Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-44-2022.pdf
PDF · 83.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/44/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. v právnej veci žalobcu: ENZA real, s.r.o., IČO: 50 735 055, Májová 1098, 022 01 Čadca, zast. MAJCHRÁK & MAJCHRÁK, advokáti, s.r.o., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 364 16 525, proti žalovaným: 1/ ENZA, s.r.o., IČO: 36 375, 918, Májová 1098, 022 01 Čadca, 2/ H. Č., G.. Y., 3/ Y. Č. Š., 4/ Y. Č. Š., 5/ H. O., 6/ K. O., 7/ P. O., 8/ P. Č., 9/ T. Č., žalovaní v rade 2/ až 9/ neznámi, zast. Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, Búdkova 36, 817 15 Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v rade 1/ až 9/ k nehnuteľnosti v kat. území W. B. W., ktorá je v KN Okresného úradu Č., katastrálny odbor, zapísaná na LV č. XXXX ako parcela registra „S. Č.. XXXX/XX o výmere 147 m2 - trvalý trávny porast, spôsob využitia 7, druh 101, umiestnenie pozemku 1, z r u š u j e .
II. Zaniknuté podielové spoluvlastníctvo vyporiadava tak, že nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXXX ako parcela registra „S. Č.. XXXX/XX o výmere 147 m2 - trvalý trávny porast, v celosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne ENZA real, s.r.o., IČO: 50 735 055, 022 01 Čadca, Májová 1098 s tým, že žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej v rade 1/ na jej podiel finančnú náhradu vo výške 76,56 €, žalovanému v rade 2/ na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 459,38 €, žalovanému v rade 3/ na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 918,75 €, žalovanému v rade 4/ na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 918,75 €, žalovanému v rade 5/ na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 76,56 €, žalovanému v rade 6/ na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 76,56 €, žalovanému v rade 7/ na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 76,56 €, žalovanému v rade 8/ na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 76,56 €, žalovanému v rade 9/ na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 76,56 €, žalovaným v rade 2/ až 9/ spolu finančnú náhradu 2.679,69 € na účet Slovenského pozemkového fondu, Štátna pokladnica, Radlinského 32, 810 05 Bratislava, číslo účtu: IBAN: SK34 8180 0000 0070 0019 4492, VS: 11442022, a to všetko do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobkyni právo na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovaným v rade 1/ až 9/ n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobným návrhom zo dňa 3.5.2022 žiadala zrušiť podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v rade 1/ až 9/ k nehnuteľnosti v kat. území W. B. W., ktorá je v KN Okresného úrad Č., katastrálny odbor, zapísaná na LV č. XXXX ako parcela registra „S. Č.. XXXX/XX o výmere 147 m2 - trvalý trávny porast, spôsob využitia poznámka 7, druh 101, umiestnenie pozemku 1 a nehnuteľnosť v celosti prikázať do výlučného vlastníctva žalobkyne s jej povinnosťou vyplatiť žalovanej v rade 1/ sumu 67,38 €, žalovanému v rade 2/ sumu 404,25 €, žalovanému v rade 3/ sumu 808,50 €, žalovanému v rade 4/ sumu 808,50 €, žalovanému v rade 5/ sumu 67,38 €, žalovanému v rade 6/ sumu 67,38 €,
