Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1P/75/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske vo veci navrhovateľky R.. J. R., nar. XX.X.XXXX, bytom A., X. XXX/XX proti manželovi B. R., nar. XX.X.XXXX, bytom A., X. XXX/XX o rozvod manželstva s prísl., takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky R.. J. R., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, a manžela navrhovateľky B. R., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v A., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu A., zväzok 1, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.

Maloletá V. R., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva účastníkov konania z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.

Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej V., nar. XX.XX.XXXX sumou 130 € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia.

Styk otca s maloletým dieťaťom sa neupravuje.

odôvodnenie:

(1) Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.08.2016 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s manželom navrhovateľky a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k ich spoločnému maloletému dieťaťu na čas po rozvode. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli dňa 05.06.2004 po asi desaťročnej známosti zo vzájomnej náklonnosti. Z manželstva pochádza maloletá V.. Manželstvo plnilo spoločenskú aj fyziologickú funkciu len niekoľko mesiacov od jeho uzatvorenia. Problémy začali hneď niekoľko mesiacov po uzatvorení manželstva. Manžel navrhovateľky mal problémy s prispievaním na spoločnú domácnosť a nestaral sa o vyriešenie ich spoločného bývania. Na domácnosť prispieval minimálne a väčšinu zárobku si nechával pre vlastnú potrebu. Staral sa hlavne o splatenie exekúcií vedených voči jeho rodičom. Na tento účel si mesiac pred uzatvorením manželstva zobral úver, ktorý bol splácaný z prostriedkov oboch manželov. Navrhovateľka uviedla, že išlo o viac ako 10.000 €. Za takéto plnenie mal prejsť rodičovský rodinný dom do vlastníctva manželov, k čomu nedošlo a matka manžela navrhovateľky po splatení úveru dom predala. Podľa navrhovateľky k vážnemu narušeniu vzťahov došlo v dôsledku pravidelných lží manžela navrhovateľky a postupnej strate záujmu o spolužitie v rodine. Manžel navrhovateľky mal pomery s inými ženami, od ktorých si často požičiaval peniaze. Viackrát si zobral aj spotrebiteľské úvery z ktorých splácaním mal problémy. Celková výška týchto úverov podľa navrhovateľky predstavuje vyše 20.000 €. Navrhovateľka manželovi viackrát hrozila rozvodom, snažila sa s ním dohodnúť na hospodárení v domácnosti, že by manžel navrhovateľky poukazoval zárobok na jej účet. V máji roku 2015 navrhovateľka dala manželovi poslednú šancu. Keď potom objavila ďalšie úvery, ktoré si jej manžel vzal bez jej vedomia. Vzhľadom na tento stav navrhovateľka v júni 2015 požiadala o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd jej návrhu vyhovel rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 2C/29/2015 z 19.08.2015. Vzhľadom na

finančnú nezodpovednosť, pomery s inými ženami a nezáujem o život rodiny a o výchovu maloletej V., sú vzťahy manželov rozvrátené a manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií. Z vyššie uvedených dôvodov došlo k ochladeniu vzťahov navrhovateľky voči manželovi. Keďže podľa navrhovateľky nie je možné manželské spolužitie obnoviť, žiada manželstvo rozviesť a maloletú V. zveriť do jej osobnej starostlivosti a zaviazať manžela navrhovateľky prispievať na výživu a výchovu maloletej V. sumou 150 € mesačne.

(2) Manžel navrhovateľky sa k návrhu písomne nevyjadril.

(3) Kolízny opatrovník v prípade rozvodu manželstva odporučil zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať prispievať na jej výživu s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletej, ako i zárobkové možnosti a schopnosti oboch rodičov. Zároveň nenavrhol upraviť styk otca s mal. dieťaťom.

(4) Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletej, otca maloletej, oboznámením sa s podstatným obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:

(5) Navrhovateľka na pojednávaní dňa 19.12.2016 uviedla, že na rozvode manželstva trvá. Zotrvala na dôvodoch uvedených vo svojom návrhu. Navrhovateľka si uvedomuje dôležitosť manželstva a následky rozvodu na mal. dcéru, ale nie je ochotná znášať manželove klamstvá, polopravdy a vidinu ružových zajtrajškov. V súčasnosti je manžel odsťahovaný u svojej matky o čo ho navrhovateľka sama požiadala. Na domácnosť neprispieva už od času podania návrhu na rozvod. Navrhovateľka ďalej uviedla, že ak by sa mala riadiť citmi, návrh na rozvod by nepodala, ale po zapojení rácio návrh musela podať. Pracuje ako učiteľka na Obchodnej Akadémií s čistým mesačným príjmom cca 800 €. V prípade rozvodu manželstva navrhuje zveriť maloletú V. do jej osobnej starostlivosti, a chce maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Momentálne žije v rodičovskom dome v A. a náklady na bývanie sú také, ako sú uvedené v správe kolízneho opatrovníka. Nakoniec uvádza, že vzťah maloletej s otcom je dobrý, ak ho dlhšiu dobu nevidí, tak jej chýba. Úpravu styku otca s maloletou upraviť nenavrhuje.

