Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Er/173/2012

Uznesenie

Okresný súd Trnava vo veci exekúcie v prospech oprávneného: INKASO Pohľadávok, spol. s r.o., so sídlom Hronského 2712, Vranov nad Topľou 093 01, zastúpený: JUDr. Róbert Gombala, Dr. Herza 12, 984 01 Lučenec, proti povinnému: A. D., E.. XX.XX.XXXX, I. D. XXX/X, XXX XX Š., zastúpená: Mgr. Eva Bačiková, Andreja Žarnova 5260/1, 917 02 Trnava, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Štefan Šviderský, so sídlom Exekútorského úradu Hronského 1811, 093 01 Vranov nad Topľou, o vymoženie 29,63 Eur a trov exekúcie, rozhodujúc o námietkach povinného proti exekúcii, takto

rozhodol:

Námietkam povinného proti exekúcii sa v y h o v u j e.

odôvodnenie:

1. Poverením Okresného súdu Trnava č. 5207 119382 zo dňa 13.03.2012 bol súdny exekútor JUDr. Štefan Šviderský, poverený vykonaním exekúcie v prospech oprávneného na základe rozhodnutia Okresného súdu Trnava č.k. 17Ro/116/2008 - 11 zo dňa 25.04.2008.

2. Povinnej bolo dňa 15.05.2012 doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Povinná doručila súdnemu exekútorovi dňa 24.05.2012 podanie, v ktorom súdneho exekútora informovala, že dlžnú sumu, ktorú od nej oprávnený v tomto exekučnom konaní vymáha uhradila, o čom predložila dôkazy. Keďže súdny exekútor uvedené podanie neposúdil ako námietky, dňa 21.06.2012 doručil právny zástupca povinnej súdnemu exekútorovi oznámenie o tom, že dňa 24.05.2012 boli povinnou podané námietky. Následne súdny exekútor predložil obe podania súd, a to dňa 09.07.2012.

3. Súd podanie povinnej doručené súdnemu exekútorovi dňa 24.05.2012 posúdil podľa obsahu ako námietky podané v zmysle ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku. Podanie povinnej je zdôvodnené a z obsahu vyplýva, že povinná s vedením tejto exekúcie nesúhlasí, pretože dlžnú sumu vymáhanú v tomto exekučnom konaní už uhradila. Súd má za to, že povinná podala námietky v zákonom stanovenej lehote, a preto sa nimi v zmysle ust. § 50 ods. 2 Exekučného poriadku zaoberal.

4. Povinná vo svojich námietkach proti exekúcii uvádza, že oprávnenému uhradila sumu vo výške 5.724,- Sk (190,- Eur), o čom predložila dve poštové poukážky, jednu na sumu vo výške 2.000,- Sk (66,39 Eur) zo dňa 10.10.2007 a druhú na sumu vo výške 3.724,- Sk (123,61 Eur) zo dňa 12.06.2008.

5. Súd výzvou, doručenou oprávnenému dňa 23.01.2013, vyzval oprávneného na vyjadrenie sa k námietkam povinnej proti exekúcii EX 10108/11. Oprávnený sa k výzve vyjadril podaním doručeným súdu dňa 29.01.2013 v ktorom uviedol, že povinná uhradila obe platby pod variabilným symbolom 141949 a tieto boli z dôvodu uvedenia tohto variabilného symbolu priradené k pohľadávke povinnej vyplývajúcej z rozhodnutia č.k. 5Ro/7871/1997 vydaného Okresným súdom Trnava. Nakoľko po prešetrení spisu oprávnený zistil, že pri úhrade pohľadávky pod VS 141949 povinnej vznikol preplatok vo výške 40,94 Eur, požiadal súd o čiastočné zastavenie exekúcie v rozsahu sumy 40,94 Eur. V zostávajúcej časti oprávnený na svojom návrhu zotrváva. Dňa 05.06.2013 doručil oprávnený doplnenie