žalovanému v rade 7/ sumu 67,38 €, žalovanému v rade 8/ sumu 67,38 €, žalovanému v rade 9/ sumu 67,38 €, spolu žalovaným v rade 2/ až 9/ sumu 2.358,13 € na účet Slovenského pozemkového fondu, a to do 30 dní po právoplatnosti rozsudku. Úpravou žalobného návrhu zo dňa 29.6.2022 žalobkyňa na základe dohody so zástupcom neznámych vlastníkov SPF upravila žalobný návrh tak, čo do finančnej náhrady pasívne legitimovaných strán v konaní vyplatiť žalovanej v rade 1/ sumu 76,56 €, žalovanému v rade 2/ sumu 459,38 €, žalovanému v rade 3/ sumu 918,75 €, žalovanému v rade 4/ sumu 918,75 €, žalovanému v rade 5/ sumu 76,56 €, žalovanému v rade 6/ sumu 76,56 €, žalovanému v rade 7/ sumu 76,56 €, žalovanému v rade 8/ sumu 76,56 €, žalovanému v rade 9/ sumu 76,56 €, teda spolu žalovaným v rade 2/ až 9/ sumu 2.679,69 € na účet zástupcu neznámych spoluvlastníkov Slovenský pozemkový fond. Žalobný návrh žalobkyňa odôvodnila tým, že spolu so žalovanými sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. území W. B. W., zapísanej na LV č. XXXX ako parcela S. Č.. XXXX/XX o výmere 147 m2 - trvalý trávny porast. Žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti zapísaná pod B1 v podiele 1/4 a žalovaná v rade 1/ pod B9 v podiele 1/48, žalovaný v rade 2/ pod B2 v podiele 6/48, žalovaný v rade 3/ pod B3 v podiele 12/48, žalovaný v rade 4/ pod B4 v podiele 12/48, žalovaný v rade 5/ pod B6 v podiele 1/48, žalovaný v rade 6/ pod B7 v podiele 1/48, žalovaný v rade 7/ pod B8 v podiele 1/48, žalovaný v rade 8/ pod B12 v podiele 1/48, žalovaný v rade 9/ pod B14 v podiele 1/48. Žalobkyňa je vlastníkom nehnuteľnosti v ideálnom podiele 12/48, čo predstavuje 25 % veľkosti pozemku. Žalovaná v rade 1/ je partnerská spoločnosť žalobkyne, je vlastníkom ideálneho podielu 1/48. Žalobkyňa má záujem reálne využiť nehnuteľnosť pri svojom podnikaní, pričom ostatní podieloví spoluvlastníci sú na LV evidovaní ako neznámi, ktorých podiely spravuje a zastupuje Slovenský pozemkový fond. Na strane žalovaných v rade 2/ až 9/ nie je predpoklad reálneho využitia nehnuteľnosti, a to i s prihliadnutím na správu majetku v súlade s § 16 ods. 2 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 278/1993 Z.z. o správe majetku štátu je nevyhnutné tento stav vysporiadať. Reálne rozdelenie nehnuteľnosti neprichádza do úvahy s prihliadnutím na existujúci stav spoluvlastníctva a predmet sporu nie je možné ani účelné rozdeliť s odôvodnením, že žalobkyňa, ako aj žalovaná v rade 1/ vlastnia takmer všetky okolité pozemky a stavby, pričom žalobkyňa sa obdobnými žalobami domáha vyporiadania spoluvlastníctva prikázaním do svojho vlastníctva aj mnohých okolitých pozemkov, aby vznikol jeden veľký kompaktný scelený priestor s účelným jeho využívaním. Na účel finančného vyporiadania podielov ostatných spoluvlastníkov žalobkyňa navrhla cenu 22,- €/m2, čo je suma v mieste a čase obvyklá a sleduje oprávnené záujmy spoluvlastníkov, vo vzťahu ku ktorým táto bude na ich podiel pomerne vyplatená. Cena bola určená znalcom v odbore stavebníctvo na podobnú parcelu nachádzajúcu sa v bezprostrednej blízkosti predmetu sporu vo výške 21,63 €/m2. Žalobkyňa upravila výšku náhrady za prikázanie podielov po dohode s SPF na sumu 25,- €/m2, ktorá skutočnosť sa prejavila aj v predloženej úprave rozsudočného návrhu. Žalobkyňa spolu so žalobou predložila súdu znalecký posudok Ing. P. W. č. 10/2022 zo dňa 20.1.2022, výpis z LV č. XXXX, katastrálnu mapu, kde sa nachádzajú i nevysporiadané pozemky žalobkyne a žalovaného v rade 1/.