(6) Manžel navrhovateľky na pojednávaní dňa 19.12.2016 uviedol, že s tvrdeniami navrhovateľky súhlasí. Uznáva neveru manželke a dlhy o ktorých manželke nepovedal. Napriek tomu by sa nerád rozvádzal najmä kvôli dcére, uvedomuje si svoje zlyhanie, ale chcel by navrhovateľke dokázať, že sa zmenil a preto aj mení zamestnanie. V súčasnosti je PN, ale rozšíril si vodičské oprávnenie o skupinu E, aby sa mohol zamestnať v spoločnosti AEOLUS, kde by sa mal zvýšiť jeho príjme. U starého zamestnávateľa SAD zarobil v priemere 600 - 700 € mesačne. Pracovný pomer skončil dohodou. Momentálne býva s matkou, ktorej prispieva na bývanie 100 €. V prípade rozvodu manžel navrhovateľky súhlasí so zverením mal. V. do osobnej starostlivosti matky, avšak uvádza, že v súčasnosti by nedokázal zaplatiť výživné vo výške 150 €, keďže spláca úver vo výške 350 € mesačne. Momentálne nemá inú známosť, ani vyživovaciu povinnosť. Svoju vinu si plne uvedomuje.

(7) Matka maloletej pracuje ako učiteľka na Obchodnej Akadémií v B.. Z potvrdenia o príjme doloženého Obchodnou Akadémiou súd zistil, že čistý mesačný príjem navrhovateľky je cca 700 €.

(8) Otec maloletej je momentálne nezamestnaný. Bol zamestnaný ako vodič autobusu v SAD Y.. Z doloženia mzdových listov súd zistil, že priemerná mesačná výška zárobku otca maloletej bola vo výške 700 - 900 €, pričom poslednú výplatu dostal za september 2016. Zo správy zamestnávateľa vyplynulo, že otec maloletej dosahuje neuspokojivé pracovné výsledky a v čase podania správy sa rozhodovalo o ukončení pracovného pomeru.

(9) Zo sobášneho listu vyplýva, že navrhovateľka a jej manžel uzavreli manželstvo v A. dňa XX.XX.XXXX. Z tohto manželstva sa narodila mal. V., ktorá je žiačkou 6. ročníka Základnej školy v A.. Podľa vyjadrenia rodičov je zdravá.

(10) Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske súd zistil, že navrhovateľka pracuje v Obchodnej akadémií v B.. Spolu s manželom, mal. dcérou a rodičmi matky bývajú v 6-izbovom rodinnom dome. Náklady na domácnosť sú: elektrická energia 71 €, internet 15 €, plyn 114 € a voda 130,92 € štvrťročne. Mal. V. uhrádza poistku v sume 16,50 €, poplatok za stravu v školskej jedálni 22 € mesačne a poplatok za doučovanie angličtiny 7 € za hodinu. Matka mal. spláca hypotéku vo výške 116 € mesačne a Quattro pôžičku vo výške 56 € mesačne. Ďalším výdavkom je platba životného poistenia v sume 30 € mesačne.

(11) Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

(12) Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

(13) Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

(14) Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.

(15) Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

(16) Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

(17) Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

(18) Podľa § 25 ods. 1, ods. 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

