Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_64C-37-2022.pdf
PDF · 83.74 KB
Case nature
Subarea
64C/37/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobkyne: C.. R. I., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom D. I. XXXX/XXX, D., proti žalovanému: G. Y., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom S. XX, E., O., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.06.2022 zamieta.
II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.06.2022 sa žalobkyňa domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží žalovanému, aby sa zdržal nakladania s nehnuteľnosťami spoločnosti EP DEVELOP INVEST, s.r.o. IČO: 47 235 535, a to nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území D., obec Senec, okres Senec, evidovaných katastrálnym odborom Okresného úradu Senec na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere 92 m2, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere 92 m2, stavba nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/X, popis stavby: Rekreačná chata; ako aj nehnuteľnosťami evidovanými na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere 513m2, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere 164 m2, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/XX, o výmere 64 m2, stavba nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX, popis stavby: Lodenica; stavba nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX, popis stavby: Bazén; stavba nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX, popis stavby: penzión; ako aj nehnuteľnosťami evidovanými na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX, o výmere 183 m2, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere 510 m2, pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X, o výmere 32 m2, stavba nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX, popis stavby: Rodinný dom; stavba nachádzajúca sa na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/X, popis stavby: garáž; a to vrátane ich prevodu, predaja, zaťažovania v prospech inej osoby, zmeny už existujúcich nájomných zmlúv a zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností, ktorých je výlučným vlastníkom spoločnosti EP DEVELOP INVEST, s.r.o., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Žalobkyňa v rámci skutkových tvrdení odôvodňujúcich svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že žalobkyňa a žalovaný prostredníctvom jeho rakúskej spoločnosti PRO PLANET, IČO: 278817a dostali dňa 24.09.2011 registráciu spoločnosti s názvom EP DEVELOP INVEST, s.r.o. (ďalej už len „spoločnosť“), v ktorej mal žalovaný 90 % podiel a žalobkyňa 10 % podiel, s tým, že žalobkyňa mala byť zároveň konateľom tejto spoločnosti, pričom žalovaný sa mal podieľať iba na zaisťovaní investičných prostriedkov pre rozvoj spoločnosti, čo vyplývalo z dohody a rozdelenia pracovných povinností medzi žalobkyňou a žalovaným v predmetnej spoločnosti. Táto dohoda trvala 9 rokov a to do 29.09.2020, kedy žalovaný ako 100 % majiteľ spoločnosti PRO PLANET, ktorá ovládala 90
% podiel v predmetnej spoločnosti zmenil na valnom zhromaždení podpisové oprávnenie žalobkyne ako konateľky a žalovaný sám seba vymenoval za ďalšieho konateľa so samostatným podpisovým právom a žalobkyňu ako druhého konateľa zbavil tohto podpisového práva. Žalobkyňa však žiadala doplnenie programu valného zhromaždenia o prerokovanie a schválenie prevodu podielu spoločnosti, pričom žiadala, aby predmetné sa predmetné valné zhromaždenie uskutočnilo v sídle spoločnosti a nie na adrese právneho zástupcu žalovaného . v sídle advokátskej spoločnosti TaylorWessing e/n/w/c advokáti s.r.o.. Uvedeným žiadostiam žalobkyne nebolo vyhovené. Od tohto momentu sa stupňovalo nepriateľské správanie medzi stranami sporu, čo vyvrcholilo do osobných roztržiek a nevraživosti žalovaného voči žalobkyni. Podnikanie spoločnosti bolo založené na nákupe nehnuteľností, ich následnej rekonštrukcii a predaji s tým, že žalovaný zabezpečoval finančné krytie a žalobkyňa zase vhodný nákup nových nehnuteľností a ich následnú rekonštrukciu a celý administratívny chod spoločnosti. Žalobkyňa sa opakovane pokúsila o mimosúdne vysporiadanie vo veci odkúpenia podielu 90 % v spoločnosti od žalovaného. Žalovaný však podľa žalobkyne robí všetko v prospech svojich záujmov a chce ako jediný konateľ rozpredať nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti. Žalobkyňa uviedla, že žalovaný nerešpektuje dohodu so žalobkyňou o uzatvorení zmluvy o prevode obchodného podielu spoločníka na tretiu osobu, domáha sa voči žalobkyni vypratania nehnuteľnosti v ktorej býva a má prihlásený trvalý pobyt a tiež robí nátlaky na dcéru žalobkyne, ktorá má v jednej z nehnuteľností na základe nájomnej zmluvy umiestnenú veterinárnu ambulanciu. Pri osobnej návšteve dňa 03.05.2022 sa žalovaný hrubým spôsobom a vyhrážaním za asistencie ďalších osôb mužského pohlavia domáhal vstupu do bydliska žalobkyne s verbálnym prikazovaním až hrubým nátlakom, zároveň sa domáhal výmeny zámkov, čo vyriešila až privolaná hliadka mestskej polície. Dňa 04.01.2022 sa žalobkyňa dohodla so žalovaným, že žalovaný odpredá svoj 90 % podiel v spoločnosti novému investičnému partnerovi s tým, že dňa 14.02.2022 poslala žalobkyňa žalovanému návrh zmluvy na odkúpenie 90 % podielu spoločnosti. Cena podielu sa stanovila na 2 000 000,- eur, pričom žalovaný trval na niektorých podmienkach, ktoré žalobkyňa spolu s novým investorom prijali len čiastočne. Pri finančnom audite spoločnosti sa prišlo na nezrovnalosti v príjmoch spoločnosti, ktoré boli spôsobené nepriznanými výbermi priamo zo SPARKASSE neinkirchen s tým, že išlo o výnosy z obchodu s akciami, ktoré riadil a organizoval výlučne žalovaný. Vo veci samej sa chce žalobkyňa domáhať, aby súd rozhodol o vysporiadaní odkúpenia podielov v spoločnosti a to nahradením prejavu vôle žalovaného k uzatvoreniu zmluvy o prevode obchodného podielu. Potrebu nariadenia neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že nakladanie s nehnuteľnosťami môže mať vplyv na prebiehajúci súdny spor s cieľom jeho predlženia a poškodenia žalobkyne.
