Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/309/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudca JUDr. Marian Tengely, v právnej veci žalobcu: Psychiatrická nemocnice Bohnice, Ústavní 91, 18102 Praha 8, IČ: 00064220, proti žalovanému: S. Q., F. XX.XX.XXXX, T. T. Č.. XXX, XXX XX G. H., o zaplatenie 49.619,00 Kč s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Z a v ä z u j e žalovaného zaplatiť žalobcovi 49.619,00 Kč istiny s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,75 % zo sumy 49.300,00 Kč od 09.12.2012 do zaplatenia a zo sumy 319,00 Kč od 23.01.2013 do zaplatenia a 200,00 Kč náklady s uplatnením pohľadávky, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. N e p r i z n á v a žiadnej zo strán právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Poukázal na to, že žalovanému v dňoch 06.10. - 22.10.2012 a 26.10. - 08.11.2012 bola poskytnutá v zmysle zákona č. 372/2011 Sb. o zdravotných službách nevyhnutná a neodkladná starostlivosť. Žalovaný nebol riadne poistený a nemal európsky zdravotný preukaz a preto s ohľadom na oznámenie Všeobecnej zdravotnej poisťovne Slovenskej republiky žalovaný musí náklady za poskytnutú liečebnú starostlivosť uhradiť sám. Žalovanému boli vystavené faktúry: č. 11201571 zo dňa 08.11.2012, ktorú žalovaný prevzal 08.11.2012 so splatnosťou 08.12.2012, faktúra č. 11201458 zo dňa 22.10.2012, ktorú žalovaný prevzal 22.10.2012 so splatnosťou 22.11.2012 a faktúra č. 11300051 zo dňa 22.01.2013, ktorú žalovaný odmietal prevziať, so splatnosťou 22.02.2013. Žalobca zdôraznil, že výška úhrady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť bola stanovená na základe zákona č. 48/1997 Sb. o verejnom zdravotnom poistení v spojení s úhradovou vyhláškou, kde na rok 2012 bola stanovená sadzba 1700,00 Kč za 1 deň poskytnutej starostlivosti. Žalovaný bol informovaný o nákladoch pri prijatí do liečebnej starostlivosti. Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania v zákonnej výške od splatnosti faktúr a náklady účelne vynaložené na konanie v podobe poštovného vo výške 200,00 Kč. Konanie považoval za oslobodené od súdneho poplatku a trovy konania si neuplatnil.

2. Súd v konaní vydal platobný rozkaz 14Ro/103/2013-10 zo dňa 28.05.2013, voči ktorému podal odpor žalovaný a namietal neprijateľné podmienky a dobré mravy. Žalovaný namietal, že mu nebola poskytnutá odborná pomoc, za ktorú by mal platiť, pričom došlo k zanedbaniu zdravotnej starostlivosti. Výšku platby pre fyzickú osobu nemôžu stanoviť vo výške platieb pre právnickú osobu. Žalovaný bol hospitalizovaný v stave zníženej príčetnosti a preto si nemohol uvedomovať podstatu okolností, nebol riadne poučený a nedostal možnosť oboznámiť sa s výškami poplatkov. Aj dokumenty podpisoval za nepriaznivých okolností a v tiesni a preto tieto právne úkony nie sú platné. Žalovaný nemal platne uzavreté zdravotné poistenie a aj napriek tejto okolnosti ho hospitalizovali proti jeho vôli. Žalovaný považoval sumu 1700,00 Kč za deň hospitalizácie za neprimeranú. Namietal vydanie platobného

rozkazu z dôvodu, že žalovaný má zrušené bydlisko na Slovensku a platobný rozkaz nemožno vydať, ak sa má doručiť do zahraničia. Medzi žalovaným a žalobcom nevznikol žiadny záväzkový vzťah, ani zmluvný vzťah a úkon je neplatný aj z dôvodu neurčitosti. Navrhol v rámci kompromisu, dohody a mediácie a mimosúdneho vyrovnania uhradiť žalovanú sumu v rámci splátkového kalendára a poukázal na formu byrokracie a nespravodlivosti.

3. Žalobca k podanému odporu uviedol, že dve hospitalizácie boli uskutočnené na základe dobrovoľného vstupného prehlásenia pacienta a bola mu poskytnutá nevyhnutná a neodkladná zdravotná starostlivosť kód F61 - zmiešané a iné poruchy osobnosti. Obe hospitalizácie boli na základe žiadosti žalovaného, pričom pri druhej hospitalizácii sám oznámil lekárovi, že požil kyanid a sám si privolal rýchlu záchrannú službu. Žalovaný v čase hospitalizácie nemal adresu pobytu v Českej republike, pričom buď býval na ubytovniach, alebo žil ako bezdomovec. Pri hospitalizácii udával adresu na Slovensku. Žalovaný si bol vedomý skutočnosti, že nie je poistený a bol informovaný o tom, že za poskytnutú liečbu bude musieť zaplatiť finančné prostriedky. Sám požiadal dňa 22.10.2012 o negatívny reverz z dôvodu finančnej ťarchy. Zo zdravotnej dokumentácie žalovaného vyplýva, že pri ukončení hospitalizácie bolo vykonané záverečné vyšetrenie s tým, že ďalšia liečba nie je potrebná. K námietke výšky úhrady 1700,00 Kč za 1 deň poskytnutej starostlivosti žalobca zdôraznil, že táto sa stanovuje Ministerstvom zdravotníctva ČR a je záväzná pre zdravotné poisťovne. Zdravotnícke zariadenie pri stanovení výšky úhrady samoplatcom vychádza z úhradovej vyhlášky. K návrhu na priznanie splátok úhrady dlhu žalobca uviedol, že žalovaný prevzal riadne faktúry a doteraz neuhradil žiadnu čiastku a preto nenavrhol priznať splátky.