svojho vyjadrenia, v ktorom súdu uviedol, že dňa 05.02.2007 bola povinnej zaslaná výzva na zaplatenie dlžnej sumy v zmysle rozhodnutia Okresného súdu Trnava č.k. 5Ro/7871/1997 a poštová poukážka, na ktorej bol uvedený variabilný symbol 141949. Zásielka sa oprávnenému nevrátila, preto bola pravdepodobne povinnej doručená. Ďalšia výzva týkajúca sa tejto pohľadávky bola povinnej zaslaná dňa 13.09.2007 a tiež k nej bola pripojená poštoá poukážka s VS 141949. Čo sa týka pohľadávky v zmysle rozhodnutia Okresného súdu Trnava č.k. 17Ro/116/2008 zo dňa 25.04.2008 vymáhanej v tomto exekučnom konaní, povinnej bola dňa 20.08.2010 zaslaná výzva na úhradu spolu s poštovou poukážkou, kde bol uvedený VS 231028. Z tohto podľa vyjadrenia oprávneného vyplýva, že povinnej bolo známe, pod akým variabilným symbolom má ktorú pohľadávku uhradiť.

6. Právny zástupca povinnej doručil súdu dňa 14.06.2013 vyjadrenie k stanovisku oprávneného v ktorom uvádza, že povinná dňa 10.10.2007 uhradila istinu vo výške 2.000,- Sk, na ktorej úhradu bola zaviazaná rozhodnutím č.k. 5Ro/7871/1997. Ostatné platby, ako náhradu trov konania, náklady na archiváciu, náklady na kopírovanie a pod. ktoré súviseli s istinou vo výške 2.000,- Sk povinná neuhradila, lebo mala o ich dôvodnosti pochybnosti a keďže oprávnený nikdy nezačal výkon rozhodnutia, jeho nároky vyplývajúce z rozhodnutia č.k. 5Ro/7871/1997 sú už premlčané. Čo sa týka dlhu vymáhaného v tomto exekučnom konaní, povinná ihneď po doručení rozhodnutia 17Ro/16/2008 zo dňa 25.04.2008 uhradila oprávnenému poštovou poukážkou sumu 3.724,- Sk, ako súčet všetkých nárokov oprávneného vyplývajúcich z tohto rozhodnutia. Keďže povinná nemala od oprávneného žiadne zúčtovacie údaje, na základe ktorých mala sumy uvedené v rozhodnutí 17Ro/116/2008 uhradiť, opísala údaje (variabilný symbol 141949) z poštovej poukážky zo dňa 10.10.2007. Zo sumy, ktorú povinná zaplatila poštovou poukážkou dňa 12.06.2008, je zrejmý prejav jej vôle uhradiť záväzok vyplývajúci z rozhodnutia 17Ro/116/2008, ktoré je exekučným titulom v tomto exekučnom konaní. Tvrdenia oprávneného o tom, že platbu vo výške 3.724,- Sk použil na úhradu záväzku vyplývajúceho z rozhodnutia 5Ro/7871/1997 považuje povinná za účelové, nakoľko nemá vedomosť, pod akým VS sú jej záväzky u oprávneného evidované.

7. Podľa § 50 ods. 1 až 6 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť. Námietky proti exekúcii je exekútor povinný doručiť súdu najneskôr do piatich dní od ich doručenia účastníkom. O námietkach proti exekúcii rozhodne súd najneskôr do 60 dní od ich doručenia. Rozhodnutie o námietkach sa doručí oprávnenému, povinnému a po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie. Proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie. Ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. Ak povinný zoberie námietky späť predtým, ako o nich rozhodne súd, exekútor pokračuje vo vykonávaní exekúcie a o námietkach sa nerozhoduje. 8. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z toho je zrejmé, že námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie. Pri vznesení námietok sa uplatňuje koncentračná zásada. Námietky musia byť predovšetkým odôvodnené, pričom na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, pričom ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Procesné skutočnosti sú okolnosti, ktorých základ spočíva v nedostatku procesných podmienok, hmotnoprávne skutočnosti sú okolnosti, na základe ktorých spravidla dochádza k zániku vymáhaného nároku (najčastejšie splnením). 9. Po preskúmaní podaných námietok povinného proti exekúcii a po oboznámení sa s ostatným spisovým materiálom dospel súd k záveru, že námietky povinného proti exekúcii sú dôvodné a že im treba vyhovieť.