3. Žalobkyňa na osvedčenie svojich skutkových tvrdení k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojila nasledovné listinné doklady, a to: emailovú komunikáciu strán sporu, návrh zmluvy o prevode obchodného podielu spoločníka na tretiu osobu, emailovú komunikáciu z 06.06.2022, 22.03.2022, 20.04.2022, 26.01.2022, 04.01.2022, zápisnicu o podaní trestného oznámenia zo dňa 21.06.2022, na základe ktorých si súd ustálil nasledovný skutkový stav rozhodný pre právne posúdenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
4. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti vyplývalo, že jej spoločníkmi sú žalobkyňa a spoločnosť PRO PLANET Liegenschaften und Beteiligungs GmbH, IČO: 278817a (ďalej už len „PRO PLANET“) s tým, že vklad žalobkyne predstavuje sumu 750,- eur a spoločnosti PRO PLANET sumu 6 750,- eur, a teda podiel žalobkyne predstavoval 10 % a spoločnosti Pro PLANET 90 %. Jediným konateľom spoločnosti je od 20.05.2022 žalovaný, pričom v období od 24.09.2011 do 24.09.2020 bola jediným konateľom žalobkyňa, v období od 25.09.2020 do 19.05.2022 boli konateľmi obe strany sporu s tým, že žalovaný bol oprávnený konať samostatne a žalobkyňa vždy len spoločne so žalovaným.
5. Z emailovej komunikácie, ako aj z návrhu zmluvy o prevode obchodného podielu spoločníka na tretiu osobu vyplývalo, že medzi stranami sporu prebiehala komunikácia ohľadom prevodu obchodného podielu v spoločnosti patriaceho spoločnosti PRO PLANET, ktorej konateľom je žalovaný na tretiu osobu
- nového investora, pričom k uzatvoreniu takejto dohody nedošlo.
6. Z LV č. XXX, č. XXXX a č. XXXX vyplývalo, že výlučným vlastníkom nehnuteľností špecifikovaných v odseku č. 1 odôvodnenia tohto uznesenia je spoločnosť EP DEVELOP INVEST, s.r.o..
7. Zo zápisnice o podaní trestného oznámenia zo dňa 21.06.2022 vyplývalo, že žalobkyňa podala trestné oznámenie voči žalovanému pre podozrenie zo spáchania trestného činu poškodzovania cudzích práv podľa § 375 Trestného zákona, keďže jej bráni v užívaní vstupu do nehnuteľností, kde je sídlo spoločnosti
tým, že vymenil zámky. Z lustrácie v registri obyvateľov vyplývalo, že žalobkyňa má odo dňa 25.05.2022 trvalý pobyt nahlásený na obci D..
8. Súd na takto zistení skutkový stav aplikoval príslušné ustanovenia Civilného sporového poriadku upravujúce podmienky nariadenia neodkladného opatrenia (§ 324 a nasl.).
9. Neodkladné opatrenie je procesným prostriedkom poskytnutia reálnej a efektívnej súdnej ochrany pri bezprostrednom ohrození práva. Základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, alebo obavy, že vykonanie exekúcie súdneho rozhodnutia bude ohrozené, a to i napriek okolnosti, že sporné právo doposiaľ nebolo právoplatne priznané, avšak za predpokladu, že je aspoň osvedčená jeho danosť. So zreteľom na podstatu, účel a zmysel inštitútu neodkladného opatrenia možno zároveň dospieť k záveru, že pre rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia síce nie je potrebné vykonávať dokazovanie, avšak splnenie predpokladov pre jeho nariadenie nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení jeho navrhovateľa, ale je potrebné tieto tvrdenia aspoň osvedčiť, a to aspoň do tej miery, že možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti. Zároveň tieto tvrdenia umožňujú súdu prijať záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť bezodkladne ochrana a tiež záver o potrebe úpravy pomerov, resp. o dôvodnosti obavy zo zmarenia exekúcie a povinný ich je súdu osvedčiť navrhovateľ neodkladného opatrenia. Zároveň súd musí uvážiť, aby dôsledkom nariadeného opatrenia nevznikla niekomu neprimeraná ujma s prihliadnutím na to, že nariadením opatrenia súdu možno iného obmedziť vo výkone jeho práv len v nevyhnutnom rozsahu a opätovne len v záujme sledovaného cieľa a účelu opatrenia tak, aby nový stav (novoupravené pomery) nezakladali ďalšie právne spory, rešpektujúc vymedzené zákonné a ústavné limity.