4. Na nariadenom pojednávaní sa strany sporu nezúčastnili. Žalobca sa písomne ospravedlnil a navrhol konať v jeho neprítomnosti. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil bez ospravedlnenia. Na výzvu súdu sa žalovaný k vyjadreniu žalobcu k odporu nevyjadril a na výzvy súdu nereagoval. Preto súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti strán sporu.

5. Súd sa v konaní oboznámil s listinnými dôkazmi a zistil nasledovné:

6. Z faktúry 11201458 zo dňa 22.10.2012, ktorú žalovaný prevzal 22.10.2012 so splatnosťou 22.11.2012 vyplýva, že mu boli účtované náklady za hospitalizáciu v dňoch 06.10. - 22.10.2012 za 16 ošetrovacích dní x 1700,00 Kč za jeden deň, spolu 27.200,00 Kč.

7. Z faktúry č. 11201571 zo dňa 08.11.2012, ktorú žalovaný prevzal 08.11.2012 so splatnosťou 08.12.2012 vyplýva, že mu boli účtované náklady za hospitalizáciu v dňoch 26.10. - 08.11.2012 za 13 ošetrovacích dní x 1700,00 Kč za jeden deň, spolu 22.100,00 Kč.

8. Z faktúry č. 11300051 zo dňa 22.01.2013, ktorú žalovaný odmietal prevziať, so splatnosťou 22.02.2013 vyplýva, že žalovanému bol účtovaný poplatok za individuálnu psychoterapiu vo výške 319,00 Kč.

9. Z Výzvy na úhradu faktúr zo dňa 31.12.2012 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlhu.

10. Z Negatívneho reverzu zo dňa 22.10.2012 vyplýva, že žalovaný odmietol ďalšiu hospitalizáciu v liečebnom zariadení.

11. Zo Zápisu zásahu rýchlej zdravotníckej pomoci zo dňa 26.10.2012 vyplýva, že žalovaný oznámil požitie kyanidu.

12. Zo vstupných prehlásení žalovaného z 05.10.2012 a z 26.10.2012 vyplýva, že žalovaný súhlasil s prijatím do Psychiatrickej liečebne Bohnice.

13. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto jej vyhovel.

14. Podľa § 149 zákona 160/2015 Z.z. - Civilného sporového poriadku: Prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

15. Podľa § 150 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku: (1) Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

16. Podľa § 151 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku: (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

17. Žalobca v konaní listinnými dôkazmi a to súhlasmi s hospitalizáciou a vystavenými faktúrami preukázal výšku ako aj dôvod uplatneného nároku. Žalovaný v podanom odpore proti platobnému rozkazu namietal na jednej strane výšku nároku ako aj dôvod uplatňovania nároku, na druhej strane navrhol usporiadať právny vzťah urovnaním, pričom nenavrhol ani výšku splátok a do rozhodnutia súdu žiadnu splátku žalobcovi nezaslal. Iné námietky žalovaný v konaní nevzniesol a následne napriek výzve súdu a procesným poučeniam so súdom nekomunikoval a na nariadenom pojednávaní sa nezúčastnil. Z toho vyplýva, že žalobca jednoznačne preukázal uplatnený nárok voči žalovanému oboznamovanými listinnými dôkazmi a navyše jeho nároky vyplývajú aj z ustanovení zákona č. 372/2011 Sb. o zdravotných službách a zákona č. 48/1997 Sb. o verejnom zdravotnom poistení. Žalobca jednoznačne preukázal, že v dňoch 06.10. - 22.10.2012 a 26.10 - 08.11.2012 bol žalovaný hospitalizovaný na jeho oddelení, pričom žalovaný sa nepreukázal zdravotným poistením v Českej republike, ani v Slovenskej republike a preto bol povinný uhradiť náklady na zdravotnú starostlivosť, o čom bol riadne upovedomený a prevzal aj faktúry na úhradu dlhu. Napriek tejto skutočnosti žalovaný dlh neuhradil a v súdnom konaní nepreukázal skutočnosť, že by bol poistený z titulu zdravotného poistenia a teda, že by náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť mala uhradiť poisťovňa. Preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

18. Nárok žalobcu na úroky z omeškania sa opierajú o ustanovenie § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Súd priznal žalobcovi zákonné úroky z omeškania od splatnosti jednotlivých faktúr.

19. Nárok žalobcu na náklady s uplatnením pohľadávky sa opiera o ustanovenie § 121 ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka. Jedná sa o náklady, ktoré žalobcovi vznikli v súvislosti s uplatnením pohľadávky v predsúdnom štádiu a to výzvy na úhradu dlhu.

20. Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého: (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo; v spojení s ustanovením § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

21. Žalobca mal v konaní úspech v celom rozsahu, avšak trovy konania si neuplatnil a žalovanému, ktorý bol v celom rozsahu neúspešný, nevzniklo právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.

Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym

procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 2 citovaného § odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odseku 3 citovaného § odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 125 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak strana sporu ( žalobca alebo žalovaný ) nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnená strana podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.