2. Z predloženého LV č. XXXX kat.územia W.Á. B. W. mal súd preukázané, že žalobkyňa a žalovaní v rade 1/ až 9/ sú podielovými spoluvlastníkmi parcely S. Č.. XXXX/XX o výmere 147 m2 - trvalý trávny porast. Žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou zapísanou pod B1 v podiele 1/4 , žalovaná v rade 1/ pod B9 v podiele 1/48, žalovaná v rade 2/ pod B2 v podiele 6/48, žalovaný v rade 3/ pod B3 v podiele 12/48, žalovaný v rade 4/ pod B4 v podiele 12/48, žalovaný v rade 5/ pod B6 v podiele 1/48, žalovaný v rade 6/ pod B7 v podiele 1/48, žalovaný v rade 7/ pod B8 v podiele 1/48, žalovaný v rade 8/ pod B12 v podiele 1/48, žalovaný v rade 9/ pod B14 v podiele 1/48.
3. Žalobkyňa predložila súdu katastrálnu mapu na preukázanie skutočností orientačne vyznačeného areálu žalobkyne a žalovanej v rade 1/ vrátane nevysporiadaných pozemkov nachádzajúcich sa okolo spornej nehnuteľnosti.
4. Z predloženého znaleckého posudku č. 10/2022 Ing. P. W. súd mal preukázanú cenu nehnuteľnosti vo vzťahu k pozemku S. Č.. XXXXX/XX nachádzajúceho sa v kat. území W. B. W., a to o výmere 43 m2. Všeobecná hodnota nehnuteľnosti znalcom bola ohodnotená na 930,- €. Z uvedenej východiskovej hodnoty žalobkyňa odvodila aj výšku finančnej náhrady vo vzťahu k žalovaným v rade 1/ až 9/, ktorú následne upravila na sumu 25,- €/m2.
5. K žalobnému návrhu vyjadril sa zástupca neznámych podielových spoluvlastníkov Slovenský pozemkový fond podaním zo dňa 17.6.2022, ktorý súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového
spoluvlastníctva, pričom sa zároveň dohodli na primeranej náhrade za ustupujúce podiely neznámych vlastníkov vo výške 25,- €/m2 spolu so žalobkyňou.
6. Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka - podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka - spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní. Ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka - ak nedôjde k dohode zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pri tom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
6. Zhodnotením vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobkyňa je väčšinovou podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX kat. územie W. B. W., a to parc. S. XXXX/ XX o výmere 147 m2 - trvalý trávny porast, pričom veľkosť jej podielu je 1/4. Žalovaní v rade 1/ až 9/ sú menšinovými podielovými spoluvlastníkmi. Súd prihliadol na veľkosť podielov, ako aj na účelné využitie spornej nehnuteľnosti pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva v súvislosti aj s tou skutočnosťou, že u žalobkyne je daná reálna možnosť využitia nehnuteľnosti s prihliadnutím aj na vlastníctvo k susediacim parceliam patriacim žalobkyni a spriaznenej žalovanej v rade 1/. Reálne rozdelenie nehnuteľnosti neprichádza do úvahy vzhľadom na veľkosť ideálnych podielov ostatných podielových spoluvlastníkov. Z uvedených dôvodov súd aplikoval § 142 ods. 1 druhá veta Občianskeho zákonníka v súdenej veci, zrušil podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti a vyporiadanie vykonal tak, že nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne s povinnosťou vyplatiť finančnú náhradu ustupujúcim podielovým spoluvlastníkom na základe dohodnutej finančnej náhrady 25,- €/m2, pričom výšku finančnej náhrady premietol vo výrokovej časti rozsudku v kontexte jednotlivých podielov žalovaných.
7. V zmysle § 255 ods. 1 CSP - súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobkyni náhradu trov konania nepriznal, žalobkyňa trovy konania vo vzťahu k pasívne legitimovaným stranám v konaní si neuplatnila vychádzajúc aj zo súhlasného stanoviska so žalobným návrhom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.