10. V danom prípade sa žalobkyňa domáhala súdnej ochrany formou nariadenia neodkladného opatrenia spočívajúce v zákaze žalovaného s nakladaním majetku spoločnosti (t.j. nehnuteľnosťami špecifikovanými v odseku č. 1), v ktorej je žalovaný jediným konateľom a v ktorej je žalobkyňa spoločníčkou s 10 % podielom, z dôvodu ochrany práv žalobkyne, ktorá má v jednej z nehnuteľnosti nahlásený trvalý pobyt, a to až dokým súd nerozhodne o vysporiadaní odkúpenia podielov spoločnosti nahradením prejavu vôle žalovaného k uzatvoreniu zmluvy o prevode obchodného podielu.
11. Súd však z predložených listinných dôkazov nemal osvedčené akékoľvek právo alebo nárok žalobkyne, ktorému by mala byť poskytnutá súdna ochrana, a to najmä z dôvodu, že k uzatvoreniu dohody o prevode obchodného podielu doposiaľ nedošlo, pričom z prebiehajúcich a neukončených rokovaní o uzatvorení takejto dohody nemožno akýkoľvek nárok žalobkyne taktiež dôvodiť, a to už vôbec nie nahradenie prejavu vôle žalovaného na uzatvorenie dohody o prevode podielov v spoločnosti. Nahradiť prejav vôle jednej zo zmluvných strán možno len v tých prípadoch, keď to zákon výslovne umožňuje, napr. § 50a Občianskeho zákonníka (nahradenie prejavu vôle uzatvoriť budúcu zmluvy na základe zmluvy o budúcej zmluve) alebo § 715 Občianskeho zákonníka (nahradenie prejavu vôle prenajímateľa pri výmene bytu) alebo § 719 Občianskeho zákonníka (nahradenie prejavu vôle prenajímateľa pri prenechaní bytu do podnájmu inému), čo však žalobkyňou tvrdený prípad nie je, pričom takýmto žalobkyňou navrhovaným spôsobom by došlo k porušeniu základnej zásady súkromného práva spočívajúce v zmluvnej slobode ako prejavu autonómie vôle zmluvných strán, z ktorej sa pripúšťajú len dve výnimky, a to keď zmluvnú kontraktačnú povinnosť prikazuje zákon (tá sa vyskytuje pri osobitných subjektov napr. investičných spoločnostiach) alebo samotná zmluva (napr. na základe zmluvy o uzatvorení budúcej zmluvy). V danom prípade však žalovanému nevyplýva či už zákonná alebo zmluvná povinnosť uzatvoriť dohodu o prevode obchodného podielu a preto sa žalobkyňa nemôže súdnym rozhodnutím domáhať nahradenia jeho prejavu vôle na uzatvorenie takejto zmluvy. Zároveň súdu neosvedčila ani také konanie žalovaného, z ktorého by potreba požadovaného zákazu s nakladaním majetku spoločnosti vyplývala teda, že by sa ako konateľ spoločnosti zbavoval akéhokoľvek majetku spoločnosti, resp. by vykonával úkony vedúce k predaju takéhoto majetku, prípadne jeho ohrozeniu, pričom aj keby k takémuto konaniu žalovaný smeroval, musel by súd konštatovať, že na takéto konanie má žalovaný oprávnenie vyplývajúce z titulu jeho postavenia ako štatutárneho orgánu spoločnosti. Žalobkyňa taktiež neosvedčila ani konanie žalovaného spočívajúce v nútení žalobkyne sa vysťahovať z predmetnej nehnuteľnosti, pričom aj v tejto súvislosti musel súd konštatovať, že aj keby k danému konania zo strany žalovaného došlo, žalobkyňa neosvedčila akýkoľvek zákonný alebo zmluvný titul na užívanie nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti, ktoré mala užívať. Žalobkyňa predložila len zápisnicu o podaní trestného oznámenia, čo žalobkyňou tvrdené skutočnosti neosvedčovalo, pričom
k tomuto trestnému oznámeniu došlo až dňa 21.06.2022, teda po takmer jednom mesiaci a troch týždňoch od údajného incidentu zo dňa 03.05.2022, čo vyvracalo akúkoľvek bezodkladnosť žalobkyňou požadovanej ochrany. Zároveň súd z lustrácie v registri obyvateľov zistil, že žalovaná nemá k žiadnej zo spomínaných nehnuteľností evidovaný trvalý pobyt tak ako tvrdila.
12. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol, keďže neosvedčila danosť nároku/práva, ktorému sa má poskytnúť súdna ochrana a ani bezodkladnú potrebu úpravy pomerov medzi ňou a žalovaným.
13. Súd žalovanému ako úspešnej strane sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže mu žiadne trovy ani nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.