10. Predmetom námietok sú skutočnosti, ktoré vznikli až po vzniku exekučného titulu. Povinný vo svojich podaniach tvrdí, že dlžnú sumu vyplývajúcu z exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz č.k. 17Ro/16/2008 zo dňa 25.08.2008 ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 24.06.2008 uhradil, a to bezodkladne po jeho doručení, poštovou poukážkou zo dňa 12.06.2008 na sumu vo výške 3.724,- Sk. Povinný úhradu sumy vo výške 3.724,- Sk nepopiera, avšak tvrdí, že išlo o úhradu iného dlhu, resp. pohľadávky vyplývajúcej z iného rozhodnutia, a to platobného rozkazu č.k. 5Ro/7871/1997 (nie č.k. 17Ro/16/2008). Medzi stranami teda nie je sporné, či povinná sumu vo výške 3.724,- Sk oprávnenému uhradila, ale o úhradu ktorého dlhu povinnej voči oprávnenému išlo. 11. Podľa § 559 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) splnením dlh zanikne. 12. Podľa § 35 ods. 3 Občianskeho zákonníka právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú poľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený. 13. Povinná mala v zmysle platobného rozkazu č.k. 17Ro/16/2008 zo dňa 25.08.2008, ktorý je exekučným titulom v tomto konaní uhradiť oprávnenému v lehote 15 dní odo dňa doručenia istinu vo výške 892,71 Sk, náhradu trov konania z titulu zaplateného súdneho poplatku vo výške 500,- Sk a trov v právneho zastúpenia vo výške 2.331,- Sk (spolu suma vo výške 3.723,71 Sk). Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 24.06.2008. Povinná poštovou poukážkou zo dňa 12.06.2008 uhradila oprávnenému sumu vo výške 3.724,- Sk. Vzhľadom na uhradenú sumu, ktorá korešponduje pohľadávke oprávneného z rozhodnutia č.k. 17Ro/16/2008 a časové obdobie od doručenia rozhodnutia č.k. 17Ro/16/2008 povinnej, deň úhrady sumy vyplývajúcej z rozhodnutia č.k. 17Ro/16/2008 a deň, kedy nadobudlo rozhodnutie č.k. 17Ro/16/2008 právoplatnosť a vykonateľnosť je jasné, že vôľa povinnej, ktorú úhradou sumy 3.724,- Sk vyjadrila a sledovala, bolo vyplatiť dlžné sumy vyplývajúce z rozhodnutia č.k. 17Ro/16/2008 a nie uhradiť oprávnenému zvyšnú časť starého dlhu vyplývajúcu z rozhodnutia č.k. 5Ro/7871/1997 (náhradu trov, úroky z omeškania a náklady spojené s vymáhaním pohľadávky). Skutočnosť, že povinná uviedla pri tejto úhrade variabilný symbol 141949 nemôže byť povinnej na ujmu, pretože v tomto čase jej iný variabilný symbol známy nebol. Variabilný symbol 231028, ktorý oprávnený požadoval uviesť v súvislosti s úhradou dlhu z rozhodnutia č.k. 17Ro/16/2008, zaslal oprávnený povinnej až spolu s výzvou zo dňa 20.08.2010, t.j. dva roky po tom, ako povinná úhradu tohto dlhu voči oprávnenému zrealizovala. Variabilný symbol, pod ktorým mala povinná zrealizovať platbu dlhu podľa rozhodnutia č.k. 17Ro/16/2008, jej v čase doručenia tohto rozhodnutia nebol známy, a preto uviedla variabilný symbol, pod ktorým uhrádzala oprávnenému v minulosti iný dlh (dlh vyplývajúci z rozhodnutia č.k. 5Ro/7871/97). Výška sumy uhradenej povinnou a čas plnenia jasne preukazuje, že išlo o úhradu dlhu vyplývajúceho z rozhodnutia č.k. 17Ro/16/2008. 14. Povinná teda v celej výške uhradila svoju pohľadávku voči oprávnenému vymáhanú v tomto exekučnom konaní ešte pred nadobudnutím právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu, čím v zmysle vyššie citovaného § 50 ods. 1 Exekučného poriadku po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. Uvedené exekučné konanie nemalo byť vôbec začaté, keďže povinná svoju povinnosť vyplývajúcu jej z exekučného titulu splnila a ešte pred začatím exekučného konania uhradila oprávnenému dlžnú sumu. Súd má za to, že sú naplnené predpoklady ustanovenia § 50 Exekučného poriadku a námietky povinného proti exekúcii považuje za dôvodné. 15. Po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia, súd v zmysle § 50 ods. 5 Exekučného poriadku exekúciu zastaví a rozhodne o náhrade trov konania. 16. V súlade s vyššie uvedeným súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.