(19) Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

(20) Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

(21) Podľa § 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

(22) Po zhodnotení výsledkov dokazovania mal súd za preukázané, že návrh na rozvod manželstva účastníkov konania bol podaný dôvodne. Manželstvo účastníkov konania je vážne narušené a trvalo rozvrátené tak, ako to predpokladá § 23 Zákona o rodine a toto nemôže naďalej plniť svoj účel a tiež od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Navrhovateľka v priebehu celého konania jednoznačne prezentovala svoj postoj k ich manželstvu tak, že toto považuje za nefunkčné, pričom za dôvod na rozvod manželstva označila neveru manžela, finančnú nezodpovednosť, lži manžela o finančnej situácií, stratu záujmu manžela o rodinné spolužitie a výchovu maloletej, čo vyústilo k vzájomnému odcudzeniu a ochladeniu ich vzťahu, a to najmä zo strany navrhovateľky voči jej manželovi. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že obaja manželia už spolu nežijú v jednej domácnosti, keď sa na žiadosť navrhovateľky manžel navrhovateľky odsťahoval k svojej matke, ani spolu nehospodária, nežijú spoločným sociálnym životom a taktiež spolu už nežijú ani intímne. Ich manželstvo je už v súčasnosti v podstate len formálnym zväzkom a neplní svoj účel, ktorým je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré by zabezpečilo riadnu výchovu detí. Aj napriek skutočnosti, že z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa, ktoré by si zaslúžilo, aby mohlo vyrastať v harmonickej rodine, v danom prípade rozvod manželstva nie je v rozpore so záujmom maloletého dieťaťa, v záujme ktorého nie je vyrastať v rozvrátenom rodinnom prostredí.

(23) Súd zveril maloletú V. na čas po rozvode do osobnej starostlivosti navrhovateľky, keďže s touto alternatívou vyslovila súhlas nielen ona, ale aj jej manžel, ktorý vo svojom vyjadrení na pojednávaní uviedol, že v prípade, že by súd manželstvo rozviedol, súhlasil so zverením maloletej do osobnej starostlivosti navrhovateľky, pričom obaja rodičia súhlasili s tým, že navrhovateľka bude oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Taktiež obaja rodičia zhodne uviedli, že nežiadajú, aby súd upravoval styk otca s maloletou.

(24) Rodičia maloletej sa nedohodli na výživnom pre maloletú V.. Matka v návrhu požadovala výživné vo výške 150 €, ale vzhľadom na príjem manžela bola ochotná súhlasiť s výživným vo výške 100 €. Otec maloletej presnú sumu neuviedol, vo svojom vyjadrení na pojednávaní uviedol, že momentálne mu finančná situácia nedovoľuje platiť výživné v tejto výške. Keďže sa rodičia na výživnom nedokázali dohodnúť, súd otcovi maloletej určil výživné vo výške 130 € mesačne splatné vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky. Pri určení výšky výživného súd prihliadol na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa (v súčasnosti má 11 rokov), jeho zdravotný stav, ako aj na možnosti, schopnosti a majetkové pomery oboch rodičov. Otec maloletej po odchode zo spoločnej domácnosti neprispieva na výživu maloletej. Matka v súčasnosti pracuje v Obchodnej akadémií s mesačným príjmom od 600 € do 700 € mesačne. Otec maloletej je momentálne nezamestnaný, pracoval ako vodič pre SAD Prievidza s priemerným mesačným príjmom od 700 € do 900 €. V najbližšej dobe by sa mal zamestnať v spoločnosti AEOLUS, momentálne má však nárok na dávky v nezamestnanosti. Okrem maloletej Natálie nemá nijakú vyživovaciu povinnosť. Otec maloletej na pojednávaní vypovedal, že spláca úvery vo výške 350 € mesačne. Splácanie úverov, ako ani účel týchto úverov však súdu nepreukázal, napriek tomu, že súd otca maloletej na preukázanie vyzval a o tejto povinnosti ho poučil. Vzhľadom na to, že otec maloletej už od podania návrhu na rozvod neprispieva na domácnosť a teda ani na výživu maloletej, zároveň nepreukázal splácanie a účel úverov vo výške ako ich uvádza má súd za to, že je v schopnostiach otca maloletej, keďže má nárok na dávky v nezamestnanosti a ako sám uviedol v najbližšej dobe by sa mal opäť zamestnať, prispievať na výživu maloletej V. vo výške 130 €. Súd prihliadol aj na prednosť plnenia si vyživovacej povinnosti a teda prednosť platenia výživného pred splácaním úverov, ak otec maloletej navyše nepreukázal, nevyhnutnosť úverov, ktoré si vzal na pokrytie základných životných potrieb. Majúc na zreteli, že obaja rodičia sa majú podieľať na úhrade odôvodnených potrieb dieťaťa, súdom určená vyživovacia povinnosť otca sa súdu zdá primeraná, pričom súd nemohol opomenúť fakt, že matka je tá, ktorá sa o dieťa osobne stará.

(25) Na základe týchto skutočností rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

(26) V zmysle § 57 o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Účastníci v konaní náhradu trov konania nepožadovali, preto súd o náhrade trov konania účastníkov nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie je podané včas, ak bolo podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 125 ods. 1 až 3 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 . Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. (§ 125 ods. 1 až 3 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .