 5.12.2020 do zaplatenia, pričom správne má byť úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 654,66 EUR od 15.12.2020 do zaplatenia.
6. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia vydal súd opravné uznesenie, v ktorom odstránil zrejmú nesprávnosť, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 16.07.2019, č.k.: 36C/160/2008-720 a vykonal opravu tak, ako vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2, § 357 písm. f) CSP). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 CSP).